ES Nada de lo dispuesto en esta Sección 12.9 tiene como finalidad limitar o excluir ninguno de sus derechos que no se puedan limitar o excluir en virtud de la Ley aplicable.
"excluir aplicaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Nada de lo dispuesto en esta Sección 12.9 tiene como finalidad limitar o excluir ninguno de sus derechos que no se puedan limitar o excluir en virtud de la Ley aplicable.
NL Niets in dit artikel 12.9 is bedoeld om enige van je rechten die niet kunnen worden beperkt of uitgesloten volgens de toepasselijke Wet te beperken of uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
limitar | beperken |
aplicable | toepasselijke |
o | of |
derechos | rechten |
la | de |
tiene | is |
en | in |
que | enige |
no | niet |
ley | wet |
ES Del mismo modo, entendemos que algunos sitios pueden querer excluir del seguimiento a los usuarios conectados. MonsterInsights te ofrece un control granular para excluir al administrador en Google Analytics, así como a otros perfiles de usuario.
NL Ook begrijpen we dat sommige sites ingelogde gebruikers willen uitsluiten van volging. MonsterInsights geeft je granulaire controle om admin in Analytics en andere gebruikersrollen uit te sluiten.
ES Novedad: Con nuestra nueva función Excluir del seguimiento, ahora los administradores pueden excluir cualquier página o entrada del seguimiento.
NL Nieuw: met onze nieuwe Uitsluiten van volging functie kunnen beheerders nu elke pagina of bericht uitsluiten van volgen.
ES Una de las características más útiles es poder excluir aplicaciones de los límites de uso diario, lo que significa que puede limitar las aplicaciones de redes sociales, pero permitir aplicaciones de tareas, por ejemplo.
NL Een van de handigste functies is dat je apps kunt uitsluiten van dagelijkse gebruikslimieten, wat betekent dat je sociale media-apps kunt beperken, maar bijvoorbeeld huiswerk-apps kunt toestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
excluir | uitsluiten |
diario | dagelijkse |
limitar | beperken |
permitir | toestaan |
características | functies |
es | is |
puede | kunt |
aplicaciones | apps |
ejemplo | bijvoorbeeld |
sociales | sociale |
más | de |
pero | maar |
ES Las aplicaciones modulares están disponibles a través de un mercado en crecimiento, y con este enfoque modular, la biblioteca puede elegir qué aplicaciones incluir o excluir
NL Het groeiende aanbod aan apps is modulair van opzet, waardoor bibliotheken zelf kunnen bepalen welke applicaties zij wel en niet willen gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
crecimiento | groeiende |
y | en |
elegir | bepalen |
aplicaciones | apps |
modular | modulair |
está | is |
ES Sin embargo, si estás en una conexión privada (utilizando tus datos móviles, protegido por contraseña, en una wifi/LAN interna de casa o de un lugar seguro), no habrá problema por excluir algunas aplicaciones y webs.
NL Als u echter een privéverbinding heeft (met uw mobiele data of wachtwoordbeveiliging, intern wifi/LAN thuis of op een andere vertrouwde plaats), dan kan het geen kwaad om een paar apps of websites uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
conexión | verbinding |
datos | data |
móviles | mobiele |
wifi | wifi |
lan | lan |
interna | intern |
lugar | plaats |
aplicaciones | apps |
webs | websites |
si | als |
o | of |
no | geen |
privada | privé |
tus | uw |
en | te |
sin | het |
de | een |
casa | thuis |
ES excluir aplicaciones o páginas web que requieren un alto uso de datos que no necesiten protección para que se conecten vía la VPN y así mejorar su velocidad;
NL Laat zware apps die veel data gebruiken of websites die geen bescherming nodig hebben, geen verbinding maken via VPN om de snelheid te verbeteren.
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
protección | bescherming |
vpn | vpn |
velocidad | snelheid |
aplicaciones | apps |
o | of |
mejorar | verbeteren |
la | de |
a | om |
necesiten | nodig hebben |
de | via |
requieren | hebben |
no | geen |
web | websites |
uso | gebruiken |
conecten | verbinding |
y | maken |
alto | te |
ES Es posible que sea necesario acceder a cosas como el calendario o las aplicaciones de tareas escolares, y luego se puede excluir de los límites de tiempo.
NL Toegang tot zaken als agenda- of huiswerk-apps voor school kan nodig zijn en kan vervolgens worden uitgesloten van tijdslimieten.
espanhol | holandês |
---|---|
calendario | agenda |
o | of |
aplicaciones | apps |
puede | kan |
y | en |
necesario | nodig |
acceder | toegang |
posible | zijn |
como | als |
ES Cuando eliges excluir algunas aplicaciones del funcionamiento de la VPN, estas utilizan tu propia dirección IP
NL Als je ervoor kiest om sommige apps van VPN-gebruik uit te sluiten, zullen zij je eigen IP gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
eliges | kiest |
algunas | sommige |
vpn | vpn |
ip | ip |
aplicaciones | apps |
estas | je |
utilizan | gebruik |
dirección | om |
ES Añade las aplicaciones o sitios web que quieres excluir del cifrado.
NL Voeg apps of websites toe die je van onze versleuteling wilt uitsluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
añade | voeg |
excluir | uitsluiten |
cifrado | versleuteling |
o | of |
aplicaciones | apps |
sitios | websites |
a | toe |
del | van |
quieres | je |
ES Cuando eliges excluir algunas aplicaciones del funcionamiento de la VPN, estas utilizan tu propia dirección IP
NL Als je ervoor kiest om sommige apps van VPN-gebruik uit te sluiten, zullen zij je eigen IP gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
eliges | kiest |
algunas | sommige |
vpn | vpn |
ip | ip |
aplicaciones | apps |
estas | je |
utilizan | gebruik |
dirección | om |
ES Añade las aplicaciones o sitios web que quieres excluir del cifrado.
NL Voeg apps of websites toe die je van onze versleuteling wilt uitsluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
añade | voeg |
excluir | uitsluiten |
cifrado | versleuteling |
o | of |
aplicaciones | apps |
sitios | websites |
a | toe |
del | van |
quieres | je |
ES Es posible que sea necesario acceder a cosas como el calendario o las aplicaciones de tareas escolares, y luego se puede excluir de los límites de tiempo.
NL Toegang tot zaken als agenda- of huiswerk-apps voor school kan nodig zijn en kan vervolgens worden uitgesloten van tijdslimieten.
espanhol | holandês |
---|---|
calendario | agenda |
o | of |
aplicaciones | apps |
puede | kan |
y | en |
necesario | nodig |
acceder | toegang |
posible | zijn |
como | als |
ES O sáltate completamente el rastreo de secciones no relacionadas estableciendo parámetros para excluir y/o incluir ciertas secciones del sitio web.
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
parámetros | parameters |
o | of |
completamente | volledig |
secciones | onderdelen |
sitio | website |
de | over |
ES También podemos crear registros de datos anónimos de su información personal al excluir completamente la información (como su nombre) que hace que los datos sean personalmente identificables para usted
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
espanhol | holandês |
---|---|
completamente | volledig |
nombre | naam |
información | informatie |
la | de |
también | ook |
podemos | we kunnen |
crear | maken |
datos | gegevens |
de | door |
ES ¿Puedo excluir a los usuarios gestionados de la factura de Atlassian Access?
NL Kan ik beheerde gebruikers uitsluiten van de Atlassian Access-factuur?
espanhol | holandês |
---|---|
puedo | kan |
excluir | uitsluiten |
usuarios | gebruikers |
factura | factuur |
atlassian | atlassian |
access | access |
la | de |
de | van |
ES Los empleados, los clientes, los partners y los proveedores dependen cada vez más de las experiencias digitales para derribar las barreras que pueden excluir a las personas, como las diferencias en lo siguiente:
NL Medewerkers, klanten, partners en leveranciers worden steeds afhankelijker van digitale ervaringen om barrières af te breken die mensen uitsluiten, zoals verschillen in:
espanhol | holandês |
---|---|
proveedores | leveranciers |
experiencias | ervaringen |
barreras | barrières |
excluir | uitsluiten |
empleados | medewerkers |
partners | partners |
personas | mensen |
clientes | klanten |
y | en |
diferencias | verschillen |
digitales | digitale |
en | in |
ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.
NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.
espanhol | holandês |
---|---|
feed | feed |
campañas | campagnes |
clic | klik |
aumente | verhoog |
del | af |
y | en |
el | de |
un | slechts |
productos | producten |
poco | een |
ES Después podrás autorizar algunas otras para excluir el uso de la conexión VPN cuando estés utilizando una red wifi fiable o tus datos móviles.
NL Daarna kunt u een aantal andere de VPN-verbinding laten omzeilen als u een beveiligde wifi-verbinding of mobiele data gebruikt.
espanhol | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
wifi | wifi |
datos | data |
móviles | mobiele |
conexión | verbinding |
o | of |
otras | andere |
algunas | een aantal |
uso | gebruikt |
podrá | kunt |
una | aantal |
ES Asimismo deseamos indicarle que en nuestras páginas de Internet se utiliza Google Analytics con la extensión anonymizeIP, por lo que las direcciones IP solo se siguen tratando acortadas para excluir la relación a personas.
NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
extensión | uitbreiding |
direcciones | adressen |
la | de |
a | om |
personas | personen |
de | en |
solo | alleen |
páginas | van |
que | verder |
en | te |
por | daarom |
con | met |
ES Luego puede hacer clic en la ventana o en el menú para capturarlo (para excluir la sombra de la ventana de la captura de pantalla, simplemente presione y mantenga presionada la tecla de opción mientras hace clic)
NL U kunt dan op het venster of het menu klikken om het vast te leggen (om de schaduw van het venster van de schermafbeelding uit te sluiten, houdt u gewoon de optietoets ingedrukt terwijl u klikt)
espanhol | holandês |
---|---|
menú | menu |
simplemente | gewoon |
captura de pantalla | schermafbeelding |
puede | kunt |
ventana | venster |
o | of |
hacer clic | klikken |
en | te |
sombra | schaduw |
ES Tenga en cuenta que estos términos y condiciones generales contienen disposiciones específicas para excluir o limitar nuestra responsabilidad en determinadas circunstancias.
NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.
espanhol | holandês |
---|---|
generales | algemene |
limitar | beperken |
responsabilidad | aansprakelijkheid |
contienen | bevatten |
o | of |
específicas | specifieke |
circunstancias | omstandigheden |
disposiciones | bepalingen |
en | in |
condiciones | voorwaarden |
nuestra | onze |
ES También puede personalizar su informe para excluir ciertas cosas, como el clima
NL U kunt uw rapport ook aanpassen om bepaalde zaken uit te sluiten, zoals het weer
espanhol | holandês |
---|---|
informe | rapport |
cosas | zaken |
puede | kunt |
clima | het weer |
también | ook |
el | het |
ciertas | bepaalde |
como | zoals |
personalizar | uw |
ES Entrar 1 Para optar por excluir la selección de una región:
NL Enter 1 om een regio te selecteren:
espanhol | holandês |
---|---|
selección | selecteren |
región | regio |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES Al hacer clic en que el botón mostrará un cuadro de diálogo para ingresar al país desde donde desea modificar la tarifa de envío. Esto se puede cambiar más adelante según sea necesario para incluir o excluir a los países o regiones.
NL Als u op deze knop klikt, wordt een dialoogvenster weergegeven om het land in te voeren van waar u de verzendkosten wilt wijzigen. Dit kan later worden gewijzigd als nodig om landen of regio's op te nemen of uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
necesario | nodig |
país | land |
o | of |
desea | wilt |
puede | kan |
países | landen |
botón | knop |
mostrará | weergegeven |
cambiar | wijzigen |
a | om |
en | in |
hacer clic | klikt |
ES Si desea excluir la transmisión de datos a Twitter al activar el complemento, cierre la sesión de Twitter antes de visitar nuestro sitio web y elimine sus cookies.
NL Als u gegevensoverdracht naar Twitter wilt uitsluiten bij het activeren van de plug-in, log dan uit bij Twitter voordat u onze website bezoekt en wis uw cookies.
espanhol | holandês |
---|---|
desea | wilt |
excluir | uitsluiten |
complemento | plug-in |
cookies | cookies |
activar | activeren |
y | en |
antes de | voordat |
si | als |
a | bij |
sus | uw |
ES Es posible que, en determinadas temporadas y a nuestra entera discreción, decidamos excluir ciertos productos del programa de puntos. Si esto sucede, lo indicaremos con claridad en nuestro sitio web.
NL We kunnen van tijd tot tijd bepaalde producten naar eigen goeddunken uitsluiten van het Puntenprogramma. Wanneer we dat doen, zullen we een dergelijke uitsluiting duidelijk op onze website plaatsen.
espanhol | holandês |
---|---|
discreción | goeddunken |
excluir | uitsluiten |
claridad | duidelijk |
en | op |
productos | producten |
ES Es posible que, en determinadas temporadas, decidamos excluir ciertos productos del programa de puntos a nuestra entera discreción. Si esto sucede, lo indicaremos con claridad en nuestro sitio web.
NL Van tijd tot tijd sluiten we, naar eigen goeddunken, bepaalde producten uit van het Puntenprogramma. Wanneer we dat doen, zullen we een dergelijke uitsluiting duidelijk op onze website plaatsen.
espanhol | holandês |
---|---|
discreción | goeddunken |
claridad | duidelijk |
en | op |
productos | producten |
ES Es muy improbable que el campo magnético de un imán permanente pueda suponer un riesgo para la salud, pero no se puede excluir del todo.
NL Een bedreiging van de gezondheid door het magneetveld van een permanente magneet is onwaarschijnlijk, maar kan niet volledig worden uitgesloten.
espanhol | holandês |
---|---|
imán | magneet |
permanente | permanente |
es | is |
puede | kan |
salud | gezondheid |
no | niet |
de | door |
pero | maar |
un | een |
ES Necesitará un teléfono con un acelerómetro para funcionar, lo que puede excluir algunos teléfonos Android de nivel de entrada.
NL Je hebt een telefoon met een versnellingsmeter nodig om te werken, wat sommige Android-telefoons op instapniveau mogelijk uitsluit.
espanhol | holandês |
---|---|
funcionar | werken |
android | android |
teléfono | telefoon |
teléfonos | telefoons |
algunos | sommige |
entrada | een |
necesitará | nodig |
para | op |
ES El objetivo es reducir las emisiones y los contaminantes atmosféricos a mediano y largo plazo, promover vehículos nuevos y eficientes desde el punto de vista energético y excluir gradualmente del tráfico a los vehículos viejos y contaminantes
NL Het doel is de uitstoot en de luchtverontreiniging op middellange en lange termijn te verminderen, nieuwe en energiezuinige voertuigen te bevorderen en oude en vervuilende voertuigen geleidelijk aan uit het verkeer te weren
espanhol | holandês |
---|---|
objetivo | doel |
reducir | verminderen |
emisiones | uitstoot |
mediano | middellange |
largo | lange |
plazo | termijn |
promover | bevorderen |
vehículos | voertuigen |
nuevos | nieuwe |
gradualmente | geleidelijk |
viejos | oude |
es | is |
tráfico | verkeer |
y | en |
el | de |
ES Excluir categorías y etiquetas de la indexación
NL Categorieën en tags uitsluiten van indexering
espanhol | holandês |
---|---|
excluir | uitsluiten |
etiquetas | tags |
indexación | indexering |
categorías | categorieën |
y | en |
ES Si quieres tener un blog, un sitio web o una tienda online de éxito con WordPress y WooCommerce, no puedes excluir o dejar de lado las optimizaciones para Google y otros motores de búsqueda
NL Als je een succesvolle blog, website of online winkel wilt runnen met WordPress en WooCommerce, dan kun je niet om optimalisaties voor Google en andere zoekmachines heen
espanhol | holandês |
---|---|
blog | blog |
tienda | winkel |
éxito | succesvolle |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
motores de búsqueda | zoekmachines |
o | of |
online | online |
otros | andere |
no | niet |
y | en |
si | als |
quieres | je |
ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.
NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.
espanhol | holandês |
---|---|
feed | feed |
campañas | campagnes |
clic | klik |
aumente | verhoog |
del | af |
y | en |
el | de |
un | slechts |
productos | producten |
poco | een |
ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.
NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.
espanhol | holandês |
---|---|
feed | feed |
campañas | campagnes |
clic | klik |
aumente | verhoog |
del | af |
y | en |
el | de |
un | slechts |
productos | producten |
poco | een |
ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.
NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.
espanhol | holandês |
---|---|
feed | feed |
campañas | campagnes |
clic | klik |
aumente | verhoog |
del | af |
y | en |
el | de |
un | slechts |
productos | producten |
poco | een |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES También podemos crear registros de datos anónimos de su información personal al excluir completamente la información (como su nombre) que hace que los datos sean personalmente identificables para usted
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
espanhol | holandês |
---|---|
completamente | volledig |
nombre | naam |
información | informatie |
la | de |
también | ook |
podemos | we kunnen |
crear | maken |
datos | gegevens |
de | door |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR NI LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEY VIGENTE
NL HET VOORNOEMDE HEEFT GEEN INVLOED OP GARANTIES DIE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT VOLGENS HET TOEPASSELIJK RECHT
espanhol | holandês |
---|---|
afecta | invloed |
en | op |
ley | recht |
ninguna | of |
de | volgens |
no | niet |
ES Tenga en cuenta que estos términos y condiciones generales contienen disposiciones específicas para excluir o limitar nuestra responsabilidad en determinadas circunstancias.
NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.
espanhol | holandês |
---|---|
generales | algemene |
limitar | beperken |
responsabilidad | aansprakelijkheid |
contienen | bevatten |
o | of |
específicas | specifieke |
circunstancias | omstandigheden |
disposiciones | bepalingen |
en | in |
condiciones | voorwaarden |
nuestra | onze |
ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.
NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.
espanhol | holandês |
---|---|
feed | feed |
campañas | campagnes |
clic | klik |
aumente | verhoog |
del | af |
y | en |
el | de |
un | slechts |
productos | producten |
poco | een |
ES Asimismo deseamos indicarle que en nuestras páginas de Internet se utiliza Google Analytics con la extensión anonymizeIP, por lo que las direcciones IP solo se siguen tratando acortadas para excluir la relación a personas.
NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.
espanhol | holandês |
---|---|
analytics | analytics |
extensión | uitbreiding |
direcciones | adressen |
la | de |
a | om |
personas | personen |
de | en |
solo | alleen |
páginas | van |
que | verder |
en | te |
por | daarom |
con | met |
ES También existe la posibilidad de tener zonas de privacidad para que pueda excluir áreas del campo de visión de la cámara de la grabación si desea evitar que se grabe algo
NL Er is ook de mogelijkheid om privacyzones te hebben, zodat u delen van het gezichtsveld van de camera kunt uitsluiten van opnames als u wilt voorkomen dat er iets wordt opgenomen
espanhol | holandês |
---|---|
excluir | uitsluiten |
grabación | opnames |
evitar | voorkomen |
posibilidad | mogelijkheid |
desea | wilt |
de | zodat |
también | ook |
la | de |
cámara | camera |
si | als |
algo | iets |
existe | er |
Mostrando 50 de 50 traduções