FR Les fours à induction sont des fours de fusion utilisant le chauffage par induction électromagnétique comme source d'...
Traduzir "chambre à induction" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chambre à induction" de francês para inglês
Traduções de chambre à induction
"chambre à induction" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de chambre à induction
francês
inglês
EN An induction furnace uses energy generated by electromagnetic induction to create heat for melting metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| fusion | melting |
| chauffage | heat |
| électromagnétique | electromagnetic |
| à | to |
| de | for |
| par | by |
FR Induction hobs | Induction hobs 38cm Plus
EN COOKING RANGES | RESTART 100 COOKING RANGE WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC MULTIFUCTION OVEN WITH GLASS DOOR
FR Les fours à induction sont des fours de fusion utilisant le chauffage par induction électromagnétique comme source d'...
EN An induction furnace uses energy generated by electromagnetic induction to create heat for melting metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| fusion | melting |
| chauffage | heat |
| électromagnétique | electromagnetic |
| à | to |
| de | for |
| par | by |
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR Le style et le design du lit offrent une forte connotation esthétique à chaque chambre, qu’il s’agisse de la chambre parentale, de la chambre d’enfant ou de la chambre d’amis
EN The style and design of a bed can have a tremendous impact on the aesthetic of a bedroom, be it the master, the kids’ or the guests’ bedroom
| francês | inglês |
|---|---|
| lit | bed |
| esthétique | aesthetic |
| ou | or |
| de | of |
| chambre | bedroom |
| quil | it |
| style | style |
| une | a |
| à | and |
| design | design |
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR Si vous souhaitez utiliser le mode cristal, vous devez acheter la chambre à induction en cristal séparément
EN If you want to use the unique crystal mode, you have to purchase the crystal induction cup separately
| francês | inglês |
|---|---|
| cristal | crystal |
| induction | induction |
| séparément | separately |
| si | if |
| mode | mode |
| acheter | purchase |
| à | to |
| devez | have to |
FR Chambre à induction de précision en céramique blanche et noire pour une chauffe de précision
EN White and black ceramic precision heating induction cups
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| précision | precision |
| céramique | ceramic |
| blanche | white |
| noire | black |
| à | and |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et par...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| prix | price |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| personnes | people |
| lit | bed |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| chambre | room |
| double | double |
| mais | but |
| deux | two |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| règle | rule |
| générale | general |
| personnes | people |
| lits | beds |
| à | to |
| chambre | room |
| peut | may |
| séparé | separate |
| une | a |
| est | is |
| mais | but |
| avec | with |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| lit | bed |
| ou | or |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| double | double |
| chambre | room |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| single | one |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| triple | triple |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| ou | or |
| peut | may |
| personnes | people |
| à | to |
| règle | rule |
| est | is |
| trois | three |
| un | a |
| lit | bed |
| double | double |
| chambre | room |
| et | and |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| lits | beds |
| pour | for |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...
EN Home designing is easy with PlayWood: discover the best way to design your own house in a beautiful and functional way, like an interior designer.
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | design |
| playwood | playwood |
| fonctionnelle | functional |
| la | the |
| votre | your |
| une | a |
| et | and |
FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout
EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all
| francês | inglês |
|---|---|
| king | king |
| frais | charge |
| superbes | awesome |
| chambre | room |
| le | the |
| notre | our |
| vues | views |
| aucun | no |
| centre | downtown |
FR Il s'agit d'une chambre double loft spacieuse dans une maison de 4 chambres avec sa propre douche et ses toilettes dans la chambre. La chambre disp...
EN This is a airy loft double bedroom in a 4 bedroom house with it's own shower and toilet in the room. The room has a wardrobe.and plenty of space. W...
| francês | inglês |
|---|---|
| loft | loft |
| douche | shower |
| toilettes | toilet |
| la | the |
| avec | with |
| de | of |
| double | double |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
| ses | its |
| chambre | room |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR Choisir une option... Chambre / Tente Double ? 2 Personnes Chambre / Tente Simple ? 1 Personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre / tente double ? 2 personnes Chambre/ tente simple ? 1 personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| triple | triple |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Aucun Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Tripple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| simple | single |
| double | double |
| personne | person |
FR Mobiles pour bébésRéveille-matin pour enfantsDécalcomanies murales pour chambre d'enfantTapis pour chambre d'enfantÉclairage pour chambre d'enfant
EN Baby MobilesKids Alarm ClocksNursery Wall DecalsNursery RugsNursery Lighting
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR Le premier Directeur général du CERN s’est vu décerner le prix Nobel de physique pour ses travaux sur l’induction nucléaire.
EN CERN's first Director-General was awarded the Nobel prize for his work on nuclear induction.
| francês | inglês |
|---|---|
| directeur | director |
| général | general |
| nucléaire | nuclear |
| nobel | nobel |
| le prix | prize |
| le | the |
| sur | on |
| de | his |
| pour | for |
FR Batterie extractible ou par induction Garantit une disponibilité permanente
EN Extractable battery rack or inductive charging Provides permanent availability
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| ou | or |
| permanente | permanent |
| disponibilité | availability |
| garantit | provides |
FR Les simulations multiphysiques Ansys contribuent à la conception des freins à induction magnétique Telma
EN Ansys Multiphysics Simulations Help in the Design of Telma Magnetic Induction Brakes
| francês | inglês |
|---|---|
| simulations | simulations |
| ansys | ansys |
| contribuent | help |
| freins | brakes |
| induction | induction |
| magnétique | magnetic |
| conception | design |
| la | the |
| à | in |
FR Telma fabrique des freins à induction magnétique sans friction pour les gros camions et autres véhicules, afin de garantir un freinage continu sur de longues périodes
EN Telma manufactures friction-free magnetic induction brakes for large trucks and other vehicles to ensure continuous braking over long periods of time
| francês | inglês |
|---|---|
| fabrique | manufactures |
| freins | brakes |
| induction | induction |
| magnétique | magnetic |
| friction | friction |
| freinage | braking |
| continu | continuous |
| périodes | periods |
| à | to |
| camions | trucks |
| véhicules | vehicles |
| garantir | ensure |
| et | and |
| de | of |
| sur | long |
| autres | other |
| pour | for |
| gros | large |
FR Nous fabriquons des moteurs à induction, synchrones, antidéflagrants et à courant continu
EN We manufacture induction, synchronous, flameproof and DC motors
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | motors |
| induction | induction |
| synchrones | synchronous |
| nous | we |
| à | and |
FR Qu'il s'agisse de chauffage par rayonnement, induction ou gaz, CERAN® propose des solutions adaptées et respectueuses de l'environnement
EN Whether you use radiant, induction or gas heat, CERAN® offers the right solution for every cooking technology, while being environmentally friendly, functional, durable and incredibly successful – over 180 million original units sold
| francês | inglês |
|---|---|
| chauffage | heat |
| induction | induction |
| gaz | gas |
| propose | offers |
| solutions | solution |
| et | and |
| ou | or |
FR Vous pouvez recharger vos appareils mobiles par câble, mais aussi avec des plateformes de recharge par induction, des stations d’accueil ou des coques intelligentes avec fonction de recharge
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
| francês | inglês |
|---|---|
| appareils | devices |
| mobiles | mobile |
| câble | cable |
| stations | station |
| intelligentes | smart |
| fonction | function |
| recharge | charging |
| ou | or |
| avec | with |
| pouvez | can |
| des | many |
| de | via |
FR Nidec propose une ligne complète de générateurs LV et HV jusqu’à 60 MVA Cette gamme inclut à la fois des machines synchrones ou à induction. Notre gamme comprend : des systèmes de production...
EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed). Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems...
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | where |
| systèmes | systems |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| notre | we |
FR Lorsque le riz est presque bouillant, éloignez légèrement la casserole de la plaque chauffante, de la plaque à gaz ou de la plaque à induction
EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob
| francês | inglês |
|---|---|
| riz | rice |
| presque | almost |
| casserole | pan |
| gaz | gas |
| induction | induction |
| lorsque | when |
| ou | or |
| l | a |
| légèrement | little |
| de | off |
FR Avec la cuisinière à induction sur le niveau moyen, faites cuire à la vapeur pendant 20 minutes, n'ouvrez pas le couvercle.
EN With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| faites | do |
| vapeur | steam |
| minutes | minutes |
| couvercle | lid |
| niveau | level |
| pas | not |
| sur | on |
| pendant | for |
| avec | with |
FR Ce boîtier de protection IP-65 est rechargeable par induction (sans fil), de façon à éviter les problèmes électriques liés à l'usure et aux défaillances.
EN It is IP-65 sealed and uses inductive wireless charging so there are no exposed electrical contacts to wear out or fail.
| francês | inglês |
|---|---|
| électriques | electrical |
| sans fil | wireless |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
FR Comparatif des meilleure chargeur à induction: Test et Avis
EN Best GPS tracking device & GPS Messenger in Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleure | best |
| à | in |
FR Tous Induction (7) Gaz (9) Vitrocéramique (9) Electricité (9) Halogène (9) Four (6)
EN All Induction (7) Gas (9) Ceramic (9) Electricity (9) Halogen (9) Oven (6)
| francês | inglês |
|---|---|
| tous | all |
| induction | induction |
| gaz | gas |
| halogène | halogen |
| four | oven |
FR POELE RONDE INDUCTION - SYMPHONY
EN ROUND FRYING PAN INDUCTION - SYMPHONY
| francês | inglês |
|---|---|
| ronde | round |
| induction | induction |
FR RONDEAU CUIVRE INDUCTION AVEC COUVERCLE CUIVRE INOX
EN SAUTE PAN IN COPPER S/STEEL WITH LID INDUCTION
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| couvercle | lid |
| cuivre | copper |
| avec | with |
FR PLAT A SAUTER INDUCTION AVEC POIGNEES ET COUVERCLE - SYMPHONY
EN SAUTE PAN WITH LID INDUCTION - SYMPHONY
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| avec | with |
| couvercle | lid |
FR Compatible tous feux dont induction
EN Suitable for all hobs including induction
| francês | inglês |
|---|---|
| induction | induction |
| tous | all |
| dont | for |
FR Il utilise une technologie de chauffe par induction en instance de brevet pour offrir des performances inégalées comme avec aucun autre vaporisateur disponible sur le marché
EN It utilises patent-pending induction heating technology to deliver unparalleled performance like no other vaporizer unit available
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| induction | induction |
| brevet | patent |
| performances | performance |
| inégalées | unparalleled |
| vaporisateur | vaporizer |
| disponible | available |
| il | it |
| aucun | no |
| des | unit |
| offrir | to |
| comme | like |
| de | other |
FR Le Switch est livré avec deux chambres à induction de précision, en céramique blanche et noire
EN The Switch comes with two precision heating induction cups, white and black ceramic
| francês | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| induction | induction |
| précision | precision |
| céramique | ceramic |
| noire | black |
| à | and |
| avec | with |
| est | comes |
FR Il s’agit d’un cycle à haute énergie qui brûle tous les résidus restants dans les chambres à induction en céramique
EN This is a high energy cycle that burns away any remaining residue in the ceramic induction cups
| francês | inglês |
|---|---|
| cycle | cycle |
| haute | high |
| énergie | energy |
| restants | remaining |
| induction | induction |
| céramique | ceramic |
| le | any |
| sagit | is |
| dun | a |
| en | in |
| qui | that |
| les | the |
FR Des boucles à induction magnétique et des audioguides avec boucle magnétique sont disponibles à l’accueil et à l’auditorium du musée pour les malentendants
EN Magnetic induction loops and audioguides with magnetic loops are also available at the reception and in the museum auditorium for the hearing impaired
| francês | inglês |
|---|---|
| boucles | loops |
| induction | induction |
| magnétique | magnetic |
| musée | museum |
| à | and |
| avec | with |
| disponibles | are |
| pour | for |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chambre à induction chambre chambre induction induction hobsxinduction hobs chauffage par induction rondeau cuivre induction induction magnétique telma fours à induction durcissement par induction induction en cristal boucles à induction plaque à induction chambre chambre lors chambre spacieuse nouvelle chambre chambre novotel chambre lumineuse chambre syndicale belle chambre chambre propose chambre maison chambre forte simple chambre chambre pendant chambre principale chambre single belle chambre double chambre novotel a belle chambre simple chambre double chambre dispose chambre maison individuelle chambre individuelle chambre simple disponible chambre d’hôte parfaite chambre utilisant chambre froide chambre accessible chambre noire chambre propre chambre meublée chambre à chambre d’amis chambre possède chambre proposant chambre dhôtel chambre simple grande chambre studio chambre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe