Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "banque wormser frères" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banque wormser frères" de francês para inglês

Traduções de banque wormser frères

"banque wormser frères" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

banque account bank bank account banking finance financial financial services investment banking payment user
frères brothers siblings

Tradução de francês para inglês de banque wormser frères

francês
inglês

FR Vos fonds sont déposés auprès de la Banque Wormser Frères, habilitée à réaliser toutes les opérations de banque

EN Your funds are deposited with the Banque Wormser Frères, who are fully authorised to conduct all types of banking operation

francês inglês
fonds funds
déposés deposited
banque banking
réaliser conduct
opérations operation
la the
de of
vos your
sont are
auprès with

FR C’est le cas de manager.one, fruit d’un partenariat avec la Banque Wormser Frères

EN This is the case for manager.one, a partnership with the Banque Wormser Frères

francês inglês
manager manager
partenariat partnership
avec with
de for

FR manager.one est le fruit d’une collaboration entre la Banque Wormser Frères et la Fintech SaGa Corp. Depuis l’été 2017, cette plateforme bancaire accompagne chaque jour de nouveaux entrepreneurs.

EN manager.one is the result of a partnership between the Banque Wormser Frères and SaGa Corp, a Fintech company. Since the summer of 2017, this banking platform has made life easier for new entrepreneurs every single day.

francês inglês
manager manager
fruit result
collaboration partnership
fintech fintech
corp corp
plateforme platform
nouveaux new
entrepreneurs entrepreneurs
saga saga
de of
et and
chaque every

FR La Banque Wormser Frères, l’une des rares banques familiales à être encore indépendante, peut se targuer d’une expérience réussie dans le secteur bancaire depuis 1936.

EN The Banque Wormser Frères, one of the few remaining independent family banks, can trace its expertise in the banking sector back to 1936.

francês inglês
familiales family
indépendante independent
secteur sector
banques banks
expérience expertise
à to
peut can
dans in

FR L’expertise de notre partenaire la Banque Wormser Frères, acteur bancaire innovant, a permis de poser la dernière pièce du puzzle.

EN And the expertise of our partners at the Banque Wormser Frères, an innovative player in the banking sector, was the final piece of the puzzle.

francês inglês
partenaire partners
acteur player
innovant innovative
puzzle puzzle
de of
la the
notre our

FR Agréée en qualité d’établissement de crédit par l’ACPR, la Banque Wormser Frères constitue un partenaire idéal pour garantir les hautes exigences de qualité et d’intégrité de manager.one

EN A fully ACPT-certified credit-issuing establishment, the Banque Wormser Frères is the ideal partner to guarantee the quality and integrity inherent to manager.one

francês inglês
crédit credit
partenaire partner
idéal ideal
manager manager
établissement establishment
qualité quality
un a
garantir guarantee
la the
et and

FR Qu’est-ce que la banque Wormser Frères ? Quel est son lien avec manager.one ?

EN So what is the Banque Wormser Frères? What’s their connection to manager.one?

francês inglês
lien connection
manager manager
la the

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

francês inglês
principales primary
banque banking
détail retail
activité asset
directe direct
commerciale commercial
services services
sont are
gestion management
activités businesses
de its
et and
privé private

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

francês inglês
principales primary
banque banking
détail retail
activité asset
directe direct
commerciale commercial
services services
sont are
gestion management
activités businesses
de its
et and
privé private

FR La banque propose à ses clients une gamme étendue de produits et services dans les métiers de la banque de marchés, de la banque d’investissement, des financements structurés et de la banque commerciale.

EN The bank offers its clients a broad range of products and services in capital markets, investment banking, structured finance and corporate banking.

francês inglês
clients clients
structuré structured
propose offers
financements finance
marchés markets
la the
banque bank
de of
services services
produits products
à and
ses its
une a
gamme range
dans in

FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

francês inglês
bros bros
les the
frères brothers
hank hank
dean dean
dr dr
go go
samson samson
industries industries
équipe team
entreprise venture

FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus. Parmi ces contributions, il convient de soul...

EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus. Among these contributions, it is ...

francês inglês
frères brothers
sœurs sisters
façons ways
coronavirus coronavirus
contributions contributions
contribuent contributing
pandémie pandemic
il it
confort comfort
monde world
à to
espoir the
nos our
du from
de bring

FR C?est au tour des frères dominicains biblistes de langue espagnole de lancer leur réseau en lien avec le CIDALC. L?initiative est prometteuse car nombreux sont les frères et sœurs dominicains biblistes en Espagne et Amérique latine.

EN It is now the turn of the Spanish-speaking Dominican biblical friars to launch their network in connection with CIDALC. The initiative is promising because there are many Dominican biblical friars and sisters in Spain and Latin America.

francês inglês
tour turn
lancer launch
initiative initiative
prometteuse promising
sœurs sisters
latine latin
réseau network
amérique america
lien connection
en in
espagne spain
de of
le the
sont are
et and
avec with
car to
des many

FR Chers frères et sœurs : Nous sommes tous UN avec l?Ukraine et avec nos frères et sœurs. Nous vous faisons parvenir cette demande d?aide urgente pour les besoins du peuple ukrainien. Je vous demande ...

EN My dear brothers and sisters, We are all united with Ukraine and with our brothers and sisters there. We forward to you this urgent request for help for the needs of the people of Ukraine. At this moment I ask you for generosity...

francês inglês
chers dear
frères brothers
sœurs sisters
ukraine ukraine
aide help
urgente urgent
peuple people
demande request
je i
besoins needs
avec with
nos our
nous we
pour forward
sommes are
tous of
vous you
parvenir to
un all

FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus. Parmi ces contributions, il convient de soul...

EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus. Among these contributions, it is ...

francês inglês
frères brothers
sœurs sisters
façons ways
coronavirus coronavirus
contributions contributions
contribuent contributing
pandémie pandemic
il it
confort comfort
monde world
à to
espoir the
nos our
du from
de bring

FR Nos frères et sœurs du monde entier (religieuses, frères et laïs) contribuent de bien des façons à apporter réconfort et espoir à l’humanité qui souffre de la pandémie du coronavirus.

EN Our brothers and sisters around the world (nuns, friars, and Secular Order members) are contributing in many ways to bring comfort and hope to people suffering from the pandemic provoked by the coronavirus.

francês inglês
frères brothers
sœurs sisters
façons ways
coronavirus coronavirus
contribuent contributing
pandémie pandemic
confort comfort
monde world
à to
espoir the
nos our
du from
de bring

FR C?est au tour des frères dominicains biblistes de langue espagnole de lancer leur réseau en lien avec le CIDALC. L?initiative est prometteuse car nombreux sont les frères et sœurs dominicains biblistes en Espagne et Amérique latine.

EN It is now the turn of the Spanish-speaking Dominican biblical friars to launch their network in connection with CIDALC. The initiative is promising because there are many Dominican biblical friars and sisters in Spain and Latin America.

francês inglês
tour turn
lancer launch
initiative initiative
prometteuse promising
sœurs sisters
latine latin
réseau network
amérique america
lien connection
en in
espagne spain
de of
le the
sont are
et and
avec with
car to
des many

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

francês inglês
essayez try
banque bank
laboratoires labs
suit follows
en ligne online
si if
probablement likely
ce this
votre your
fonctionne works
pas not
incluse included in
cas case
analyse analysis
comme as
en in
à to
base de données database

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

francês inglês
banque bank
reconstruction reconstruction
développement development
nations nations
aide assistance
internationale international
mondiale world
unies united nations
appelé called
et and
le programme programme

FR Essayez d'entrer dans une autre banque En ligne : Si cela fonctionne, votre banque En ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, soumettez votre banque En ligne à nos Labs pour analyse comme suit :

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

francês inglês
essayez try
banque bank
soumettez submit
labs labs
suit follows
en ligne online
si if
probablement likely
ce this
votre your
à to
fonctionne works
pas not
incluse included in
cas case
analyse analysis
comme as
en in
base de données database

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

francês inglês
banque bank
reconstruction reconstruction
développement development
nations nations
aide assistance
internationale international
mondiale world
unies united nations
appelé called
et and
le programme programme

FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada

EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada

francês inglês
banque bank
logo logo
de of
canada canada
et and
sont are
nationale national

FR Crédit Agricole CIB propose à ses clients une gamme étendue de produits et services dans les métiers de la banque de marchés, de la banque d’investissement, des financements structurés et de la banque commerciale.

EN Crédit Agricole CIB offers its clients a large range of products and services in capital markets, investment banking, structured finance and corporate banking.

francês inglês
clients clients
crédit crédit
agricole agricole
cib cib
structuré structured
propose offers
financements finance
banque banking
marchés markets
de of
services services
produits products
une a
à and
gamme range
dans in

FR L’équipe Optimisation de la Dette et Distribution dialogue en permanence avec les autres métiers : banque de marchés, financements structurés, banque d’investissement, banque commerciale et trade.

EN The Debt Optimisation and Distribution team is in constant contact with the other business lines: fixed income markets, structured finance, investment banking, commercial banking and trade.

francês inglês
optimisation optimisation
dette debt
équipe team
en permanence constant
structuré structured
distribution distribution
financements finance
trade trade
la the
en in
banque banking
marchés markets
commerciale commercial
avec with
et and
autres other

FR Crédit Agricole CIB propose à ses clients une gamme étendue de produits et services dans les métiers de la banque de marchés, de la banque d'investissement, des financements structurés et de la banque commerciale

EN Crédit Agricole CIB offers its clients a comprehensive range of products and services in capital markets, investment banking, structured finance and corporate banking

francês inglês
clients clients
crédit crédit
agricole agricole
cib cib
structuré structured
propose offers
financements finance
banque banking
marchés markets
de of
services services
produits products
une a
à and
gamme range
dans in

FR Jusqu’en mai 2005, Chairman de Lazard LLC, Michel David-Weill a été Président et Directeur Général de Lazard Frères Banque, Président et Associé-Gérant de Maison Lazard SAS

EN Chairman of Lazard LLC until May 2005, Michel David-Weill was also Chairman and Chief Executive Officer of Lazard Frères Banque and Chairman and Managing Partner of Maison Lazard SAS

francês inglês
llc llc
été was
sas sas
michel michel
maison maison
de of
directeur officer
gérant managing
mai may
et and
président chairman

FR Il peut également être utile d'informer votre banque qu'il s'agit d'un compte en USD, et que le code alphanumérique a été fourni et vérifié par l'équipe des paiements internationaux de notre banque.

EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.

francês inglês
fourni supplied
vérifié verified
internationaux international
usd dollar
équipe team
il it
banque bank
le the
paiements payments
également also
votre your
compte account
été been
notre our
par by
l a
sagit is
en to

FR Les clients veulent utiliser leur appareil mobile pour acceder aux fonctionnalités de la banque. Si une banque ne leur offre pas les produits, les services et la commodité qu'ils s'attendent à recevoir dans le marché actuel, elle perdra des clients.

EN Clients want mobile tokens. If a bank doesn’t offer the products, services, and usability that clients expect in the marketplace, they will lose business.

francês inglês
mobile mobile
banque bank
si if
offre offer
fonctionnalités usability
services services
veulent will
produits products
une a
à and
dans in
marché business

FR La Banque de Montréal est la quatrième plus grande banque du Canada, au service d'une clientèle institutionnelle, professionnelle, commerciale et individuelle en Amérique du Nord et au niveau international.

EN Bank of Montreal is the fourth largest bank in Canada, serving personal, commercial, corporate, and institutional customers in North America and internationally.

francês inglês
banque bank
montréal montreal
institutionnelle institutional
commerciale commercial
en in
amérique america
nord north
international internationally
service serving
la the
client customers
de of
canada canada
plus grande largest
et and
individuelle personal
quatrième fourth

FR Banque de Montréal : transformation numérique dans le secteur de la banque aux particuliers (Celent)

EN BMO: Digital Transformation in Personal Banking (Celent)

francês inglês
banque banking
transformation transformation
numérique digital
dans in
de personal

FR Odeabank est entrée sur le marché bancaire turque en 2012 en tant que banque innovante et dynamique. Aujourd'hui, la banque détient 53 agences et 1 447 employés.

EN Odeabank entered the Turkish banking market in 2012 as a dynamic and innovative bank. Today, the bank has 53 branches and 1,477 employees.

francês inglês
turque turkish
innovante innovative
dynamique dynamic
employés employees
entré entered
marché market
en in
aujourdhui today
et and
détient has
banque bank
s a

FR Les comptes bancaires de l'entreprise auprès de la banque sociale et écologique GLS La banque GLS investit son argent uniquement dans le financement de projets écologiques et utiles à la société.

EN Savings with Umweltbank Our savings are invested with the Umweltbank. The bank uses these funds to support environmental projects.

francês inglês
investit invested
projets projects
banque bank
auprès with

FR Vous pouvez subir des frais facturés par PayPal ou votre banque, notamment si vous souhaitez effectuer un paiement dans une devise autre que l'euro ou la devise locale du pays membre SEPA où se trouve votre banque.

EN You may incur fees charged by PayPal or your bank, in particular if you wish payment in a currency other than Euro or the local currency of the SEPA member country where your bank is located.

francês inglês
banque bank
membre member
facturé charged
sepa sepa
paypal paypal
ou or
si if
devise currency
pays country
frais fees
paiement payment
la the
votre your
un a
vous you
dans in
par by
autre other

FR Seule la banque peut générer le code afin qu'il soit fiable pour établir un canal sécurisé entre le client et la banque

EN Only the bank can generate the code so that it can be trusted to set up a secure channel between customer and the bank

francês inglês
banque bank
code code
canal channel
fiable trusted
sécurisé secure
client customer
générer generate
un a
quil it
et and
entre between
peut can

FR Une fois que les ordinateurs portables et les téléphones du client sont enregistrés auprès de la banque en tant que dispositifs sécurisés et de confiance, la banque doit inscrire le client pour l'authentification

EN Once the customer’s laptops and phones are registered with the bank as secure and trusted devices, the bank must enroll the customer for authentication

francês inglês
banque bank
inscrire enroll
auprès with
doit must
téléphones phones
client customer
sont are
sécurisé secure
ordinateurs portables laptops
de confiance trusted
et and

FR Les jetons bancaires offrent une protection solide aux clients de la banque en ligne et de la banque mobile, car ils relient un utilisateur autorisé à ses appareils enregistrés afin de prévenir la fraude

EN Bank tokens provide strong protection for online and mobile banking customers because they link an authorized user to their registered devices to help prevent fraud

francês inglês
offrent provide
protection protection
solide strong
mobile mobile
relient link
autorisé authorized
appareils devices
prévenir prevent
fraude fraud
en ligne online
clients customers
utilisateur user
banque bank
jetons tokens
à to
et and
un an
de because

FR Responsable de la Banque de financement & d'investissement et de Banque Privée, Gestion d'actifs & Métier Titres et Représentant du Groupe en Espagne et au Portugal

EN Head of Corporate & Investment Banking, Private Banking, Asset Management, Securities Services and Group Country Head for Spain and Portugal

francês inglês
banque banking
financement investment
titres securities
gestion management
groupe group
espagne spain
portugal portugal
responsable head
de of
et and
privé private
du services

FR L’ONU, la Banque mondiale et le gouvernement ont conduit une première évaluation de l'impact socio-économique (SEIA) de la COVID-19, à laquelle ont participé d'autres entités telles que la Banque africaine de développement et l'Union européenne

EN The UN, the World Bank, and the government produced a first socioeconomic impact assessment (SEIA), bringing on board other entities such as the African Development Bank and the European Union

francês inglês
banque bank
mondiale world
gouvernement government
évaluation assessment
socio-économique socioeconomic
africaine african
développement development
européenne european
entités entities
telles as
à and

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre contrat de financement avec la Banque Scotia, veuillez contacter la Banque Scotia au 1-800-575-2424 ou visitez www.scotiabank.com.

EN If you have questions or concerns about your finance payments, please contact Scotiabank at 1-800-4SCOTIA or visit www.scotiabank.com.

francês inglês
préoccupations concerns
visitez visit
si if
ou or
questions questions
contacter contact
financement finance
veuillez please

FR L’étude Comscore 2018 “La Banque en Ligne en Europe” montre que 70% des internautes de l’EU5 ont accédé à un site ou utilisé une application mobile de services de banque en ligne en mars 2018

EN Comscore to Present Annual State of Gaming Webinar Showcasing Latest Audience Trends

francês inglês
comscore comscore
site state
de of

FR Pour plus d’informations sur les frais de transaction internationale et la façon dont la banque vous demande, veuillez consulter les conditions de votre carte de crédit ou contacter votre banque.

EN For more information about international transaction fees and how they apply to you, please review your credit card terms or contact your credit card issuing bank.

francês inglês
frais fees
transaction transaction
internationale international
banque bank
crédit credit
contacter contact
ou or
veuillez please
conditions terms
carte card
votre your
plus more
et and
dont you
demande apply
consulter to

FR Cause 4 : le paiement a été refusé par votre banque.Solution : vous devriez contacter votre banque pour l’assistance.

EN Cause 4: The payment has been declined by your credit card issue bank.Solution: You need to contact your credit card issue bank for assistance.

francês inglês
banque bank
solution solution
paiement payment
le the
contacter contact
été been
votre your
cause cause
a has
devriez need
par by
vous you
pour for

FR Cause 6 : votre compte a été considéré par erreur comme le spam ou la fraude par votre banque. Solution : Veuillez contacter votre banque pour corriger l'erreur de jugement.

EN Cause 6: Your account is mistakenly considered as spam or fraud by your credit card issue bank.Solution: Please contact your issue bank to lift the misjudgment.

francês inglês
considéré considered
spam spam
fraude fraud
solution solution
ou or
banque bank
contacter contact
veuillez please
cause cause
compte account
comme as
votre your
par by

FR Non. La condition requise pour bénéficier d’un crédit privé PostFinance est de posséder un compte en banque suisse, que celui-ci soit ouvert chez PostFinance ou auprès d’une banque tierce.

EN No. The precondition for a PostFinance personal loan is a Swiss bank account, whether with PostFinance or another bank.

francês inglês
postfinance postfinance
suisse swiss
banque bank
auprès with
un a
ou or
compte account
de another
pour for
crédit loan

FR Les 9 États membres non emprunteurs de la Banque Caribéenne de Développement fournissent des capitaux et disposent d’un droit de vote au Conseil des gouverneurs et au Conseil d’administration de la Banque

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors

francês inglês
membres member
caribéenne caribbean
développement development
fournissent provide
capitaux capital
vote voting
gouverneurs governors
banque banks
la the
de of
et and
conseil board

FR La Banque mondiale se compose de deux institutions de développement - la Banque internationale pour la reconstruction et le développement et l'Association internationale de développement.

EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.

francês inglês
banque bank
institutions institutions
développement development
reconstruction reconstruction
internationale international
et and
mondiale world

FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire

EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation

francês inglês
détail retail
turquie turkey
consécutives consecutive
world world
magazine magazine
années years
finance finance
bank bank
meilleure best
reste is
à to
seule only
de from
en in
trois three

FR Nous sommes très fiers d’annoncer les premières fractions d’actions canadiennes : Shopify (SHOP), Banque royale du Canada (RY), la Banque Toronto-Dominion (TD) et Canadian National Railway Co

EN We’re proud to announce the first Canadian offerings for fractional shares: Shopify (SHOP), Royal Bank of Canada (RY), Toronto Dominion Bank (TD), and the Canadian National Railway Co

francês inglês
fiers proud
banque bank
royale royal
td td
national national
railway railway
co co
toronto toronto
shopify shopify
la the
shop shop
canada canada
et and
canadiennes canadian
du were

FR Faites des retraits directement à votre banque. Selon la banque, ils peuvent être instantanés ou prendre le temps des conditions ordinaires.

EN Make withdrawals directly to your bank. Depending on the bank, it can be instantaneous or take the usual terms.

francês inglês
retraits withdrawals
directement directly
banque bank
conditions terms
ou or
à to
votre your

FR Les Egg Farmers of Ontario aident à lutter contre la faim avec la Ontario Association of Food Banks. Les Ontariens ont voté pour leur banque alimentaire préférée et la banque alimentaire gagnante a reçu un don d’œufs nutritifs.

EN Egg Farmers of Ontario were helping to Beat Hunger along with the Ontario Association of Food Banks. Ontarians were asked to vote for their local food bank, and the winning food bank received a donation of nutritious eggs.

francês inglês
farmers farmers
aident helping
faim hunger
association association
gagnante winning
don donation
nutritifs nutritious
of of
ontario ontario
un a
la the
banque bank
reçu received
banks banks
à to
et and
avec with
pour for
œufs egg

Mostrando 50 de 50 traduções