Traduzir "bras croisés" para inglês

FR La distance mesurée horizontalement le long de la poitrine, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long

• distance mesurée horizontalement
• bras gauche
• tenant les bras
• long

FR La distance mesurée horizontalement le long du dos, au-dessus des omoplates, de l’attache du bras droit à l’attache du bras gauche, en tenant les bras le long

• distance mesurée horizontalement
• long du dos
• au-dessus des omoplates
• bras gauche
• tenant les bras
• long

FR Contrôles de tableaux croisés OLAP - Créez des tableaux croisés dynamiques JavaScript de type Excel et sur le Web avec le module OLAP de Wijmo. Traitez et agrégez des milliers de lignes en quelques millisecondes sans dépendances côté serveur.

• Contrôles de tableaux
• OLAP
• Créez des tableaux
• Excel
• OLAP de Wijmo
• Traitez
• agrégez des milliers
• lignes en quelques
• dépendances côté

FR L'ingénieur informatique noir à barbe debout et brandissant avec des bras croisés au milieu d'une salle de serveur de datacenter de travail avec des ordinateurs de serveur travaillant sur un rack.

• L'ingénieur informatique noir
• barbe debout
• croisés au milieu
• salle de serveur
• datacenter de travail
• ordinateurs de serveur

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• automobile
• piste
• combinaison
• portrait
• color
• photograph
• course
• bras croises
• voiture automobile car

FR Un homme debout devant un mur, les bras croisés

• homme debout devant
• mur
• bras croisés

FR homme aux bras croisés regarde sérieusement la caméra Photo gratuit

• homme aux bras
• Photo gratuit

FR homme d'affaires debout avec les bras croisés sur fond de construction d'entreprise 3351031 Banque de photos

• homme d'affaires debout
• construction d'entreprise Banque
• photos

FR homme d'affaires debout avec les bras croisés sur fond de construction d'entreprise Photo gratuit

• homme d'affaires debout
• construction d'entreprise Photo

FR « Nous ne pouvions pas rester les bras croisés et regarder les choses évoluer », poursuit Mohamed

• pouvions pas rester
• bras croisés
• regarder les choses
• poursuit Mohamed

FR Le royaume alaouite n'est pas resté les bras croisés face à l'escalade des tensions dans la région

• royaume alaouite n'est
• resté les bras
• face à l'escalade

FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés posant avec les bras croisés

• Vue latérale d'une
• vêtements décontractés posant
• bras croisés

FR Homme debout devant un mur, les bras croisés

• Homme debout devant
• mur
• bras croisés

FR Vue latérale d'une fille en vêtements décontractés posant avec les bras croisés

• Vue latérale d'une
• vêtements décontractés posant
• bras croisés

FR Nous ne devons pas rester les bras croisés et laisser l?avenir se produire; nous pouvons le façonner. C?est pour cette raison que nous avons créé cette conférence.

• devons pas rester
• bras croisés
• avenir se produire
• pouvons le façonner

FR Ford Motor, pendant ce temps, ne demeure pas les bras croisés

• Ford Motor
• croisés

FR J’ai assisté à mes premières réunions les bras croisés en pensant : « Qu’est-ce que ces gens ont en commun avec moi? »

• assisté à mes
• réunions les bras
• pensant
• moi

FR Nous ne devons pas rester les bras croisés et laisser l?avenir se produire; nous pouvons le façonner. C?est pour cette raison que nous avons créé cette conférence.

• devons pas rester
• bras croisés
• avenir se produire
• pouvons le façonner

FR Ici il pose devant la façade décorée, les bras croisés sur une sculpture de lion impérial gardant l'entrée, face à l'objectif, deux bagues Trinity Cartier à l'auriculaire

• Ici il pose
• façade décorée
• sculpture de lion
• gardant l'entrée
• face à l'objectif
• bagues Trinity Cartier
• l'auriculaire

FR « Nous ne pouvions pas rester les bras croisés et regarder les choses évoluer », poursuit Mohamed

• pouvions pas rester
• bras croisés
• regarder les choses
• poursuit Mohamed

FR Les responsables marketing ne peuvent plus se permettre de rester les bras croisés et de laisser les autres marques tâter le terrain avec de nouveaux canaux de médias sociaux et de nouvelles plateformes de commerce électronique

• permettre de rester
• bras croisés
• tâter le terrain
• sociaux
• électronique

FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.

• flèche
• support de bureau
• pouvez toujours consulter
• supports de bureau

FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.

• Sinon
• perturbant de déplacer
• bras droit
• voir votre miniature

FR Andréa : Je pense que les hommes et les femmes sont vraiment complémentaires dans ce métier. Parce que les hommes ont les bras et le cerveau bien sûr. Et les femmes ont le cerveau et après les bras. Je pense que c’est plutôt ça ! (rires)

• Andréa
• hommes
• femmes sont vraiment
• métier
• bras
• cerveau bien sûr
• plutôt ça
• rires

FR Alors, avec l'aide de mes bons amis des Amputés de guerre, j'ai fait quelques recherches et j'ai trouvé une photo de deux jumeaux identiques d'Allemagne qui, tout comme moi, avaient des bras courts et des prothèses de bras

• Alors
• l'aide de mes
• amis des Amputés
• guerre
• j'ai fait quelques
• jumeaux identiques d'Allemagne
• moi
• avaient des bras
• prothèses de bras

FR Bras robotique en kit pour Romi 2 servos moteurs pour contrôle du bras. 1 pince grippe (avec micro Servo moteur). Pince grippe installable a l'horizontal ou vertical NOIR

• Romi servos moteurs
• contrôle du bras
• pince grippe
• micro Servo moteur
• Pince grippe installable
• l'horizontal
• vertical NOIR

FR Utilisez le même bras chaque fois. Enlevez les vêtements encombrants ou serrés de votre bras.

• fois
• Enlevez les vêtements

FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)

• Enroulez le brassard
• ajustant
• devez pouvoir entrer
• tensiomètre
• bras

FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.

• a été inséré
• bras
• soulèvera votre bras

FR Après avoir été trahi, Hajime s'est adapté pour avoir non seulement plus de résistance mais il utilise sa magie alchimique pour créer des armes et finit même par créer un bras entièrement métallique pour remplacer son bras perdu

• trahi
• Hajime s'est adapté
• utilise sa magie
• créer des armes
• bras entièrement métallique
• remplacer son bras

FR Mettez une main sur le côté et pliez votre bras en formant un angle de 90 degrés. Prenez les mesures à partir du milieu de la nuque du Cou, le long de l'épaule et du bras jusqu'au poignet.

• Mettez une main
• côté
• pliez votre bras
• formant un angle
• degrés
• Prenez les mesures
• partir du milieu
• nuque du Cou
• long de l'épaule
• bras jusqu'au

FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.

• Détendez votre bras
• bras
• muscles soient complètement

FR Utilisez le même bras chaque fois. Enlevez les vêtements encombrants ou serrés de votre bras.

• fois
• Enlevez les vêtements

FR Enroulez le brassard du tensiomètre autour du haut de votre bras nu en l?ajustant (vous devez pouvoir entrer deux doigts entre le brassard du tensiomètre et votre bras)

• Enroulez le brassard
• ajustant
• devez pouvoir entrer
• tensiomètre
• bras

FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.

• a été inséré
• bras
• soulèvera votre bras

FR Détendez votre bras. Il peut être utile de le secouer, puis de le repositionner pour que le bras et les muscles soient complètement détendus.

• Détendez votre bras
• bras
• muscles soient complètement

FR Dans ce cours, Javiera vous présentera la technique de tissage bras tricoté , qui consiste à utiliser vos bras au lieu de bâtons

• cours
• Javiera vous présentera
• technique de tissage
• tricoté
• consiste à utiliser
• bras au lieu
• bâtons

FR Vous commencerez par faire un nœud coulant (rappelez-vous que dans cette technique vous tricotez avec vos bras) vous devrez libérer vos bras pour que la laine coule sans problème

• nœud coulant
• technique vous tricotez
• bras

FR La nouvelle technologie Xtend® révolutionnaire offre le plus grand volume de vision à portée de bras. Pour une seule direction de regard, vous pouvez voir nettement plusieurs cibles différentes à portée de bras

• nouvelle technologie
• portée de bras
• pouvez voir nettement
• bras

FR Mon bras de moniteur Jarvis oscille à l'endroit où le moniteur est fixé au bras.

• où le moniteur

FR Les bras flexibles offrent également un peu plus de flexibilité qu'un support d'écran, car vous pouvez déplacer le bras de haut en bas, d'un côté à l'autre pour trouver la position parfaite

• bras flexibles offrent
• qu'un support d'écran
• car vous pouvez
• bras de haut
• bas
• trouver la position

FR Sinon, il est perturbant de déplacer votre bras droit et de voir votre miniature ajuster ce qui semble être le bras opposé.

• Sinon
• perturbant de déplacer
• bras droit
• voir votre miniature

FR Comme les instructions switch, les expressions match sont exécutées bras par bras

• instructions switch
• bras par bras

FR Les bras de l'expression de match peuvent contenir plusieurs expressions séparées par une virgule. Il s'agit d'un OU logique et d'une abréviation pour plusieurs bras qui utilisent la même expression comme résultat.

• bras de l'expression
• match peuvent contenir
• virgule
• s'agit d'un OU
• bras qui utilisent

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

• livre blanc regroupe
• intégrateurs
• influenceurs du secteur
• retail qui abordent
• l'avenir du secteur
• retail
• l'importance du Commerce

FR J'aime aller à la rencontre du monde, de la dignité des gens qui le peuplent, de ces regards croisés, de ces géographies qui façonnent des tempéraments, des civilisations, des contraintes et de formidables libertés

• dignité des gens
• peuplent
• regards croisés
• géographies qui façonnent
• tempéraments
• civilisations
• contraintes
• formidables libertés

FR France, novembre 1967, lors du tournage du film "Le Petit Baigneur" du réalisateur Robert Dhéry, l'acteur français Louis de Funès a revêtu une cape imperméable et sourit en regardant en l'air, les doigts croisés.

• France
• novembre
• lors du tournage
• film
• Petit
• réalisateur Robert Dhéry
• l'acteur français Louis
• Funès a revêtu
• cape imperméable
• sourit en regardant
• l'air
• doigts

FR Pedro Rodriguez et Jo Siffert : destins croisés aux 24 Heures du Mans (1/2) | 24h-lemans.com

• Pedro Rodriguez
• Jo Siffert
• Mans

FR Pedro Rodriguez et Jo Siffert : destins croisés aux 24 Heures du Mans (1/2)

• Pedro Rodriguez
• Jo Siffert
• Mans

FR Regards Croisés : CBRE donne la parole à des acteurs proches du secteur immobilier

• Regards Croisés
• immobilier