ES Flexibilidad: Una de las principales ventajas de OneSpan Sign es su flexibilidad para satisfacer las crecientes necesidades de una organización
"flexibilidad de nivel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Flexibilidad: Una de las principales ventajas de OneSpan Sign es su flexibilidad para satisfacer las crecientes necesidades de una organización
NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
satisfacer | voldoen |
necesidades | behoeften |
organización | organisatie |
sign | sign |
es | is |
ventajas | voordelen |
las | de |
una | onespan |
ES Los factores de tiempo y flexibilidad juegan un papel importante en el corte de envases o exhibidores de series pequeñas. La tecnología de corte digital le permite flexibilidad incluso con pedidos a corto plazo con un alto grado de personalización.
NL De factoren tijd en flexibiliteit spelen een belangrijke rol bij het snijden van verpakkingen en winkelopstellingen in kleine series. Met digitale snijtechnologie blijft u ook bij spoedopdrachten flexibel met een hoge individualiseringsgraad.
espanhol | holandês |
---|---|
factores | factoren |
papel | rol |
importante | belangrijke |
corte | snijden |
envases | verpakkingen |
series | series |
flexibilidad | flexibiliteit |
en | in |
y | en |
tiempo | tijd |
juegan | spelen |
a | bij |
digital | digitale |
pequeñas | een |
ES Los factores de tiempo y flexibilidad juegan un papel importante en el corte de envases o exhibidores de series pequeñas. La tecnología de corte digital le permite flexibilidad incluso con pedidos a corto plazo con un alto grado de personalización.
NL De factoren tijd en flexibiliteit spelen een belangrijke rol bij het snijden van verpakkingen en winkelopstellingen in kleine series. Met digitale snijtechnologie blijft u ook bij spoedopdrachten flexibel met een hoge individualiseringsgraad.
espanhol | holandês |
---|---|
factores | factoren |
papel | rol |
importante | belangrijke |
corte | snijden |
envases | verpakkingen |
series | series |
flexibilidad | flexibiliteit |
en | in |
y | en |
tiempo | tijd |
juegan | spelen |
a | bij |
digital | digitale |
pequeñas | een |
ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
woocommerce | woocommerce |
atractivo | aantrekkelijk |
empresas | bedrijven |
plazo | termijn |
precios | prijsstelling |
y | en |
necesitan | nodig hebben |
más | meer |
en | in |
largo | lange |
más bajo | lagere |
inicial | voor |
ES OneSpan Sign está disponible en todas las zonas horarias. Le ofrecemos flexibilidad para personalizar su zona horaria preferida en el nivel de cuenta y en el nivel de transacción.
NL OneSpan Sign is beschikbaar in alle tijdzones. We geven u de flexibiliteit om uw gewenste tijdzone op account- en transactieniveau naar wens aan te passen.
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
cuenta | account |
sign | sign |
su | geven |
zona horaria | tijdzone |
y | en |
el | de |
personalizar | uw |
en | in |
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
espanhol | holandês |
---|---|
estrella | ster |
equivalentes | equivalenten |
nivel | level |
estrellas | sterren |
academy | academy |
o | of |
primer | eerste |
y | en |
ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
espanhol | holandês |
---|---|
estrella | ster |
equivalentes | equivalenten |
nivel | level |
estrellas | sterren |
academy | academy |
o | of |
primer | eerste |
y | en |
ES Obtén más información sobre la seguridad, el control y la flexibilidad de nivel empresarial que ofrece Atlassian a las organizaciones globales.
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
control | controle |
atlassian | atlassian |
globales | wereldwijde |
organizaciones | organisaties |
y | en |
flexibilidad | flexibiliteit |
empresarial | enterprise |
ES El precio de los productos de Cloud/Data Center que se renuevan anualmente se basa en un nivel de usuario específico, lo que ofrece flexibilidad dentro de un umbral de usuarios predeterminado
NL De prijzen van Cloud-/Data Center-producten die jaarlijks worden verlengd, zijn gebaseerd op een afzonderlijk gebruikersniveau waardoor flexibiliteit binnen een vooraf bepaalde gebruikersdrempel mogelijk is
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijzen |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
anualmente | jaarlijks |
flexibilidad | flexibiliteit |
el | de |
de | waardoor |
productos | producten |
basa | een |
ofrece | zijn |
ES Selligent Marketing Cloud te ayuda a gestionar tu marca a nivel empresarial, a la vez que ofrece a tus redactores y escritores externos una flexibilidad completa sobre el contenido
NL Selligent helpt u uw merk zakelijk te beheren, terwijl uw redacteuren en externe auteurs flexibel met de content kunnen omgaan
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | helpt |
gestionar | beheren |
empresarial | zakelijk |
externos | externe |
flexibilidad | flexibel |
contenido | content |
y | en |
marca | merk |
ES Seguridad, control y flexibilidad de nivel empresarial para organizaciones globales
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
control | toezicht |
flexibilidad | flexibiliteit |
globales | internationale |
organizaciones | organisaties |
y | en |
empresarial | enterprise |
ES Gracias a la flexibilidad a la hora de renovar los equipos en función de sus necesidades y nivel de actividad, garantiza que sus equipos funcionen de la mejor manera posible, privilegiando su rendimiento.
NL Dankzij de flexibiliteit om uw apparaten te kunnen vervangen afhankelijk van uw behoeften en activiteiten, kunt u een optimale werking van uw apparatuur garanderen.
espanhol | holandês |
---|---|
necesidades | behoeften |
garantiza | garanderen |
mejor | optimale |
en | te |
actividad | activiteiten |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
equipos | apparatuur |
y | en |
función | werking |
a | om |
gracias a | dankzij |
sus | uw |
posible | kunt |
ES Y gracias a la flexibilidad de la nube híbrida de Citrix, puede experimentar la sencillez de la administración de las implementaciones de DaaS incluso en aplicaciones y escritorios que siga alojando a nivel local.
NL Dankzij de flexibele hybride cloud die Citrix mogelijk maakt, kunt u alvast profiteren van het eenvoudige beheer van DaaS terwijl u uw apps en desktops nog on-premise blijft verzorgen.
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibele |
nube | cloud |
híbrida | hybride |
citrix | citrix |
puede | kunt |
aplicaciones | apps |
administración | beheer |
la | de |
y | en |
gracias a | dankzij |
ES Como cliente institucional de EXANTE, se beneficia de la flexibilidad de la incorporación, el cumplimiento de la normativa, la cuenta ómnibus, la información granular y la compensación de nivel 1
NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing
espanhol | holandês |
---|---|
cliente | cliënt |
flexibilidad | flexibele |
incorporación | onboarding |
cumplimiento | naleving |
normativa | regelgeving |
información | rapportage |
y | en |
como | als |
ES Python no restringe a los desarrolladores desarrollando ningún tipo de aplicación. Este nivel de flexibilidad mediante el aprendizaje de un lenguaje de programación es algo que es exclusivo de Python y muy pocos idiomas.
NL Python beperkende geen ontwikkelaars van het ontwikkelen van een aanvraag. Dit niveau van flexibiliteit door alleen maar één programmeertaal te leren, is iets dat exclusief is voor Python en heel weinig andere talen.
espanhol | holandês |
---|---|
python | python |
desarrolladores | ontwikkelaars |
desarrollando | ontwikkelen |
nivel | niveau |
flexibilidad | flexibiliteit |
idiomas | talen |
es | is |
y | en |
que | andere |
no | geen |
aplicación | aanvraag |
algo | iets |
ES Debido al precio y la flexibilidad del micrófono ATR2100-USB, se ha convertido rápidamente en uno de los mejores micrófonos de podcast USB de nivel básico
NL Door de prijs en de flexibiliteit van de ATR2100-USB-microfoon is het al snel een van de top entry-level USB-podcast-microfoons geworden
espanhol | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
usb | usb |
micrófono | microfoon |
mejores | top |
precio | prijs |
micrófonos | microfoons |
y | en |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
rápidamente | snel |
convertido | geworden |
ES OneSpan Sign ofrece una variedad de opciones de autenticación y verificación de identidad, para que pueda añadir firmas a sus documentos con confianza. Tiene la flexibilidad de elegir el nivel de seguridad que necesita.
NL OneSpan Sign biedt diverse opties voor ID-verificatie en -authenticatie, zodat u met vertrouwen uw documenten elektronisch kunt laten ondertekenen. U heeft de flexibiliteit om het voor u gewenste beveiligingsniveau te kiezen.
espanhol | holandês |
---|---|
documentos | documenten |
ofrece | biedt |
pueda | kunt |
elegir | kiezen |
sign | sign |
opciones | opties |
autenticación | authenticatie |
y | en |
flexibilidad | flexibiliteit |
verificación | verificatie |
a | zodat |
una | onespan |
confianza | vertrouwen |
sus | uw |
ES Gracias a la flexibilidad a la hora de renovar los equipos en función de sus necesidades y nivel de actividad, garantiza que sus equipos funcionen de la mejor manera posible, privilegiando su rendimiento.
NL Dankzij de flexibiliteit om uw apparaten te kunnen vervangen afhankelijk van uw behoeften en activiteiten, kunt u een optimale werking van uw apparatuur garanderen.
espanhol | holandês |
---|---|
necesidades | behoeften |
garantiza | garanderen |
mejor | optimale |
en | te |
actividad | activiteiten |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
equipos | apparatuur |
y | en |
función | werking |
a | om |
gracias a | dankzij |
sus | uw |
posible | kunt |
ES Obtén más información sobre la seguridad, el control y la flexibilidad de nivel empresarial que ofrece Atlassian a las organizaciones globales.
NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
control | controle |
atlassian | atlassian |
globales | wereldwijde |
organizaciones | organisaties |
y | en |
flexibilidad | flexibiliteit |
empresarial | enterprise |
ES El precio de los productos de Cloud/Data Center que se renuevan anualmente se basa en un nivel específico, lo que ofrece flexibilidad dentro de un umbral de usuarios predeterminado
NL De prijzen van Cloud-/Data Center-producten die jaarlijks worden verlengd, zijn gebaseerd op een afzonderlijk niveau waardoor flexibiliteit binnen een vooraf bepaalde gebruikersdrempel mogelijk is
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijzen |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
anualmente | jaarlijks |
nivel | niveau |
flexibilidad | flexibiliteit |
el | de |
de | waardoor |
productos | producten |
basa | een |
ofrece | zijn |
ES Seguridad, control y flexibilidad de nivel empresarial para organizaciones globales
NL Enterprise-grade beveiliging, toezicht en flexibiliteit voor internationale organisaties
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | beveiliging |
control | toezicht |
flexibilidad | flexibiliteit |
globales | internationale |
organizaciones | organisaties |
y | en |
empresarial | enterprise |
ES Los tejidos WindWall™ están diseñados para reducir al máximo los efectos del enfriamiento provocados por el viento conservando a la vez un buen nivel de flexibilidad y transpirabilidad para disfrutar de confort sin pasar calor de más.
NL WindWall™-materialen zijn ontwikkeld om de effecten van afkoeling door de wind te beperken en flexibiliteit en ademend vermogen te bieden om comfortabel te blijven zonder oververhit te raken.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.
NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.
espanhol | holandês |
---|---|
velocidad | snelheid |
considerado | beschouwd |
optimización | optimalisatie |
mejorar | verbeteren |
software | software |
la | de |
programación | programmeertalen |
utilizando | gebruik |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
autorización | authority |
fedramp | fedramp |
cumple | voldoet |
requisitos | vereisten |
impacto | impact |
dod | dod |
nivel | level |
en | in |
también | daarnaast |
ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.
NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.
espanhol | holandês |
---|---|
velocidad | snelheid |
considerado | beschouwd |
optimización | optimalisatie |
mejorar | verbeteren |
software | software |
la | de |
programación | programmeertalen |
utilizando | gebruik |
ES Pero si quieres más flexibilidad y personalización, tendrás que usar tu propio anfitrión web para WordPress.
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
personalización | maatwerk |
wordpress | wordpress |
quieres | wilt |
y | en |
más | meer |
pero | maar |
si | als |
usar | met |
para | voor |
tu | eigen |
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
espanhol | holandês |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
metodología | methodologie |
jira | jira |
flexibilidad | flexibel |
equipo | team |
software | software |
manera | manier |
la | de |
planificar | plannen |
a | bij |
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
espanhol | holandês |
---|---|
misión | missie |
personalizaciones | aanpassingen |
equipo | team |
ideas | ideeën |
necesitas | heeft |
la | de |
en | te |
flexibilidad | flexibiliteit |
y | en |
tus | je |
ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
ofrece | biedt |
transformación | transformatie |
nuevas | nieuwe |
responde | reageer |
escala | schaal |
y | en |
escalar | schalen |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
a | om |
cualquier | elke |
para | op |
más rápido | sneller |
ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | management |
avanzada | geavanceerd |
alertas | waarschuwingen |
creada | gemaakt |
flexibilidad | flexibiliteit |
y | en |
ES Sea cual sea el caso práctico, las páginas para públicos específicos ofrecen la flexibilidad de configurar el acceso y los permisos según convenga para tu base de usuarios.
NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
flexibilidad | flexibel |
configurar | configureren |
acceso | toegang |
usuarios | gebruikers |
y | en |
tu | ook |
sea | is |
ofrecen | zijn |
páginas | van |
ES Las instantáneas le proporcionan la flexibilidad que necesita para hacer uso completo de la Hostwinds nube.
NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.
espanhol | holandês |
---|---|
instantáneas | snapshots |
proporcionan | geven |
uso | gebruik |
completo | volledige |
hostwinds | hostwinds |
nube | wolk |
la | de |
necesita | nodig |
flexibilidad | flexibiliteit |
de | van |
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.
espanhol | holandês |
---|---|
clásico | klassieke |
característica | functie |
llamada | genaamd |
flexibilidad | flexibiliteit |
principiantes | beginners |
es | is |
el | de |
de | waardoor |
una | een |
da | geeft |
genial | geweldig |
con | met |
tiene | heeft |
que | andere |
como | als |
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.
espanhol | holandês |
---|---|
incorporado | ingebouwde |
ordenador | computer |
usb | usb |
flexibilidad | flexibiliteit |
salida | uitgang |
xlr | xlr |
forma | manier |
es | is |
o | of |
más fácil | eenvoudigste |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
personas | mensen |
no | niet |
uses | gebruik |
empezar | beginnen |
si | als |
de | door |
quieres | je |
necesitarás | hebt |
con | met |
ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
control | controle |
tranquilo | rustige |
yeti | yeti |
espacio | ruimte |
es | is |
gran | geweldige |
elección | keuze |
grabar | nemen |
patrones | patronen |
flexibilidad | flexibiliteit |
y | en |
si | als |
diferentes | verschillende |
a | om |
quieres | je |
en | in |
ES Siempre puedes empezar con un micrófono externo para tu iPhone, pero una grabadora de mano dedicada te dará mucha más flexibilidad (incluso pueden funcionar como una interfaz USB).
NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).
espanhol | holandês |
---|---|
micrófono | microfoon |
externo | externe |
iphone | iphone |
grabadora | recorder |
mano | handheld |
dará | geeft |
flexibilidad | flexibiliteit |
interfaz | interface |
usb | usb |
pueden | kunnen |
siempre | altijd |
puedes | kunt |
incluso | zelfs |
pero | maar |
como | als |
ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.
NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.
espanhol | holandês |
---|---|
capacidad | mogelijkheden |
flexibilidad | flexibiliteit |
micrófonos | microfoons |
grabaciones | opnames |
audio | audio |
de | waardoor |
incluidos | hebben |
lo | zowel |
ES El RodeVideoMic Pro es un gran micrófono de cañón de cámara que te da una gran flexibilidad
NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft
espanhol | holandês |
---|---|
gran | geweldige |
micrófono | mic |
cámara | camera |
flexibilidad | flexibiliteit |
el | de |
es | is |
da | geeft |
pro | pro |
ES El Zoom iQ7 es similar al anterior iQ6, pero utiliza una configuración de micrófono en el medio, lo que le da mucha más flexibilidad
NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt
espanhol | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
flexibilidad | flexibiliteit |
es | is |
el | de |
similar | vergelijkbaar |
de | waardoor |
en | bovenstaande |
anterior | een |
pero | maar |
ES El RodeNT2-A le dará mucha más flexibilidad en comparación con la mayoría de los otros micrófonos XLR recomendados aquí.
NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.
espanhol | holandês |
---|---|
dará | geeft |
flexibilidad | flexibiliteit |
comparación | vergelijking |
micrófonos | microfoons |
xlr | xlr |
recomendados | aanbevolen |
en | in |
otros | andere |
aquí | hier |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Te dará más flexibilidad y mejor calidad de audio, ya que no tendrás que preocuparte por sostener el teléfono en el mismo lugar
NL Het geeft je meer flexibiliteit en een betere geluidskwaliteit omdat je je geen zorgen hoeft te maken over het vasthouden van je telefoon op dezelfde plek
espanhol | holandês |
---|---|
dará | geeft |
flexibilidad | flexibiliteit |
preocuparte | zorgen |
teléfono | telefoon |
mejor | betere |
tendrás | hoeft |
más | meer |
y | en |
lugar | plek |
no | geen |
en | te |
el | op |
ES Gracias a esta flexibilidad y escalabilidad, se ha liberado el potencial de VSCO y la empresa puede hacer lo mismo con su comunidad de creadores
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
espanhol | holandês |
---|---|
vsco | vsco |
comunidad | community |
creadores | makers |
flexibilidad | flexibiliteit |
escalabilidad | schaalbaarheid |
potencial | potentieel |
puede | kan |
y | en |
empresa | bedrijf |
Mostrando 50 de 50 traduções