FR Apple Fitness+ vient enrichir la gamme réputée des services Apple, qui comprend notamment l’App Store, Apple Arcade, Apple TV+, Apple News+, Apple Music, Apple Podcasts et iCloud
Traduzir "apple ne laissait" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple ne laissait" de francês para inglês
Traduções de apple ne laissait
"apple ne laissait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| apple | apple trademarks |
Tradução de francês para inglês de apple ne laissait
francês
inglês
EN Apple Fitness+ joins Apple’s lineup of renowned services including App Store, Apple Arcade, Apple TV+, Apple News+, Apple Card, Apple Music, Apple Podcasts, iCloud, and many more
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fitness | fitness |
| store | store |
| arcade | arcade |
| tv | tv |
| news | news |
| music | music |
| podcasts | podcasts |
| icloud | icloud |
| réputé | renowned |
| notamment | including |
| services | services |
| et | and |
| gamme | more |
FR Il fut un temps où Apple ne laissait pas ses utilisateurs personnaliser lécran daccueil. Mais lentreprise est beaucoup plus clémente de nos jours.
EN There was once a time when Apple wouldn't let its users customise the home screen. But the company is much more lenient these days.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| utilisateurs | users |
| écran | screen |
| fut | was |
| un | a |
| temps | time |
| lentreprise | company |
| plus | more |
| jours | days |
| de | its |
| mais | but |
FR Il fut un temps où Apple ne laissait pas ses utilisateurs personnaliser l'écran d'accueil. Mais l'entreprise est beaucoup plus indulgente
EN There was once a time when Apple wouldn't let its users customise the home screen. But the company is much more lenient these days.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| utilisateurs | users |
| écran | screen |
| fut | was |
| un | a |
| temps | time |
| lentreprise | company |
| plus | more |
| ses | its |
| mais | but |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Android Auto is a trademark of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| marques | trademark |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux É.-U. et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce d’Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc. Android Auto est une marque de commerce de Google LLC.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc. Android Auto is a trademark of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| android | android |
| llc | llc |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| and | and |
| de | of |
| une | a |
| dautres | other |
| auto | auto |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN ®SiriusXM, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under license.
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| de | of |
| sont | are |
| and | and |
FR Tops et flops Apple Xiaomi Apple iPhone 13 Apple iPhone 13 Mini Apple iPhone 13 Pro
EN Winner and Losers Fairphone Fairphone 4 Fairphone 2
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc., enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| store | store |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| app | app |
| inc | inc |
| enregistré | registered |
| le | the |
| service | service |
| sont | are |
| dans | in |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| inc | inc |
| d | s |
| pays | countries |
| apple | apple |
| est | is |
| marques | trademarks |
| marque | trademark |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux É.-U. et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce d’Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| and | and |
| de | of |
| une | a |
| dautres | other |
FR Apple, iPad, iPhone, iPod, et iPod Touch sont des marques de commerce de Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Apple CarPlay est une marque de commerce de Apple Inc.
EN Apple, iPad, iPhone, iPod, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple CarPlay is a trademark of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| une | a |
| et | and |
| dautres | other |
FR Apple vient d'augmenter le prix de l'Apple TV+, d'Apple Music et d'Apple One.
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| music | music |
| apple | apple |
| de | of |
| et | and |
| le | the |
| prix | price |
FR Apple a publié une série de mises à jour logicielles comprenant une augmentation du prix d'Apple Music et d'Apple TV+ (et, par la suite, d'Apple
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| francês | inglês |
|---|---|
| publié | released |
| logicielles | software |
| music | music |
| tv | tv |
| mises à jour | updates |
| apple | apple |
| de | of |
| prix | price |
| une | a |
| mises | for |
| à | and |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| logos | logos |
| inc | inc |
| apple | apple |
| sont | are |
FR Apple, les logos Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, sont des marques d’Apple Inc
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| logos | logos |
| inc | inc |
| apple | apple |
| sont | are |
FR Apple et le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple Inc. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Google Play, le logo Google Play et Android sont des marques de commerce de Google LLC.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play, the Google Play logo and Android are trademarks of Google LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| play | play |
| android | android |
| llc | llc |
| apple | apple |
| logo | logo |
| app | app |
| store | store |
| le | the |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| sont | are |
| une | a |
FR Il avait adopté comme pratique, dans le passé, de faire des chèques en blanc avant de prendre la route, qu'il laissait au service des finances, pour parer aux éventualités durant son absence.
EN So making sure that you're monitoring that.
FR Le service vocal irrégulier de Freshdesk, sans parler de son approche de l’intégration avec l’outil de chat Intercom, laissait beaucoup à désirer
EN Freshdesk’s spotty voice service, combined with how it approached integrating the Intercom chat tool, left much to be desired
| francês | inglês |
|---|---|
| intercom | intercom |
| service | service |
| à | to |
| le | the |
| avec | with |
FR de l’an dernier laissait entendre qu’en 2019, les vannes des solutions de messagerie allaient enfin s’ouvrir. Voici ce qu’il s’est passé ensuite.
EN report predicted 2019 would be the year the messaging floodgates finally opened. Here’s what happened next.
| francês | inglês |
|---|---|
| messagerie | messaging |
| enfin | finally |
| de | next |
| dernier | the |
FR En raison de cet arrêt, le Bureau des marques de commerce a dû mettre de côté une pratique cinquantenaire dont l’application laissait place à beaucoup d’aléas importants dont se plaignaient les clients.
EN Because of this ruling, the Trademarks Office set aside a much criticized fifty-year-old practice that used to create many uncertainties for trademark applicants.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| pratique | practice |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| des | many |
FR Mais son son – une version léchée du disco classique – laissait déjà entrevoir une expérience de club trop parfaite pour exister en dehors de notre imagination
EN But its sound ? a slick spin on luscious classic disco ? already suggested a club experience too spotless to exist outside our imaginations
| francês | inglês |
|---|---|
| classique | classic |
| disco | disco |
| club | club |
| expérience | experience |
| exister | exist |
| mais | but |
| une | a |
| notre | our |
| de | outside |
| trop | too |
| son | sound |
| pour | on |
FR Tout laissait croire que Jen Bogart, alors âgée de 39 ans, n’avait rien à craindre pour sa santé lorsqu’un événement inattendu et inqualifiable s’est produit
EN Jen Bogart was just 39 years old and seemingly in good health when the unexpected and unspeakable happened
| francês | inglês |
|---|---|
| santé | health |
| inattendu | unexpected |
| ans | years |
| à | and |
FR « Au coup de sifflet de la conserverie, on laissait tout tomber et on se précipitait au travail. »
EN "When the Cannery whistle blew, you dropped whatever you were doing and ran to work."
| francês | inglês |
|---|---|
| sifflet | whistle |
| travail | work |
| la | the |
| tout | to |
| et | and |
FR Il vivait du RPC et de l'indemnisation des accidents du travail – $1 200 par mois, ce qui, après avoir payé $950 en loyer et $80 en médicaments, lui laissait environ $170 par mois pour toutes les autres dépenses
EN He was living off CPP and Worker’s Compensation – $1,200 a month, which after paying $950 in rent and $80 in medication left him with about $170 a month for all other expenses
FR L’appareil qui a été installé dans le bunker clinique est le Proteus®ONE, une unité compacte qui laissait de la place pour un deuxième bunker consacré à la recherche.
EN The device that has been installed in the clinical bunker is the Proteus®ONE: a compact device that left sufficient room for a second bunker specifically for research.
| francês | inglês |
|---|---|
| bunker | bunker |
| clinique | clinical |
| compacte | compact |
| recherche | research |
| installé | installed |
| un | a |
| qui | that |
| a | has |
| été | been |
| dans | in |
FR En raison de cet arrêt, le Bureau des marques de commerce a dû mettre de côté une pratique cinquantenaire dont l’application laissait place à beaucoup d’aléas importants dont se plaignaient les clients.
EN Because of this ruling, the Trademarks Office set aside a much criticized fifty-year-old practice that used to create many uncertainties for trademark applicants.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| pratique | practice |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| des | many |
FR Tout laissait croire que Jen Bogart, alors âgée de 39 ans, n’avait rien à craindre pour sa santé lorsqu’un événement inattendu et inqualifiable s’est produit
EN Jen Bogart was just 39 years old and seemingly in good health when the unexpected and unspeakable happened
| francês | inglês |
|---|---|
| santé | health |
| inattendu | unexpected |
| ans | years |
| à | and |
FR Le mode macro a également donné de meilleurs résultats que ne le laissait supposer sa configuration hybride - utilisant la caméra ultra grand-angle
EN Speaking of night photos, Night Vision mode repeated the impressions reported by my colleague Camila Rinaldi in the Moto G30 review, with a loss of a lot of detail, especially in shots without a tripod, thanks to the exposure time required
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | lot |
| ne | without |
| utilisant | with |
| de | of |
| mode | mode |
FR 4.2.4.1 Si ladite démission ou destitution laissait une région non représentée à l’Exécutif, l’Exécutif fera tous les efforts requis pour trouver un(e) représentant(e) substitut provenant de cette même région.
EN 4.2.4.1 Should said resignation or removal leave the executive without a member from a particular Region, the Executive shall make every reasonable effort to find a suitable replacement from that Region.
| francês | inglês |
|---|---|
| région | region |
| efforts | effort |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| ladite | said |
| trouver | find |
| provenant | from |
| même | the |
| les | without |
| si | should |
FR Qui a dit que la nature pittoresque du canton du Jura ne se laissait découvrir qu?à cheval ou à vélo? Une descente en trottinette vous réserve des aventures tout aussi passionnantes.
EN Anybody who reckons the picturesque landscapes in canton Jura are exclusively covered by horse or bike as means of getting around is way out of touch - because scooter descents are equally as thrilling and adventurous!
| francês | inglês |
|---|---|
| pittoresque | picturesque |
| canton | canton |
| cheval | horse |
| vélo | bike |
| passionnantes | thrilling |
| jura | jura |
| ou | or |
| la | the |
| en | in |
| se | getting |
| à | and |
| aussi | equally |
| nature | landscapes |
| du | around |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| inc | inc |
| le | the |
| macbook | macbook |
| dautres | other |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple et le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple Inc
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| apple | apple |
| logo | logo |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR (« Apple ») via l'Apple Store pour une utilisation sur un appareil mobile Apple iOS (une « App iOS »), soit par l'intermédiaire de Google Play par Google, Inc
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| store | store |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| play | play |
| inc | inc |
| utilisation | use |
| appareil | device |
| app | app |
| apple | apple |
| via | via |
| sur | on |
| par | by |
| un | an |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlayTM to connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| ou | or |
| utilisez | use |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC pour vous connecter sans fil†† à votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlayTM to wirelessly†† connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
FR Le modèle Apple iPad (2017) a maintenant été remplacé par la version Apple iPad (2018) qui apporte le support Apple Pencil et une puce A10 Fusion plus
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| apple | apple |
| remplacé | replaced |
| apporte | brings |
| support | support |
| pencil | pencil |
| puce | chip |
| fusion | fusion |
| t | t |
| ipad | ipad |
| et | and |
| a | has |
| été | been |
| par | by |
| une | a |
| version | version |
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| permet | allows |
| identifiant | id |
| smartsheet | smartsheet |
| détails | details |
| fréquentes | frequently |
| à | to |
| questions | asked |
| dutiliser | use |
| votre | your |
| avec | with |
| pour | sign |
| de | for |
| vous | you |
| plus | more |
FR Il y aura trois ans en septembre que Apple a lancé l'Apple TV 4K. Il est en retard pour une mise à jour, mais il semble que Apple pourrait la
EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.
| francês | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| mise à jour | release |
| apple | apple |
| à | to |
| une | a |
| semble | are |
| aura | be |
FR Apple a annoncé une nouvelle version d'Apple TV avec vidéo 4K et HDR. L' Apple TV 4K embrasse enfin les résolutions vidéo 2160p des services de stream...
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | now |
| tv | tv |
| a | owners |
| apple | apple |
| une | the |
| et | and |
| services | service |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your compatible iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar et Touchbar sont des marques commerciales d'Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| francês | inglês |
|---|---|
| pencil | pencil |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| sidecar | sidecar |
| inc | inc |
| apple | apple |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple est une marque de commerce d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. L'usage de cette marque de commerce est sous réserve de la permission d'Apple.
EN Apple is a registered trademark of Apple Inc. in the U.S. and other countries. Use of this trademark is subject to Apple permissions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| permission | permissions |
| d | s |
| apple | apple |
| inc | inc |
| la | the |
| dans | in |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| marque | to |
| marque de commerce | trademark |
FR Principalement associés au fichier AAC protégé d'Apple Inc., les fichiers M4P utilisent le système DRM "FairPlay" d'Apple. Ce système limite la copie des données et requiert une autorisation délivrée via l'utilisation du logiciel iTunes d'Apple.
EN Primarily associated with the Protected AAC file produced by Apple Inc., the M4P file uses Apple's "FairPlay" system DRM. This restricts copying the data and requires the authorization of a system via the Apple iTunes software.
| francês | inglês |
|---|---|
| principalement | primarily |
| aac | aac |
| protégé | protected |
| inc | inc |
| drm | drm |
| copie | copying |
| requiert | requires |
| autorisation | authorization |
| itunes | itunes |
| ce | this |
| logiciel | software |
| système | system |
| les | apple |
| données | data |
| et | and |
| d | m |
| fichier | file |
| via | via |
| une | a |
| utilisent | with |
| associé | associated |
FR Apple, le logo Apple et iPad sont des marques commerciales d’Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
FR Apple, le logo Apple, MacBook Pro, iPad et iMac sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et d’autres pays.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| imac | imac |
| pays | countries |
| d | s |
| apple | apple |
| logo | logo |
| inc | inc |
| le | the |
| macbook | macbook |
| dautres | other |
| sont | are |
| pro | pro |
| et | and |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC avec votre iPhone afin d’accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri
EN Or use Apple CarPlay™ to connect your compatible iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| utilisez | use |
| et | and |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
FR Ou utilisez Apple CarPlayMC, désormais disponible avec la connectivité sans fil, afin de vous connecter à votre iPhone pour accéder à Apple Maps, Apple Music et Siri.
EN Or use Apple CarPlay™, available with wireless connectivity, so you can tune into your iPhone to access Apple Maps, Apple Music and Siri.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| connectivité | connectivity |
| iphone | iphone |
| maps | maps |
| music | music |
| siri | siri |
| disponible | available |
| utilisez | use |
| accéder | access |
| et | and |
| ou | or |
| à | to |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laissait laissait beaucoup laissait entendre laissait déjà entrevoir hardware apple apple tablettes apple apple applications apple apple apple iphone apple événement apple apple os apple apple écouteurs apple apple podcasts apple apple id apple face utilisateurs d’appareils apple apple podcasts apple safari appareils apple ayant apple continuez apple pages calendrier apple matériel apple appareils apple ios apple utilise apple disposent apple tv apple a confirmé apple watch apple attend apple a publié produits apple modèles apple apple nest accueil apple watch apple watch series apple ios apple approuvé apple serait logo apple apple a introduit j’espère qu’apple apple était apple pay identifiant apple a offres apple iphone apple iphone apple wallet bibliothèques apple apple ipad apple business managerTraduzir apple ne laissait para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe