Traduzir "prospect du contact" para alemão

DE Erstellen Sie mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Freshsales einen Lead oder hängen Sie einen Anruf an einen bestehenden Lead an. Stellen Sie sicher, dass jeder Anruf in Ihrem CRM-Konto protokolliert wird.

• Integration von Freshdesk
• Center
• Freshsales einen Lead
• Stellen Sie sicher
• CRM-Konto protokolliert

DE Erfahren Sie alles zum Thema Kaufentscheidung: Wann entscheiden sich Menschen für oder gegen einen Kauf und wie lässt sich ihr Verhalten beeinflussen?

• Erfahren Sie alles
• Thema Kaufentscheidung
• Kauf
• lässt sich ihr
• beeinflussen

DE Ein Lead wird einem Partner für einen Zeitraum von 90 Tagen zugeordnet. Beachten Sie jedoch bitte, dass ein ausgehender Lead erst nach der Genehmigung durch einen Channel-Manager unter dem Partnernamen registriert werden kann.

• Zeitraum von Tagen
• Beachten Sie jedoch
• ausgehender Lead erst

DE Nach einer Anfrage des potenziellen Interessenten führt das B2Broker VC-Team eine sorgfältige Prüfung (Due Diligence) sowie eine Bewertung der Kapitalisierung des potenziellen Interessenten zu einem fairen Preis durch

• Anfrage des potenziellen
• führt das VC-Team
• sorgfältige Prüfung
• Due Diligence
• Bewertung der Kapitalisierung

DE Jede potenzielle Kundin hat ihre eigenen Bedürfnisse, Wünsche und Zeitvorgaben. Jede einzelne von ihnen möchte das Gefühl haben, etwas Besonderes zu sein und umsorgt zu werden, als wäre sie die einzige Interessentin, die Sie haben.

• Jede potenzielle Kundin
• eigenen Bedürfnisse
• Wünsche
• Zeitvorgaben
• möchte das Gefühl
• Interessentin

DE Die Mitarbeiterin ist freundlich (Ping) und kompetent (Ping) und hilft der Kundin, ein fantastisches Paar Schuhe auszuwählen (Ping), das sich durch gute Qualität auszeichnet (Ping).

• Mitarbeiterin ist freundlich
• Ping
• kompetent
• hilft der Kundin
• fantastisches Paar Schuhe
• gute Qualität auszeichnet

DE Beschleunigen Sie Ihre Pipeline und kommunizieren Sie mit potenziellen Kunden mit einer ganzheitlichen Sicht auf Lead-Daten aus mehreren Berührungspunkten/Quellen.

• Beschleunigen Sie Ihre
• Sicht auf Lead-Daten
• mehreren Berührungspunkten

DE Marketing- und Wachstumsmanager konnten sich kein vollständiges Bild von den Nachrichten machen, die Kunden erhalten haben, sodass sie den Fortschritt eines Leads vom ersten Kontakt bis zur Conversion und darüber hinaus nicht verfolgen konnten.

• Marketing-
• Nachrichten machen
• Conversion

DE Was geschieht nach dem ersten Kontakt mit einem potenziellen Kunden?

• potenziellen Kunden

DE Leads oder Kontakte, die ihre Zustimmung in Salesforce widerrufen, nachdem du sie zu deiner Mailchimp-Zielgruppe hinzugefügt hast, bleiben in Mailchimp zum Erhalt von E-Mails angemeldet.

• Leads
• Kontakte
• Zustimmung in Salesforce
• deiner Mailchimp-Zielgruppe hinzugefügt
• bleiben in Mailchimp
• Erhalt von E-Mails

DE Verknüpfen Sie jeden möglichen Kontaktpunkt von potenziellen und bestehenden Kunden – online, offline usw. – und schaffen Sie so einzigartige, relevante und ansprechende Erfahrungen im gewünschten Umfang.

• Verknüpfen Sie jeden
• Kontaktpunkt von potenziellen
• bestehenden Kunden
• offline usw
• relevante

DE Wenn Sie die Voicemail eines potenziellen Kunden erreichen, haben Sie die Möglichkeit, eine SMS zu senden. Alle SMS werden zu den Lead-, Kontakt- und Geschäftskarten hinzugefügt, damit sie verfolgt werden können.

• Voicemail eines potenziellen
• erreichen
• Möglichkeit
• SMS zu senden
• Lead-
• Kontakt-
• Geschäftskarten hinzugefügt
• damit sie verfolgt

DE Bieten Sie Ihren Vertriebsmitarbeitern Echtzeit-Daten, die sie bei der Kundenansprache nutzen können, und senden Sie automatisierte Warnmeldungen, wenn ernsthaft interessierte Kunden wiederkommen, um sich weitere Informationen zu beschaffen.

• Bieten Sie Ihren
• Echtzeit-Daten
• senden Sie automatisierte
• ernsthaft interessierte Kunden

DE Beschleunigen Sie Ihre Pipeline und kommunizieren Sie mit potenziellen Kunden mit einer ganzheitlichen Sicht auf Lead-Daten aus mehreren Berührungspunkten/Quellen.

• Beschleunigen Sie Ihre
• Sicht auf Lead-Daten
• mehreren Berührungspunkten

DE Einrichtung von Lead-/Deal-Labels—Nutzer können Deal-, Kontakt- und Lead-Labels hinzufügen, bearbeiten und löschen

• Einrichtung von Lead-
• Deal-
• Kontakt-
• Lead-Labels hinzufügen
• bearbeiten
• löschen

DE Protokolliere alle Lead- oder kontaktbezogenen Aktivitäten wie Anrufe, Meetings, Anmerkungen und vieles mehr, um immer zu wissen, wie es um die Kommunikation gerade steht.

• Protokolliere alle Lead-
• Meetings
• Anmerkungen
• immer zu wissen
• Kommunikation gerade

DE Wir helfen Ihnen nicht nur dabei, Termine mit den relevanten Interessengruppen zu vereinbaren, sondern auch, den Kontakt zu den Interessenten aufrechtzuerhalten, bis diese eine Entscheidung treffen

• dabei
• Interessengruppen zu vereinbaren
• Interessenten aufrechtzuerhalten
• Entscheidung treffen

DE Wenn Sie beispielsweise einen potenziellen Kunden anrufen, können Sie einen Anruf im Kontaktdatensatz protokollieren und den Anruf auch mit dem zugehörigen Unternehmen verknüpfen

• beispielsweise einen potenziellen
• anrufen
• Anruf im Kontaktdatensatz
• zugehörigen Unternehmen verknüpfen

DE Sie stehen in Kontakt mit einem potenziellen Kunden. Entweder hat er sich mit einer Verkaufsmöglichkeit an Sie gewandt, oder Sie haben ihn kontaktiert, um herauszufinden, ob es eine Möglichkeit gibt, Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.

• stehen in Kontakt
• potenziellen Kunden
• Entweder hat er
• Verkaufsmöglichkeit an Sie
• ihn kontaktiert
• herauszufinden
• Ihr Produkt

DE Oder vielleicht ist ein neuer Kontakt an Ihrem Angebot interessiert, und jemand anderes übernimmt? Es muss erkennbar sein, worum es in der Diskussion ging und welche Punkte für den Interessenten interessant sind.

• Ihrem Angebot interessiert
• jemand anderes übernimmt
• Diskussion ging
• Interessenten interessant

DE Die E-Mail-Adressen dieser Kontakte werden nicht zu deiner Zielgruppe hinzugefügt, bis ein Opt-in erfolgt ist, und du kannst sie dir nicht in deiner Zielgruppe anzeigen lassen

• E-Mail-Adressen dieser Kontakte
• deiner Zielgruppe hinzugefügt
• kannst sie dir

DE Optimieren Sie Anrufabläufe und führen Sie Gespräche noch intelligenter. Erhalten Sie Informationen zu einem Kontakt mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Pipedrive direkt auf dem Freshdesk Contact Center-Bildschirm.

• Optimieren Sie Anrufabläufe
• führen Sie Gespräche
• intelligenter
• Erhalten Sie Informationen
• Integration von Freshdesk
• Center
• Freshdesk Contact

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt, der bearbeitet oder gelöscht werden soll, und wählen Sie entsprechend Kontakt bearbeiten bzw. Kontakt löschen aus.

• bearbeitet
• gelöscht werden soll
• wählen Sie entsprechend
• bearbeiten bzw
• löschen

DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular

• Kontaktformular
• welche personenbezogenen Daten
• handelt
• Eingabemaske im Kontaktformular

DE 5.4 Kontakt über das Kontaktformular Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen senden, werden wir die von Ihnen angegebenen Informationen, einschließlich Ihrer Kontaktdaten, verarbeiten, um die Anfrage zu bearbeiten

• Kontaktformular Wenn Sie
• Kontaktformular Anfragen senden
• Ihnen angegebenen Informationen
• einschließlich Ihrer Kontaktdaten
• verarbeiten
• Anfrage zu bearbeiten

DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular

• Kontaktformular
• welche personenbezogenen Daten
• handelt
• Eingabemaske im Kontaktformular

DE Kontaktdetails werden in Kontakteigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Kontakteigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.

• gespeichert
• Standard-HubSpot-Kontakteigenschaften
• jedoch auch benutzerdefinierte

DE hs_legal_basis. Wie bei jeder anderen Kontakteigenschaft würde jeder Kontakt mit dieser Eigenschaft über die API aufrufbar sein. Die Eigenschaft kann auch über die API für Kontaktdatensätze festgelegt oder aktualisiert werden.

• jeder anderen Kontakteigenschaft
• API für Kontaktdatensätze
• aktualisiert

DE E-Mail-Adresse - Auch dies ist für Kontaktzwecke häufig das schnellste und effektivste Kontaktmittel. Viele Testsponsoren benötigen zur Registrierung E-Mail-Kontaktinformationen.

• E-Mail-Adresse
• häufig das schnellste
• effektivste Kontaktmittel
• Viele Testsponsoren benötigen
• Registrierung

DE Entwerfen Sie ganz einfach Landing Pages zur Unterstützung der Customer Journey und ermöglichen Sie es Kunden, ihre Präferenzen mitzuteilen. Passen Sie die Journey für den gesamten Kundenlebenszyklus an.

• Entwerfen Sie ganz
• Customer Journey
• Präferenzen mitzuteilen
• gesamten Kundenlebenszyklus

DE Wie groß ist die Chance, dass aus diesem Lead ein Kunde wird?

DE ?„Durch die Art der Integration wird ein Kontakt erstellt, der mit allen anderen Automatisierungen zusammenarbeitet und eine potenzielle Bewertung vergibt. Es funktioniert also nahtlos mit dem, was wir bereits eingerichtet haben.“?

• Art der Integration
• erstellt
• allen anderen Automatisierungen
• potenzielle Bewertung vergibt
• funktioniert also nahtlos
• bereits eingerichtet

DE Ermitteln Sie den Wert jedes Link-Kandidaten, indem Sie seine Bewertung überprüfen, die zusätzliche Informationen zu seiner Domain enthält. Verschieben Sie die besten Kandidaten in Ihre Liste „In Bearbeitung“, um Backlinks einzuwerben.

• jedes Link-Kandidaten
• indem Sie seine
• überprüfen
• Domain enthält
• Kandidaten in Ihre
• Bearbeitung
• Backlinks

DE Außerdem solltest du wissen, wie dein Interessent zu diesen Zielen beiträgt und – was am wichtigsten ist – wie dein Produkt oder deine Dienstleistung helfen kann.

• Zielen beiträgt
• dein Produkt
• deine Dienstleistung helfen

DE Versuche, immer wenn du mit einem Interessenten oder einem Mitglied deiner Zielgruppe sprichst, so viel wie möglich über das Problem herauszufinden, das du lösen möchtest.

• Versuche
• Interessenten
• Mitglied deiner Zielgruppe
• viel wie möglich
• Problem herauszufinden
• lösen

DE Diese Fragen liefern dir wertvolle Informationen und helfen dir gleichzeitig dabei, eine Beziehung zu deinen Interessenten aufzubauen.

• Fragen liefern dir
• helfen dir gleichzeitig
• Beziehung zu deinen

DE die Bedürfnisse des Interessenten erkunden

• Bedürfnisse des Interessenten

DE Sie erfahren sofort, wenn ein Lead eine E-Mail öffnet. Dann können Sie genau zur richtigen Zeit eine Follow-up-E-Mail schicken, Wiedervorlagen erstellen und Deals schneller abschließen. Kein Schuss ins Blaue mehr.

• erfahren sofort
• Lead eine E-Mail
• Dann können Sie
• schicken
• Wiedervorlagen erstellen
• Deals schneller abschließen
• Kein Schuss ins

DE Fügen Sie neue Kontakte manuell hinzu, indem Sie die E-Mail-Adresse eines potenziellen Kunden eingeben, oder importieren Sie Ihre Kontakte direkt aus Ihrem Posteingang oder aus Formular-Einsendungen in die Datenbank.

• manuell hinzu
• eines potenziellen Kunden
• importieren Sie Ihre
• direkt aus Ihrem

DE Lassen Sie automatisch E-Mail-Benachrichtigungen an bestimmte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Ihrem Vertriebsteam senden, wenn potenzielle Kunden Ihr Unternehmen, bestimmte Keywords oder Hashtags erwähnen

• Lassen Sie automatisch
• bestimmte Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter in Ihrem
• senden
• potenzielle Kunden Ihr
• bestimmte Keywords
• Hashtags erwähnen

DE Potentielle Geschäfte abschließen

• Potentielle Geschäfte abschließen

DE Wenn es dann für Ihre Feedbackumfrage eine neue Beantwortung gibt, wird in Ihrem CRM-System ein Lead angelegt oder aktualisiert – ganz ohne manuelles Eingreifen. 

• dann für Ihre
• angelegt
• aktualisiert
• ganz ohne manuelles

DE Mit der Sales Enablement Software erhält Ihr Vertriebsteam alle Tools, um mit jedem potenziellen Kunden auf effektive Weise zu kommunizieren.

• Sales Enablement Software
• jedem potenziellen Kunden

DE Durch das Digital Asset Management erhalten Sales Teams eine umfangreiche Plattform mit Verkaufsinformationen, sodass sie das Material für den jeweiligen Interessenten auswählen und verteilen können.

• Digital Asset Management
• Plattform mit Verkaufsinformationen
• jeweiligen Interessenten auswählen
• verteilen

DE Das Übermitteln spezifischer Inhalte an den Interessenten kann Ihr Verkaufsgespräch effektiver gestalten

• Übermitteln spezifischer Inhalte
• Interessenten kann Ihr
• effektiver gestalten

DE Ein Digital Asset Management System unterstützt Verkaufsgespräche individuell zu gestalten, indem dem potenziellen Kunden personalisierte Marketingmaterialien angeboten werden.

• Digital Asset Management
• unterstützt Verkaufsgespräche individuell
• gestalten
• indem dem potenziellen
• personalisierte Marketingmaterialien angeboten

DE Mit individuellen und personalisierten Verkaufsinformationen bleibt Ihr Angebot relevant.

• individuellen
• personalisierten Verkaufsinformationen bleibt
• Angebot

DE Als Voraussetzung für den Erhalt des Partneranteils müssen Sie den potenziellen Neukunden über die Anwendung für die Lead-Registrierung als Lead registrieren, wobei sämtliche Pflichtfelder auszufüllen sind

• Partneranteils müssen Sie
• Lead registrieren
• wobei sämtliche Pflichtfelder

DE Alle Registrierungen verfallen nach zwölf (12) Monaten ab dem Datum der Benachrichtigung über einen genehmigten Lead.

DE Sie sind ausschließlich für den Erhalt eines Partneranteils berechtigt, wenn ein genehmigter Lead zu Endkundenpreisen ein neues Abonnement für die Produkte von Sprout Social erwirbt.

• eines Partneranteils berechtigt
• Produkte von Sprout