Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "firme la tecla" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "firme la tecla" de espanhol para português

Traduções de firme la tecla

"firme la tecla" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

firme com empresa firme forte
tecla acesso botão chave clique digitar no nome para por pressione tecla teclado teclas uma

Tradução de espanhol para português de firme la tecla

espanhol
português

ES Para la tecla blanca que esté al lado de una tecla negra, la tecla negra cuenta como un semitono y la siguiente tecla blanca representará un tono completo

PT Se uma tecla branca estiver ao lado de uma tecla preta, essa tecla preta representa um semitom e a tecla seguinte representa um tom inteiro

espanhol português
tecla tecla
blanca branca
lado lado
negra preta
completo inteiro
al ao
y e
la a
un um
siguiente seguinte
de uma

ES Altura de la tecla de 2,5 mm con diseño de tapa de tecla concéntrica

PT Chave de 2,5 mm com design concêntrico de tecla

espanhol português
diseño design
tecla tecla
con com

ES La tecla «Activo» es la tecla que se utilizará para las operaciones diarias, como la interacción con dApps o las transferencias de dinero

PT A chave ?Ativa? é a chave que você usará para operações diárias, como interação com dApps ou transferências de dinheiro

espanhol português
tecla chave
activo ativa
operaciones operações
interacción interação
o ou
transferencias transferências
es é
utilizará usar
dinero dinheiro
que que
con com

ES El XPS 13 2-en-1 tiene una retroiluminación de tecla sólida de dos niveles y un escáner de huellas digitales inteligente que está integrado en el botón de encendido sobre la tecla de retroceso.

PT O XPS 13 2 em 1 tem uma luz de fundo sólida de dois níveis e um leitor de impressão digital inteligente integrado ao botão liga / desliga acima da tecla de retrocesso.

espanhol português
xps xps
inteligente inteligente
integrado integrado
escáner leitor
y e
niveles níveis
un um
tecla tecla
botón botão
en el fundo
el o

ES La función de asignación de teclas de Roccat le permite elegir cualquier tecla del teclado y asignarle una pulsación de tecla alternativa, una macro u otra configuración

PT A funcionalidade de mapeamento de teclas do Roccat permite que você escolha qualquer tecla do teclado e atribua um pressionamento de tecla, macro ou outra configuração alternativa a ela

espanhol português
permite permite
macro macro
configuración configuração
y e
alternativa alternativa
teclado teclado
le você
teclas teclas
tecla tecla
cualquier qualquer
otra outra
elegir que
u ou
función funcionalidade
de do
una um

ES Estos interruptores están espaciados en la sección principal del teclado (no en el teclado numérico, etc.) y le permiten personalizar el nivel de actuación tecla por tecla dentro del software SteelSeries Engine .

PT Essas chaves são espaçadas na seção principal do teclado (não no teclado numérico, etc.) e permitem que você personalize o nível de atuação tecla por tecla no software SteelSeries Engine .

espanhol português
principal principal
numérico numérico
etc etc
permiten permitem
personalizar personalize
nivel nível
actuación atuação
software software
engine engine
steelseries steelseries
teclado teclado
y e
tecla tecla
en de
en el no
están são
sección seção
no não
el o
de do

ES La capacidad de personalizar la activación, la iluminación e incluso la configuración de las teclas, tecla por tecla, lo convierte en un teclado altamente modificable

PT A capacidade de personalizar o acionamento, a iluminação e até mesmo a configuração de tecla em uma base tecla a tecla torna este teclado altamente ajustável

espanhol português
capacidad capacidade
iluminación iluminação
e e
configuración configuração
altamente altamente
personalizar personalizar
teclado teclado
la a
tecla tecla

ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla utilizando el software Ngenuity, donde puede superponer efectos de retroiluminación y agregar reactivos también, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.

PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.

espanhol português
efectos efeitos
agregar adicionar
un um
utilizando usando
y e
software software
teclado teclado
teclas teclas
tecla tecla
puede pode
el a
de em
donde onde
aspecto aparência

ES Teclas multimedia, tecla de brillo de retroiluminación, botón de desactivación de la tecla de Windows

PT Teclas multimídia, tecla de brilho de luz de fundo, botão de desabilitação da tecla do Windows

espanhol português
multimedia multimídia
de do
la o
windows windows
brillo brilho
botón botão
teclas teclas
tecla tecla

ES Para eliminar una etiqueta, púlsala y luego pulsa la tecla Retroceso o la tecla Suprimir

PT Para remover uma marcação, toque nela e, em seguida, na tecla Backspace ou no botão para excluir

espanhol português
etiqueta marca
pulsa toque
y e
o ou
la o
tecla tecla
una uma
luego em
para para

ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla mediante el software Ngenuity, donde se pueden superponer efectos de retroiluminación y añadir otros reactivos, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.

PT As teclas são programáveis chave por chave usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de retroiluminação e adicionar efeitos reativos também, resultando em um teclado de aparência magnífica.

espanhol português
efectos efeitos
aspecto aparência
y e
software software
teclado teclado
teclas teclas
añadir adicionar
mediante de
de em
tecla chave
el o
donde onde

ES En una Mac, la tecla Command es equivalente a la tecla Ctrl de las PC. Use Command en lugar de Ctrl, salvo que se indique lo contrario al utilizar las teclas de acceso rápido.

PT Em um Mac, a tecla Command é o equivalente da tecla Ctrl do PC. Use Command em vez de Ctrl, exceto se indicado em contrário ao usar atalhos do teclado.

espanhol português
command command
ctrl ctrl
salvo exceto
es é
mac mac
equivalente equivalente
pc pc
al ao
la a
tecla tecla
contrario contrário
teclas teclado
a um
use usar

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

PT Etapa 7: Assine a tecla do servidor usando a CA. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-

espanhol português
tecla tecla
reemplace substitua
ve parece
servidor servidor
host host
nombre nome
paso etapa
la a
con com
de do

ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración

PT Este guia orienta você configurando e configurando uma tecla SSH no painel de controle de nuvem do Hostwinds, supondo que você ainda não tenha uma configuração

espanhol português
tecla tecla
ssh ssh
nube nuvem
hostwinds hostwinds
guía guia
configuración configuração
y e
control controle
en de
panel painel
en el no
de do
la o
no não

ES 6 teclas programables, incluida una tecla de emergencia

PT Seis teclas programáveis incluindo uma tecla de emergência

espanhol português
programables programáveis
incluida incluindo
emergencia emergência
teclas teclas
tecla tecla
de seis

ES Se puede configurar una tecla de conveniencia en los controles en línea para abrir una aplicación de música, silenciar llamadas o iniciar controles Rayz, lo que le permite ajustar varias configuraciones de auriculares

PT Uma tecla de conveniência nos controles em linha pode ser configurada para abrir um aplicativo de música, silenciar chamadas ou iniciar os controles do Rayz, o que permite ajustar várias configurações do fone de ouvido

espanhol português
tecla tecla
conveniencia conveniência
controles controles
música música
llamadas chamadas
permite permite
aplicación aplicativo
o ou
configuraciones configurações
iniciar iniciar
ajustar ajustar
puede pode
configurar configurada
abrir abrir
línea linha
varias várias
auriculares ouvido
que que

ES Debajo de la URL de RTMP y la tecla de streaming hay un interruptor que dice "Previsualizar la transmisión antes de lanzarla"

PT Abaixo do URL RTMP e da Chave de Transmissão está uma opção de alternância que diz “Visualizar transmissão antes de entrar ao vivo”

espanhol português
url url
rtmp rtmp
dice diz
previsualizar visualizar
la o
y e
un uma
transmisión transmissão
de do
interruptor chave
antes antes

ES Mantén pulsada la tecla Control del teclado y haz clic en el enlace; luego elige "Guardar enlace como" o "Descargar archivo enlazado".

PT Mantenha a tecla Control pressionada, clique no link e, em seguida, escolha a opção "Salvar link como" ou "Baixar arquivo vinculado".

espanhol português
mantén mantenha
enlace link
o ou
control control
tecla tecla
y e
clic clique
guardar salvar
descargar baixar
archivo arquivo
elige escolha
en em
en el no

ES en la esquina superior derecha o presionar la tecla ESC para salir de la vista previa del correo electrónico.

PT no canto superior direito ou pressionar a tecla ESC para fechar a visualização do e-mail.

espanhol português
esquina canto
presionar pressionar
tecla tecla
o ou
electrónico e
derecha para
vista visualização
en no
de do
superior superior

ES La aplicación de iOS no se ejecutará hasta que la apruebe para ejecutarse en su sistema. Abra Terminal en su Mac y pegue este comando, pero no presione la tecla Intro:

PT O aplicativo iOS não será executado até que você aprove para ser executado em seu sistema. Abra o Terminal em seu Mac e cole este comando, mas não pressione a tecla Enter:

espanhol português
ios ios
terminal terminal
mac mac
pegue cole
comando comando
abra abra
sistema sistema
y e
tecla tecla
presione pressione
la a
aplicación aplicativo
pero mas
hasta até
en em
no não
que será
su você

ES Use la tecla de Windows + flechas direccionales y también puede reposicionar y cambiar el tamaño de las ventanas fácilmente en una variedad de posiciones y tamaños. Esto facilita mucho la productividad. Más aún con la incorporación de Snap Groups.

PT Use a tecla Windows + setas direcionais e você também pode reposicionar e redimensionar janelas em uma variedade de posições e tamanhos. Isso torna a produtividade muito mais fácil. Ainda mais com a adição de Snap Groups.

espanhol português
tecla tecla
flechas setas
variedad variedade
posiciones posições
productividad produtividade
snap snap
groups groups
windows windows
y e
puede pode
ventanas janelas
tamaños tamanhos
también também
fácilmente fácil
facilita mais fácil
más mais
mucho muito

ES Presione la tecla y la pestaña de Windows y podrá ver en la parte inferior de la pantalla que hay una opción para crear varios escritorios

PT Pressione a tecla e a guia do Windows e você verá na parte inferior da tela que há uma opção para criar várias áreas de trabalho

espanhol português
windows windows
tecla tecla
y e
pestaña guia
ver ver
pantalla tela
presione pressione
crear criar
en de
opción opção
inferior inferior
podrá que

ES Haga clic en la tecla de Windows en su teclado para comenzar a buscar y escriba "configuración de la barra de tareas"

PT Clique na tecla do Windows no teclado para iniciar a pesquisa e digite "configurações da barra de tarefas"

espanhol português
windows windows
configuración configurações
barra barra
la a
teclado teclado
y e
tecla tecla
tareas tarefas
en de
clic clique
de do
comenzar para

ES Haga clic en la tecla de Windows y busque "Luz nocturna", luego puede aplicarla de inmediato o establecer una hora en la que prefiera que se encienda.

PT Clique na tecla Windows e pesquise "Luz noturna", então você pode aplicá-la imediatamente ou definir um horário onde preferir que acenda.

espanhol português
tecla tecla
windows windows
luz luz
nocturna noturna
establecer definir
prefiera preferir
la o
y e
o ou
en na
hora horário
puede pode
una um
clic clique
que que

ES Presiona la tecla de Windows y escribe "Multitarea" desde allí encontrarás un enrollador donde hay una opción para "agitar la ventana de la barra de título"

PT Pressione a tecla Windows e digite "Multitarefa" a partir daí você encontrará um winder onde há uma opção para "sacudir a janela da barra de título"

espanhol português
multitarea multitarefa
barra barra
tecla tecla
windows windows
y e
ventana janela
presiona pressione
un um
opción opção
título título
allí de
donde onde
de uma

ES Para activarlo, vaya a la configuración del sistema o presione la tecla de Windows y busque Focus Assist, luego actívelo o configúrelo para que se encienda en momentos específicos para maximizar su productividad.

PT Para ativá-lo, vá para as configurações do sistema ou pressione a tecla do Windows e pesquise por Focus Assist e ative-o ou configure-o para ser ativado em horários específicos para maximizar sua produtividade.

espanhol português
windows windows
específicos específicos
maximizar maximizar
productividad produtividade
configuración configurações
sistema sistema
o ou
tecla tecla
y e
presione pressione
vaya para
en em

ES Presione la tecla de Windows y busque Modo de juego y luego simplemente enciéndalo y puede obtener un impulso con facilidad

PT Aperte a tecla Windows e pesquise por Modo de Jogo e então simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade

espanhol português
tecla tecla
windows windows
modo modo
juego jogo
impulso impulso
y e
obtener obter
puede pode
un um
facilidad facilidade
simplemente simplesmente
con com

ES Normalmente, el cliente puede pulsar un botón o una tecla según las instrucciones para aceptar la solicitud o rechazarla colgando.

PT Normalmente, o cliente pode pressionar um botão ou uma tecla, conforme instruído, para aceitar o pedido ou recusá-lo, desligando-o.

espanhol português
normalmente normalmente
puede pode
solicitud pedido
botón botão
o ou
cliente cliente
tecla tecla
un um
aceptar aceitar
una uma
el o
para para

ES Pulsar la tecla ‘Begin Test’ icono, y se ejecutará la prueba

PT Pressione o ‘Begin Test’ ícone, e ele irá executar o teste

espanhol português
tecla pressione
icono ícone
ejecutar executar
y e
la o
se ele
prueba teste

ES Puedes utilizar accesos directos de una sola tecla para realizar casi todas las acciones, lo que hace que reducir un buzón de entrada voluminoso sea un juego de niños

PT Você pode usar atalhos de uma tecla para realizar quase todas as ações

espanhol português
tecla tecla
utilizar usar
acciones ações
lo você
todas todas
puedes você pode
de uma
para para

ES En la entrada, tendrá acceso a su URL API, correo electrónico API, tecla API.Además, puede ver los detalles de cualquier crédito de cuenta que su cuenta puede tener dentro de Hostwinds.

PT Na entrada, você terá acesso ao seu URL da API, email API, chave da API.Além disso, você pode ver os detalhes de qualquer crédito de conta que sua conta possa ter dentro do Hostwinds.

espanhol português
url url
api api
tecla chave
detalles detalhes
hostwinds hostwinds
acceso acesso
crédito crédito
cuenta conta
en de
puede pode
ver ver
tendrá que
cualquier qualquer
correo electrónico email
entrada entrada
de do
además além
la disso
que terá

ES ¡Preste especial atención a las mayúsculas/minúsculas al escribir el nombre de usuario y asegúrese de que NO esté activada la tecla Bloq Mayús (solo mayúsculas)!

PT Preste atenção especial às letras maiúsculas e minúsculas ao digitar! Certifique-se de que sua tecla CAPS LOCK (somente letras maiúsculas) NÃO está ativada!

espanhol português
atención atenção
minúsculas minúsculas
activada ativada
al ao
y e
tecla tecla
especial especial
nombre de
a letras
esté que
la o

ES Para revisar si tiene soporte de Trim, seleccione el menú de Apple mientras mantiene presionada la tecla Opción

PT Para saber se sua máquina é compatível com o Trim, selecione o menu Apple com o botão Opções pressionado

espanhol português
menú menu
apple apple
tecla botão
si se
seleccione selecione
mientras com
el o

ES Con Parallels Desktop 17 puede reasignar AltGr a la tecla Opción izquierda del Mac para introducir caracteres acentuados y símbolos especiales.

PT Com o Parallels Desktop 17, agora você pode mapear novamente o AltGr para usar a tecla Option esquerda do Mac para inserir caracteres de idioma acentuados e símbolos especiais.

espanhol português
desktop desktop
tecla tecla
mac mac
introducir inserir
especiales especiais
opción option
caracteres caracteres
y e
símbolos símbolos
puede pode
la a
izquierda esquerda
con com
del do
para para

ES Sin embargo, las teclas blancas tales como mi y fa, las cuales no están separadas por una tecla negra, se encuentran a un semitono entre sí.

PT No entanto, teclas brancas como mi e fá (que não estão separadas por uma tecla preta) estão a um semitom de distância.

espanhol português
separadas separadas
negra preta
blancas brancas
y e
sin embargo entanto
teclas teclas
no não
tecla tecla
están estão
un um
una uma

ES En lugar de tocar do, mi, sol, toca do, mi♭, sol (mi♭ es la tecla negra a la izquierda de mi) para crear un acorde de do menor

PT Em vez de tocar dó-mi-sol, toque dó-mi♭-sol (mi♭ é a tecla preta à esquerda do mi normal) para formar um acorde de dó menor

ES Comandos: Los comandos te permiten hacer movimientos que no están asociados a una tecla mientras estás jugando

PT Comandos: Os comandos permitem-lhe fazer jogadas que não estão associadas a uma chave enquanto está a jogar

espanhol português
permiten permitem
asociados associadas
tecla chave
jugando jogar
comandos comandos
te lhe
no não
una uma
mientras enquanto
está está
los os
hacer fazer
están estão

ES Hay botones adicionales donde se agarran los dedos, palancas de pulgar intercambiables e incluso más, y un cambio de tecla en la asimetría del diseño de la palanca de control, más como un teclado de Xbox

PT Existem botões extras onde seus dedos seguram, thumbsticks intercambiáveis e ainda mais, e uma mudança fundamental na assimetria do layout do thumbstick, mais parecido com um pad do Xbox

espanhol português
botones botões
dedos dedos
cambio mudança
xbox xbox
diseño layout
adicionales extras
en na
y e
la a
más mais
donde onde
de do

ES Además, Android N también ha mejorado el método "antiguo" para cambiar entre aplicaciones: puede cambiar instantáneamente entre sus aplicaciones más recientes simplemente tocando dos veces la tecla de aplicaciones recientes, lo cual es genial.

PT Além disso, o Android N também aprimorou o método "antigo" de alternar entre aplicativos: você pode alternar instantaneamente entre os aplicativos mais recentes apenas tocando duas vezes na tecla de aplicativos recentes, o que é ótimo.

espanhol português
android android
antiguo antigo
cambiar alternar
aplicaciones aplicativos
instantáneamente instantaneamente
tocando tocando
tecla tecla
genial ótimo
método método
es é
puede pode
recientes recentes
también também
más mais
el o
de entre

Mostrando 50 de 50 traduções