Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "armagnac con sabores" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "armagnac con sabores" de espanhol para português

Traduções de armagnac con sabores

"armagnac con sabores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

con 1 2 a acesso ainda ajuda ajudar alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até base bem cada casa com com a com você como conjunto conosco criar da das de de acordo de acordo com de que desde deve disso do do que dois dos duas e ele eles em enquanto entre esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas forma fácil grande há internet isso linha lo los maior mais mais de marketing mas meio melhor mensagens mesma mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o que o seu obter oferecer onde online os ou outras para para a para o para os para que pelo pessoa pessoais pessoas plataforma pode ser por por exemplo portanto possui precisa pro produtos qual qualquer quando quarto quartos que quem recursos relacionadas rápido se seja sem sempre ser serviços setor seu seus simples sistema site sobre sua suas superior suporte são só também tela tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalhar trabalho três tudo um uma usando usar uso usuário usuários vez você você pode à às área é é um é uma único
sabores sabores

Tradução de espanhol para português de armagnac con sabores

espanhol
português

ES Ya sea por la tarde, al final del día o más tarde en la noche, venga y sumérjase en un ambiente agradable y relajado, un cóctel en la mano, o pruebe uno de nuestros Calvados o Armagnac con sabores afrutados. Después de tu cena.

PT No ritmo da tarde, no pôr do sol ou mesmo mais tarde, relaxe com um coquetel ou Calvados e outros Armagnacs, os quais misturam suas deliciosas fragrâncias frutíferas enquanto as horas após o jantar lentamente passam.

espanhol português
cóctel coquetel
cena jantar
tarde tarde
o ou
y e
más mais
en no
con com
de do

ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales

PT A partir dos componentes aromáticos de milhares de matérias-primas naturais, a nossa equipe mundial de experientes especialistas em aromas compõem criações aromáticas autênticas que correspondem às preferências locais

espanhol português
materias matérias
naturales naturais
internacional mundial
expertos especialistas
locales locais
equipo equipe
la a
preferencias preferências
a partir

ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales

PT A partir dos componentes aromáticos de milhares de matérias-primas naturais, a nossa equipe mundial de experientes especialistas em aromas compõem criações aromáticas autênticas que correspondem às preferências locais

espanhol português
materias matérias
naturales naturais
internacional mundial
expertos especialistas
locales locais
equipo equipe
la a
preferencias preferências
a partir

ES Disfrute de un paraíso en flor en el centro de Berlín, dando gusto al paladar con sabores locales frescos en cinco restaurantes y bares, o con el placer de renovarse con una experiencia en el spa.

PT Experimente esse refúgio sem igual, no centro de Berlim, e desfrute de sabores frescos e locais em cinco restaurantes e bares ou entregando-se a uma experiência de spa.

espanhol português
berlín berlim
sabores sabores
frescos frescos
spa spa
locales locais
restaurantes restaurantes
y e
o ou
bares bares
experiencia experiência
el a
centro centro
en el no

ES Renazca con un elixir artesanal. Todos los cócteles mezclados con maestría de nuestro emblemático menú Crafted at Westin incluyen ingredientes naturales y sabores locales frescos.

PT Rejuvenesça com um elixir artesanal. Cada um dos nossos cocktails magistralmente elaborados do menu Preparado na Westin é uma infusão de ingredientes naturais e sabores frescos regionais.

espanhol português
menú menu
westin westin
ingredientes ingredientes
naturales naturais
sabores sabores
frescos frescos
locales regionais
y e
con com
los de
de do

ES En nuestros centros de aplicaciones, también trabajamos con cultivos que se ajustan a los requisitos locales y ayudan a los clientes a combinar cultivos lácteos con colores y sabores.

PT Em nossos centros de aplicação, nós também trabalhamos com culturas que se adaptam às demandas locais e ajudamos os clientes a combinar culturas para produtos lácteos com cores e sabores.

espanhol português
trabajamos trabalhamos
locales locais
sabores sabores
requisitos demandas
y e
también também
clientes clientes
colores cores
nuestros nossos
que que

ES Tailandia es un país precedido por su reputación gastronómica. Con frecuencia considerada la cocina más refinada del sureste asiático, ha conquistado al mundo con sus sabores sutiles y platos típicos.

PT A Tailândia é um país cuja reputação gastronômica já não está por ser feita. Frequentemente considerada a cozinha mais requintada do sudeste asiático soube conquistar o mundo através de seus sutis sabores e pratos típicos.

espanhol português
tailandia tailândia
país país
reputación reputação
considerada considerada
cocina cozinha
sureste sudeste
asiático asiático
mundo mundo
sabores sabores
platos pratos
es é
un um
y e
la a
más mais
con frecuencia frequentemente
sus seus
del do

ES En nuestros centros de aplicaciones, también trabajamos con cultivos que se ajustan a los requisitos locales y ayudan a los clientes a combinar cultivos lácteos con colores y sabores.

PT Em nossos centros de aplicação, nós também trabalhamos com culturas que se adaptam às demandas locais e ajudamos os clientes a combinar culturas para produtos lácteos com corantes e sabores.

espanhol português
trabajamos trabalhamos
locales locais
sabores sabores
requisitos demandas
y e
también também
clientes clientes
nuestros nossos

ES Renazca con un elixir artesanal. Todos los cócteles mezclados con maestría de nuestro emblemático menú Crafted at Westin incluyen ingredientes naturales y sabores locales frescos.

PT Rejuvenesça com um elixir artesanal. Cada um dos nossos cocktails magistralmente elaborados do menu Preparado na Westin é uma infusão de ingredientes naturais e sabores frescos regionais.

espanhol português
menú menu
westin westin
ingredientes ingredientes
naturales naturais
sabores sabores
frescos frescos
locales regionais
y e
con com
los de
de do

ES Podrá degustar sabores atrevidos mientras los cerveceros experimentan con productos como mantequilla de maní, arroz, hoja de rúcula picante, arándanos y mermelada de fresa

PT O que não há são limites para a criatividade dos mestres-cervejeiros: espere encontrar sabores ousados como manteiga de amendoim, arroz, folhas de rúcula apimentadas, mirtilos e geleia de morango

espanhol português
sabores sabores
mantequilla manteiga
arroz arroz
arándanos mirtilos
mermelada geleia
fresa morango
hoja folhas
y e
podrá que
de dos
los de

ES Los sabores caribeños se mezclan con la gastronomía fin en Old Stone Farmhouse.

PT Sabores caribenhos cheios de sofisticação estão no Old Stone Farmhouse.

espanhol português
sabores sabores
la o
en de

ES La forma correcta de experimentar la belleza natural, los sabores deliciosos y toda la diversión de los alrededores de la Isla Grande de Hawái, es hacerlo con un profundo respeto por todos estos tesoros.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

espanhol português
forma maneira
belleza beleza
natural natural
sabores sabores
diversión diversão
profundo profundo
respeto respeito
tesoros tesouros
grande big
y e
es é
un um
la a
isla island
todos todos

ES Deleita tu paladar en Seviche, en Louisville, Kentucky, donde los sabores latinos se combinan con los platos inspirados en el sur.

PT Encante suas papilas gustativas no Seviche em Louisville, KY, onde sabores latinos encontram pratos com inspiração sulista.

espanhol português
louisville louisville
sabores sabores
platos pratos
sur sulista
en em
en el no
donde onde
con com
el o

ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea

PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea

espanhol português
museo museu
nueva nova
combina combina
sabores sabores
tradicionales tradicionais
y e
restaurante restaurante
en no
visitar visitar
cocina cozinha
gastronomía culinária
con com
puedes você pode
el a

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

espanhol português
combinación combinação
floral floral
sabores sabores
especias especiarias
caldo caldo
es são
colores cores
y e
con com
de uma
cada de

ES Los sabores caribeños se mezclan con la gastronomía fin en Old Stone Farmhouse.

PT Sabores caribenhos cheios de sofisticação estão no Old Stone Farmhouse.

espanhol português
sabores sabores
la o
en de

ES La forma correcta de experimentar la belleza natural, los sabores deliciosos y toda la diversión de los alrededores de la Isla Grande de Hawái, es hacerlo con un profundo respeto por todos estos tesoros.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

espanhol português
forma maneira
belleza beleza
natural natural
sabores sabores
diversión diversão
profundo profundo
respeto respeito
tesoros tesouros
grande big
y e
es é
un um
la a
isla island
todos todos

ES Deleita tu paladar en Seviche, en Louisville, Kentucky, donde los sabores latinos se combinan con los platos inspirados en el sur.

PT Encante suas papilas gustativas no Seviche em Louisville, KY, onde sabores latinos encontram pratos com inspiração sulista.

espanhol português
louisville louisville
sabores sabores
platos pratos
sur sulista
en em
en el no
donde onde
con com
el o

ES Cada plato es una combinación floral de colores y sabores delicados, llena de toques de salsa y cebollín, especias y caldo con mucho cuerpo

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

espanhol português
combinación combinação
floral floral
sabores sabores
especias especiarias
caldo caldo
es são
colores cores
y e
con com
de uma
cada de

ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea

PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea

espanhol português
museo museu
nueva nova
combina combina
sabores sabores
tradicionales tradicionais
y e
restaurante restaurante
en no
visitar visitar
cocina cozinha
gastronomía culinária
con com
puedes você pode
el a

ES Los sabores asiáticos modernos cobran vida en Namu, en Koh Samui, que sirve platos de la gastronomía japonesa con un toque contemporáneo

PT Os modernos sabores da Ásia ganham vida no Koh Samui at Namu, que serve culinária japonesa com um toque contemporâneo

espanhol português
sabores sabores
modernos modernos
sirve serve
gastronomía culinária
toque toque
contemporáneo contemporâneo
vida vida
los os
en at
con com
que que

ES Relájate al anochecer con unos sabores refinados y modernos, perfectamente seleccionados, mezclados y servidos.

PT Comece sua noite com sabores refinados e modernos, escolhidos e servidos com perfeição.

espanhol português
anochecer noite
sabores sabores
modernos modernos
seleccionados escolhidos
servidos servidos
y e
con com

ES rosquillas de varios sabores con chispas 1223758 Foto de stock en Vecteezy

PT rosquinhas de vários sabores com granulado 1223758 Foto de stock no Vecteezy

espanhol português
varios vários
sabores sabores
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
con com

ES rosquillas de varios sabores con chispas Foto gratis

PT rosquinhas de vários sabores com granulado Foto gratuita

espanhol português
varios vários
sabores sabores
foto foto
gratis gratuita
con com

ES El Fairmont The Norfolk ofrece excelentes opciones gastronómicas con productos locales, sabores auténticos y variadas opciones en el menú, que incluyen carne de res de origen orgánico, pescados y mariscos frescos y platos veganos

PT O Fairmont The Norfolk oferece excelentes opções de refeições com produtos locais, sabores autênticos e opções variadas de cardápio, incluindo carne de origem orgânica, frutos do mar frescos e pratos veganos

espanhol português
fairmont fairmont
norfolk norfolk
ofrece oferece
excelentes excelentes
opciones opções
locales locais
sabores sabores
variadas variadas
menú cardápio
incluyen incluindo
origen origem
orgánico orgânica
frescos frescos
platos pratos
y e
carne carne
mariscos frutos do mar
en de
el o
de do
productos produtos
con com

ES Después de la exposición, denunciaron que todos los e-líquidos dañaron las células, con algunos sabores siendo más tóxicos que otros.

PT Após a exposição, relataram que todos os e-líquidos danificaram pilhas, com alguns sabores que são mais tóxicos do que outro.

espanhol português
exposición exposição
sabores sabores
siendo são
que outro
más mais
después após
de do
los os
las e
con com
todos todos
algunos alguns

ES La versión Switch, que está disponible en los sabores de Pikachu y Eevee (son dos juegos similares pero con un contenido ligeramente diferente), es un adorable juego de rol basado en el antiguo clásico de GameBoy, Pokémon Yellow

PT A versão Switch - que está disponível nos sabores Pikachu e Eevee (são dois jogos semelhantes, mas com conteúdo ligeiramente diferente) - é um adorável RPG baseado no antigo clássico do GameBoy, Pokémon Yellow

espanhol português
switch switch
sabores sabores
similares semelhantes
juego de rol rpg
disponible disponível
y e
juegos jogos
contenido conteúdo
es é
antiguo antigo
clásico clássico
son são
un um
diferente diferente
ligeramente ligeiramente
basado baseado
en el no
de do
versión versão
pero mas

ES En un ambiente familiar, Mitsou le acogerá en el Auberge La Légende. Una cocina con los sabores de antaño. En la calma del campo, una estancia de descanso.

PT É num ambiente familiar que Mitsou lhe dará as boas-vindas no Auberge La Légende. Uma cozinha com os sabores de outrora. Na calma do campo, uma estadia tranquila.

espanhol português
ambiente ambiente
familiar familiar
sabores sabores
calma calma
campo campo
cocina cozinha
estancia estadia
en de
en el no
la boas-vindas
con com

ES Descubra dulces deliciosos con sabores innovadores

PT Descubra doces deliciosos com sabores inovadores

espanhol português
descubra descubra
con com
innovadores inovadores
dulces doces
sabores sabores

ES El chef Andrew Wigger: «En mi cocina, todo el mundo contribuye con ideas y sabores».

PT Olivier Perret, um chef de prato cheio

espanhol português
chef chef
en de

ES Déjate tentar por la dulzura y los sabores de Brasil con nuestra selección de restaurantes en São Paulo:

PT Deixe-se tentar pela doçura e pelos sabores do Brasil com a nossa seleção de restaurantes em São Paulo:

espanhol português
sabores sabores
brasil brasil
selección seleção
restaurantes restaurantes
paulo paulo
y e

ES Inspirado constantemente por el paisaje pintoresco, nuestro equipo se enorgullece en ofrecer platos con sabores variados y deliciosos.

PT Constantemente inspirada pelo cenário pitoresco, nossa equipe orgulha-se em oferecer pratos deliciosos, de sabor diversificado.

espanhol português
inspirado inspirada
constantemente constantemente
paisaje cenário
pintoresco pitoresco
equipo equipe
ofrecer oferecer
platos pratos

ES Recopilamos distintos sabores de forma objetiva, entendemos a sus consumidores y le ayudamos así a tener éxito con sus productos.

PT Registramos os sabores de forma objetiva e compreendemos o seu consumidor: assim, podemos lhe ajudar a tornar o seu produto em um sucesso.

espanhol português
sabores sabores
forma forma
objetiva objetiva
consumidores consumidor
ayudamos ajudar
éxito sucesso
y e
de em
le lhe
a um
así de

ES Descubra nuestros conceptos para bebidas alcohólicas; de gran naturalidad y con una enorme variedad de sabores y posicionamientos.

PT Descubra conceitos de bebidas alcoólicas mais naturais e com uma enorme diversidade de posicionamento e sabores.

espanhol português
descubra descubra
conceptos conceitos
bebidas bebidas
sabores sabores
variedad diversidade
y e
enorme enorme
con com
de uma

ES Para el posicionamiento de productos de “Salud y bienestar”, ofrecemos bebidas de té refrescantes enriquecidas con ingredientes funcionales tales como vitaminas y en sabores excepcionales que subrayan el efecto natural del té

PT Em sintonia com o posicionamento “Saúde e Bem-estar”, oferecemos bebidas refrescantes à base de chá, enriquecidas com ingredientes funcionais, como vitaminas, com sabores únicos que realçam ainda mais a ação natural do chá

ES Descubra nuestros conceptos para bebidas alcohólicas con muchas propiedades naturales y una enorme variedad de sabores y posicionamientos

PT Descubra conceitos de bebidas alcoólicas mais naturais e com uma grande diversidade de posicionamento e sabores

espanhol português
descubra descubra
conceptos conceitos
bebidas bebidas
naturales naturais
sabores sabores
variedad diversidade
y e
enorme grande
con com
de uma

ES Situado en el piso 37 de Liberty Place, R2L es ante todo una experiencia visual. El restaurante es capaz de completar su impresionante vista de Filadelfia con una cocina sofisticada llena de sabores delicados.

PT Situado no 37° andar do Two Liberty Place, o R2L é, antes de mais nada, uma experiência visual. Esse restaurante porém sabe como conjugar o panorama de Filadélfia com uma cozinha requintada e rica de sabores.

espanhol português
piso andar
filadelfia filadélfia
sabores sabores
place place
restaurante restaurante
cocina cozinha
es é
en de
experiencia experiência
visual visual
en el no
el o
situado situado
de do

ES El hecho de que las recetas de tequila a menudo se complementen con varios sabores puede reflejarse en el color del logotipo

PT O fato de que receitas de tequila são muitas vezes suplementadas com vários sabores, pode ser refletido na cor do logotipo

espanhol português
recetas receitas
menudo muitas vezes
sabores sabores
logotipo logotipo
que fato
puede pode
en de
el o
varios vários
color cor
de do
con com

ES No te pierdas sus platos de cocina fusión, que combinan los sabores de la cocina popular de la zona con toques internacionales

PT Pratos de fusão, combinando os sabores da cozinha local popular com influências internacionais são uma escolha bastante procurada e são imperdíveis

espanhol português
platos pratos
fusión fusão
combinan combinando
sabores sabores
popular popular
internacionales internacionais
cocina cozinha
la o
de uma
con com

ES Una opción de desayuno saludable pero con sabores peculiares

PT Uma opção de pequeno-almoço saudável mas com sabores peculiares

espanhol português
saludable saudável
sabores sabores
pero mas
opción opção
con com
de uma

ES Puede despertar al estilo Central Perk durante 24 días seguidos, con una variedad de sabores diferentes, desde Choco Cherry hasta Creme Brûlée.

PT Você pode acordar do jeito Central Perk por 24 dias no trote, com uma variedade de sabores diferentes, de Choco Cherry a Creme Brûlée.

espanhol português
central central
días dias
sabores sabores
diferentes diferentes
puede pode
variedad variedade
de do

ES Hay 10 sabores de leche de Fairtrade Tony, chocolate negro y blanco, que incluyen caramelo salado con leche, leche, toffee de pretzel de leche oscura, almendra oscura salada y caramelos de frambuesa. Mmm

PT Existem 10 sabores de leite Fairtrade Tonys, chocolate escuro e branco, incluindo caramelo com leite salgado, leite, pretzel toffee de leite escuro, amêndoa salgada escura e doces popping de framboesa. Yum.

espanhol português
sabores sabores
leche leite
chocolate chocolate
incluyen incluindo
y e
oscura escura
blanco branco
caramelos doces
con com

ES Inspirado constantemente por el paisaje pintoresco, nuestro equipo se enorgullece en ofrecer platos con sabores variados y deliciosos.

PT Constantemente inspirada pelo cenário pitoresco, nossa equipe orgulha-se em oferecer pratos deliciosos, de sabor diversificado.

espanhol português
inspirado inspirada
constantemente constantemente
paisaje cenário
pintoresco pitoresco
equipo equipe
ofrecer oferecer
platos pratos

ES El Fairmont The Norfolk ofrece excelentes opciones gastronómicas con productos locales, sabores auténticos y variadas opciones en el menú, que incluyen carne de res de origen orgánico, pescados y mariscos frescos y platos veganos

PT O Fairmont The Norfolk oferece excelentes opções de refeições com produtos locais, sabores autênticos e opções variadas de cardápio, incluindo carne de origem orgânica, frutos do mar frescos e pratos veganos

espanhol português
fairmont fairmont
norfolk norfolk
ofrece oferece
excelentes excelentes
opciones opções
locales locais
sabores sabores
variadas variadas
menú cardápio
incluyen incluindo
origen origem
orgánico orgânica
frescos frescos
platos pratos
y e
carne carne
mariscos frutos do mar
en de
el o
de do
productos produtos
con com

ES Descubra dulces deliciosos con sabores innovadores

PT Descubra doces deliciosos com sabores inovadores

espanhol português
descubra descubra
con com
innovadores inovadores
dulces doces
sabores sabores

ES Recopilamos distintos sabores de forma objetiva, entendemos a sus consumidores y le ayudamos así a tener éxito con sus productos.

PT Registramos os sabores de forma objetiva e compreendemos o seu consumidor: assim, podemos lhe ajudar a tornar o seu produto em um sucesso.

espanhol português
sabores sabores
forma forma
objetiva objetiva
consumidores consumidor
ayudamos ajudar
éxito sucesso
y e
de em
le lhe
a um
así de

ES Descubra nuestros conceptos para bebidas alcohólicas; de gran naturalidad y con una enorme variedad de sabores y posicionamientos.

PT Descubra conceitos de bebidas alcoólicas mais naturais e com uma enorme diversidade de posicionamento e sabores.

espanhol português
descubra descubra
conceptos conceitos
bebidas bebidas
sabores sabores
variedad diversidade
y e
enorme enorme
con com
de uma

ES Descubra nuestros conceptos para bebidas alcohólicas con muchas propiedades naturales y una enorme variedad de sabores y posicionamientos

PT Descubra conceitos de bebidas alcoólicas mais naturais e com uma grande diversidade de posicionamento e sabores

espanhol português
descubra descubra
conceptos conceitos
bebidas bebidas
naturales naturais
sabores sabores
variedad diversidade
y e
enorme grande
con com
de uma

ES Se especializa en muchas marcas regionales con sabores locales innovadores y sus marcas se distribuyen en 150 países de todo el mundo

PT Especializada em manter diversas marcas regionais com sabores locais inovadores, suas marcas globais são distribuídas para mais de 150 países

espanhol português
marcas marcas
sabores sabores
innovadores inovadores
países países
mundo globais
regionales regionais
locales locais
el o
con com

ES El hecho de que las recetas de tequila a menudo se complementen con varios sabores puede reflejarse en el color del logotipo

PT O fato de que receitas de tequila são muitas vezes suplementadas com vários sabores, pode ser refletido na cor do logotipo

espanhol português
recetas receitas
menudo muitas vezes
sabores sabores
logotipo logotipo
que fato
puede pode
en de
el o
varios vários
color cor
de do
con com

Mostrando 50 de 50 traduções