ES Escanee un código de barras con la cámara de un dispositivo o importe una imagen para reconocer contenido codificado en un código de barras o uno QR. Los enlaces se reconocerán directamente y podrá hacer clic en ellos directamente.
"enlaces se reconocerán" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Escanee un código de barras con la cámara de un dispositivo o importe una imagen para reconocer contenido codificado en un código de barras o uno QR. Los enlaces se reconocerán directamente y podrá hacer clic en ellos directamente.
NL Scan een streepjescode met een ingebouwde camera of importeer een afbeelding om inhoud te herkennen die is versleuteld met een streepjescode of QR-code. Links worden automatisch herkend en kunnen direct worden aangeklikt.
espanhol | holandês |
---|---|
código | code |
imagen | afbeelding |
reconocer | herkennen |
contenido | inhoud |
qr | qr |
directamente | direct |
escanee | scan |
o | of |
en | te |
cámara | camera |
enlaces | links |
y | en |
ES Escanee un código de barras con la cámara de un dispositivo o importe una imagen para reconocer contenido codificado en un código de barras o uno QR. Los enlaces se reconocerán directamente y podrá hacer clic en ellos directamente.
NL Scan een streepjescode met een ingebouwde camera of importeer een afbeelding om inhoud te herkennen die is versleuteld met een streepjescode of QR-code. Links worden automatisch herkend en kunnen direct worden aangeklikt.
espanhol | holandês |
---|---|
código | code |
imagen | afbeelding |
reconocer | herkennen |
contenido | inhoud |
qr | qr |
directamente | direct |
escanee | scan |
o | of |
en | te |
cámara | camera |
enlaces | links |
y | en |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
página | pagina |
compartir | delen |
menos | minder |
que | zin |
más | meer |
no | niet |
quieres | je |
sentido | een |
una | aantal |
en | in |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
autoridad | autoriteit |
página | pagina |
cuenta | rekening |
no | niet |
tienes | je |
si | als |
de | over |
en | op |
una | aantal |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
página | pagina |
compartir | delen |
menos | minder |
que | zin |
más | meer |
no | niet |
quieres | je |
sentido | een |
una | aantal |
en | in |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
NL Overdrijf niet met het aantal links op de homepage. Houd er rekening mee dat linkssap wordt verdeeld over het aantal links dat je op een pagina hebt. Als je veel links hebt, krijgen ze weinig autoriteit.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
autoridad | autoriteit |
página | pagina |
cuenta | rekening |
no | niet |
tienes | je |
si | als |
de | over |
en | op |
una | aantal |
ES Si cambia entre contraseñas diferentes al crear copias de seguridad, también deberá recordar los códigos de acceso anteriores, ya que el iPhone, iPad o iPod solo reconocerán la contraseña más reciente al restaurar
NL Als u tijdens het maken van back-ups wisselt tussen verschillende wachtwoorden, moet u ook de oude toegangscodes onthouden, omdat de iPhone, iPad of iPod alleen het nieuwste wachtwoord herkennen bij het terugzetten
espanhol | holandês |
---|---|
recordar | onthouden |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
anteriores | oude |
reconocer | herkennen |
contraseñas | wachtwoorden |
o | of |
contraseña | wachtwoord |
deberá | moet |
diferentes | verschillende |
también | ook |
iphone | iphone |
si | als |
a | bij |
crear | maken |
solo | alleen |
ES ¿Estás a gusto con tu página web? Entonces avanza un paso más y pasa a un plan premium con tu propio dominio. De esa manera, tus visitantes te reconocerán más fácilmente y tu visibilidad mejorará.
NL Ben je tevreden met je website? Dan kun je de volgende stap zetten en overstappen op een premium pakket met eigen domein. Zo word je herkenbaarder voor je bezoekers.
espanhol | holandês |
---|---|
plan | pakket |
premium | premium |
visitantes | bezoekers |
web | website |
paso | stap |
y | en |
dominio | domein |
tus | je |
ES 2. No se reconocerán las condiciones divergentes de las partes contratantes, salvo que MAGIX haya aceptado su validez explícitamente por escrito.
NL 2. Afwijkende voorwaarden van de contractant worden niet erkend, uitgezonderd wanneer MAGIX de geldigheid hiervan uitdrukkelijk schriftelijk heeft bevestigd.
espanhol | holandês |
---|---|
validez | geldigheid |
explícitamente | uitdrukkelijk |
escrito | schriftelijk |
condiciones | voorwaarden |
no | niet |
las | de |
de | van |
ES Los cinéfilos que lo conocen reconocerán instantáneamente esta semejanza con el personaje de Johnny Depp de Fear and Loathing in Las Vegas. El clásico de culto de 1998 adaptado de la novela homónima de Hunter S. Thompson.
NL De kenners van films zullen deze gelijkenis met Johnny Depps personage uit Fear and Loathing in Las Vegas onmiddellijk herkennen. De cultklassieker uit 1998 naar de gelijknamige roman van Hunter S. Thompson.
espanhol | holandês |
---|---|
instantáneamente | onmiddellijk |
personaje | personage |
novela | roman |
johnny | johnny |
reconocer | herkennen |
s | s |
in | in |
vegas | vegas |
ES Los fanáticos incondicionales de Marvel también reconocerán el regreso de Ben Kingsley, quien interpretó el papel del falso mandarín en Iron Man 3. Esta vez nos encontramos con el verdadero negocio más algunas caras amistosas en el camino.
NL Hardcore Marvel-fans zullen de terugkeer van Ben Kingsley ook herkennen, die de rol van de nep-Mandarijn speelde in Iron Man 3. Deze keer ontmoeten we de echte deal en een flink aantal vriendelijke gezichten.
espanhol | holandês |
---|---|
fanáticos | fans |
marvel | marvel |
falso | nep |
man | man |
verdadero | echte |
caras | gezichten |
reconocer | herkennen |
negocio | deal |
en | in |
papel | rol |
de | en |
también | ook |
el | de |
quien | die |
ben | ben |
esta | deze |
nos | we |
vez | een |
ES Nuevo diseño SPLINTER - un patrón en el que los verdaderos fans de VICE reconocerán los contornos de otros productos de VICE GOLF
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin echte VICE fans de contouren van andere VICE GOLF producten zullen herkennen
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuw |
fans | fans |
vice | vice |
contornos | contouren |
golf | golf |
reconocer | herkennen |
patrón | patroon |
el | de |
diseño | design |
otros | andere |
productos | producten |
ES 2. No se reconocerán las condiciones divergentes de las partes contratantes, salvo que MAGIX haya aceptado su validez explícitamente por escrito.
NL 2. Afwijkende voorwaarden van de contractant worden niet erkend, uitgezonderd wanneer MAGIX de geldigheid hiervan uitdrukkelijk schriftelijk heeft bevestigd.
espanhol | holandês |
---|---|
validez | geldigheid |
explícitamente | uitdrukkelijk |
escrito | schriftelijk |
condiciones | voorwaarden |
no | niet |
las | de |
de | van |
ES Los fanáticos incondicionales de Marvel también reconocerán el regreso de Ben Kingsley, quien interpretó el papel del mandarín falso en Iron Man 3. Esta vez nos encontramos con el trato real y algunas caras amigables en el camino.
NL Hardcore Marvel-fans zullen de terugkeer van Ben Kingsley ook herkennen, die de rol speelde van de nep-Mandarijn in Iron Man 3. Deze keer maken we kennis met het echte werk en een flink aantal vriendelijke gezichten.
espanhol | holandês |
---|---|
fanáticos | fans |
marvel | marvel |
falso | nep |
man | man |
real | echte |
caras | gezichten |
reconocer | herkennen |
en | in |
papel | rol |
también | ook |
el | de |
y | en |
quien | die |
nos | we |
ES El principio subyacente es que las empresas aplicarán más la buena fe y reconocerán que cuando un cliente se pone en contacto, algo ha salido mal y la empresa tratará de solucionarlo
NL De onderliggende filosofie is dat bedrijven goodwill willen tonen en erkennen dat wanneer een klant contact opneemt, er waarschijnlijk iets fout is gegaan dat opgelost moet worden
espanhol | holandês |
---|---|
subyacente | onderliggende |
cliente | klant |
contacto | contact |
mal | fout |
reconocer | erkennen |
buena | waarschijnlijk |
es | is |
empresas | bedrijven |
y | en |
algo | iets |
en | worden |
ES En base a esto, sus empleados reconocerán incluso las nuevas tácticas utilizadas por los ciberdelincuentes y las combatirán con éxito.
NL Op basis hiervan zullen uw medewerkers zelfs nieuwe tactieken van cybercriminelen herkennen en deze met succes afweren.
espanhol | holandês |
---|---|
base | basis |
empleados | medewerkers |
nuevas | nieuwe |
tácticas | tactieken |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
éxito | succes |
reconocer | herkennen |
y | en |
en | op |
incluso | zelfs |
con | met |
a | deze |
sus | uw |
ES Si cambia entre contraseñas diferentes al crear copias de seguridad, también deberá recordar los códigos de acceso anteriores, ya que el iPhone, iPad o iPod solo reconocerán la contraseña más reciente al restaurar
NL Als u tijdens het maken van back-ups wisselt tussen verschillende wachtwoorden, moet u ook de oude toegangscodes onthouden, omdat de iPhone, iPad of iPod alleen het nieuwste wachtwoord herkennen bij het terugzetten
espanhol | holandês |
---|---|
recordar | onthouden |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
anteriores | oude |
reconocer | herkennen |
contraseñas | wachtwoorden |
o | of |
contraseña | wachtwoord |
deberá | moet |
diferentes | verschillende |
también | ook |
iphone | iphone |
si | als |
a | bij |
crear | maken |
solo | alleen |
ES Se reconocerán sus contribuciones de forma pública si usted es el primero en notificar el problema y realizaremos un cambio en el código o en la configuración basado en el problema.
NL Erkennen we uw bijdragen publiekelijk als u de eerste bent die de kwestie rapporteert, en voeren we een code- of configuratiewijziging door op basis van de kwestie.
espanhol | holandês |
---|---|
contribuciones | bijdragen |
código | code |
basado | basis |
reconocer | erkennen |
o | of |
es | bent |
forma | van de |
y | en |
si | als |
usted | u |
sus | uw |
en | op |
problema | een |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
espanhol | holandês |
---|---|
promover | promoten |
editorial | redactionele |
páginas | paginas |
encabezado | kop |
directorio | directory |
flow | flow |
diseñado | ontworpen |
enlaces | links |
link | link |
trust | trust |
y | en |
está | is |
baja | lage |
en | in |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Después de verificar la relevancia de los enlaces, el servicio determinará qué enlaces conducen a su sitio y qué enlaces ya no los contienen.
NL Nadat de relevantie van de links is geverifieerd, bepaalt de service welke links naar uw site leiden en welke links deze niet langer bevatten.
espanhol | holandês |
---|---|
relevancia | relevantie |
enlaces | links |
contienen | bevatten |
ya no | langer |
sitio | site |
y | en |
no | niet |
servicio | service |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
espanhol | holandês |
---|---|
promover | promoten |
editorial | redactionele |
páginas | paginas |
encabezado | kop |
directorio | directory |
flow | flow |
diseñado | ontworpen |
enlaces | links |
link | link |
trust | trust |
y | en |
está | is |
baja | lage |
en | in |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES Los datos están orientados a enlaces e informan sobre los primeros enlaces a las páginas, los más enlazados a las páginas, junto con una selección de enlaces recientemente descubiertos/perdidos presentados heurísticamente
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
espanhol | holandês |
---|---|
orientados | georiënteerd |
selección | selectie |
recientemente | recentelijk |
descubiertos | ontdekte |
perdidos | verloren |
datos | data |
enlaces | links |
está | is |
primeros | de |
páginas | van |
junto | een |
de | over |
a | naar |
con | met |
ES ¿Cómo construir un perfil de enlaces? La mayoría de la gente piensa que la construcción de enlaces consiste en conseguir tantos enlaces como sea posible desde [...]
NL Hoe bouw je een linkprofiel? De meeste mensen denken dat linkbuilding gaat over het verkrijgen van zoveel mogelijk links van [...]
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
piensa | denken |
tantos | zoveel |
posible | mogelijk |
la | de |
construcción | bouw |
gente | mensen |
a | gaat |
mayoría | de meeste |
de | over |
cómo | hoe |
un | een |
la mayoría | meeste |
ES Construcción de enlaces para un nuevo sitio web: 5 maneras de conseguir más enlaces.
NL Linkbuilding voor een nieuwe website: 5 praktische manieren om meer backlinks te krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
maneras | manieren |
nuevo | nieuwe |
más | meer |
conseguir | om |
ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
espanhol | holandês |
---|---|
explorador | explorer |
contenidos | content |
filtro | filter |
dominios | domeinen |
páginas | paginas |
determinado | bepaald |
tema | onderwerp |
y | en |
encontrar | vinden |
roto | gebroken |
el | opnieuw |
ES Los enlaces son la forma en que los motores de búsqueda descubren nuevas páginas y juzgan su "autoridad". Es difícil posicionar para términos competitivos sin enlaces.
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
descubren | ontdekken |
nuevas | nieuwe |
páginas | paginas |
autoridad | autoriteit |
difícil | moeilijk |
y | en |
es | is |
forma | via |
sin | zonder |
en | te |
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
espanhol | holandês |
---|---|
comprobador | checker |
la | de |
enlazan | linken |
competidores | concurrenten |
y | en |
sitios | websites |
páginas | van |
calidad | kwaliteit |
ES Muestra una instantánea del perfil de enlaces de un sitio web y su crecimiento en enlaces durante el tiempo.
NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.
espanhol | holandês |
---|---|
instantánea | momentopname |
crecimiento | groei |
en | in |
web | websites |
y | en |
el | de |
su | geeft |
tiempo | tijd |
ES <strong>Enlaces entrantes</strong>: detectando páginas huérfanas, problemas con los enlaces nofollow
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
entrantes | inkomende |
problemas | problemen |
páginas | pages |
con | met |
ES Los enlaces internos son una forma potente para mejorar tu posicionamiento. Nuestro informe de Oportunidades de Enlace te ayuda a encontrar lugares para añadir enlaces internos relevantes a otras páginas de tu sitio web.
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
espanhol | holandês |
---|---|
potente | krachtige |
informe | rapportage |
ayuda | helpt |
encontrar | vinden |
relevantes | relevante |
posicionamiento | rankings |
forma | manier |
enlaces | links |
otras | andere |
internos | interne |
a | om |
ES <strong>Creación de enlaces:</strong> Conseguir que otros sitios avalen tu contenido en forma de enlaces.
NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.
espanhol | holandês |
---|---|
sitios | sites |
contenido | content |
forma | vorm |
en | in |
otros | andere |
ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
ES Entender cómo los competidores obtuvieron sus enlaces es la clave para crear una estrategia efectiva de construcción de enlaces. El software SEO ayuda mostrando quién está enlazando a las páginas de la competencia y por qué.
NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | sleutel |
efectiva | effectieve |
software | software |
seo | seo |
ayuda | helpt |
páginas | paginas |
es | is |
y | en |
competidores | concurrenten |
a | laten |
quién | wie |
cómo | hoe |
ES Haz ingeniería inversa en los enlaces de tus competidores para crear oportunidades de enlaces en páginas con mucho tráfico desde la búsqueda
NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer
espanhol | holandês |
---|---|
búsqueda | zoekverkeer |
en | op |
la | de |
competidores | concurrenten |
tus | je |
mucho | veel |
páginas | van |
ES Filtra los resultados por métricas SEO como el tráfico orgánico, la clasificación del dominio (Domain Rating - DR) y los enlaces para encontrar miles de prospectos relevantes para enlaces en segundos.
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
espanhol | holandês |
---|---|
resultados | resultaten |
orgánico | organisch |
dr | dr |
relevantes | relevante |
segundos | seconden |
filtra | filter |
seo | seo |
encontrar | vinden |
domain | domain |
tráfico | verkeer |
y | en |
miles | duizenden |
como | als |
en | in |
ES En el Explorador de Sitios, puedes ver qué páginas tienen más enlaces internos y comprobar cuáles son esos enlaces
NL In Site Explorer zie je welke pagina’s de meeste interne links hebben én checken wat die links zijn
espanhol | holandês |
---|---|
explorador | explorer |
enlaces | links |
ver | zie |
en | in |
el | de |
internos | interne |
sitios | site |
ES Y si rastreas tu sitio web en la Auditoría de Sitios, el informe "Oportunidades de enlaces" genera automáticamente ideas de enlaces internos para ti.
NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.
espanhol | holandês |
---|---|
auditoría | audit |
informe | rapportage |
genera | genereert |
automáticamente | automatisch |
ideas | ideeën |
y | en |
en | in |
si | als |
enlaces | links |
internos | interne |
tu | jouw |
ES Un gráfico de los perfiles de enlaces: una representación gráfica de los valores de Citation Flow y Trust Flow de todos estos enlaces.
NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.
espanhol | holandês |
---|---|
enlaces | links |
representación | weergave |
flow | flow |
trust | trust |
y | en |
gráfica | grafische |
ES La densidad de enlaces es una medida del porcentaje de contenido circundante que está constituido por otros enlaces
NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat
espanhol | holandês |
---|---|
porcentaje | percentage |
contenido | content |
es | is |
enlaces | links |
otros | andere |
ES Creemos que todos los navegadores del mercado sufren algún tipo de efecto memoria al indicar fechas de creación de enlaces y, por tanto, cuáles son los nuevos enlaces.
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
espanhol | holandês |
---|---|
memoria | rapporteren |
fechas | datum |
nuevos | nieuwe |
creación | gemaakt |
enlaces | links |
y | en |
mercado | markt |
algún | een |
del | de |
tipo | zijn |
tanto | te |
Mostrando 50 de 50 traduções