ES Organiza tantos webinars en vivo como desees para conectarte con tu audiencia
"organiza tantos webinars" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Organiza tantos webinars en vivo como desees para conectarte con tu audiencia
NL Organiseer zoveel live webinars als je wilt. Volledig AVG proof
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
desees | wilt |
vivo | live |
como | als |
en | volledig |
ES Organiza tantos webinars en vivo como desees para conectarte con tu audiencia
NL Organiseer zoveel live webinars als je wilt. Volledig AVG proof
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
desees | wilt |
vivo | live |
como | als |
en | volledig |
ES Webinars – Los webinars están limitados a 10 personas (incluidos tú y los presentadores). Las grabaciones y los webinars a pedido no están disponibles.
NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.
ES Los webinars a pedido se basan en las grabaciones de webinars en vivo. A veces se llaman webinars permanentes. Es una manera de atraer a tus contactos con tu contenido si planeas usar el mismo webinar repetidamente.
NL On-demandwebinars zijn gebaseerd op de opnamen van je livewebinars. Ze worden ook wel evergreen, oftewel onsterfelijke webinars genoemd. Zo kun je de band met je contactpersonen onderhouden als je hetzelfde webinar steeds opnieuw wilt gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
grabaciones | opnamen |
contactos | contactpersonen |
webinar | webinar |
veces | steeds |
tus | je |
si | als |
el | de |
en | op |
vivo | zijn |
a | opnieuw |
usar | gebruiken |
es | wilt |
ES Organiza tus pruebas ordenadamente en proyectos, y añade tantos compañeros de equipo como necesites a cada proyecto
NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | testen |
añade | toevoegen |
tantos | zoveel |
compañeros de equipo | teamleden |
proyecto | project |
en | in |
proyectos | projecten |
y | en |
tus | je |
como | als |
necesites | hebt |
ES Organiza tus pruebas ordenadamente en proyectos, y añade tantos compañeros de equipo como necesites a cada proyecto.
NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen.
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | testen |
añade | toevoegen |
tantos | zoveel |
compañeros de equipo | teamleden |
proyecto | project |
en | in |
proyectos | projecten |
y | en |
tus | je |
como | als |
necesites | hebt |
ES Organiza tus pruebas ordenadamente en proyectos, y añade tantos compañeros de equipo como necesites a cada proyecto
NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | testen |
añade | toevoegen |
tantos | zoveel |
compañeros de equipo | teamleden |
proyecto | project |
en | in |
proyectos | projecten |
y | en |
tus | je |
como | als |
necesites | hebt |
ES Una página de empresa única con una descripción general de todos tus webinars. Para próximos webinars y bajo demanda.
NL Een unieke bedrijfspagina met een overzicht van al je webinars. Voor toekomstige webinars en on demand webinars.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
y | en |
descripción | van |
tus | je |
ES Configurar webinars automatizados nunca ha sido tan fácil. Deja que nuestro software de webinars haga el trabajo por ti.
NL Een automated webinar opzetten was nog nooit zo makkelijk. Laat onze webinar software het werk voor je doen!
espanhol | holandês |
---|---|
configurar | opzetten |
fácil | makkelijk |
software | software |
deja | laat |
trabajo | werk |
sido | was |
tan | zo |
nunca | nooit |
ES Sigue los sencillos pasos de nuestro asistente para webinars y configura tus webinars en solo 5 minutos. Eficiencia de tiempo en su máxima expresión y bajo costo.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
en | te |
su | ervan |
y | en |
sigue | een |
pasos | de |
tus | je |
solo | eenmalig |
ES Para AFAS, los webinars son la herramienta ideal para ayudar a los clientes existentes a maximizar el uso de su software y estar más satisfechos. El software se demuestra durante los webinars para inspirar a los usuarios de todas las posibilidades.
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
ideal | ideale |
posibilidades | mogelijkheden |
herramienta | middel |
inspirar | inspireren |
usuarios | gebruikers |
software | software |
a | om |
clientes | klanten |
y | en |
ayudar | helpen |
existentes | bestaande |
su | hun |
ES El primer paso para administrar tu conocimiento de manera eficiente es crear un canal de webinars. Esta página mantendrá una descripción general de todos tus próximos webinars en vivo y bajo demanda.
NL De eerste stap om je kennis efficiënt te beheren, is het creëren van een webinar channel. Op deze pagina vind je een overzicht van al je aankomende live en on-demand webinars.
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
administrar | beheren |
conocimiento | kennis |
eficiente | efficiënt |
canal | channel |
webinars | webinars |
es | is |
crear | creëren |
y | en |
el | de |
página | pagina |
vivo | live |
tus | je |
en | te |
ES Formaciones, talleres, webinars... Aquí encontrarás todos nuestros cursos y Webinars online, temario, fechas y forma de registrarte.
NL Data van vakbeurzen waarop JUNG is vertegenwoordigd
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | is |
fechas | data |
ES Configurar webinars automatizados nunca ha sido tan fácil. Deja que nuestro software de webinars haga el trabajo por ti.
NL Een automated webinar opzetten was nog nooit zo makkelijk. Laat onze webinar software het werk voor je doen!
espanhol | holandês |
---|---|
configurar | opzetten |
fácil | makkelijk |
software | software |
deja | laat |
trabajo | werk |
sido | was |
tan | zo |
nunca | nooit |
ES Para AFAS, los webinars son la herramienta ideal para ayudar a los clientes existentes a maximizar el uso de su software y estar más satisfechos. El software se demuestra durante los webinars para inspirar a los usuarios de todas las posibilidades.
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
ideal | ideale |
posibilidades | mogelijkheden |
herramienta | middel |
inspirar | inspireren |
usuarios | gebruikers |
software | software |
a | om |
clientes | klanten |
y | en |
ayudar | helpen |
existentes | bestaande |
su | hun |
ES Sigue los sencillos pasos de nuestro asistente para webinars y configura tus webinars en solo 5 minutos. Eficiencia de tiempo en su máxima expresión y bajo costo.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
en | te |
su | ervan |
y | en |
sigue | een |
pasos | de |
tus | je |
solo | eenmalig |
ES El primer paso para administrar tu conocimiento de manera eficiente es crear un canal de webinars. Esta página mantendrá una descripción general de todos tus próximos webinars en vivo y bajo demanda.
NL De eerste stap om je kennis efficiënt te beheren, is het creëren van een webinar channel. Op deze pagina vind je een overzicht van al je aankomende live en on-demand webinars.
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
administrar | beheren |
conocimiento | kennis |
eficiente | efficiënt |
canal | channel |
webinars | webinars |
es | is |
crear | creëren |
y | en |
el | de |
página | pagina |
vivo | live |
tus | je |
en | te |
ES Usa nuestra aplicación gratuita para realizar webinars desde tu dispositivo móvil. Con una sala de webinars totalmente responsiva, los asistentes pueden unirse a tus eventos desde sus navegadores móviles, sin necesidad de aplicaciones o instalaciones.
NL Met onze gratis app organiseer je webinars vanaf je mobiele apparaat. Doordat de webinarruimte volledig responsief is, kunnen deelnemers je webinars via een mobiele browser bijwonen, zonder dat ze een app hoeven te installeren.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
asistentes | deelnemers |
navegadores | browser |
necesidad | hoeven |
dispositivo | apparaat |
aplicación | app |
gratuita | gratis |
tus | je |
sin | zonder |
los | de |
pueden | kunnen |
móvil | mobiele |
de | via |
totalmente | volledig |
nuestra | onze |
una | een |
ES Para conocer las tácticas avanzadas y profundizar en nuestro Creador de Webinars, consulta nuestro Centro de Ayuda dedicado a los Webinars.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.
espanhol | holandês |
---|---|
conocer | informatie |
tácticas | tactieken |
avanzadas | geavanceerde |
webinars | webinars |
en | in |
y | en |
nuestro | ons |
a | raadpleeg |
ES Organiza tus webinars con facilidad.
NL Organiseer webinars in een handomdraai.
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
ES Organiza tus webinars con facilidad
NL Organiseer en host je webinars in een handomdraai
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
tus | je |
ES Organiza webinars incluso cuando no desees presentarlos en ese momento
NL Geen druk meer om live te presenteren
espanhol | holandês |
---|---|
no | geen |
en | te |
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar tu proceso de ventas.
NL Host product demo's om leads te kwaliciferen, klanten te onboarden en versnel jouw verkoopproces.
espanhol | holandês |
---|---|
productos | product |
clientes | klanten |
y | en |
tu | jouw |
ES Organiza demostraciones de productos en vivo para ayudar a los nuevos clientes a incorporarse y obtener clientes potenciales. Realiza webinars pregrabados, en vivo o bajo demanda, lo que se adapte a tus propósitos (de ventas).
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
y | en |
a | om |
en | te |
adapte | een |
tus | je |
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar el proceso de ventas
NL Host product demo’s om leads te kwalificeren, klanten aan boord te krijgen en je verkoopproces te versnellen
espanhol | holandês |
---|---|
acelerar | versnellen |
clientes | klanten |
y | en |
el | product |
ES Organiza tus webinars con facilidad.
NL Organiseer webinars in een handomdraai.
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
ES Organiza tus webinars con facilidad
NL Organiseer en host je webinars in een handomdraai
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
tus | je |
ES Organiza webinars incluso cuando no desees presentarlos en ese momento
NL Geen druk meer om live te presenteren
espanhol | holandês |
---|---|
no | geen |
en | te |
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar tu proceso de ventas.
NL Host product demo's om leads te kwaliciferen, klanten te onboarden en versnel jouw verkoopproces.
espanhol | holandês |
---|---|
productos | product |
clientes | klanten |
y | en |
tu | jouw |
ES Organiza demostraciones de productos en vivo para ayudar a los nuevos clientes a incorporarse y obtener clientes potenciales. Realiza webinars pregrabados, en vivo o bajo demanda, lo que se adapte a tus propósitos (de ventas).
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
nuevos | nieuwe |
ventas | sales |
clientes | klanten |
o | of |
en | te |
y | en |
ayudar | helpen |
a | om |
vivo | live |
adapte | een |
tus | je |
ES Organiza webinars de demostración de productos para calificar clientes potenciales, incorporar clientes y acelerar el proceso de ventas
NL Host product demo’s om leads te kwalificeren, klanten aan boord te krijgen en je verkoopproces te versnellen
espanhol | holandês |
---|---|
acelerar | versnellen |
clientes | klanten |
y | en |
el | product |
ES Interactúa donde quieras: organiza y asiste a webinars desde cualquier lugar.
NL Organiseer en volg webinars waar en wanneer je maar wilt, dus ook als je even niet op kantoor bent.
espanhol | holandês |
---|---|
organiza | organiseer |
webinars | webinars |
y | en |
donde | waar |
quieras | je |
desde | op |
ES Añade tantos miembros del equipo como necesites (sin límites)
NL Voeg zoveel teamleden toe als je nodig hebt (geen beperkingen)
espanhol | holandês |
---|---|
añade | voeg |
tantos | zoveel |
límites | beperkingen |
miembros del equipo | teamleden |
como | als |
necesites | hebt |
a | toe |
ES Presenta tantos programas diferentes como quieras
NL Host zoveel verschillende shows als je wilt
espanhol | holandês |
---|---|
programas | shows |
diferentes | verschillende |
tantos | zoveel |
como | als |
quieras | je |
ES El visitante se impuso 5-1 con tantos de Lewandowksi, Gnabry -ambos por duplicado- y Müller, todo en el primer tiempo. Schick descontó para el local, que tuvo a Alario en el segundo tiempo.
NL Bayern München heeft met maar liefst 7-0 gewonnen van VfL Bochum.
ES El delantero marcó seis tantos y extendió su racha goleadora a 10 dianas para convertirse en uno de los máximos artilleros de la segunda categoría del fútbol británico.
NL Nummer vier van de Championship
espanhol | holandês |
---|---|
a | nummer |
de | vier |
segunda | van |
ES El local se impuso 3-0 con tantos de Thelin, Gómez y Amazu, apra conseguir su primer triunfo en la Liga.
NL Noa Lang opnieuw belangrijk voor Club Brugge.
espanhol | holandês |
---|---|
el | opnieuw |
de | voor |
ES ZapSplat tiene miles de efectos de sonido gratuitos agrupados lógicamente para que puedas encontrar lo que necesitas rápidamente. Se requiere un crédito, o puedes usar tantos sonidos como quieras por una pequeña cuota mensual o anual.
NL ZapSplat heeft duizenden gratis geluidseffecten die allemaal logisch gegroepeerd zijn, zodat u snel kunt vinden wat u nodig hebt. Creditering vereist, of u kunt zoveel geluiden gebruiken als u wilt voor een kleine maandelijkse of jaarlijkse vergoeding.
espanhol | holandês |
---|---|
agrupados | gegroepeerd |
rápidamente | snel |
tantos | zoveel |
pequeña | kleine |
cuota | vergoeding |
encontrar | vinden |
necesitas | heeft |
requiere | vereist |
o | of |
usar | gebruiken |
mensual | maandelijkse |
anual | jaarlijkse |
puedes | kunt |
sonidos | geluiden |
miles | duizenden |
como | als |
a | zodat |
sonido | zijn |
ES Es importante tener su podcast listado en tantos lugares como sea posible (y todos son gratuitos).
NL Het is belangrijk om je podcast op zoveel mogelijk plaatsen te hebben (en ze zijn allemaal gratis).
espanhol | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
y | en |
gratuitos | gratis |
es | is |
posible | mogelijk |
tantos | zoveel |
importante | belangrijk |
en | te |
lugares | plaatsen |
ES Definitivamente no hace daño añadir tu podcast a estos sitios. Recomendaría que se someta a tantos como pueda.
NL Het kan zeker geen kwaad om je podcast aan deze sites toe te voegen. Ik raad u aan om u aan zoveel mogelijk mensen voor te leggen.
espanhol | holandês |
---|---|
añadir | voegen |
podcast | podcast |
sitios | sites |
a | om |
tantos | zoveel |
no | geen |
pueda | kan |
estos | het |
ES En el caso de Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center y Crowd Data Center, puedes conceder licencias a tantos usuarios como quieras
NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center
espanhol | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
data | data |
center | center |
service | service |
management | management |
puedes | mag |
conceder | geven |
licencias | licentie |
usuarios | gebruikers |
quieras | je |
y | en |
caso | een |
el | aantal |
ES En la primera reserva de la biosfera de Suiza se encuentran bellezas naturales de primer orden; ninguna otra región suiza posee tantos tesoros naturales como el «Salvaje oeste» de Lucerna.
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.
espanhol | holandês |
---|---|
naturales | natuurlijke |
otra | andere |
tantos | zoveel |
tesoros | schatten |
salvaje | wilde |
oeste | westen |
lucerna | luzern |
suiza | zwitserland |
ninguna | geen |
región | regio |
en | in |
como | als |
primera | eerste |
ES Comprima tantos archivos como necesite, no hay limitaciones en la cantidad de archivos que puede comprimir.
NL Comprimeer zoveel bestanden als je wilt, er zijn geen grenzen aan het aantal bestanden dat je kunt comprimeren.
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
comprimir | comprimeren |
tantos | zoveel |
hay | er |
puede | kunt |
necesite | wilt |
no | geen |
como | als |
ES Configura las reglas de automatización y olvídate de ellas en tantos proyectos como desees. Ahorra tiempo y escala tu trabajo con confianza con solo un par de clics.
NL Stel automatiseringsregels in voor zoveel projecten als je wil. Met enkele klikken tijd besparen en je werk vol vertrouwen schalen.
espanhol | holandês |
---|---|
desees | wil |
ahorra | besparen |
escala | schalen |
confianza | vertrouwen |
clics | klikken |
proyectos | projecten |
en | in |
y | en |
tiempo | tijd |
un | enkele |
como | als |
trabajo | werk |
ES Hay tantos enfoques para gestionar una organización de seguridad como organizaciones
NL Er bestaan evenveel verschillende manieren om een beveiligingsorganisatie te beheren als er organisaties bestaan
espanhol | holandês |
---|---|
hay | er |
gestionar | beheren |
organizaciones | organisaties |
como | als |
ES El delantero argentino marcó el 3-2 en el triunfo de su equipo sobre Philadelphia Union. Hunou y Lod marcaron los tantos restantes para el equipo ganador.
NL PSV speelt morgen in het kader van de Europa League tegen het Franse AS Monaco.
espanhol | holandês |
---|---|
equipo | speelt |
el | de |
en | in |
ES Puedes crear tantos logos personales o empresariales como quieras, descargarlos de forma completamente gratuita y colocarlos donde desees.
NL Je kunt zoveel logo’s ontwerpen als je wilt, ze gratis downloaden en ze gebruiken waar je maar wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
tantos | zoveel |
puedes | kunt |
y | en |
gratuita | gratis |
quieras | je |
como | als |
ES No necesitas tener ni tantas herramientas ni tantos calendarios. Con Jimdo, puedes gestionar las citas directamente desde tu web, y brindarles a tus clientes una experiencia profesional y sin complicaciones.
NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.
espanhol | holandês |
---|---|
jimdo | jimdo |
directamente | direct |
web | website |
clientes | klanten |
a | bij |
tus | je |
sin | het |
tu | jezelf |
con | met |
y | vanaf |
ES Compruebe el plan más adecuado para su tipo de negocio, y añada tantos proyectos como necesite, con una gran cantidad de páginas rastreadas.
NL Bekijk het meest geschikte plan voor uw type bedrijf, en voeg zoveel projecten toe als u nodig hebt, met een groot aantal gecrawlde pagina's.
espanhol | holandês |
---|---|
tipo | type |
añada | voeg |
páginas | paginas |
proyectos | projecten |
plan | plan |
y | en |
negocio | bedrijf |
gran | groot |
como | als |
una | aantal |
ES Puedes añadir y combinar tantos filtros como quieras.
NL U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
añadir | toevoegen |
combinar | combineren |
tantos | zoveel |
filtros | filters |
y | en |
puedes | kunt |
como | als |
Mostrando 50 de 50 traduções