ES Saltar a la sección ¿Qué es el mapeo de red? Mapeo de Topología de Red...
"ofrece mapeo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Saltar a la sección ¿Qué es el mapeo de red? Mapeo de Topología de Red...
NL Ga naar sectie Wat is netwerkmapping? Netwerktopologie in kaart brengen...
espanhol | holandês |
---|---|
sección | sectie |
es | is |
a | brengen |
de | naar |
ES Ofrece excelentes habilidades de limpieza y mapeo, además de trabajar con el Asistente de Google
NL Het biedt geweldige schoonmaakvaardigheden en mapping, evenals het werken met Google Assistant
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
excelentes | geweldige |
trabajar | werken |
y | en |
ES El 945 ofrece mapeo, lo que no ofrecía el 935, así como música sin conexión y Garmin Pay, por lo que es el paquete más completo
NL De 945 biedt kaarten - wat de 935 niet deed - evenals offline muziek en Garmin Pay, dus het is eigenlijk het complete pakket
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
mapeo | kaarten |
música | muziek |
garmin | garmin |
pay | pay |
paquete | pakket |
completo | complete |
sin conexión | offline |
y | en |
es | is |
el | de |
no | niet |
así como | evenals |
lo | wat |
ES Ofrece servicios de integración empresarial a los sistemas ERP, incluidos SAP y Oracle, desde el mapeo de documentos complejos, como el formato SAP IDoc, hasta la gestión de relaciones con socios comerciales y el control de la calidad de los datos.
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | levert |
sistemas | systemen |
erp | erp |
sap | sap |
oracle | oracle |
complejos | complexe |
formato | indeling |
control | bewaking |
y | en |
a | tot |
incluidos | inclusief |
ES Ofrece mapeo y traducción de cualquiera a cualquier que se puede licenciar para ejecutarse detrás del firewall. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.
NL Biedt om het even welke mapping en vertaling die kunnen worden gelicentieerd om achter de firewall te draaien. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
firewall | firewall |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
apoyar | ondersteunen |
información | informatie |
en | te |
contacto | contact |
y | en |
puede | kunt |
a | om |
ES Ofrece una puerta de enlace de comunicaciones B2B completa para mensajería, mapeo, transformación, transferencia de archivos administrada, seguimiento y auditoría de transacciones B2B.
NL Biedt een complete B2B-communicatiegateway voor messaging, mapping, transformatie, beheerde bestandsoverdracht, tracking en controle van B2B-transacties.
espanhol | holandês |
---|---|
completa | complete |
mensajería | messaging |
transformación | transformatie |
ofrece | biedt |
seguimiento | tracking |
auditoría | controle |
transacciones | transacties |
y | en |
ES Ofrece excelentes habilidades de limpieza y mapeo, además de trabajar con el Asistente de Google
NL Het biedt geweldige schoonmaakvaardigheden en mapping, evenals het werken met Google Assistant
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
excelentes | geweldige |
trabajar | werken |
y | en |
ES El Roborock S6 es significativamente más barato que el iRobot Roomba i7 +, pero también ofrece un sistema de mapeo inteligente, junto con excelentes capacidades de limpieza y múltiples configuraciones de control
NL De Roborock S6 is aanzienlijk goedkoper dan de iRobot Roomba i7 +, maar biedt ook een intelligent kaartsysteem, uitstekende reinigingsmogelijkheden en meerdere bedieningsinstellingen
espanhol | holandês |
---|---|
roborock | roborock |
significativamente | aanzienlijk |
ofrece | biedt |
inteligente | intelligent |
excelentes | uitstekende |
s | s |
es | is |
el | de |
también | ook |
y | en |
más barato | goedkoper |
pero | maar |
junto | een |
ES El Neato D6 Connected ofrece un diseño agradable, filtros fáciles de limpiar de alta calidad, excelente limpieza de bordes y un sistema de mapeo preciso
NL De Neato D6 Connected biedt een aantrekkelijk ontwerp, hoogwaardige, eenvoudig te reinigen filters, uitstekende randreiniging en een nauwkeurig kaartsysteem
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
filtros | filters |
fáciles | eenvoudig |
preciso | nauwkeurig |
el | de |
diseño | ontwerp |
y | en |
alta | hoogwaardige |
excelente | uitstekende |
ES La cabina virtual es excelente, ya que ofrece la opción de un mapeo enorme en la pantalla de 12 pulgadas, intercambiando esto de los mapas de carreteras a Google Maps si lo prefiere y colocándolo todo en la línea del conductor
NL De virtuele cockpit is geweldig en biedt de mogelijkheid om enorme kaarten over het 12-inch scherm te maken, dit van wegenkaarten naar Google Maps te wisselen als je dat wilt, en alles in het oog van de bestuurder te plaatsen
espanhol | holandês |
---|---|
virtual | virtuele |
ofrece | biedt |
enorme | enorme |
pantalla | scherm |
pulgadas | inch |
conductor | bestuurder |
es | is |
maps | maps |
la | de |
y | en |
mapas | kaarten |
a | om |
si | als |
opción | mogelijkheid |
en | in |
ES Ofrece integración interna y externa para conectar ERP y aplicaciones de línea de negocio a socios comerciales externos a través de EDI, XML y PEPPOL utilizando la experiencia en mapeo y los servicios de transformación de datos.
NL Levert interne en externe integratie om ERP- en Line-of-Business-applicaties te verbinden met externe zakelijke partners via EDI, XML en PEPPOL met behulp van mapping-expertise en datatransformatieservices.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | levert |
conectar | verbinden |
erp | erp |
aplicaciones | applicaties |
línea | line |
socios | partners |
edi | edi |
xml | xml |
experiencia | expertise |
servicios | behulp |
integración | integratie |
utilizando | met behulp van |
y | en |
comerciales | zakelijke |
externos | externe |
en | te |
a | om |
ES La solución ofrece Managed File Transfer (MFT), B2B mensajería, mapeo y traducción, seguimiento, auditoría, seguridad y cumplimiento para permitir a las organizaciones comerciar rápidamente con proveedores y clientes.
NL De oplossing biedt Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance om organisaties in staat te stellen snel handel te drijven met leveranciers en klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
managed | managed |
file | file |
mft | mft |
mensajería | messaging |
seguimiento | tracking |
seguridad | beveiliging |
cumplimiento | compliance |
organizaciones | organisaties |
rápidamente | snel |
proveedores | leveranciers |
clientes | klanten |
y | en |
la | de |
solución | oplossing |
a | om |
con | met |
para | stellen |
ES Correlación automática de dispositivos y mapeo de ubicación y patrones de uso de dispositivos para determinar niveles de confianza
NL Automatische apparaatcorrelatie en in kaart brengen van apparaatlocaties en gebruikspatronen om het vertrouwensniveau te bepalen
espanhol | holandês |
---|---|
automática | automatische |
y | en |
determinar | bepalen |
ES El diseñador de flujo de trabajo visual facilita el mapeo de flujos de trabajo para el proceso de acuerdos financieros de extremo a extremo
NL De Visual workflow designer maakt het gemakkelijk om workflows in kaart te brengen voor het end-to-end financiële overeenkomstproces
espanhol | holandês |
---|---|
diseñador | designer |
facilita | gemakkelijk |
financieros | financiële |
extremo | end |
visual | visual |
el | de |
flujo de trabajo | workflow |
flujos de trabajo | workflows |
a | om |
ES La versión RS implementa un mapeo y parametrización dedicados para resaltar los de alto rendimiento y La emocionante naturaleza de Energica, desarrollada dentro del mundo de las carreras.
NL De RS versie is voorzien van een speciale mapping en parametrering om de prestaties en het sensationele karakter van Energica te benadrukken.
espanhol | holandês |
---|---|
resaltar | benadrukken |
rendimiento | prestaties |
naturaleza | karakter |
la | de |
y | en |
versión | versie |
ES Tiene tecnología de mapeo inteligente, capacidades de varios pisos y está repleto de sensores para ayudarlo a moverse por su hogar
NL Het heeft intelligente kaarttechnologie, mogelijkheden voor meerdere verdiepingen en zit boordevol sensoren om hem door uw huis te helpen
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | intelligente |
capacidades | mogelijkheden |
pisos | verdiepingen |
repleto | boordevol |
sensores | sensoren |
ayudarlo | helpen |
y | en |
a | om |
hogar | huis |
varios | meerdere |
ES Ahora, convierta esa visibilidad en valor mediante el mapeo de todo su entorno de TI, y obtenga información que le permita gestionar, proteger y dar servicio a su everywhere workplace con facilidad.
NL Zet die zichtbaarheid nu om in waarde door uw volledige IT-landschap in kaart te brengen en inzichten te verwerven die u in staat stellen uw overal aanwezige werkomgeving met gemak te beheren, beveiligen en onderhouden.
espanhol | holandês |
---|---|
ahora | nu |
ti | it |
gestionar | beheren |
proteger | beveiligen |
facilidad | gemak |
visibilidad | zichtbaarheid |
información | inzichten |
convierta | uw |
valor | waarde |
y | en |
en | in |
a | om |
ES Revisión del ciclocomputador Wahoo Elemnt Roam: ¿Mapeo maravilloso?
NL Wahoo Elemnt Roam fietscomputer review: prachtige kaarten?
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
mapeo | kaarten |
maravilloso | prachtige |
ES Windows Maps en su última versión todavía funciona con Here (suponemos que utiliza los datos de mapeo de Here), y pretende ser una aplicación universal que ofrezca la misma experiencia en su escritorio y teléfono inteligente.
NL Windows Maps in zijn nieuwste gedaante wordt nog steeds aangedreven door Here (we nemen aan dat het Here-kaartgegevens gebruikt) en heeft als doel een universele app te zijn die dezelfde ervaring biedt op uw desktop en smartphone.
espanhol | holandês |
---|---|
windows | windows |
maps | maps |
última | nieuwste |
escritorio | desktop |
aplicación | app |
experiencia | ervaring |
y | en |
todavía | nog steeds |
utiliza | gebruikt |
datos | biedt |
teléfono inteligente | smartphone |
misma | als |
en | in |
su | wordt |
ES Uno de los beneficios es el mapeo fuera de línea, que le permite descargar los mapas de región que necesita para obtener instrucciones sin necesidad de utilizar una gran cantidad de datos.
NL Een van de voordelen is offline kaarten, zodat u de regiokaarten die u nodig hebt voor routebeschrijvingen kunt downloaden zonder dat u veel gegevens hoeft te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
datos | gegevens |
fuera de línea | offline |
beneficios | voordelen |
es | is |
descargar | downloaden |
el | de |
línea | een |
obtener | kunt |
utilizar | gebruiken |
de | zodat |
fuera | van |
mapas | kaarten |
para | voor |
sin | zonder |
necesita | nodig |
cantidad | te |
ES Lo sorprendente es que el esquema de color, una opción entre oscuro o claro, no es muy atractivo, con un mapeo monótono en su mayor parte en contraste con las imágenes brillantes que obtendría de un sistema basado en un teléfono inteligente.
NL Wat opvalt, is dat het kleurenschema - een keuze uit donker of licht - niet enorm boeiend is, waarbij monotone mapping grotendeels in contrast staat met de heldere beelden die je zou krijgen van een op een smartphone gebaseerd systeem.
espanhol | holandês |
---|---|
atractivo | boeiend |
contraste | contrast |
imágenes | beelden |
es | is |
oscuro | donker |
o | of |
brillantes | heldere |
no | niet |
sistema | systeem |
el | de |
opción | keuze |
en | in |
parte | van |
teléfono inteligente | smartphone |
su | zou |
ES Google Maps es hoy en día la herramienta de navegación y mapeo más solicitada del mundo. Alrededor del 70% de todos los usuarios de smartphone confirman que utilizan la aplicación Google Maps para localizar algo y navegar.
NL Google Maps is vandaag 's werelds meest gevraagde navigatie- en kaartgereedschap. Ongeveer 70% van alle smartphonegebruikers bevestigt dat ze de Google Maps-app gebruiken om iets te lokaliseren of te navigeren.
espanhol | holandês |
---|---|
maps | maps |
s | s |
es | is |
hoy | vandaag |
aplicación | app |
a | om |
navegación | navigatie |
navegar | navigeren |
en | te |
la | de |
y | en |
algo | iets |
utilizan | gebruiken |
alrededor | ongeveer |
ES Si ese es el caso, dirígete al panel final de la página de mapeo de Facebook
NL Als dat het geval is, ga dan naar het laatste paneel van de Facebook mapping pagina
espanhol | holandês |
---|---|
panel | paneel |
final | laatste |
es | is |
página | pagina |
ES Si está dispuesto a gastar mucho, está obteniendo una excelente duración de la batería de dos semanas, con el mejor seguimiento en cualquier dispositivo y un mapeo que puede llevarlo tan lejos de los caminos trillados como esté dispuesto a ir. .
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
espanhol | holandês |
---|---|
dispuesto | bereid |
semanas | weken |
seguimiento | tracking |
dispositivo | apparaat |
mapeo | kaarten |
caminos | paden |
duración de la batería | batterijduur |
y | en |
a | brengen |
excelente | geweldige |
mejor | beste |
tan | zo |
en | te |
esté | bent |
si | als |
mucho | veel |
ES El Garmin Fenix 6 viene en varias formas: el 6, 6S (más pequeño), 6 Pro (con Wifi, música y mapeo) y el 6X que lo es todo, pero en un tamaño más grande
NL De Garmin Fenix 6 komt in een aantal vormen - de 6, 6S (kleiner), 6 Pro (met wifi, muziek en kaarten) en de 6X die alles is, maar dan in een groter formaat
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
formas | vormen |
wifi | wifi |
música | muziek |
mapeo | kaarten |
s | s |
en | in |
y | en |
es | is |
tamaño | formaat |
el | de |
pro | pro |
con | met |
más pequeño | kleiner |
pero | maar |
grande | groter |
un | een |
ES El Forerunner 55 sigue siendo un reloj premium, pero elimina algunas de las opciones más elegantes, como el mapeo, y tiene una duración de batería menor.
NL De Forerunner 55 is nog steeds een premium horloge, maar het verwijdert enkele van de liefhebberopties zoals kaarten en heeft een kortere batterijduur.
espanhol | holandês |
---|---|
reloj | horloge |
premium | premium |
mapeo | kaarten |
menor | kortere |
el | de |
elimina | verwijdert |
y | en |
siendo | is |
sigue | een |
pero | maar |
ES Eso ve un pequeño aumento en el precio, pero también agrega mapeo fuera de línea a todo color y funciones de llamada de emergencia para alertar a las personas si tiene un problema en su viaje o carrera.
NL Dat ziet een kleine prijsstijging, maar het voegt ook full colour offline kaarten en noodoproepfuncties toe om mensen te waarschuwen als je een probleem hebt tijdens je rit of hardloopsessie.
espanhol | holandês |
---|---|
pequeño | kleine |
agrega | voegt |
mapeo | kaarten |
alertar | waarschuwen |
viaje | rit |
fuera de línea | offline |
o | of |
en | te |
también | ook |
y | en |
personas | mensen |
línea | een |
si | als |
ve | ziet |
pero | maar |
a | om |
problema | probleem |
todo | je |
ES DNS (Domain Name System) - mapeo de nombre de host a IP y viceversa
NL DNS (Domain Name System) - in kaart brengen van hostnaam naar IP en vice versa
espanhol | holandês |
---|---|
domain | domain |
system | system |
viceversa | versa |
nombre de host | hostnaam |
ip | ip |
dns | dns |
name | name |
nombre | in |
y | en |
a | brengen |
ES Distribuidor autorizado de software de mapas mentales, diagramas, diagramas de flujo, proyectos, organigramas y mapeo de procesos; al servicio de personas, estudiantes, docentes y empresas de todo tamaño
NL geautoriseerde reseller van software voor mindmaps, diagrammen, stroomdiagrammen, project-, organogrammen en procesmapping, ten dienste van mensen, studenten, docenten en bedrijven van elke omvang
espanhol | holandês |
---|---|
autorizado | geautoriseerde |
diagramas | diagrammen |
personas | mensen |
estudiantes | studenten |
docentes | docenten |
tamaño | omvang |
software | software |
empresas | bedrijven |
proyectos | project |
y | en |
ES Aprovecha OpenText Expertos en mapeo B2B para gestionar todas las tareas de traducción e integración de datos, realizar la gestión de cambios y resolver problemas.
NL hefbomen OpenText B2B-mappingexperts om alle data-integratie- en vertaaltaken te beheren, verandermanagement uit te voeren en problemen op te lossen.
espanhol | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
integración | integratie |
datos | data |
problemas | problemen |
gestionar | beheren |
y | en |
en | te |
ES Optimice el mapeo, la traducción de datos, la gestión de datos de socios comerciales, las comunicaciones seguras y la transferencia de archivos grandes con paquetes de software de integración.
NL Optimaliseer mapping, gegevensvertaling, gegevensbeheer van handelspartners, veilige communicatie en overdracht van grote bestanden met integratiesoftwarepakketten.
espanhol | holandês |
---|---|
comunicaciones | communicatie |
seguras | veilige |
transferencia | overdracht |
grandes | grote |
socios comerciales | handelspartners |
archivos | bestanden |
y | en |
ES OpenText™ BizManager ™ es una puerta de enlace B2B integral e integrada que incluye MFT, mensajería B2B, mapeo y traducción, seguimiento, auditoría, seguridad y cumplimiento.
NL OpenText™ BizManager ™ is een geïntegreerde, uitgebreide B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat.
ES OpenText™ Contivo ™ es una herramienta de transformación de datos utilizada para crear especificaciones para el uso de datos, mapeo y traducción entre varios formatos estructurados y estándares.
NL OpenText™ Contivo ™ is een datatransformatie-instrument dat wordt gebruikt om specificaties te creëren voor datagebruik, mapping en vertaling tussen verschillende gestructureerde formaten en standaarden.
ES Reduce los costos de integración al aprovechar OpenText experiencia y al mismo tiempo capacita a los usuarios con amplias funciones de autoservicio, que incluyen mapeo, incorporación de socios y soporte
NL Verlaagt integratiekosten door gebruik te maken van OpenText expertise, terwijl gebruikers ook uitgebreide selfservicefuncties krijgen, waaronder mapping, onboarding van partners en ondersteuning
espanhol | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
experiencia | expertise |
amplias | uitgebreide |
socios | partners |
aprovechar | gebruik |
usuarios | gebruikers |
incorporación | onboarding |
soporte | ondersteuning |
y | en |
con | waaronder |
ES Apalancamiento de más de 40 años de OpenText experiencia en la prestación de servicios de mensajería global fiables, incluidos mapeo, traducción, cumplimiento y gestión comunitaria.
NL Maak gebruik van meer dan 40 jaar OpenText ervaring met het leveren van betrouwbare wereldwijde berichtenservices, waaronder mapping, vertaling, compliance en communitybeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
experiencia | ervaring |
servicios | leveren |
global | wereldwijde |
fiables | betrouwbare |
cumplimiento | compliance |
más | meer |
y | en |
años | jaar |
a | maak |
ES Aproveche más de 40 años de OpenText experiencia en la prestación de servicios de mensajería global fiables, incluidos mapeo, traducción, cumplimiento y gestión comunitaria.
NL Maak gebruik van meer dan 40 jaar OpenText ervaring met het leveren van betrouwbare wereldwijde berichtenservices, waaronder mapping, vertaling, compliance en communitybeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
aproveche | gebruik |
opentext | opentext |
experiencia | ervaring |
servicios | leveren |
global | wereldwijde |
fiables | betrouwbare |
cumplimiento | compliance |
más | meer |
y | en |
años | jaar |
a | maak |
ES BizManager es una puerta de enlace B2B integrada que incluye MFT, mensajería B2B, mapeo y traducción, seguimiento, auditoría, seguridad y cumplimiento
NL BizManager is een geïntegreerde B2B-gateway die MFT, B2B-berichten, mapping en vertaling, tracking, auditing, beveiliging en compliance omvat
espanhol | holandês |
---|---|
integrada | geïntegreerde |
incluye | omvat |
mft | mft |
mensajería | berichten |
seguimiento | tracking |
seguridad | beveiliging |
cumplimiento | compliance |
es | is |
y | en |
puerta | gateway |
traducción | vertaling |
ES Desarrolla y administra la transformación de documentos con un simple mapeo de arrastrar y soltar
NL Ontwikkelt en beheert documenttransformatie met eenvoudige slepen en neerzetten
espanhol | holandês |
---|---|
desarrolla | ontwikkelt |
administra | beheert |
arrastrar | slepen |
soltar | neerzetten |
y | en |
un | eenvoudige |
ES Una solución de servidor de nivel empresarial potente y escalable, que incluye una función integrada de traducción y mapeo, para simplificar la gestión de cualquier número de socios comerciales.
NL Een krachtige en schaalbare serveroplossing op bedrijfsniveau, inclusief geïntegreerde vertaal- en kaartfunctionaliteit, om het beheer van een willekeurig aantal handelspartners te vereenvoudigen.
espanhol | holandês |
---|---|
potente | krachtige |
escalable | schaalbare |
incluye | inclusief |
integrada | geïntegreerde |
simplificar | vereenvoudigen |
socios comerciales | handelspartners |
gestión | beheer |
y | en |
una | aantal |
para | op |
que | te |
ES Admite el mapeo de datos entre cualquier combinación de formatos de datos, incluidos XML, JSON, datos heredados y de archivos planos, hojas de cálculo y objetos Java, para crear integraciones entre cualquier aplicación y sistema.
NL Ondersteunt gegevenstoewijzing tussen elke combinatie van gegevensindelingen, inclusief XML, JSON, verouderde en platte gegevens, spreadsheets en Java-objecten, om integraties tussen elke toepassing en systeem te bouwen.
espanhol | holandês |
---|---|
combinación | combinatie |
incluidos | inclusief |
xml | xml |
json | json |
objetos | objecten |
java | java |
integraciones | integraties |
datos | gegevens |
sistema | systeem |
crear | bouwen |
y | en |
aplicación | toepassing |
cualquier | elke |
ES Conecta cualquier terminal de aplicación independientemente de dónde residan (nube, SaaS, móvil, dispositivo o local) mediante tecnología de integración y mapeo habilitada por IA
NL Verbindt alle applicatie-eindpunten, ongeacht waar ze zich bevinden - cloud, SaaS, mobiel, apparaat of on-premise - met behulp van AI-gebaseerde mapping- en integratietechnologie
espanhol | holandês |
---|---|
conecta | verbindt |
independientemente | ongeacht |
nube | cloud |
saas | saas |
ia | ai |
o | of |
mediante | met behulp van |
dispositivo | apparaat |
y | en |
móvil | mobiel |
a | zich |
ES Incluye correspondencia de pacientes flexible, traducción de formato y mapeo de código para mejorar la interoperabilidad de los datos de atención médica.
NL Omvat flexibele patiëntafstemming, formaatvertaling en codemapping om de interoperabiliteit van zorggegevens te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
flexible | flexibele |
mejorar | verbeteren |
interoperabilidad | interoperabiliteit |
la | de |
y | en |
ES Mapeo de modelado de datos y herramienta de traducción de datos de cualquiera a cualquier. Para mas informacion contacte OpenText Business Network Apoyar.
NL Mapping van gegevensmodellering en een tool voor het vertalen van gegevens naar elke willekeurige persoon. Voor verdere informatie contacteer OpenText Business Network Ondersteunen.
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | tool |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
apoyar | ondersteunen |
datos | gegevens |
y | en |
ES Instalar y configurar con éxito un multisitio WordPress por su cuenta requiere mucho tiempo. A partir de unas pocas líneas de código más en el archivo wp-config.php para gestionar el mapeo correcto del dominio multisitio.
NL Het zelfstandig opzetten en succesvol configureren van een WordPress Multisite is erg tijdrovend. Om te beginnen bij een paar regels code in het wp-config.php bestand tot aan het beheer van de juiste multisite domein mapping.
espanhol | holandês |
---|---|
código | code |
php | php |
gestionar | beheer |
correcto | juiste |
éxito | succesvol |
wordpress | wordpress |
partir | van |
y | en |
archivo | bestand |
configurar | configureren |
el | de |
a | bij |
dominio | domein |
en | in |
instalar | opzetten |
ES En 2018, Google habilitó Waze en Android Auto , por lo que si prefiere conducir con Waze, podrá sentarse en el mapeo de Waze
NL In 2018 heeft Google Waze ingeschakeld in Android Auto , dus als je liever met Waze rijdt, kun je in plaats daarvan in de Waze-mapping zitten
espanhol | holandês |
---|---|
android | android |
sentarse | zitten |
en | in |
el | de |
si | als |
ES Con un énfasis particular en el manejo de accionistas, toma de decisiones, análisis de riesgo y mapeo de secuencias y procesos, construirá y calificará estrategias de negociación con base en sus propios tratos pendientes o en vivo.
NL Met specifieke nadruk op het beheer van aandeelhouders, besluitvorming, risico-analyse, en het in kaart brengen van volgorde en processen, bouwt en kwalificeert u onderhandelingsstrategieën op basis van uw eigen huidige of lopende overeenkomsten.
espanhol | holandês |
---|---|
énfasis | nadruk |
accionistas | aandeelhouders |
análisis | analyse |
riesgo | risico |
base | basis |
procesos | processen |
o | of |
particular | specifieke |
y | en |
en | in |
toma de decisiones | besluitvorming |
el | op |
sus | uw |
ES La guía sencilla para el mapeo de procesos
NL De eenvoudige handleiding voor process mapping
espanhol | holandês |
---|---|
procesos | process |
guía | handleiding |
ES Es un medio de filtración de filas en un mapeo.
NL Het is een medium filterrijen in een toewijzing.
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
en | in |
ES Se utiliza para buscar datos en una tabla relacional a través del mapeo.
NL Het wordt gebruikt voor het opzoeken van gegevens in een relationele tabel door middel van mapping.
espanhol | holandês |
---|---|
buscar | opzoeken |
datos | gegevens |
tabla | tabel |
en | in |
utiliza | gebruikt |
para | voor |
una | een |
a | door |
ES Colección integrada de productos de software GIS; proporciona una plataforma basada en estándares para análisis espacial, gestión de datos y mapeo.
NL Online en lokale oplossing die bedrijven helpt met gegevensbeheer, voorspellende modellen, geocodering, planning en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | bedrijven |
y | en |
software | oplossing |
Mostrando 50 de 50 traduções