FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
francês | inglês |
---|---|
flexibility | flexibility |
et | and |
pour | for |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
francês | inglês |
---|---|
smith | smith |
pure | pure |
sophistication | sophistication |
chic | chic |
luci | luci |
full | full |
moon | moon |
collection | collection |
tout le monde | anyone |
de | of |
aimerait | would |
partie | part |
FR La description: Voir Satisfaction jackson 1988 full movie hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Satisfaction jackson 1988 full movie.
EN Description: View Satisfaction jackson 1988 full movie hd as completely free. Porn xxx Satisfaction jackson 1988 full movie video.
francês | inglês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
jackson | jackson |
hd | hd |
comme | as |
gratuit | free |
voir | view |
full | full |
complètement | completely |
porno | porn |
xxx | xxx |
description | description |
vidéo | video |
movie | movie |
FR Par exemple, vous pouvez passer du plan V&H Advanced au plan V&H Full, mais vous ne pouvez pas passer du plan V&H Full au plan V&H Advanced
EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan
francês | inglês |
---|---|
plan | plan |
v | v |
h | h |
advanced | advanced |
full | full |
du | from |
ne | cannot |
exemple | example |
vous | you |
mais | but |
FR Le Catellani & Smith Full Moon fait partie de la collection Luci d'Oro qui s'est avérée d'une pure sophistication. Le Catellani & Smith Full Moon est l'objet d'attention chic que tout le monde aimerait posséder.
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
francês | inglês |
---|---|
smith | smith |
pure | pure |
sophistication | sophistication |
chic | chic |
luci | luci |
full | full |
moon | moon |
collection | collection |
tout le monde | anyone |
de | of |
aimerait | would |
partie | part |
FR Convient pour full-body-strength, full-body-stretch et flexibility.
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
francês | inglês |
---|---|
flexibility | flexibility |
et | and |
pour | for |
FR Il a été suggéré par Josepha Haden Chomphosy, directrice exécutive de WordPress, que les contributeurs changent l'un des termes "full-site editing" en "full-site editor" afin de le rendre plus convivial pour les contributeurs
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
francês | inglês |
---|---|
suggéré | suggested |
contributeurs | contributors |
changent | change |
termes | terms |
il | it |
été | been |
wordpress | wordpress |
editor | editor |
le | the |
editing | editing |
de | of |
convivial | friendly |
directrice | director |
en | to |
rendre | make |
a | has |
par | by |
plus | more |
pour | for |
FR Avec Everyday Life, il a semblé pendant un moment que Coldplay en avait assez de la musique pop pure qu'ils avaient fait leur sur des albums précédents comme Mylo Xyoto (2011) et A Head Full of Dreams (2015)
EN With Everyday Life, it seemed for a while that Coldplay had had enough of the pure pop music they had made their own on previous albums like Mylo Xyoto (2011) and A Head Full of Dreams (2015)
francês | inglês |
---|---|
pure | pure |
albums | albums |
head | head |
full | full |
dreams | dreams |
life | life |
pop | pop |
of | of |
il | it |
un | a |
la | the |
assez | enough |
musique | music |
avec | with |
a | had |
des | previous |
sur | on |
fait | that |
et | and |
FR Insérer cette ligne de code entre les balises <head> et </head> de votre page index. Remplacer Temps par le temps en seconde ou 0 pour que cela se fasse immédiatement:
EN Paste this line of code between the <head> and </head> tags of your index page. Replace Time with the time in seconds or 0 so that redirection occurs immediately:
francês | inglês |
---|---|
code | code |
balises | tags |
lt | lt |
head | head |
gt | gt |
index | index |
remplacer | replace |
ou | or |
immédiatement | immediately |
en | in |
le | the |
votre | your |
page | page |
de | of |
temps | time |
et | and |
FR New Relic One est une plateforme d'analyse des données full-stack des métriques, événements, et logs de vos logiciels, avec une tarification à la consommation moderne.
EN New Relic One is a powerful full-stack data analysis platform for all your software's metrics, events, and logs. Now available with a modern, consumption pricing model.
francês | inglês |
---|---|
relic | relic |
plateforme | platform |
événements | events |
tarification | pricing |
consommation | consumption |
logiciels | softwares |
moderne | modern |
new | new |
données | data |
vos | your |
métriques | metrics |
est | is |
à | and |
avec | with |
une | a |
logs | logs |
de | all |
FR Collectez toutes vos données télémétriques au même endroit pour une observabilité full-stack et obtenez des informations basées sur l'AI pour améliorer la fiabilité des services et réduire les délais de commercialisation.
EN Collect all your telemetry data in one place to deliver full-stack observability and power AI-driven insights so you can confidently improve service reliability and accelerate time to market.
francês | inglês |
---|---|
collectez | collect |
observabilité | observability |
commercialisation | market |
données | data |
améliorer | improve |
délais | time |
fiabilité | reliability |
vos | your |
endroit | place |
une | in |
et | and |
services | service |
de | all |
FR Recommandation Cloudflare : Full SSL, qui chiffre le trafic de bout en bout en utilisant un certificat auto-signé sur le serveur.
EN Cloudflare recommendation: Full SSL, which encrypts traffic end-to-end using a self-signed certificate on the server.
francês | inglês |
---|---|
recommandation | recommendation |
cloudflare | cloudflare |
full | full |
ssl | ssl |
certificat | certificate |
bout | end |
le | the |
serveur | server |
en | to |
un | a |
trafic | traffic |
de | which |
sur | on |
FR améliore son marketing numérique grâce au déploiement rapide d'une stratégie d'activation cross-device et full funnel
EN enhances its digital marketing with rapid deployment of a full funnel, cross-device activation strategy
francês | inglês |
---|---|
améliore | enhances |
déploiement | deployment |
rapide | rapid |
stratégie | strategy |
full | full |
funnel | funnel |
marketing | marketing |
numérique | digital |
son | of |
FR Nous vous présentons Errors Inbox, une solution de suivi des erreurs intégrée à Full-Stack Observability de New Relic
EN Meet Errors Inbox, an error tracking solution, now part of New Relic Full-Stack Observability
francês | inglês |
---|---|
inbox | inbox |
solution | solution |
suivi | tracking |
relic | relic |
new | new |
de | of |
erreurs | errors |
FR Découvrez comment réduire le stress du suivi des erreurs en les gérant dans Full-Stack Observability de New Relic. Actuellement disponible pour le datacenter aux États-Unis.
EN Find out how to take the pain out of error tracking by managing errors in New Relic Full-Stack Observability. Now available for the US datacenter.
francês | inglês |
---|---|
suivi | tracking |
gérant | managing |
relic | relic |
disponible | available |
le | the |
new | new |
erreurs | errors |
de | of |
découvrez | find |
comment | how |
en | in |
du | out |
pour | for |
FR Découvrez et exploitez au mieux tous les avantages de New Relic Explorer dans Full-Stack Observability.
EN Dig a little deeper to find out how to make the most of New Relic Explorer in Full-Stack Observability.
francês | inglês |
---|---|
exploitez | make the most of |
new | new |
relic | relic |
explorer | explorer |
de | of |
et | find |
mieux | to |
dans | in |
les | the |
FR Les conditions requises de Full-Stack Observability aujourd'hui
EN What Full-Stack Observability Requires Today
francês | inglês |
---|---|
aujourdhui | today |
FR New Relic a réinventé sa solution Full-Stack Observability pour apporter aux ingénieurs une visibilité sans précédent sur tout le stack de logiciels
EN New Relic to Promote Cloud Industry Veteran Bill Staples to CEO
francês | inglês |
---|---|
new | new |
relic | relic |
FR «Une dynamique élevée, une longue durée de vie, associées aux couleurs réalistes de l’impression. Cette machine nous permet de ne faire aucun compromis.» Flyeralarm For the full testimonial click here
EN “The KornitX workflow gives us the ability to connect our customers’ stores directly to our platform.” GoCustom Clothing For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
permet | gives |
full | full |
click | click |
here | here |
durée | for |
aux | to |
FR « Quant au flux de production KornitX, il nous permet de relier directement les boutiques de nos clients à notre plateforme. » GoCustom Clothing For the full testimonial click here
EN “Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.” Flyeralarm For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
here | here |
de | and |
nous | we |
FR Nous sommes spécialisés dans le secteur de la personnalisation. Nos clients exigent des conceptions graphiques et des designs forts, et Kornit nous aide à les imprimer. Stephen Tessier, Directeur financier For the full testimonial click here
EN Opening up different sales channels for us, the Kornit Avalanche HD6 has brought us flexibility, adaptability, and profitability with a high-definition print. Screenworks For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
imprimer | |
full | full |
click | click |
secteur | sales |
here | here |
à | and |
FR Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles. Kitlocker For the full testimonial click here
EN What sets us apart [in 2020] is that we have printed more t-shirts with Kornit than last year, and it is all because of the COVID issue. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
supérieure | more |
full | full |
click | click |
here | here |
nous | we |
de | of |
à | and |
celle | the |
FR La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité. SE-DA For the full testimonial click here
EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
permet | allows |
full | full |
click | click |
here | here |
la | the |
meilleure | quality |
et | pro |
FR Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
full | full |
here | here |
de | unique |
à | and |
avec | with |
FR Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure. Inkthreadable For the full testimonial click here
EN We use digital printing because of its water inks; we don’t have to use chemicals in our products. Calvi For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
vêtements | use |
full | full |
le | the |
here | here |
nous | we |
de | of |
et | our |
produire | to |
FR Nous sommes durables ; pas besoin de gaspiller plus d’eau ou d’utiliser plus de ressources. Calvi For the full testimonial click here
EN With Konnect, now I have all relevant information on one screen. I can check the ink consumption per size, per color or loading time. Shirtee and X-Print For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
ressources | time |
click | click |
ou | or |
full | full |
here | here |
besoin | can |
FR La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés. T Shirt & Sons For the full testimonial click here
EN Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business. Inkthreadable For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
click | click |
bien | perfect |
full | full |
here | here |
la | the |
est | made |
pour | for |
sans | to |
FR Lorsque vous proposez 1,8 million de motifs, vous ne pouvez tout simplement pas stocker une telle quantité de tissus en un seul lieu. Spoonflower For the full testimonial click here
EN The technology and engineering available in the Kornit printers allows Jakprints to continue to push the limits. For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
here | here |
pouvez | available |
full | full |
en | in |
vous | to |
FR Le prétraitement en ligne de Kornit nous facilite considérablement l’ensemble du processus. Shirt-King For the full testimonial click here
EN This is truly a one-step process. Meaning we put the shirt on, it goes inline, pretreat and directly then gets printed, our customers are absolutely amazed For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
shirt | shirt |
en ligne | inline |
processus | process |
here | here |
le | the |
nous | we |
de | goes |
FR Je suis ingénieur, et j’ai cru au numérique dès le départ en cherchant toujours à trouver un partenaire stratégique qui pourrait nous aider à atteindre la personnalisation. Teetaly For the full testimonial click here
EN With Kornit we save a huge amount of time while simultaneously increasing our output. Jura Textil For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
toujours | time |
here | here |
à | with |
un | a |
nous | we |
au | of |
et | our |
en | while |
FR Kornit Digital est un gage d’excellence. Parce que nous travaillons avec cette société, les clients nous font confiance. Brodelec For the full testimonial click here
EN The Paradigm II is the Mercedes-Benz of digital DTG printing systems. For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
full | full |
click | click |
here | here |
avec | of |
cette | the |
FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
EN The Kornit solution has been very valuable for the growth and diversity of the business. For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
augmenter | growth |
kornit | kornit |
click | click |
full | full |
here | here |
la | the |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR J'AIME LE KORNIT ALLEGRO PARCE QU'IL EST SI FACILE D'UTILISER, QUI NOUS DONNE PLUS DE POSSIBILITES DE CHANGER LES PRODUITS, DE CHANGER LES DESIGNS, le tout très rapidement. Print Logistic For the full testimonial click here
EN The Avalanche 1000 hits a home run every time. For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
full | full |
le | the |
here | here |
de | every |
FR Nous traitons plus de 500 000 commandes par an et ces machines nous offrent le meilleur rendement qui soit. X-Print For the full testimonial click here
EN With Kornit’s extensive in-house development and industry expertise, they are the perfect partner for us in our mission. Sergio Neto For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
meilleur | perfect |
full | full |
here | here |
le | the |
rendement | industry |
FR Nous avions fixé des objectifs pour notre machine, et nous les avons tous atteints. Charles Thelen For the full testimonial click here
EN The reason we invested in Kornit is the reliability. It enables me to go to sleep at night. I wake up in the morning, and I know the work is done. T Shirt & Sons For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
full | full |
here | here |
nous | we |
pour | for |
et | and |
FR Grâce à Kornit, nous avons pu développer notre activité et nos clients ont pu croître avec nous. For the full testimonial click here
EN “You can’t stock that many fabrics in one place. the ability to print on demand, not only does it make for the world’s largest marketplace of designs, but it’s sustainable.” Spoonflower For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
here | here |
et | you |
à | to |
FR Outre sa cadence élevée et la haute qualité délivrée, le système Hexa est sans danger pour nos employés, nos clients et l’environnement. Craig Reisdorf For the full testimonial click here
EN Kornit’s inline pretreatment makes the whole process much easier for us. We have reliable, easy-to-operate machines, with a very good service department. Shirt-King For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
qualité | good |
full | full |
click | click |
here | here |
système | machines |
nos | we |
est | makes |
pour | for |
s | a |
FR L’Avalanche 1000 vise en plein dans le mille, à chaque fois. For the full testimonial click here
EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
full | full |
le | the |
here | here |
en | in |
à | to |
fois | a |
FR C’est parce que nous estimons que la qualité doit primer que nous n’utilisons que les meilleures machines du marché. Shirt Monkey For the full testimonial click here
EN Kornit Digital is a guarantee of excellence. Working with them, customers trust us. Brodelec For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
here | here |
la | the |
FR Nous avons vu des logos imprimés résister plus longtemps que les t-shirts ! For the full testimonial click here
EN We can print really high-detail, high-quality designs with no issues. With our screen printer and embroidery process that would typically cost way too much. Dubow Textile For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
imprimés | |
full | full |
here | here |
nous | we |
des | issues |
résister | with |
FR La solution Kornit a joué un rôle majeur dans la croissance et la diversité de l’entreprise. For the full testimonial click here
EN For even better productivity, improved quality and richer printed colours, we decided to purchase a Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
click | click |
r | r |
la | the |
un | a |
here | here |
et | and |
FR Investissement minimal en formation et en personnel, exigences de qualité, de durabilité environnementale et de rapidité : pour BSA, seule la marque Kornit remplissait tous ces critères. For the full testimonial click here
EN We believe that quality matters when it comes to printing and therefore we use only the best machines on the market. Shirt Monkey For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
click | click |
full | full |
here | here |
la | the |
et | and |
de | therefore |
marque | to |
pour | for |
FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here
EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
travaillons | working |
kornit | kornit |
printing | printing |
full | full |
click | click |
bien | wider |
here | here |
avec | with |
pour | money |
FR Grâce à Kornit, nous devançons la concurrence en termes d’individualisation, de créativité et de personnalisation. Nous n’aurions pas survécu sans Kornit. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
EN We had goals for our machine, and we’ve met all of them. Charles Thelen For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
la | the |
here | here |
nous | we |
de | of |
à | and |
FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
kornit | kornit |
click | click |
full | full |
here | here |
le | the |
aussi | to |
FR De par son expertise étendue de l’industrie et sa stratégie de développement interne, Kornit est pour nous le partenaire idéal. Sergio Neto For the full testimonial click here
EN "Until you get used to a built-in pre-treatment system, you don’t realize how useful it really is.“ Nexgen For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
click | click |
full | full |
here | here |
interne | in |
le | the |
et | you |
FR "L'avantage décisif est le processus de prétraitement intégré" SMAKE For the full testimonial click here
EN "With the Kornit printer, we need only one operator to manage the customized garment section of the business, providing a significant saving on labor costs." For the full testimonial click here
francês | inglês |
---|---|
full | full |
click | click |
processus | manage |
here | here |
le | the |
de | of |
FR Arrière-plan abstrait bleu foncé avec graphique en mouvement plexus de médecine, d'entreprise, d'ingénierie, de science.Concept technologique. lignes mobiles et points. Belle animation. Rendu 3d. Vidéo populaire. Full HD
EN Abstract background dark blue with plexus motion graphic of medical, business, engineering, science. Technology concept. moving lines and dots. Beautiful animation. 3d render. Popular video. FULL HD
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
graphique | graphic |
médecine | medical |
points | dots |
belle | beautiful |
rendu | render |
vidéo | video |
populaire | popular |
full | full |
hd | hd |
foncé | dark |
science | science |
concept | concept |
animation | animation |
bleu | blue |
mouvement | motion |
de | of |
technologique | technology |
lignes | lines |
et | and |
avec | with |
arrière-plan | background |
FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation
EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice
francês | inglês |
---|---|
drapeau | flag |
national | national |
animation | animation |
hd | hd |
full | full |
présentation | presentation |
italien | italian |
boucle | loop |
italie | italy |
vidéo | video |
de | of |
pour | sign |
fond | background |
FR Découvrez Full-Stack Observability
EN Experience Full-Stack Observability
Mostrando 50 de 50 traduções