FR des bois, courtepointe, patchwork, élan, ours, cerf, bois, pépinière forestière, cabine, décor de la cabine, en plein air, les bois, forêt, aventure, animaux des bois, bleu et marron, lin, bleu, marron, beige, bronzer
"cadre bois" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR des bois, courtepointe, patchwork, élan, ours, cerf, bois, pépinière forestière, cabine, décor de la cabine, en plein air, les bois, forêt, aventure, animaux des bois, bleu et marron, lin, bleu, marron, beige, bronzer
EN woodland, patchwork, moose, bear, deer, antlers, woodland nursery, cabin, cabin, outdoors, woods, forest, adventure, woodland animals, blue and brown, linen, blue, brown, beige, tan
francês | inglês |
---|---|
patchwork | patchwork |
cerf | deer |
cabine | cabin |
aventure | adventure |
lin | linen |
beige | beige |
ours | bear |
forêt | forest |
animaux | animals |
bleu | blue |
de | outdoors |
et | and |
bois | woodland |
les bois | woods |
marron | brown |
FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie
EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie
francês | inglês |
---|---|
robin | robin |
enfance | childhood |
cent | the |
les bois | woods |
FR planche à roulette, recyclé, recycler, rouge, orange, jaune, tomber, feu, bois, grain de bois, texture, texture du bois, ancien, éco, respectueux de la nature, vert
EN skateboard, recycled, recycle, red, orange, yellow, fall, fire, wood, wood grain, texture, wood texture, vintage, eco, eco friendly, green
francês | inglês |
---|---|
recyclé | recycled |
recycler | recycle |
tomber | fall |
feu | fire |
bois | wood |
grain | grain |
texture | texture |
ancien | vintage |
éco | eco |
rouge | red |
orange | orange |
jaune | yellow |
vert | green |
FR Le fini transparent crée une finition claire qui met en valeur toute la beauté naturelle du bois. Disponible en deux types de produit :Fini PREMIUM imperméabilisant et transparent pour bois, fini imperméabilisant et transparent pour bois DECKPlus
EN Transparent Finish creates a clear finish that showcases the full natural beauty of the wood. Available in two product types:PREMIUM Transparent Waterproofing Wood Finish, DECKPlus Transparent Waterproofing Wood Finish
francês | inglês |
---|---|
crée | creates |
beauté | beauty |
naturelle | natural |
bois | wood |
disponible | available |
types | types |
premium | premium |
transparent | transparent |
claire | clear |
en | in |
de | of |
produit | product |
qui | that |
finition | finish |
FR Agriculture sur brûlis: Les hommes arrachent les arbres pour la récupération de champs et de pâturages, pour la production de bois, de bois de chauffe et de charbon de bois ainsi que d’argile pour la fabrication de tuiles d’argile
EN Fire clearing: People cut down the trees to gain agricultural land, wood, firewood, charcoal and clay
francês | inglês |
---|---|
agriculture | agricultural |
hommes | people |
charbon | charcoal |
arbres | trees |
bois | wood |
la | the |
et | and |
FR Valorisation du bois issus des SAF cacaoyers comme revenu additionnel : organiser la commercialisation de lots de bois sur pied entre propriétaires (détenteurs de certificats fonciers) et industriels du bois
EN Valorization of wood from cocoa FAS as additional income: organize the marketing of standing wood lots between owners (land certificate holders) and wood manufacturers
francês | inglês |
---|---|
bois | wood |
revenu | income |
additionnel | additional |
organiser | organize |
commercialisation | marketing |
lots | lots |
certificats | certificate |
industriels | manufacturers |
propriétaires | owners |
la | the |
comme | as |
de | of |
du | from |
et | and |
FR Avec en vedette le bois de rose et la cardamome, ainsi que le bois de santal et le vétiver, faites l'expérience de la bougie W Bois de rose dans toute votre maison. Allumez le reste de la collection de bougies W Hotels chez vous.
EN Featuring rosewood and cardamom, along with sandalwood and vetiver, experience the W Rosewood Candle throughout your home. Light up the rest of the W Hotels candle collection at home.
francês | inglês |
---|---|
bougie | candle |
w | w |
hotels | hotels |
collection | collection |
votre | your |
de | of |
et | and |
dans | throughout |
toute | with |
le reste | rest |
FR Dans le module Sprint, le bois réutilisé de diverses origines est à nouveau utilisé. Le bois de construction, qui n'a que dix ans, a été transformé en modules de bois dans l'usine de charpente de HUSNER AG Holzbau. Photo : Martin Zeller
EN In the Sprint unit, wood from various sources was reused. The construction timber, which is only ten years old, was processed into wooden modules at the HUSNER AG Holzbau carpentry plant. Image: Martin Zeller
francês | inglês |
---|---|
sprint | sprint |
diverses | various |
construction | construction |
ag | ag |
photo | image |
martin | martin |
été | was |
modules | modules |
le | the |
en | in |
de | from |
ans | years |
bois | wood |
FR Le prix du bois dépend de sa durabilité, de sa résistance et de sa rareté, ce qui explique pourquoi le bois provenant d'arbres particuliers ou difficiles à trouver est plus cher que le bois commun.
EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.
francês | inglês |
---|---|
rareté | rarity |
difficiles | hard |
trouver | find |
bois | wood |
durabilité | durability |
résistance | resistance |
ou | or |
le | the |
de | of |
sa | its |
à | to |
cher | expensive |
et | and |
prix | price |
provenant | from |
FR Par exemple, les essences de bois rares et exotiques comme le bois d'agar et l'ivoire rose coûtent plus cher que les espèces communes comme le pin ou le bois de chauffage
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
exotiques | exotic |
rose | pink |
cher | cost |
communes | common |
pin | pine |
espèces | species |
ou | or |
bois de chauffage | firewood |
bois | woods |
plus | more |
exemple | example |
comme | like |
et | and |
FR Le prix du bois dépend de sa durabilité, de sa résistance et de sa rareté, ce qui explique pourquoi le bois provenant d'arbres particuliers ou difficiles à trouver est plus cher que le bois commun.
EN The price of wood is determined by its durability, resistance, and rarity, with wood from unusual or hard-to-find trees being the most expensive.
francês | inglês |
---|---|
rareté | rarity |
difficiles | hard |
trouver | find |
bois | wood |
durabilité | durability |
résistance | resistance |
ou | or |
le | the |
de | of |
sa | its |
à | to |
cher | expensive |
et | and |
prix | price |
provenant | from |
FR Par exemple, les essences de bois rares et exotiques comme le bois d'agar et l'ivoire rose coûtent plus cher que les espèces communes comme le pin ou le bois de chauffage
EN For example, rare and exotic lumber species like agarwood and pink ivory cost more than common species like pine woods or firewood
francês | inglês |
---|---|
rares | rare |
exotiques | exotic |
rose | pink |
cher | cost |
communes | common |
pin | pine |
espèces | species |
ou | or |
bois de chauffage | firewood |
bois | woods |
plus | more |
exemple | example |
comme | like |
et | and |
FR Vous pouvez ensuite choisir la finition parmi différentes options disponibles : cadre bois noir, cadre galerie noir, contre-collage sur aluminium, caisse américaine ou plexiglas
EN Choose your favorite photograph and your frame and get it delivered to your home within 7 days
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
disponibles | delivered |
choisir | choose |
pouvez | get |
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir.
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir.
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium.
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir.
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir.
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul.
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir.
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir.
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
francês | inglês |
---|---|
seul | only |
cadre | frame |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir.
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
seul | only |
bois | wood |
aluminium | aluminum |
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir.
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame.
francês | inglês |
---|---|
cadre | frame |
bois | wood |
seul | only |
aluminium | aluminum |
FR Les cadres sont faits avec du bois sélectionné, séché et jointé pour minimiser le gauchissement. Les grandeurs de cadre de 1½ po x 7½ po et de 1¼ po x 7½ po. Possibilité de profondeur de cadre 9¼ po.
EN The frames are made from selected , dried and finger jointed timber to minimize warping. The frame sizes are 1½ x 7½ inch and 1¼ x 7½ in. Possibility of 9¼ inches depth .
francês | inglês |
---|---|
faits | made |
bois | timber |
sélectionné | selected |
minimiser | minimize |
x | x |
profondeur | depth |
cadres | frames |
de | of |
du | from |
et | and |
sont | are |
le | the |
cadre | frame |
FR Les cadres sont faits avec du bois sélectionné, séché et jointé pour minimiser le gauchissement. Les grandeurs de cadre de 1½ po x 7½ po et de 1¼ po x 7½ po. Possibilité de profondeur de cadre 9¼ po.
EN The frames are made from selected , dried and finger jointed timber to minimize warping. The frame sizes are 1½ x 7½ inch and 1¼ x 7½ in. Possibility of 9¼ inches depth .
francês | inglês |
---|---|
faits | made |
bois | timber |
sélectionné | selected |
minimiser | minimize |
x | x |
profondeur | depth |
cadres | frames |
de | of |
du | from |
et | and |
sont | are |
le | the |
cadre | frame |
FR forêt enchantée, forêt, bois, les bois, brouillard, aquarelle, arbre, arbres, flottant, mystique, enchanté, magie, horreur, effrayant
EN forest, wood, woods, mist, fog, watercolor, tree, trees, floating, mystical, enchanted, magic, horror, scary
francês | inglês |
---|---|
aquarelle | watercolor |
flottant | floating |
mystique | mystical |
magie | magic |
horreur | horror |
effrayant | scary |
forêt | forest |
bois | wood |
les bois | woods |
brouillard | fog |
arbres | trees |
arbre | tree |
Mostrando 50 de 50 traduções