FR Tinder sefforce dempêcher les gens denvoyer des messages offensants ou harcelants à dautres utilisateurs.
"harcelants à dautres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Tinder sefforce dempêcher les gens denvoyer des messages offensants ou harcelants à dautres utilisateurs.
DE Tinder bemüht sich zu verhindern, dass Personen beleidigende oder belästigende Nachrichten an andere Benutzer senden.
francês | alemão |
---|---|
tinder | tinder |
dautres | andere |
utilisateurs | benutzer |
messages | nachrichten |
ou | oder |
à | zu |
gens | personen |
FR Tinder sefforce dempêcher les gens denvoyer des messages offensants ou harcelants à dautres utilisateurs.
DE Tinder bemüht sich zu verhindern, dass Personen beleidigende oder belästigende Nachrichten an andere Benutzer senden.
francês | alemão |
---|---|
tinder | tinder |
dautres | andere |
utilisateurs | benutzer |
messages | nachrichten |
ou | oder |
à | zu |
gens | personen |
FR fournissent des contenus abusifs, sectaires, intolérants, racistes, haineux, vulgaires, obscènes, violents, harcelants, frauduleux, trompeurs, malhonnêtes ou illégaux à quelque titre que ce soit ;
DE Beleidigende, bigotte, voreingenommene, rassistische, hasserfüllte, profane, obszöne, gewalttätige, belästigende, betrügerische, täuschende, irreführende oder anderweitig illegale Inhalte bereitstellen
francês | alemão |
---|---|
fournissent | bereitstellen |
contenus | inhalte |
frauduleux | betrügerische |
ou | oder |
FR fournissent des contenus offensants, abusifs, discriminatoires, racistes, haineux, vulgaires, obscènes, abjects, lubriques, répugnants, excessivement violents, harcelants ou autres contenus répréhensibles ;
DE Material bereitstellen, das grob beleidigend, missbräuchlich, bigott, voreingenommen, rassistisch, hasserfüllt, profan, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig anstößig ist;
francês | alemão |
---|---|
fournissent | bereitstellen |
autres | anderweitig |
ou | oder |
des | das |
FR On est capable de publier les messages harcelants reçus au niveau de cette plateforme
DE Belästigungen (sei es auf dieser Seite oder in irgendeiner anderen Form) werden mitunter öffentlich gemacht
francês | alemão |
---|---|
les | oder |
on | auf |
capable | werden |
au | öffentlich |
FR 2.3.1 sont illégaux, nocifs, menaçants, diffamatoires, obscènes, harcelants ou offensifs à l'égard d'une communauté sur la base de leur couleur de peau ou de leur ethnicité.
DE 2.3.1 gesetzwidrig, schädlich, bedrohlich, verleumderisch, obszön, schikanös oder ethnisch beleidigend sind;
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
FR On est capable de publier les messages harcelants reçus au niveau de cette plateforme
DE Belästigungen (sei es auf dieser Seite oder in irgendeiner anderen Form) werden mitunter öffentlich gemacht
francês | alemão |
---|---|
les | oder |
on | auf |
capable | werden |
au | öffentlich |
FR fournissent des contenus offensants, abusifs, discriminatoires, racistes, haineux, vulgaires, obscènes, abjects, lubriques, répugnants, excessivement violents, harcelants ou autres contenus répréhensibles ;
DE Material bereitstellen, das grob beleidigend, missbräuchlich, bigott, voreingenommen, rassistisch, hasserfüllt, profan, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, übermäßig gewalttätig, belästigend oder anderweitig anstößig ist;
francês | alemão |
---|---|
fournissent | bereitstellen |
autres | anderweitig |
ou | oder |
des | das |
FR Maintenant, une fois que vous avez fini de jouer avec lune de ces fonctionnalités de Snapchat, vous pouvez toujours enregistrer votre snap localement sur votre appareil, puis le partager avec dautres via dautres réseaux sociaux ou SMS
DE Sobald Sie mit einer dieser Snapchat-Funktionen fertig sind, können Sie Ihren Snap jederzeit lokal auf Ihrem Gerät speichern und ihn dann über andere soziale Netzwerke oder SMS für andere freigeben
francês | alemão |
---|---|
snapchat | snapchat |
localement | lokal |
sms | sms |
fonctionnalités | funktionen |
appareil | gerät |
partager | freigeben |
enregistrer | speichern |
ou | oder |
toujours | jederzeit |
une fois | sobald |
réseaux sociaux | soziale |
réseaux | netzwerke |
FR Comme dautres sur cette liste, il existe également une gamme dautres accessoires disponibles.
DE Wie bei anderen auf dieser Liste gibt es auch eine Reihe anderer Zubehörteile.
francês | alemão |
---|---|
également | auch |
sur | auf |
dautres | anderer |
liste | liste |
comme | wie |
cette | dieser |
une | eine |
gamme | reihe |
FR Un adulte qui passe un test ADN est considéré comme le propriétaire de ce test, bien quil puisse autoriser dautres membres de la famille ou des amis à gérer les résultats et permettre à dautres de les voir également.
DE Ein Erwachsener, der einen DNA-Test durchführt, gilt als Besitzer dieses Tests, obwohl er anderen Familienmitgliedern oder Freunden erlauben kann, die Ergebnisse zu verwalten und anderen zu erlauben, sie ebenfalls einzusehen.
francês | alemão |
---|---|
adulte | erwachsener |
adn | dna |
dautres | anderen |
amis | freunden |
gérer | verwalten |
ou | oder |
et | und |
test | test |
résultats | ergebnisse |
autoriser | erlauben |
un | einen |
est | besitzer |
à | zu |
famille | die |
de | der |
FR Donc, si vous voulez voir où vivaient les ancêtres et ce qui a pu les pousser à migrer vers une autre partie du globe à un moment donné, vous devriez vous tourner vers dautres services comme AncestryDNA et dautres.
DE Wenn Sie also sehen möchten, wo Vorfahren gelebt haben und was sie möglicherweise irgendwann in einen anderen Teil der Welt ausgewandert hat, sollten Sie sich andere Dienste wie AncestryDNA und andere ansehen.
francês | alemão |
---|---|
services | dienste |
et | und |
globe | welt |
un | einen |
dautres | und andere |
si | wenn |
voulez | sie |
a | hat |
voir | ansehen |
à | in |
autre | anderen |
partie | teil |
devriez | sollten |
comme | wie |
FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.
DE Auf anderen Geräten ist sie technisch nicht verfügbar, obwohl einige die Pixel Camera auf andere Android-Geräte importiert haben, um auf die Funktionen von Google zuzugreifen.
francês | alemão |
---|---|
techniquement | technisch |
pixel | pixel |
android | android |
fonctions | funktionen |
disponible | verfügbar |
accéder | zuzugreifen |
nest | die |
pas | nicht |
bien que | obwohl |
appareils | geräte |
pour | um |
certains | einige |
FR Vous trouverez ci-dessous des liens rapides vers les pages doffres ainsi que dautres liens vers les offres des meilleurs détaillants. Dautres magasins font généralement des remises autour du Prime Day.
DE Unten finden Sie Quicklinks direkt zu Angebotsseiten sowie weitere Links zu den Angeboten bei Top-Händlern. Andere Geschäfte bieten normalerweise auch um den Prime Day herum Rabatt an.
francês | alemão |
---|---|
trouverez | finden |
magasins | geschäfte |
généralement | normalerweise |
dautres | weitere |
prime | prime |
meilleurs | top |
liens | links |
offres | angeboten |
day | day |
remises | bieten |
autour | um |
vous | sie |
du | den |
ci-dessous | zu |
que | auch |
dessous | unten |
FR Cest là que les téléphones Pixel sont traditionnellement révélés, aux côtés dune gamme dautres technologies et parfois dautres matériels.
DE Hier werden traditionell die Pixel-Telefone neben einer Reihe anderer Technologien und manchmal anderer Hardware vorgestellt.
francês | alemão |
---|---|
téléphones | telefone |
pixel | pixel |
traditionnellement | traditionell |
dautres | anderer |
technologies | technologien |
parfois | manchmal |
matériels | hardware |
et | und |
sont | werden |
gamme | reihe |
côté | neben |
que | hier |
FR Il a également dautres clients de renom, comme SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest et bien dautres.
DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
soundcloud | soundcloud |
adobe | adobe |
disney | disney |
et | und |
il | es |
a | hat |
également | auch |
de | andere |
bien | viele |
comme | wie |
FR Screen Time peut également être appliqué à dautres appareils et à dautres enfants. Les prix sont proposés en plusieurs niveaux, les extras en option coûtant plus cher.
DE Die Bildschirmzeit kann auch auf andere Geräte und andere untergeordnete Elemente angewendet werden. Die Preise sind in verschiedenen Stufen erhältlich, wobei optionale Extras mehr kosten.
francês | alemão |
---|---|
appliqué | angewendet |
appareils | geräte |
niveaux | stufen |
et | und |
peut | kann |
également | auch |
prix | preise |
sont | erhältlich |
être | werden |
cher | kosten |
en | in |
plus | mehr |
à | die |
dautres | und andere |
FR Certains clients ont été abattus, dautres volés et dautres se sont encore battus pour être les premiers à en posséder un
DE Einige Kunden wurden erschossen, andere ausgeraubt und andere kämpften immer noch darum, die Ersten zu sein, die einen besaßen
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
été | wurden |
et | und |
dautres | und andere |
encore | noch |
être | sein |
à | zu |
FR Ce monde sera traversable seul ou avec dautres via le multijoueur en ligne, et tout semble un peu moins opaque que le multijoueur dans dautres jeux FromSoftware.
DE Diese Welt wird alleine oder mit anderen im Online-Multiplayer durchquerbar sein, und alles klingt etwas weniger undurchsichtig als der Multiplayer in anderen FromSoftware-Spielen.
francês | alemão |
---|---|
monde | welt |
dautres | anderen |
multijoueur | multiplayer |
jeux | spielen |
moins | weniger |
ou | oder |
et | und |
avec | mit |
en | in |
le | der |
FR Ceci est susceptible dêtre beaucoup plus populaire aux États-Unis que dans dautres régions, bien que les réservations soient également ouvertes dans dautres régions.
DE Dies ist in den USA wahrscheinlich viel beliebter als in anderen Regionen, obwohl auch in anderen Regionen Reservierungen geöffnet sind.
francês | alemão |
---|---|
susceptible | wahrscheinlich |
réservations | reservierungen |
régions | regionen |
également | auch |
bien que | obwohl |
beaucoup | viel |
dans | in |
les | dies |
ouvertes | geöffnet |
est | ist |
FR Vous pouvez ajouter des bots à votre serveur pour aider à modérer ou faire dautres choses intelligentes comme lintégration avec dautres services et applications.
DE Sie können Ihrem Server Bots hinzufügen, um zu moderieren oder andere clevere Dinge wie die Integration in andere Dienste und Apps zu tun.
francês | alemão |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
bots | bots |
dautres | andere |
intelligentes | clevere |
serveur | server |
et | und |
applications | apps |
services | dienste |
ou | oder |
vous | sie |
à | zu |
choses | dinge |
comme | wie |
FR Vous pouvez diffuser depuis lapplication Prime Video sur votre téléphone vers le Fire TV Stick, mais vous ne pouvez pas diffuser depuis Netflix, YouTube ou dautres applications courantes comme vous le pouvez sur dautres plates-formes.
DE Sie können von der Prime Video-App auf Ihrem Telefon auf den Fire TV Stick streamen, aber Sie können nicht wie auf anderen Plattformen von Netflix, YouTube oder anderen gängigen Apps streamen.
francês | alemão |
---|---|
netflix | netflix |
youtube | youtube |
dautres | anderen |
courantes | gängigen |
plates-formes | plattformen |
prime | prime |
diffuser | streamen |
video | video |
téléphone | telefon |
ou | oder |
lapplication | app |
sur | auf |
pas | nicht |
mais | aber |
vous | sie |
le | den |
applications | apps |
FR Amazon a sa propre interface utilisateur et cest bien mieux sur le Fire TV Stick que dans dautres domaines - comme sur la tablette Fire , dans lapplication pour smartphone Prime Video, ou même sur dautres appareils de streaming.
DE Amazon hat eine eigene Benutzeroberfläche und die ist auf dem Fire TV Stick deutlich besser als in anderen Bereichen – etwa auf dem Fire Tablet , in der Prime Video Smartphone-App oder auch auf anderen Streaming-Geräten.
francês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
interface | benutzeroberfläche |
dautres | anderen |
domaines | bereichen |
tablette | tablet |
smartphone | smartphone |
ou | oder |
appareils | geräten |
lapplication | app |
video | video |
streaming | streaming |
et | und |
mieux | besser |
a | hat |
propre | eigene |
cest | ist |
sur | auf |
dans | in |
même | auch |
la | die |
FR Huawei a créé des dizaines doptions, tout en offrant également un marché où vous pouvez payer pour installer celles créées par dautres, qui propose ce qui semble être des centaines dautres options - la plupart coûtant moins de 1 £.
DE Huawei hat Dutzende von Optionen geschaffen und bietet gleichzeitig einen Marktplatz, auf dem Sie bezahlen können, um die von anderen erstellten zu installieren, der scheinbar Hunderte anderer Optionen bietet – die meisten kosten weniger als 1 £.
francês | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
marché | marktplatz |
dizaines | dutzende |
pouvez | können |
payer | bezahlen |
centaines | hunderte |
dautres | anderen |
moins | weniger |
installer | installieren |
créées | erstellten |
propose | bietet |
a | hat |
plupart | meisten |
options | optionen |
des | und |
la | die |
FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.
DE Auf anderen Geräten ist sie technisch nicht verfügbar, obwohl einige die Pixel Camera auf andere Android-Geräte importiert haben, um auf die Funktionen von Google zuzugreifen.
francês | alemão |
---|---|
techniquement | technisch |
pixel | pixel |
android | android |
fonctions | funktionen |
disponible | verfügbar |
accéder | zuzugreifen |
nest | die |
pas | nicht |
bien que | obwohl |
appareils | geräte |
pour | um |
certains | einige |
FR Cest là que les téléphones Pixel sont traditionnellement révélés, aux côtés dune gamme dautres technologies et parfois dautres matériels.
DE Hier werden traditionell die Pixel-Telefone neben einer Reihe anderer Technologien und manchmal anderer Hardware vorgestellt.
francês | alemão |
---|---|
téléphones | telefone |
pixel | pixel |
traditionnellement | traditionell |
dautres | anderer |
technologies | technologien |
parfois | manchmal |
matériels | hardware |
et | und |
sont | werden |
gamme | reihe |
côté | neben |
que | hier |
FR Il a également dautres clients de renom, comme SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest et bien dautres.
DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.
francês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
soundcloud | soundcloud |
adobe | adobe |
disney | disney |
et | und |
il | es |
a | hat |
également | auch |
de | andere |
bien | viele |
comme | wie |
FR Vous pouvez également jouer avec Remote Play Together, où dautres joueurs sont sur dautres Decks ou PC.
DE Sie können auch mit Remote Play Together spielen, wenn sich andere Spieler auf anderen Decks oder PCs befinden.
francês | alemão |
---|---|
remote | remote |
play | play |
joueurs | spieler |
ou | oder |
également | auch |
jouer | spielen |
avec | mit |
sur | auf |
vous | sie |
sont | befinden |
FR je ne peux plus penser à dautres tags tentures
DE ich kann mir keine tags mehr vorstellen wandbehänge
francês | alemão |
---|---|
tags | tags |
peux | ich kann |
je | ich |
plus | mehr |
ne | keine |
FR je ne peux plus penser à dautres tags
DE ich kann mir keine tags mehr vorstellen
francês | alemão |
---|---|
tags | tags |
peux | ich kann |
je | ich |
plus | mehr |
ne | keine |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement tabliers
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert schürzen
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
tabliers | schürzen |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement t-shirts
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert t-shirts
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
t-shirts | shirts |
shirts | t-shirts |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement stickers
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert sticker
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
stickers | sticker |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement masques
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert masken
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
masques | masken |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement coques de téléphone
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert handyhüllen
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
de | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement posters
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert poster
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
posters | poster |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR mothman et bien dautres tous ont été dessinés à la main puis traités et arrangés numériquement sweatshirts et sweats à capuche
DE mothman und viele mehr alle wurden von hand gezeichnet und später digital verarbeitet und arrangiert sweatshirts & hoodies
francês | alemão |
---|---|
été | wurden |
numériquement | digital |
et | und |
dautres | mehr |
tous | alle |
main | hand |
la | von |
FR cas de téléphone et dautres trucs que vous voulez, je ne dois pas craindre dune, litanie contre la peur, dune, arrakis, frank herbert, livres, atrides, scifi, science fiction, tueur desprit, pimenter, film, harkonnen, mélange, muaddib, le sable
DE handyhülle und andere sachen, die sie wollen, ich darf keine angst haben düne, litanei gegen angst, düne, arrakis, frank herbert, bücher, atrides, scifi, sci fi, science fiction, mind killer, würzen, film, harkonnen, melange, muaddib, sand
francês | alemão |
---|---|
trucs | sachen |
peur | angst |
frank | frank |
livres | bücher |
science | science |
film | film |
sable | sand |
et | und |
dautres | und andere |
je | ich |
voulez | sie |
ne | keine |
FR et fait partie dune mini série en 2 parties ebi emporium détient tous les droits et droits dauteur sur cette image et ses parties pour voir et acheter dautres designs et produits ebi emporium coussins
DE und ist teil einer zweiteiligen miniserie ebi emporium besitzt alle rechte und urheberrechte an diesem und seinen teilen anzeigen und kaufen anderer ebi emporium designs und produkte dekokissen
francês | alemão |
---|---|
droits | rechte |
dautres | anderer |
et | und |
partie | teil |
designs | designs |
voir | anzeigen |
acheter | kaufen |
détient | ist |
parties | teilen |
tous | alle |
sur | an |
les | produkte |
FR et fait partie dune mini série en 2 parties ebi emporium détient tous les droits et droits dauteur sur cette image et ses parties pour voir et acheter dautres designs et produits ebi emporium
DE und ist teil einer zweiteiligen miniserie ebi emporium besitzt alle rechte und urheberrechte an diesem und seinen teilen anzeigen und kaufen anderer ebi emporium designs und produkte
francês | alemão |
---|---|
droits | rechte |
dautres | anderer |
et | und |
partie | teil |
designs | designs |
voir | anzeigen |
acheter | kaufen |
détient | ist |
parties | teilen |
tous | alle |
sur | an |
les | produkte |
FR films films film film télévision émissions de télévision montrent des productions théâtrales et dautres cultures populaires sacs à dos
DE erreichte erfolge erreichen erfolge rucksäcke
FR films films film film télévision émissions de télévision montrent des productions théâtrales et dautres cultures populaires
DE erreichte erfolge erreichen erfolge
FR je ne peux plus penser à dautres tags foulards
DE ich kann mir keine tags mehr vorstellen tücher
francês | alemão |
---|---|
tags | tags |
foulards | tücher |
peux | ich kann |
je | ich |
plus | mehr |
ne | keine |
FR Lorsquun utilisateur teste positif, lapplication peut alors lenregistrer, puis des notifications peuvent ensuite être envoyées à dautres personnes qui ont été en contact avec cette personne pour quelles prennent les mesures appropriées.
DE Wenn ein Benutzer positiv testet, kann die App dies registrieren und Benachrichtigungen an andere Personen senden, die mit dieser Person in Kontakt standen, um die entsprechenden Maßnahmen zu ergreifen.
francês | alemão |
---|---|
positif | positiv |
dautres | andere |
contact | kontakt |
utilisateur | benutzer |
lorsquun | wenn |
peut | kann |
notifications | benachrichtigungen |
personne | person |
prennent | und |
personnes | personen |
lapplication | die app |
en | in |
mesures | maßnahmen |
avec | mit |
à | zu |
FR Pour contacter dautres personnes,
DE Um andere zu kontaktieren, müssen
francês | alemão |
---|---|
contacter | kontaktieren |
dautres | andere |
FR En dautres termes, si vous accordez la permission à votre grand-mère, elle sera de vous déposer sur vous et nimporte qui dans votre foyer Amazon
DE Mit anderen Worten, wenn Sie Oma die Erlaubnis erteilen, wird sie Sie und jeden in Ihrem Amazonas-Haushalt besuchen
francês | alemão |
---|---|
dautres | anderen |
permission | erlaubnis |
grand-mère | oma |
et | und |
si | wenn |
en | in |
sera | wird |
à | die |
de | mit |
vous | sie |
FR Microsoft a déclaré quil apportait dautres fonctionnalités Microsoft 365 à Office 2021. Vous pouvez voir la liste complète des fonctionnalités et des modifications dans la page de support de Microsoft ici.
DE Microsoft sagte, es bringt andere Microsoft 365-Funktionen zu Office 2021. Sie können die vollständige Liste der Funktionen und Änderungen auf der Support-Seite von Microsoft hier einsehen.
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
complète | vollständige |
page | seite |
support | support |
fonctionnalités | funktionen |
office | office |
et | und |
ici | hier |
quil | es |
liste | liste |
à | zu |
FR Il détectera lorsque vous êtes en contact significatif avec dautres personnes exécutant lapplication via BLE et, en utilisant cette méthode, établira une carte de contacts traçable.
DE Es erkennt, wenn Sie in erheblichem Kontakt mit anderen Personen stehen, die die App über BLE ausführen, und erstellt mit dieser Methode eine nachvollziehbare Kontaktkarte.
francês | alemão |
---|---|
dautres | anderen |
méthode | methode |
exécutant | ausführen |
et | und |
il | es |
en | in |
personnes | personen |
contact | kontakt |
lapplication | die app |
lorsque | wenn |
FR Lapplication ne concerne pas seulement le suivi des contacts - ou la journalisation de proximité Bluetooth. Il existe une gamme dautres fonctionnalités pour nous aider à aborder la nouvelle ère de la vie dans un monde avec un coronavirus.
DE Bei der App geht es nicht nur um die Kontaktverfolgung, sondern auch um die Bluetooth-Proximity-Protokollierung. Es gibt eine Reihe weiterer Funktionen, die uns helfen, das neue Zeitalter des Lebens in einer Welt mit Coronavirus anzugehen.
francês | alemão |
---|---|
journalisation | protokollierung |
proximité | proximity |
bluetooth | bluetooth |
coronavirus | coronavirus |
fonctionnalités | funktionen |
aider | helfen |
nouvelle | neue |
ère | zeitalter |
monde | welt |
ou | geht |
vie | lebens |
pas | nicht |
lapplication | app |
à | die |
dans | in |
seulement | sondern |
un | nur |
gamme | reihe |
Mostrando 50 de 50 traduções