ES Almacena y organiza la documentación empresarial. Comparte documentos y gestiona los permisos de acceso de usuarios y grupos. Edita y colabora en documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en tiempo real.
Traduzir "organiza la documentación" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organiza la documentación" de espanhol para holandês
Traduções de organiza la documentación
"organiza la documentación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de organiza la documentación
espanhol
holandês
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| almacena | opslaan |
| usuarios | gebruikers |
| grupos | groepen |
| edita | bewerk |
| organiza | organiseren |
| gestiona | beheer |
| documentos | documenten |
| en | in |
| presentaciones | presentaties |
| y | en |
| tiempo real | realtime |
ES Almacena y organiza documentación de tu empresa. Comparte archivos y administra los niveles de acceso de usuarios y grupos. Reproductor multimedia multiformato incluido.
NL Bewaar en organiseer zakelijke documentatie. Deel bestanden en beheer toegangsniveaus voor gebruikers en groepen. Inclusief multi-format mediaspeler.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| almacena | bewaar |
| organiza | organiseer |
| documentación | documentatie |
| archivos | bestanden |
| usuarios | gebruikers |
| grupos | groepen |
| incluido | inclusief |
| y | en |
| empresa | beheer |
ES Diagrama arquitecturas complejas, organiza tus casos pendientes y construye un centro visual para la documentación que tu equipo consultará una y otra vez.
NL Giet complexe architectuur in een diagram, organiseer je backlog, en bouw een visuele hub voor documentatie waarnaar je team steeds weer kan verwijzen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diagrama | diagram |
| complejas | complexe |
| organiza | organiseer |
| construye | bouw |
| centro | hub |
| visual | visuele |
| documentación | documentatie |
| y | en |
| equipo | team |
| otra | weer |
| tus | je |
ES "Todavía no he terminado, pero el paquete de documentación me ha ayudado a ponerme en marcha de manera rápida y eficiente. Buen diseño y comentarios de gran ayuda al usar el paquete de documentación."
NL "Ik ben nog niet klaar, maar de toolkit heeft me snel en efficiënt op weg geholpen. Goede lay-out voor gebruik en goede opmerkingen gegeven tijdens het gebruik van de toolkit."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| terminado | klaar |
| diseño | lay-out |
| comentarios | opmerkingen |
| manera | van de |
| ayudado | geholpen |
| no | niet |
| y | en |
| eficiente | efficiënt |
| rápida | snel |
| el | de |
| en | op |
| pero | maar |
| buen | goede |
ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."
NL "Uw documentatie heeft ontzettend goed geholpen. Onze fase 2 audit is maandag, en u heeft ons echt geholpen de gebieden te aan te boren waar we in gebreke bleven. Ik ben het meest onder de indruk van de inhoudelijke waarde die u biedt."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| gran | goed |
| lunes | maandag |
| fase | fase |
| auditoría | audit |
| áreas | gebieden |
| es | is |
| ayudado | geholpen |
| y | en |
| realmente | echt |
| nos | we |
| a | waarde |
ES Podrás consultar toda la documentación y las guías, así como la documentación oficial que hemos desarrollado para garantizar el éxito de tu negocio en línea. ¡Todos los recursos necesarios para el funcionamiento de tu tienda en línea!
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| guías | gidsen |
| desarrollado | ontwikkeld |
| garantizar | garanderen |
| éxito | succes |
| recursos | middelen |
| necesarios | nodig |
| en línea | online |
| negocio | bedrijf |
| en | te |
| y | en |
| tienda | webshop |
| podrá | kunt |
| hemos | we |
| así como | evenals |
ES Además, la documentación de Apple sobre la identificación del modelo es inconsistente, y casi cualquier forma de identificador (hay 12 principales) se conoce como un "modelo" en un punto u otro en su documentación.
NL Bovendien is de documentatie van Apple over modelidentificatie inconsistent en wordt zowat elke vorm van identificatie (er zijn 12 hoofdcodes) in de documentatie op een bepaald punt in de documentatie als 'model' aangeduid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| apple | apple |
| punto | punt |
| modelo | model |
| es | is |
| forma | vorm |
| la | de |
| y | en |
| además | bovendien |
| en | in |
| su | wordt |
| identificación | identificatie |
| hay | er |
| como | als |
ES Exporta documentación sobre interfaces de datos y mapas. Almacena la documentación en un repositorio central para mantener las operaciones de integración organizadas y bien documentadas.
NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| interfaces | interfaces |
| datos | data |
| mapas | kaarten |
| repositorio | opslagplaats |
| central | centrale |
| mantener | houden |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| bien | goed |
ES ¿Qué es la documentación de procesos? | La guía sencilla para la documentación de procesos
NL Wat is procesdocumentatie | De eenvoudige handleiding voor procesdocumentatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| la | de |
| guía | handleiding |
ES "Todavía no he terminado, pero el paquete de documentación me ha ayudado a ponerme en marcha de manera rápida y eficiente. Buen diseño y comentarios de gran ayuda al usar el paquete de documentación."
NL "Ik ben nog niet klaar, maar de toolkit heeft me snel en efficiënt op weg geholpen. Goede lay-out voor gebruik en goede opmerkingen gegeven tijdens het gebruik van de toolkit."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| terminado | klaar |
| diseño | lay-out |
| comentarios | opmerkingen |
| manera | van de |
| ayudado | geholpen |
| no | niet |
| y | en |
| eficiente | efficiënt |
| rápida | snel |
| el | de |
| en | op |
| pero | maar |
| buen | goede |
ES "Vuestra documentación ha sido realmente una gran ayuda. El Lunes es nuestra fase 2 de auditoría y realmente la documentación nos ha ayudado a reforzar las áreas más débiles. El contenido que tiene es lo que más me ha impresionado."
NL "Uw documentatie heeft ontzettend goed geholpen. Onze fase 2 audit is maandag, en u heeft ons echt geholpen de gebieden te aan te boren waar we in gebreke bleven. Ik ben het meest onder de indruk van de inhoudelijke waarde die u biedt."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| gran | goed |
| lunes | maandag |
| fase | fase |
| auditoría | audit |
| áreas | gebieden |
| es | is |
| ayudado | geholpen |
| y | en |
| realmente | echt |
| nos | we |
| a | waarde |
ES Podrás consultar toda la documentación y las guías, así como la documentación oficial que hemos desarrollado para garantizar el éxito de tu negocio en línea. ¡Todos los recursos necesarios para el funcionamiento de tu tienda en línea!
NL U kunt alle documentatie en gidsen raadplegen, evenals de officiële documentatie die we hebben ontwikkeld om het succes van uw online bedrijf te garanderen. Alle middelen die u nodig hebt om uw webshop te runnen!
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| guías | gidsen |
| desarrollado | ontwikkeld |
| garantizar | garanderen |
| éxito | succes |
| recursos | middelen |
| necesarios | nodig |
| en línea | online |
| negocio | bedrijf |
| en | te |
| y | en |
| tienda | webshop |
| podrá | kunt |
| hemos | we |
| así como | evenals |
ES Además, la documentación de Apple sobre la identificación del modelo es inconsistente, y casi cualquier forma de identificador (hay 12 principales) se conoce como un "modelo" en un punto u otro en su documentación.
NL Bovendien is de documentatie van Apple over modelidentificatie inconsistent en wordt zowat elke vorm van identificatie (er zijn 12 hoofdcodes) in de documentatie op een bepaald punt in de documentatie als 'model' aangeduid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| apple | apple |
| punto | punt |
| modelo | model |
| es | is |
| forma | vorm |
| la | de |
| y | en |
| además | bovendien |
| en | in |
| su | wordt |
| identificación | identificatie |
| hay | er |
| como | als |
ES Hacer uso de esta documentación. Muchas de las preguntas comunes se responden en estos materiales, y la documentación se actualiza periódicamente.
NL Maak gebruik van deze documentatie. Veel van de veelgestelde vragen worden beantwoord in deze materialen en de documentatie wordt regelmatig bijgewerkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| documentación | documentatie |
| muchas | veel |
| materiales | materialen |
| actualiza | bijgewerkt |
| periódicamente | regelmatig |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
ES Mejora: Los enlaces externos a nuestra documentación ahora se abrirán siempre en una pestaña nueva para que sea más fácil realizar la acción indicada en la documentación.
NL Aanpassing: externe links naar onze documentatie zullen altijd in een nieuwe tab worden geopend om het gemakkelijker te maken om de genoemde actie in de documentatie uit te voeren.
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Organiza un encuentro previo gratuito y en persona con el cuidador de tu gato para asegurarte de que se llevarán bien antes de que reserves.
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | plan |
| de | zodat |
| con | met |
| antes de | voordat |
| gratuito | gratis |
| persona | een |
| para | weet |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Dedica menos tiempo a buscar lo que necesitas y más tiempo a conseguir resultados. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menos | minder |
| organiza | organiseer |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| documentos | documenten |
| resultados | informatie |
| más | meer |
| buscar | zoeken |
| mismo | het |
| un | één |
| trabajo | werk |
| crea | maak |
| desde | op |
| lugar | locatie |
ES Consigue resultados en vez de perder tiempo buscando lo que necesitas. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resultados | resultaten |
| organiza | organiseer |
| documentos | documenten |
| crea | maak |
| lugar | locatie |
| en | op |
| y | en |
| trabajo | werk |
| lo | niet |
| un | maar |
ES Crea, colabora y organiza todo tu trabajo en un único lugar.
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| crea | creëer |
| organiza | organiseer |
| un | één |
| y | en |
| en | op |
| lugar | plek |
| trabajo | werk |
ES Crea, publica y organiza fácilmente la información que necesitan los empleados, como ventajas, novedades de los directores ejecutivos y la política corporativa sobre traerse el perro al trabajo (a menos que en tu empresa os gusten más los gatos)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| publica | publiceer |
| organiza | organiseer |
| fácilmente | eenvoudig |
| empleados | werknemers |
| novedades | updates |
| a menos que | tenzij |
| ventajas | voordelen |
| empresa | bedrijf |
| información | informatie |
| necesitan | nodig hebben |
| y | en |
| crea | maak |
| trabajo | werk |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Edita, organiza, almacena y comparte con facilidad tus fotos desde cualquier sitio con Adobe Photoshop Lightroom, y transfórmalas en cualquier cosa que puedas imaginar con Photoshop.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edita | bewerken |
| almacena | opslaan |
| comparte | delen |
| fotos | fotos |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| y | en |
| facilidad | eenvoudig |
| puedas | kunt |
| tus | je |
| en | overal |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Organiza tus recuerdos familiares con este conjunto de composiciones únicas para fotos y texto.
NL Zet je familieherinneringen samen in een boek en gebruik in een lay-out geschikt voor zowel foto's als tekst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| y | en |
| texto | tekst |
| tus | je |
ES Organiza la información básica desde todas tus aplicaciones con los power-ups.
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| aplicaciones | apps |
| la | de |
| información | informatie |
| con | met |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Ahonda en la conceptualización del problema y organiza tus ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| y | en |
| problema | een |
| tus | je |
ES Organiza tus webinars con facilidad.
NL Organiseer webinars in een handomdraai.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| webinars | webinars |
ES Organiza tus webinars con facilidad
NL Organiseer en host je webinars in een handomdraai
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| webinars | webinars |
| tus | je |
ES Organiza envíos masivos y mucho más.
NL Organiseer massa-mailings en doe zelfs nog meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| y | en |
| más | meer |
ES Organiza tu bandeja de entrada de manera eficiente: estructura la correspondencia por categorías con la gestión de Carpetas, fácilmente mueve emails a carpetas con la función "arrastrar y soltar", usa filtros para ordenar correo automáticamente.
NL Organiseer uw Postvak IN efficiënt: structureer de correspondentie in categorieën met Mappenbeheer, verplaats e-mails gemakkelijk naar mappen met slepen en neerzetten, gebruik filters om de e-mail automatisch te sorteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| eficiente | efficiënt |
| carpetas | mappen |
| fácilmente | gemakkelijk |
| arrastrar | slepen |
| filtros | filters |
| ordenar | sorteren |
| automáticamente | automatisch |
| soltar | neerzetten |
| la | de |
| categorías | categorieën |
| y | en |
| a | om |
| correo |
ES Añade contactos del correo a la base de datos de clientes, envia mensajes, facturas y ve toda la correspondencia con clientes directamente en el módulo CRM. Organiza el correo masivo directamente desde el módulo CRM de ONLYOFFICE.
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añade | voeg |
| contactos | contacten |
| clientes | klanten |
| facturas | facturen |
| directamente | rechtstreeks |
| crm | crm |
| organiza | organiseer |
| mensajes | berichten |
| en | in |
| y | en |
| correo | |
| base de datos | database |
ES Organiza el flujo de trabajo de tu empresa, desde la gestión de clientes potenciales hasta la realización de pedidos. Crea informes y controla el progreso de tu equipo.
NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| equipo | team |
| informes | verslagen |
| crea | maak |
| y | en |
ES Organiza tu equipo para lograr el éxito. Crea proyectos, prioriza tareas y establece plazos. Haz un seguimiento del tiempo y genera informes para analizar la productividad de tu equipo.
NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| productividad | productiviteit |
| organiza | organiseer |
| equipo | team |
| proyectos | projecten |
| tareas | taken |
| informes | verslagen |
| analizar | analyseren |
| tiempo | tijd |
| crea | maak |
| y | en |
| genera | genereer |
| de | bij |
| para | voor |
ES Organiza reuniones utilizando los calendarios compartibles y establece recordatorios.
NL Plan vergaderingen met deelbare kalenders en stel herinneringen in.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | plan |
| reuniones | vergaderingen |
| calendarios | kalenders |
| establece | stel |
| recordatorios | herinneringen |
| y | en |
ES Almacena y organiza lecciones, folletos, etc. y brinda a los estudiantes acceso a la información. Crea, comparte, envía y evalúa el trabajo de los alumnos.
NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| almacena | bewaar |
| organiza | organiseer |
| etc | etc |
| brinda | geef |
| comparte | delen |
| evalúa | beoordelen |
| estudiantes | studenten |
| y | en |
| acceso | toegang |
| a | tot |
| información | info |
| trabajo | werk |
ES Organiza un lugar de trabajo digital orientado a la eficiencia
NL Organiseer een effectieve digitale werkplek
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| digital | digitale |
| lugar de trabajo | werkplek |
ES Organiza tu equipo para alcanzar el éxito: crea proyectos, prioriza tareas y fija fechas de entrega
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| crea | maak |
| organiza | organiseer |
| equipo | team |
| proyectos | projecten |
| tareas | taken |
| y | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organiza documentación organiza la documentación organiza organiza fácilmente organiza reuniones organiza campañas organiza rápidamente recibe se organiza organiza actividades organiza el evento organiza tu equipo organiza tus listas organiza informes organiza talleres equipo organiza organiza tus ideas organiza una fiesta organiza tus webinars organiza proyectos organiza las páginas organiza el encuentro organiza programas organiza webinars organiza los proyectos organiza la reubicación organiza tus tareas organiza los archivos organiza tus grabaciones organiza un encuentro organiza tus organiza un viaje organiza tus cables organiza tu flujo organiza tantos webinars organiza una competencia organiza los cordones documentación hostwinds documentación utilizar documentación proporciona documentación vuestra documentación documentación proporciona incluye documentación ver documentación documentación completa documentación técnica documentación relativa documentación centralizada documentación adicional documentación describe
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe