Traduzir "applications pétrolières" para inglês

FR La gestion des alarmes distribuées à l'échelle de l'entreprise pour les applications pétrolières et gazières est fournie par AlarmWorX?64, le module d'alarme natif d'ICONICS

• gestion des alarmes
• l'échelle de l'entreprise
• applications pétrolières
• gazières est fournie
• AlarmWorX
• module d'alarme natif

FR Modèle de base pour les applications pétrolières et gazières exigeantes.

• Modèle de base
• applications pétrolières
• gazières

FR C’est à partir de ce site que nous fabriquons des accessoires et offrons des services pour les compagnies pétrolières et gazières

• fabriquons des accessoires
• compagnies pétrolières
• gazières

FR Nous voulons des mesures pour réduire drastiquement la quantité d'émissions des usines et des compagnies pétrolières et gazières de nos pays

• voulons des mesures
• d'émissions des usines
• compagnies pétrolières

FR Produisez facilement des outils pour fabriquer et entretenir des turbines, des installations pétrolières et tout autre équipement de production

• fabriquer
• entretenir des turbines
• installations pétrolières

FR Houston est considérée comme la capitale mondiale de l'énergie, car elle est le siège social mondial de nombreuses grandes entreprises pétrolières et gazières

• Houston est considérée
• siège social mondial
• nombreuses grandes entreprises
• gazières

FR L'analyse énergie aide les entreprises pétrolières et gazières à assurer la sécurité de leurs employés, à fonctionner de manière optimale et à augmenter la production sur le terrain

• L'analyse énergie aide
• entreprises pétrolières
• gazières à assurer
• fonctionner de manière
• augmenter la production
• terrain

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

• entreprises pétrolières
• gazières à améliorer
• marges
• accroître leurs bénéfices
• dépasser la concurrence
• homologues en tirant
• données

FR Les stylos bios sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables et préservent les ressources pétrolières limitées.

• partir de matières
• renouvelables
• préservent les ressources

FR PHOTO/ARCHIVO  -  Un combattant libyen pour défendre les installations pétrolières

• PHOTO
• ARCHIVO
• installations pétrolières

FR Les investissements dans les infrastructures pétrochimiques sont dynamiques. Les compagnies pétrolières nationales se diversifient en investissant, à l'échelle mondiale, dans des produits pétrochimiques intégrés au raffinage

• pétrochimiques sont dynamiques
• compagnies pétrolières nationales
• diversifient en investissant
• l'échelle mondiale
• produits pétrochimiques intégrés
• raffinage

FR Les enjeux de développement durable sont fermement ancrés dans la stratégie des compagnies pétrolières et gazières[...]

• enjeux de développement
• stratégie des compagnies
• gazières

FR Les grandes compagnies pétrolières et gazières du monde entier ont compris le rôle clé qu'elles doivent jouer dans la transition énergétique, et nombre d'entre elles se sont engagées à atteindre le net zéro d'ici 2050

• grandes compagnies pétrolières
• compris le rôle
• qu'elles doivent jouer
• transition énergétique
• nombre d'entre elles
• engagées à atteindre
• net zéro d'ici

FR Les compagnies pétrolières, tant au niveau national qu'international, cherchent à limiter leurs émissions de gaz à effet de serre (GES), reconnaissant que l'atteinte du net zéro exigera des efforts sérieux, soutenus et à long terme.

• compagnies pétrolières
• tant au niveau
• qu'international
• cherchent à limiter
• émissions de gaz
• effet de serre
• GES
• reconnaissant que l'atteinte
• net zéro exigera
• efforts sérieux
• soutenus
• long

FR Comme le souligne Nafkote Dabi, le « zéro émission nette » peut paraître une bonne idée, mais les plans climatiques des grandes compagnies pétrolières révèlent que ces objectifs lointains reposent sur une superficie considérable de terres

• souligne Nafkote Dabi
• zéro émission nette
• paraître une bonne
• compagnies pétrolières révèlent
• objectifs lointains reposent

FR « Je suis spécialisée dans l’aide aux clients pour les transactions pétrolières et gazières ainsi que les énergies renouvelables

• Je suis spécialisée
• pétrolières
• énergies renouvelables

FR Et les marchés des énergies renouvelables apportent une nouvelle réflexion aux transactions pétrolières et gazières conventionnelles. »

• marchés des énergies
• apportent une nouvelle
• transactions pétrolières
• gazières conventionnelles

FR La 9ème Journées Minières et Pétrolières du Mali (JMP 2021) se tiendra du 16 au 18 novembre 2021, au Centre International de Conférences de Bamako (CICB) en République du Mali

• Journées Minières
• Pétrolières du Mali
• JMP
• Bamako
• CICB
• République du Mali

FR JMP 2021 est la plate-forme officielle permettant au gouvernement de partager et de discuter de sa vision de l?avenir des industries minières et pétrolières nationales avec les principales parties prenantes du pays

• partager
• avenir des industries
• principales parties prenantes
• pays

FR Au fil de sa longue histoire, TotalEnergies croisa à de nombreuses reprises la route de deux autres compagnies pétrolières, l’une française, Elf Aquitaine, l’autre belge, Petrofina

• histoire
• compagnies pétrolières
• française
• Elf Aquitaine
• belge
• Petrofina

FR une société d’exploitation des canalisations pétrolières située à Radès. 

• société
• canalisations pétrolières située
• Radès

FR En Jordanie, nous disposons d’un réseau de près de 180 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés (monétique via nos cartes pétrolières).

• Jordanie
• disposons
• réseau de près
• carburants
• pétrolières

FR Nous sommes présents au Venezuela dans l’exploration et la production de brut extralourd et de gaz naturel. Le pays possède l’une des plus importantes réserves pétrolières mondiales.

• production de brut
• gaz naturel
• pays possède
• importantes réserves pétrolières

FR Nous nous félicitons de notre collaboration avec Total en Angola, qui continue d’investir avec ses partenaires dans le développement des ressources pétrolières angolaises ».

• Total en Angola
• continue
• ressources pétrolières angolaises

FR Les émissions de méthane de Total Les émissions de méthane de Total s'élevaient à 68 kilotonnes en 2019, soit une intensité d'émission d'environ 0,2 % du gaz commercial produit par les installations pétrolières et gazières opérées

• émissions de méthane
• Total Les émissions
• méthane de Total
• soit une intensité
• d'environ
• gaz commercial produit
• installations pétrolières
• gazières opérées

FR La réduction des émissions de méthane provenant des opérations pétrolières et gazières contribue considérablement à diminuer les émissions de gaz à effet de serre

• réduction des émissions
• pétrolières
• gazières contribue considérablement
• diminuer les émissions
• gaz à effet
• serre

FR Localisez précisément les réserves pétrolières et prédisez avec plus de précision le prochain endroit où creuser en utilisant le machine learning pour traiter de grandes quantités de données sismiques, géologiques et issues des équipements.

• pétrolières
• précision le prochain
• sismiques
• géologiques

FR Secteur d?activité : Production | Nombre de mots : 1460 mots SUGAR LAND ? 5 novembre 2021 ? Écrit par John Egan pour Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas) ? Les grandes sociétés pétrolières intégrées...

• activité
• ProductionxNombre de mots
• mots SUGAR LAND
• novembre
• Écrit par John
• Industrial Info Resources
• Sugar Land
• Texas
• grandes sociétés pétrolières

FR Grâce à notre expertise dans les gaz industriels, les services et les équipements, nous fournissons des solutions fiables et sur-mesure pour l’ensemble des activités pétrolières et gazières.

• gaz industriels
• équipements
• fournissons des solutions
• activités pétrolières

FR « Les compagnies pétrolières n?ont désormais plus avantage à fournir les îles en carburant », nous a indiqué une source bien informée

• désormais plus avantage
• fournir les îles
• carburant
• informée

FR Cependant, ce chiffre n’inclut pas les émissions de type 3, ce qui entraînera un changement radical dans la façon dont les compagnies pétrolières et gazières pensent à la transition.

• Cependant
• chiffre
• émissions de type
• entraînera un changement
• pétrolières

FR Il est probable que ces compagnies pétrolières et gazières soient encouragées à participer à un fournisseur de solutions et à partager l’économie, car elles souhaitent protéger ou améliorer la valeur à long terme de leur franchise existante.

• pétrolières
• gazières soient encouragées
• solutions
• partager
• car elles souhaitent
• améliorer la valeur
• franchise

FR Un exemple extrême d’écoblanchiment est un fonds qui dit n’avoir aucune participation dans le secteur de l’énergie, mais qui détient en réalité des positions dans plusieurs sociétés pétrolières et gazières.

• exemple extrême
• fonds qui dit
• détient en réalité
• pétrolières

FR Selon le compte Twitter officiel de l'OPEP, ADNOC a joué un rôle de premier plan dans la "décarbonisation de ses opérations pétrolières et gazières".

• Selon le compte
• officiel de l'OPEP
• ADNOC a joué
• rôle de premier
• opérations pétrolières

FR Fournisseurs de véhicules et équipements pour les municipalités, les mines, les exploitations forestières et les sociétés pétrolières et gazières.

• Fournisseurs de véhicules
• mines
• exploitations forestières
• sociétés pétrolières

FR Et oui, d’autres Twin Otter portent les couleurs de firmes minières et pétrolières canadiennes et étrangères.

• oui
• Twin Otter portent
• couleurs de firmes
• pétrolières canadiennes

FR Il est un éminent auteur du Journal of Canadian Petroleum Technology et co-auteur de la première monographie de la Petroleum Society, intitulée « Determination of Oil and Gas Reserves » (détermination des réserves pétrolières et gazières).

• of Canadian Petroleum
• Society
• intitulée
• Determination of Oil
• Gas Reserves
• détermination des réserves
• gazières

FR Titulaire d’un diplôme d’ingénieur en gestion des activités minières, pétrolières et énergétiques, Romaric a rejoint Nitidæ Côte d’Ivoire en Janvier 2018 en tant que chargé de mission énergie du Projet REDD+ de la Mé

• Titulaire
• diplôme
• gestion des activités
• pétrolières
• énergétiques
• Romaric a rejoint
• Côte
• Janvier en tant
• chargé de mission
• Projet
• Mé

FR Titulaire d'un diplôme d'ingénieur en management des activités minières, pétrolières et énergétiques, Dorgeles a rejoint l'équipe Nitidæ Côte d’Ivoire en 2016 et est devenu Chef du projet Agrovalor en janvier 2018

• Titulaire d'un diplôme
• management des activités
• pétrolières
• énergétiques
• Dorgeles a rejoint
• Nitidæ Côte
• Agrovalor en janvier

FR Plus que quelques jours avant la 9ème journées minières et pétrolières du Mali!

• journées minières
• pétrolières du Mali

FR ICONICS travaille avec les plus grandes entreprises pétrolières et gazières du monde, ainsi qu'avec des entreprises plus petites et des sociétés auxiliaires

• grandes entreprises pétrolières
• qu'avec des entreprises
• petites
• sociétés auxiliaires

FR C’est à partir de ce site que nous fabriquons des accessoires et offrons des services pour les compagnies pétrolières et gazières

• fabriquons des accessoires
• compagnies pétrolières
• gazières

FR Les stylos bios sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables et préservent les ressources pétrolières limitées.

• partir de matières
• renouvelables
• préservent les ressources

FR Affrontement entre le gouvernement autonome kurde et Bagdad pour le contrôle des ressources pétrolières du Kurdistan irakien

• autonome kurde
• irakien

FR Les investissements dans les infrastructures pétrochimiques sont dynamiques. Les compagnies pétrolières nationales se diversifient en investissant, à l'échelle mondiale, dans des produits pétrochimiques intégrés au raffinage

• pétrochimiques sont dynamiques
• compagnies pétrolières nationales
• diversifient en investissant
• l'échelle mondiale
• produits pétrochimiques intégrés
• raffinage

FR Les enjeux de développement durable sont fermement ancrés dans la stratégie des compagnies pétrolières et gazières[...]

• enjeux de développement
• stratégie des compagnies
• gazières

FR Il est un éminent auteur du Journal of Canadian Petroleum Technology et co-auteur de la première monographie de la Petroleum Society, intitulée « Determination of Oil and Gas Reserves » (détermination des réserves pétrolières et gazières).

• of Canadian Petroleum
• Society
• intitulée
• Determination of Oil
• Gas Reserves
• détermination des réserves
• gazières

FR 61% des Canadiens sont favorables à ce que le gouvernement canadien mette fin, d?ici la fin de l?année prochaine, aux subventions qui aident les compagnies pétrolières et gazières à opérer et à étendre leurs activités à l?extérieur du Canada.

• Canadiens sont favorables
• gouvernement canadien mette
• ici la fin
• année prochaine
• subventions qui aident
• compagnies pétrolières
• gazières à opérer
• étendre leurs activités

FR Sword peut aider les compagnies pétrolières et gazières à bénéficier d?une vue à 360° des données de sous-surface.

• Sword peut aider
• compagnies pétrolières
• gazières à bénéficier

FR Les entreprises pétrolières et gazières peuvent obtenir une vue à 360° et une valeur plus importante des données de subsurface, en passant moins de temps à les chercher et en les analysant de manière plus productive.

• entreprises pétrolières
• gazières peuvent obtenir
• valeur plus importante
• données de subsurface
• chercher
• analysant de manière