ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.
Traduzir "puntos de vista" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puntos de vista" de espanhol para português
Traduções de puntos de vista
"puntos de vista" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de espanhol para português de puntos de vista
espanhol
português
PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.
| espanhol | português |
|---|---|
| recursos | recursos |
| cambie | alterne |
| gantt | gantt |
| seleccione | selecione |
| esquina | canto |
| icono | ícone |
| proyecto | projeto |
| y | e |
| en | de |
| abrir | abrir |
| vista | visualização |
| superior | superior |
| derecha | para |
| la | a |
| de | do |
ES Las filas que oculte con un filtro en la vista de cuadrícula también se ocultarán en la vista de tarjeta, la vista de calendario y la vista de Gantt.
PT As linhas que você oculta com um filtro no modo de exibição de grade também serão ocultadas no modo de exibição de cartões, exibição em calendário e exibição de Gantt.
| espanhol | português |
|---|---|
| filas | linhas |
| un | um |
| filtro | filtro |
| cuadrícula | grade |
| tarjeta | cartões |
| calendario | calendário |
| gantt | gantt |
| y | e |
| la | o |
| también | também |
| que | que |
| con | com |
ES Descargo de responsabilidad: Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son únicamente del autor y no reflejan necesariamente los puntos de vista de CoinQuora
PT Aviso Legal: As opiniões e opiniões expressas neste artigo são exclusivamente do autor e não refletem necessariamente as opiniões da CoinQuora
| espanhol | português |
|---|---|
| únicamente | exclusivamente |
| reflejan | refletem |
| necesariamente | necessariamente |
| y | e |
| opiniones | opiniões |
| son | são |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| no | não |
| autor | autor |
| de | do |
ES Los puntos vareta dobles son más altos que los puntos vareta y los medios puntos, pero un tejido hecho de medios puntos es más compacto
PT Pontos altos duplos são mais altos que pontos altos, mas uma peça feita com o ponto baixo é mais compacta
| espanhol | português |
|---|---|
| hecho | feita |
| compacto | compacta |
| puntos | pontos |
| es | é |
| son | são |
| pero | mas |
| de | uma |
| que | que |
ES La vista inicial de una tarjeta de informe es la vista de estado. La vista de estado muestra la lista de dispositivos, la última ubicación y hora de supervisión y el resultado del último evento de supervisión.
PT A visão inicial em um boletim é a exibição de status. A visualização de status exibe a lista de dispositivos, o último local e hora de monitoramento e o resultado do último evento de monitoramento.
| espanhol | português |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| hora | hora |
| es | é |
| estado | status |
| y | e |
| supervisión | monitoramento |
| evento | evento |
| ubicación | local |
| lista | lista |
| resultado | resultado |
| vista | visualização |
| la | a |
| de | em |
| muestra | exibe |
ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.
PT O Fairmont Orchid oferece 540 quartos espaçosos e suítes de luxo que ecoam o calor e a serenidade da ilha do Havaí e oferecem belas vistas para o resort, para o mar (parciais ou abertas) em uma varanda privativa.
| espanhol | português |
|---|---|
| calidez | calor |
| serenidad | serenidade |
| hawái | havaí |
| fairmont | fairmont |
| y | e |
| o | ou |
| habitaciones | quartos |
| suites | suítes |
| isla | ilha |
| ofrecen | oferecem |
| balcón | varanda |
| océano | mar |
| de | em |
| que | que |
| la | a |
ES Cuando hayas terminado tus selecciones, haz clic en "Vista previa" y se empezará a generar una vista previa del video. Una vez que se haya creado la vista previa, se convertirá en un borrador en tu
PT Quando terminar suas seleções, clique em “Visualizar” e uma pré-visualização do vídeo começará a ser gerada. Assim que a pré-visualização for criada, ela se tornará um rascunho no
| espanhol | português |
|---|---|
| selecciones | seleções |
| creado | criada |
| borrador | rascunho |
| y | e |
| video | vídeo |
| cuando | quando |
| clic | clique |
| en | em |
| vista | visualização |
| la | a |
| del | do |
| un | um |
ES Airtable no solo tiene una vista de hoja de cálculo, también tiene una vista de Kanban y una vista de calendario para gestionar las tareas.
PT O Airtable não tem apenas uma vista de planilha, ele também tem uma vista Kanban e uma vista Calendário para o gerenciamento de tarefas.
| espanhol | português |
|---|---|
| kanban | kanban |
| calendario | calendário |
| gestionar | gerenciamento |
| tareas | tarefas |
| hoja de cálculo | planilha |
| y | e |
| no | não |
| también | também |
| solo | apenas |
| vista | vista |
| de | uma |
| para | para |
ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario
PT Para as linhas que atenderem à condição, aplique uma cor à borda do cartão na Exibição de Cartões, ou às barras de Gantt e do Calendário nas Exibições de Gantt e de Calendário
| espanhol | português |
|---|---|
| condición | condição |
| aplique | aplique |
| borde | borda |
| barras | barras |
| gantt | gantt |
| calendario | calendário |
| tarjeta | cartão |
| o | ou |
| y | e |
| filas | linhas |
| en | de |
| color | cor |
| de | do |
| que | que |
| la | o |
ES En este artículo, se detalla cómo interactuar con una vista en la aplicación. Si busca información sobre cómo crear una vista, consulte Crear y editar configuraciones de vista.
PT Este artigo se concentra em interagir com uma exibição no aplicativo. Se você estiver procurando informações sobre como criar uma exibição, confira Criar e editar configurações de exibição.
| espanhol | português |
|---|---|
| interactuar | interagir |
| editar | editar |
| configuraciones | configurações |
| si | se |
| consulte | confira |
| y | e |
| la | o |
| información | informações |
| crear | criar |
| artículo | artigo |
| aplicación | aplicativo |
| busca | procurando |
| con | com |
ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil
PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular
| espanhol | português |
|---|---|
| weebly | weebly |
| builder | construtor |
| coincida | corresponder |
| móvil | móvel |
| site | sites |
| en | de |
| visible | visível |
| página | página |
| cuando | quando |
| vista | visualização |
| esté | que |
ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.
PT O Fairmont Orchid oferece 540 quartos espaçosos e suítes de luxo que ecoam o calor e a serenidade da ilha do Havaí e oferecem belas vistas para o resort, para o mar (parciais ou abertas) em uma varanda privativa.
| espanhol | português |
|---|---|
| calidez | calor |
| serenidad | serenidade |
| hawái | havaí |
| fairmont | fairmont |
| y | e |
| o | ou |
| habitaciones | quartos |
| suites | suítes |
| isla | ilha |
| ofrecen | oferecem |
| balcón | varanda |
| océano | mar |
| de | em |
| que | que |
| la | a |
ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.
PT O Fairmont Orchid oferece 540 quartos espaçosos e suítes de luxo que ecoam o calor e a serenidade da ilha do Havaí e oferecem belas vistas para o resort, para o mar (parciais ou abertas) em uma varanda privativa.
| espanhol | português |
|---|---|
| calidez | calor |
| serenidad | serenidade |
| hawái | havaí |
| fairmont | fairmont |
| y | e |
| o | ou |
| habitaciones | quartos |
| suites | suítes |
| isla | ilha |
| ofrecen | oferecem |
| balcón | varanda |
| océano | mar |
| de | em |
| que | que |
| la | a |
ES La cámara del dispositivo Apple grabará videos, tiene una vista panorámica y permite que los filtros se apliquen mucho en Instagram. Las fotos se pueden hacer en vista fija o en vista cuadrada.
PT A câmera do dispositivo Apple grava vídeos, tem uma visão panorâmica e permite que os filtros sejam aplicados no Instagram? As fotos podem ser feitas na visualização estática ou quadrada.
| espanhol | português |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| apple | apple |
| permite | permite |
| filtros | filtros |
| y | e |
| pueden | podem |
| o | ou |
| videos | vídeos |
| fotos | fotos |
| cámara | câmera |
| una | uma |
| vista | visualização |
| del | do |
| los | os |
| en | no |
| que | que |
ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.
PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.
| espanhol | português |
|---|---|
| cuadrícula | grade |
| gantt | gantt |
| agregar | adicionar |
| disponible | disponível |
| o | ou |
| campos | campos |
| tarjeta | cartão |
| columnas | colunas |
| nueva | nova |
| columna | coluna |
| nuevo | novo |
| la | o |
| un | um |
| campo | campo |
| cada | cada |
ES En este artículo, se detalla cómo interactuar con una vista en la aplicación. Si busca información sobre cómo crear una vista, consulte Crear y editar configuraciones de vista.
PT Este artigo se concentra em interagir com uma exibição no aplicativo. Se você estiver procurando informações sobre como criar uma exibição, confira Criar e editar configurações de exibição.
| espanhol | português |
|---|---|
| interactuar | interagir |
| editar | editar |
| configuraciones | configurações |
| si | se |
| consulte | confira |
| y | e |
| la | o |
| información | informações |
| crear | criar |
| artículo | artigo |
| aplicación | aplicativo |
| busca | procurando |
| con | com |
ES Desde el panel, haz clic en los tres puntos (...) en la vista en miniatura de la presentación para ir a la vista detallada.
PT No painel, clique nos três pontinhos (...) na miniatura de uma apresentação para acessar a tela de exibição detalhada.
| espanhol | português |
|---|---|
| clic | clique |
| miniatura | miniatura |
| detallada | detalhada |
| presentación | apresentação |
| panel | painel |
| en | de |
ES Los satélites Starlink ofrecen una vista espectacular – parecen un tren de puntos brillantes en el cielo nocturno. Puedes fácilmente verlos a simple vista si sabes dónde y cuándo buscarlos.
PT Os satélites Starlink proporcionam uma vista espetacular: eles se parecem com um trem de pontos brilhantes no céu da noite. Você pode vê-los com facilidade a olho nu, se souber onde e quando procurar.
| espanhol | português |
|---|---|
| ofrecen | proporcionam |
| espectacular | espetacular |
| parecen | parecem |
| puntos | pontos |
| brillantes | brilhantes |
| nocturno | noite |
| puedes | pode |
| sabes | souber |
| si | se |
| y | e |
| fácilmente | facilidade |
| tren | trem |
| vista | vista |
| cielo | céu |
| los | os |
| en | no |
| el | a |
| cuándo | quando |
ES Los puntos más pequeños muestran una vista previa de dónde aparecerán los nuevos puntos en el próximo turno.
PT Os pontos menores mostram uma prévia de onde os novos pontos aparecerão na próxima curva.
| espanhol | português |
|---|---|
| puntos | pontos |
| pequeños | menores |
| muestran | mostram |
| aparecerán | aparecer |
| nuevos | novos |
| el | o |
| en | de |
| más | é |
| de | uma |
ES 1,000 puntos 5,000 puntos 10,000 puntos
PT 1,000 pontos 5,000 pontos 10,000 pontos
| espanhol | português |
|---|---|
| puntos | pontos |
ES Los clientes ganan 10 puntos por cada dólar que gastan online y en tiendas, y cinco puntos por cada dólar que gastan en sus outlets. Los clientes pueden utilizar estos puntos en futuras compras.
PT Os clientes ganham 10 pontos para cada $1 gasto nas lojas online ou de varejo., e cinco pontos para cada $1 gasto nos outlets. Depois, os clientes podem usar esses pontos em suas futuras compras.
| espanhol | português |
|---|---|
| ganan | ganham |
| puntos | pontos |
| online | online |
| futuras | futuras |
| y | e |
| tiendas | lojas |
| pueden | podem |
| compras | compras |
| utilizar | usar |
| clientes | clientes |
| cada | cada |
| cinco | cinco |
ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y ganar puntos. Usa puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y mejorarlas. Las bolas rebotarán y romperán ladrillos automáticamente para sumar más puntos.
PT Clique em um tijolo para quebrá-lo e marcar pontos. Use os pontos para comprar novas bolas com diferentes habilidades e atualizá-las. As bolas irão saltar e quebrar tijolos automaticamente para marcar mais pontos.
| espanhol | português |
|---|---|
| comprar | comprar |
| nuevas | novas |
| bolas | bolas |
| habilidades | habilidades |
| automáticamente | automaticamente |
| romper | quebrar |
| y | e |
| puntos | pontos |
| diferentes | diferentes |
| un | um |
| más | mais |
| ladrillo | tijolo |
| ladrillos | tijolos |
| clic | clique |
| en | em |
| con | com |
| usa | use |
| para | para |
ES Bolígrafo de soldadura por puntos portátil Kit de soldadura por puntos Mini máquina de soldadura por puntos para batería de litio 30 engranajes Ajustable con bolígrafo de soldadura de tipo dividido Hoja de níquel de 2M
PT Caneta portátil de soldagem por ponto Kit de solda por ponto Mini Máquina de solda por ponto para bateria de lítio 30 engrenagens ajustável com caneta de solda tipo Split Folha de níquel 2M
| espanhol | português |
|---|---|
| bolígrafo | caneta |
| soldadura | soldagem |
| portátil | portátil |
| kit | kit |
| mini | mini |
| máquina | máquina |
| batería | bateria |
| litio | lítio |
| engranajes | engrenagens |
| ajustable | ajustável |
| tipo | tipo |
| hoja | folha |
| m | m |
| puntos | ponto |
| con | com |
ES - Obtener información sobre el estado de su cuenta BinterMás (puntos acumulados, puntos a caducar, movimientos) así como solicitar el registro de puntos no anotados o la actualización de sus datos de contacto.
PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.
| espanhol | português |
|---|---|
| puntos | pontos |
| acumulados | acumulados |
| movimientos | movimentos |
| cuenta | conta |
| o | ou |
| estado | estado |
| solicitar | solicitar |
| obtener | obter |
| datos | dados |
| no | não |
| registro | registo |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | a |
| contacto | de |
| de | dos |
| su | sua |
| como | como |
ES Si le faltan pocos puntos para canjear un premio tiene la posibilidad de comprar puntos a través del 922/928 327 700 o a través de la página web en la opción Comprar puntos.
PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.
| espanhol | português |
|---|---|
| puntos | pontos |
| si | se |
| o | ou |
| posibilidad | possibilidade |
| comprar | comprar |
| web | web |
| página | página |
| en | de |
| un | um |
| opción | opção |
ES Los clientes ganan 10 puntos por cada dólar que gastan online y en tiendas, y cinco puntos por cada dólar que gastan en sus outlets. Los clientes pueden utilizar estos puntos en futuras compras.
PT Os clientes ganham 10 pontos para cada $1 gasto nas lojas online ou de varejo., e cinco pontos para cada $1 gasto nos outlets. Depois, os clientes podem usar esses pontos em suas futuras compras.
| espanhol | português |
|---|---|
| ganan | ganham |
| puntos | pontos |
| online | online |
| futuras | futuras |
| y | e |
| tiendas | lojas |
| pueden | podem |
| compras | compras |
| utilizar | usar |
| clientes | clientes |
| cada | cada |
| cinco | cinco |
ES Los programas de lealtad basados en puntos son sencillos: por cada dólar que un cliente gasta o compra, gana una cierta cantidad de puntos. Esos puntos se pueden canjear por
PT Os programas de fidelidade com base em pontos são diretos: para cada dólar que um cliente gasta ou compra, ele ganha um certo número de pontos. Esses pontos podem ser resgatados por
| espanhol | português |
|---|---|
| programas | programas |
| lealtad | fidelidade |
| puntos | pontos |
| dólar | dólar |
| cliente | cliente |
| compra | compra |
| los | os |
| son | são |
| o | ou |
| pueden | podem |
| gana | ganha |
| cada | cada |
| en | em |
ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y sumar puntos. Use puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y actualícelas. Las bolas rebotan automáticamente y rompen ladrillos para ganar más puntos.
PT Clique em um tijolo para quebrá-lo e marcar pontos. Use pontos para comprar novas bolas com diferentes habilidades e atualizá-las. As bolas saltam automaticamente e quebram tijolos para marcar mais pontos.
| espanhol | português |
|---|---|
| comprar | comprar |
| nuevas | novas |
| bolas | bolas |
| habilidades | habilidades |
| automáticamente | automaticamente |
| y | e |
| puntos | pontos |
| diferentes | diferentes |
| un | um |
| más | mais |
| ladrillo | tijolo |
| ladrillos | tijolos |
| clic | clique |
| en | em |
| para | para |
ES 1,000 puntos 5,000 puntos 10,000 puntos
PT 1,000 pontos 5,000 pontos 10,000 pontos
| espanhol | português |
|---|---|
| puntos | pontos |
ES Alternativamente, también es muy fácil obtener una vista previa del historial de llamadas sin extraerlo. Simplemente presione la pestaña "Vista previa", luego desplácese hasta "Historial de llamadas". Como a continuación:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
| espanhol | português |
|---|---|
| alternativamente | alternativa |
| historial | histórico |
| llamadas | chamadas |
| presione | clicar |
| pestaña | guia |
| es | é |
| fácil | fácil |
| sin | sem |
| muy | muito |
| también | também |
| de | em |
| a continuación | seguida |
| vista | na |
| simplemente | lo |
| previa | de |
| hasta | até |
| como | e |
ES Si la aplicación que está buscando no aparece en la lista Vista previa, puede usar la Vista de aplicación
PT Se o aplicativo que você está procurando não aparecer na lista Visualização, use o App View
| espanhol | português |
|---|---|
| buscando | procurando |
| aparece | aparecer |
| si | se |
| lista | lista |
| la | o |
| en | na |
| aplicación | aplicativo |
| no | não |
| vista | view |
| de | está |
ES Selecciona Vista de dos páginas y Mostrar portada en vista de dos páginas
PT Selecione Exibição Em Duas Páginas e Mostrar Página De Rosto Em Exibição Em Duas Páginas.
| espanhol | português |
|---|---|
| selecciona | selecione |
| y | e |
| páginas | páginas |
| mostrar | mostrar |
| vista | exibição |
ES También puedes seleccionar entre la vista de cuadrícula y la vista de lista para ver tus videos haciendo clic en el icono de cuadrícula o de lista situado en la parte superior derecha encima de la primera fila de tus videos.
PT Você também pode selecionar entre a exibição em grade e a exibição em lista para visualizar seus vídeos ao clicar no ícone de grade ou lista no canto superior direito acima da primeira linha de seus vídeos.
| espanhol | português |
|---|---|
| cuadrícula | grade |
| fila | linha |
| icono | ícone |
| seleccionar | selecionar |
| y | e |
| videos | vídeos |
| clic | clicar |
| o | ou |
| lista | lista |
| situado | é |
| también | também |
| puedes | pode |
| en el | no |
| derecha | para |
ES En la página de vista previa en vivo, puedes ver una vista previa de baja resolución y baja latencia en de tu transmisión, transmitir en vivo y gestionar otras características de tu evento
PT Na página de pré-visualização ao vivo, você pode ver uma pré-visualização de baixa resolução e baixa latência da sua transmissão, entrar ao vivo e gerenciar outros recursos variados para o seu evento
| espanhol | português |
|---|---|
| resolución | resolução |
| latencia | latência |
| gestionar | gerenciar |
| otras | outros |
| características | recursos |
| evento | evento |
| y | e |
| transmisión | transmissão |
| en | de |
| la | o |
| página | página |
| ver | ver |
| transmitir | para |
| vista previa | pré-visualização |
| puedes | você pode |
| baja | baixa |
| de | uma |
ES Cuando tu evento esté listo para comenzar, comienza a transmitir desde tu codificador (si habilitaste la vista previa, deberás hacer clic en Transmitir en vivo en la página de vista previa en vivo)
PT Quando seu evento estiver pronto para começar, inicie a transmissão a partir do codificador (se você ativou a pré-visualização, você precisará clicar em Entrar ao vivo na página de pré-visualização ao vivo)
| espanhol | português |
|---|---|
| evento | evento |
| codificador | codificador |
| listo | pronto |
| si | se |
| página | página |
| a | partir |
| vista previa | pré-visualização |
| hacer clic | clicar |
| cuando | quando |
| tu | seu |
| comienza | inicie |
ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
| espanhol | português |
|---|---|
| colaboradores | colaboradores |
| permisos | permissões |
| pueden | podem |
| ver | exibir |
| calendarios | calendários |
| edición | edição |
| y | e |
| editar | editar |
| vista | no |
| con | com |
ES DPM se ha diseñado para ofrecer una vista unificada de tipos de base de datos, para que pueda obtener una vista de pájaro de sus sistemas
PT O DPM foi criado para fornecer uma visão unificada dos tipos de bancos de dados para que você tenha um panorama dos seus sistemas
| espanhol | português |
|---|---|
| dpm | dpm |
| unificada | unificada |
| sistemas | sistemas |
| ofrecer | fornecer |
| datos | dados |
| diseñado | para |
| tipos | tipos |
| que | que |
| sus | seus |
ES Modo de vista previa : para obtener una vista previa de los datos principales del iPhone, como mensajes, contactos y llamadas
PT Modo de visualização : para visualizar dados do núcleo do iPhone, como mensagens, contatos e chamadas
| espanhol | português |
|---|---|
| modo | modo |
| iphone | iphone |
| llamadas | chamadas |
| y | e |
| contactos | contatos |
| datos | dados |
| mensajes | mensagens |
| vista | visualização |
| vista previa | visualizar |
| de | do |
| previa | de |
| para | para |
ES Sí, puede, y también puede obtener una vista previa usando el "modo de vista previa" como se describe arriba. También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada uno de WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito acima. Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .
| espanhol | português |
|---|---|
| modo | modo |
| describe | descrito |
| guías | guias |
| dedicadas | dedicados |
| datos | dados |
| line | line |
| viber | viber |
| y | e |
| usando | usando |
| recuperar | recuperar |
| puede | pode |
| el | o |
| también | também |
| vista | visualização |
| previa | de |
| cada | cada |
| obtener | é |
| de | dos |
| para | para |
ES Accede a la vista "En reproducción" a pantalla completa y presenta listas con la vista en cuadrícula.
PT Acesse o modo de exibição "em execução no momento" em tela cheia e exiba suas tabelas no modo de visualização em grade da biblioteca.
| espanhol | português |
|---|---|
| accede | acesse |
| completa | cheia |
| cuadrícula | grade |
| pantalla | tela |
| y | e |
| la | o |
| presenta | da |
| vista | visualização |
ES En el paso Design (Diseño), haz clic en el menú desplegable Preview (Vista previa) y selecciona Enter preview mode (Entrar en modo de vista previa).
PT Na etapa de design, clique no menu suspenso Preview (Visualizar) e selecione Enter preview mode (Entrar no modo de visualização).
| espanhol | português |
|---|---|
| el | o |
| menú | menu |
| y | e |
| diseño | design |
| clic | clique |
| modo | modo |
| enter | enter |
| en | de |
| selecciona | selecione |
| en el | no |
| preview | preview |
| vista | visualização |
ES En el paso Design (Diseño), haz clic en el menú desplegable Preview (Vista previa) y selecciona Enter preview mode (Entrar en modo de vista previa).
PT Na etapa Design, clique no menu suspenso Preview and Test (Visualizar e testar) e escolha Enter preview mode (Entrar no modo de visualização).
| espanhol | português |
|---|---|
| menú | menu |
| diseño | design |
| y | e |
| el | o |
| clic | clique |
| modo | modo |
| enter | enter |
| de | and |
| en | de |
| en el | no |
| preview | preview |
| vista | visualização |
ES Por último, puedes obtener una vista previa de cómo aparecerá tu sitio en las búsquedas de Google en el escritorio, la web móvil y las tablets mediante el menú desplegable situado encima de la ventana de vista previa de la derecha.
PT Finalmente, você pode visualizar como seu site aparecerá nas pesquisas do Google no computador, dispositivos móveis e tablets usando o menu suspenso acima da janela de visualização à direita.
| espanhol | português |
|---|---|
| aparecerá | aparecer |
| escritorio | computador |
| móvil | móveis |
| menú | menu |
| ventana | janela |
| y | e |
| derecha | direita |
| búsquedas | pesquisas |
| vista | visualização |
| de | do |
| vista previa | visualizar |
| en el | no |
| puedes | você pode |
| sitio | site |
| en | de |
| tu | seu |
ES En muchos casos, podemos detectar el sitio web cuando la vista tiene lugar, el lugar de la vista y el dispositivo, sin embargo, esto es menos fiable de lo que sería con nuestro reproductor.
PT Em muitos casos, ainda poderemos detectar o site onde a visualização está acontecendo, a localização da visualização e o dispositivo, no entanto, isso é menos confiável do que seria com o nosso próprio player.
| espanhol | português |
|---|---|
| menos | menos |
| fiable | confiável |
| sería | seria |
| reproductor | player |
| detectar | detectar |
| y | e |
| sin embargo | entanto |
| es | é |
| dispositivo | dispositivo |
| muchos | muitos |
| casos | casos |
| vista | visualização |
| con | com |
| en | em |
| nuestro | nosso |
| sitio | site |
| la | a |
| lugar | localização |
| que | poderemos |
ES En muchos casos, podemos detectar el sitio web cuando la vista tiene lugar, el lugar de la vista y el dispositivo, sin embargo, esto es menos fiable de lo que sería con nuestro reproductor.
PT Em muitos casos, ainda poderemos detectar o site onde a visualização está acontecendo, a localização da visualização e o dispositivo, no entanto, isso é menos confiável do que seria com o nosso próprio player.
| espanhol | português |
|---|---|
| menos | menos |
| fiable | confiável |
| sería | seria |
| reproductor | player |
| detectar | detectar |
| y | e |
| sin embargo | entanto |
| es | é |
| dispositivo | dispositivo |
| muchos | muitos |
| casos | casos |
| vista | visualização |
| con | com |
| en | em |
| nuestro | nosso |
| sitio | site |
| la | a |
| lugar | localização |
| que | poderemos |
ES Este menú también incluye un icono de vista previa, que te permite ver tu perfil desde el punto de vista de otro usuario.
PT Este menu também inclui um ícone de visualização, permitindo que você veja seu perfil do ponto de vista de outro usuário.
| espanhol | português |
|---|---|
| menú | menu |
| incluye | inclui |
| un | um |
| permite | permitindo |
| perfil | perfil |
| usuario | usuário |
| icono | ícone |
| punto | ponto |
| el | o |
| de | do |
| previa | de |
| también | também |
| este | este |
| tu | seu |
| otro | outro |
ES : En este momento, no es posible agregar nuevos videos y secciones si estás en la vista de mampostería. Cambia a la vista de grid para agregarlos a tu perfil.
PT : No momento, não é possível adicionar novos vídeos e seções se você estiver no modo de exibição lado a lado. Alterne para a visualização em grade para adicioná-las ao seu perfil.
| espanhol | português |
|---|---|
| posible | possível |
| agregar | adicionar |
| nuevos | novos |
| videos | vídeos |
| secciones | seções |
| cambia | alterne |
| grid | grade |
| perfil | perfil |
| y | e |
| si | se |
| es | é |
| momento | momento |
| vista | visualização |
| no | não |
| tu | seu |
ES En la vista de estado, haga clic en cualquier dispositivo y se le presentará la vista de detalles de la tarjeta de informe.
PT A partir da visualização de status, clique em qualquer dispositivo e você será apresentado com a visualização de detalhes do boletim.
| espanhol | português |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| detalles | detalhes |
| estado | status |
| vista | visualização |
| clic | clique |
| cualquier | qualquer |
| le | você |
ES Puedes pasar por pueblos fantasmas olvidados, ver una enorme cascada en el Wolf Creek Pass (Paso Wolf Creek) y pasar por el Buena Vista River Park (Parque Fluvial Buena Vista), un popular destino para practicar rafting en rápidos en Colorado
PT Você poderá passar por cidades fantasmas abandonadas, ver cachoeiras gigantescas na Wolf Creek Pass (Passagem Wolf Creek), e fazer uma parada no Buena Vista River Park (Parque do Rio Buena Vista), um popular destino de corredeiras no Colorado
| espanhol | português |
|---|---|
| pueblos | cidades |
| river | rio |
| popular | popular |
| colorado | colorado |
| y | e |
| puedes | poderá |
| park | park |
| ver | ver |
| en | de |
| parque | parque |
| un | um |
| en el | no |
| vista | vista |
| destino | destino |
| una | uma |
| el | você |
| buena | fazer |
ES Puedes pasar por pueblos fantasmas olvidados, ver una enorme cascada en el Wolf Creek Pass (Paso Wolf Creek) y pasar por el Buena Vista River Park (Parque Fluvial Buena Vista), un popular destino para practicar rafting en rápidos en Colorado
PT Você poderá passar por cidades fantasmas abandonadas, ver cachoeiras gigantescas na Wolf Creek Pass (Passagem Wolf Creek), e fazer uma parada no Buena Vista River Park (Parque do Rio Buena Vista), um popular destino de corredeiras no Colorado
| espanhol | português |
|---|---|
| pueblos | cidades |
| river | rio |
| popular | popular |
| colorado | colorado |
| y | e |
| puedes | poderá |
| park | park |
| ver | ver |
| en | de |
| parque | parque |
| un | um |
| en el | no |
| vista | vista |
| destino | destino |
| una | uma |
| el | você |
| buena | fazer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
puntos puntos puntos puntos de vista puntos puntos clave puntos fuertes diferentes puntos tres puntos puedes utilizar puntos puntos calientes varios puntos puntos vulnerables múltiples puntos primeros puntos canjee puntos puntos nodales puntos brillantes contar puntos puntos finales ofrecer puntos gane puntos puntos destacados puntos débiles tus puntos algunos puntos siguientes puntos puntos altos conseguir puntos significa muchos puntos puntos mediante asignar puntos buenos puntos puntos negros tenemos puntos ciertos puntos excelentes puntos puntos únicos mejores puntos principales puntos muchos puntos crea puntos puntos porcentuales distintos puntos asigna puntos puntos básicos puntos geográficos puntos finales vulnerables nuevos puntos hubo puntos seis puntos puntos de control
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe