ES El Fitbit Versa 3 viene en tres colores: arcilla rosa y aluminio dorado suave, aluminio negro y negro, medianoche y aluminio dorado suave.
"disponible en aluminio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El Fitbit Versa 3 viene en tres colores: arcilla rosa y aluminio dorado suave, aluminio negro y negro, medianoche y aluminio dorado suave.
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
aluminio | aluminium |
en | in |
y | en |
el | de |
colores | kleuren |
negro | black |
ES El Fitbit Versa 3 viene en tres colores: arcilla rosa y aluminio dorado suave, aluminio negro y negro, medianoche y aluminio dorado suave.
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
aluminio | aluminium |
en | in |
y | en |
el | de |
colores | kleuren |
negro | black |
ES Por lo tanto, sus opciones para el modelo de la Serie 3 son una caja de aluminio plateada con una correa deportiva blanca o una caja de aluminio gris espacial con una correa deportiva negra.
NL Uw opties voor het Series 3-model zijn daarom een zilverkleurige aluminium kast met een witte sportband of een ruimtegrijze aluminium kast met een zwarte sportband.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
modelo | model |
aluminio | aluminium |
blanca | witte |
o | of |
negra | zwarte |
sus | uw |
serie | een |
ES Las nuevas fresas convencen por sus ventajas, junto con el acrílico, las placas de aluminio compuesto o el aluminio, también madera o PVC.
NL De nieuwe frezen overtuigen met hun voordelen niet alleen op acryl, meerlagige aluminiumplaten en aluminium maar ook op hout en pvc.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevas | nieuwe |
acrílico | acryl |
aluminio | aluminium |
madera | hout |
pvc | pvc |
ventajas | voordelen |
de | en |
también | ook |
el | de |
con | met |
ES Las nuevas fresas convencen por sus ventajas, junto con el acrílico, las placas de aluminio compuesto o el aluminio, también madera o PVC.
NL De nieuwe frezen overtuigen met hun voordelen niet alleen op acryl, meerlagige aluminiumplaten en aluminium maar ook op hout en pvc.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevas | nieuwe |
acrílico | acryl |
aluminio | aluminium |
madera | hout |
pvc | pvc |
ventajas | voordelen |
de | en |
también | ook |
el | de |
con | met |
ES Está disponible con diferentes combinaciones de caja y correa: hay cajas de aluminio plateadas y gris espacial con Nike S port Band (goma) o Nike Sport Loop (nailon)
NL Het is verkrijgbaar met verschillende kast- en bandcombinaties: er zijn zilverkleurige en spacegrijze aluminium kasten met Nike S port Band (rubber) of Nike Sport Loop (nylon)
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
nike | nike |
port | port |
goma | rubber |
sport | sport |
s | s |
diferentes | verschillende |
o | of |
band | band |
y | en |
disponible | is |
hay | er |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.
NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
espanhol | holandês |
---|---|
marco | frame |
aluminio | aluminium |
frontal | voorkant |
mini | mini |
cámara | camera |
trasera | achterkant |
ofrece | biedt |
el | de |
en | in |
y | en |
iphone | iphone |
también | ook |
disponible | is |
colores | kleuren |
doble | een |
ES El Apple Watch Series 3 ahora solo está disponible con una caja de aluminio, ya sea plateada o gris espacial
NL De Apple Watch Series 3 is nu alleen verkrijgbaar met een aluminium behuizing, zilver of spacegrijs
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
aluminio | aluminium |
gris | zilver |
watch | watch |
o | of |
el | de |
ahora | nu |
solo | alleen |
disponible | is |
ES El Watch SE solo está disponible en aluminio y no se ofrecen correas de cuero o acero inoxidable como estándar, aunque nuevamente, puede comprar las correas por separado o usar el Apple Watch Studio para crear su dispositivo perfecto.
NL De Watch SE is alleen verkrijgbaar in aluminium en er worden standaard geen leren of roestvrijstalen bandjes aangeboden, maar nogmaals, je kunt de bandjes apart kopen of de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte apparaat te creëren.
espanhol | holandês |
---|---|
correas | bandjes |
estándar | standaard |
apple | apple |
studio | studio |
perfecto | perfecte |
watch | watch |
se | se |
aluminio | aluminium |
o | of |
comprar | kopen |
usar | gebruiken |
dispositivo | apparaat |
el | de |
ofrecen | aangeboden |
y | en |
puede | kunt |
crear | creëren |
solo | alleen |
disponible | is |
no | geen |
nuevamente | nogmaals |
en | in |
separado | apart |
ES La versión estándar del nuevo reloj, con caja de aluminio, estará disponible en cinco colores diferentes: negro, dorado, azul, rojo y verde oscuro.
NL De standaardversie van het nieuwe horloge - met de aluminium kast - komt in vijf verschillende kleuren: zwart, goud, blauw, rood en donkergroen.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
dorado | goud |
nuevo | nieuwe |
reloj | horloge |
en | in |
diferentes | verschillende |
negro | zwart |
la | de |
y | en |
colores | kleuren |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
espanhol | holandês |
---|---|
marco | frame |
aluminio | aluminium |
frontal | voorkant |
mini | mini |
cámara | camera |
trasera | achterkant |
ofrece | biedt |
el | de |
en | in |
y | en |
iphone | iphone |
también | ook |
disponible | is |
colores | kleuren |
doble | een |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, escudo frontal de cerámica y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, a la vez que ofrece las mismas capacidades de cámara, con una doble cámara trasera.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, een voorkant van keramisch schild en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterzijde.
espanhol | holandês |
---|---|
marco | frame |
aluminio | aluminium |
frontal | voorkant |
mini | mini |
cámara | camera |
ofrece | biedt |
en | in |
y | en |
iphone | iphone |
disponible | is |
colores | kleuren |
doble | een |
ES Tiene el mismo marco de aluminio y el mismo frontal con escudo cerámico, y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, al tiempo que ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera dual.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame en keramisch schild aan de voorkant, en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
espanhol | holandês |
---|---|
marco | frame |
aluminio | aluminium |
frontal | voorkant |
mini | mini |
cámara | camera |
trasera | achterkant |
ofrece | biedt |
dual | dubbele |
el | de |
en | in |
y | en |
iphone | iphone |
disponible | is |
colores | kleuren |
ES Está disponible con diferentes combinaciones de caja y correa: hay cajas de aluminio de color plata y gris espacial con NikeSportBand (goma) o Nike Sport Loop (nylon)
NL Hij is verkrijgbaar in verschillende combinaties van behuizing en bandje: er zijn zilverkleurige en spacegrijze aluminium kasten met NikeSport Band (rubber) of Nike Sport Loop (nylon)
espanhol | holandês |
---|---|
combinaciones | combinaties |
correa | band |
aluminio | aluminium |
goma | rubber |
nike | nike |
sport | sport |
nylon | nylon |
diferentes | verschillende |
o | of |
y | en |
disponible | is |
hay | er |
ES La versión estándar del nuevo reloj, con caja de aluminio, estará disponible en cinco colores diferentes: negro, dorado, azul, rojo y verde oscuro.
NL De standaardversie van het nieuwe horloge - met de aluminium kast - komt in vijf verschillende kleuren: zwart, goud, blauw, rood en donkergroen.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
dorado | goud |
nuevo | nieuwe |
reloj | horloge |
en | in |
diferentes | verschillende |
negro | zwart |
la | de |
y | en |
colores | kleuren |
ES Marco de aluminio premium con márgenes
NL Premium aluminium frame met passe-partout
espanhol | holandês |
---|---|
marco | frame |
aluminio | aluminium |
premium | premium |
ES La fotografía está laminada en una placa de aluminio Dibond de 2mm con un marco en la parte posterior para colgar fácilmente la fotografía en la pared.
NL De foto is geplakt op een 2mm aluminium Dibond plaat met een frame aan de achterkant om de foto gemakkelijk aan de muur te hangen.
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
aluminio | aluminium |
marco | frame |
colgar | hangen |
fácilmente | gemakkelijk |
pared | muur |
la | de |
a | om |
está | is |
en | te |
posterior | achterkant |
ES Puedes conseguir el set (en la foto) por unos 200 dólares más que viene con un soporte de choque y una caja de aluminio.
NL U kunt de set (afgebeeld) voor ongeveer 200 dollar meer krijgen die wordt geleverd met een schokdemper en een aluminium behuizing.
espanhol | holandês |
---|---|
dólares | dollar |
aluminio | aluminium |
set | set |
puedes | kunt |
con | geleverd |
y | en |
en | ongeveer |
viene | wordt |
ES El cuerpo está hecho de aluminio, lo que lo hace ligero, pero muy sólido.
NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.
espanhol | holandês |
---|---|
cuerpo | carrosserie |
aluminio | aluminium |
ligero | licht |
muy | zeer |
sólido | solide |
el | de |
de | waardoor |
pero | maar |
ES Son compatibles con Thunderbolt 3 y USB-C (3.1 Gen 2), a prueba de golpes, hechos de aluminio, y funcionan con el respaldo de Time Machine.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
espanhol | holandês |
---|---|
gen | gen |
hechos | gemaakt |
aluminio | aluminium |
funcionan | werken |
time | time |
machine | machine |
respaldo | back |
y | en |
compatibles | compatibel |
ES Tras dos años, 20 000 horas de trabajo y varios cientos de metros cuadrados de oro y láminas de aluminio, el techo del vestíbulo vuelve a cautivar a los visitantes tal como lo hizo el día de la inauguración del edificio.
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
espanhol | holandês |
---|---|
metros | meter |
vestíbulo | lobby |
visitantes | bezoekers |
edificio | gebouw |
y | en |
años | jaar |
techo | plafond |
ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
espanhol | holandês |
---|---|
incluye | omvat |
techo | plafond |
aluminio | aluminium |
edificio | gebouw |
completa | volledige |
y | en |
original | originele |
oro | goud |
ES Queche de aluminio de 22 metros diseñado por André Mauric. Ganó la Transat inglesa en solitario de 1976 de la mano del Sr. Eric Tabarly.
NL 22 meter aluminium ketch ontworpen door André Mauric. Hij won in 1976 de eenhandige Engelse Transat in handen van de heer Eric Tabarly.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
metros | meter |
diseñado | ontworpen |
mano | handen |
inglesa | engelse |
en | in |
la | de |
de | door |
ES Queche de aluminio de 22 metros diseñado por André Mauric. Ganó la Transat inglesa individual de 1976 (OSTAR) de la mano del Sr. Eric Tabarly.
NL 22 meter aluminium ketch ontworpen door André Mauric. Hij won in 1976 de Single-handed English Transat (OSTAR) in handen van de heer Eric Tabarly.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
metros | meter |
diseñado | ontworpen |
mano | handen |
la | de |
de | door |
ES Descubra nuestra selección de fotos de naturaleza aisladas del mundo en ediciones limitadas de hasta 150 x 100 cm. Todas las fotos están disponibles enmarcadas, laminadas en aluminio o en cajas americanas y se venden con un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie van natuurfoto's geïsoleerd van de wereld in beperkte oplages tot 150 x 100 cm. Alle foto's zijn ingelijst, gelamineerd op aluminium of in Amerikaanse kisten en worden verkocht met een certificaat van echtheid.
espanhol | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
selección | selectie |
fotos | fotos |
mundo | wereld |
limitadas | beperkte |
x | x |
cm | cm |
aluminio | aluminium |
americanas | amerikaanse |
venden | verkocht |
certificado | certificaat |
o | of |
y | en |
en | in |
del | de |
ES Descubra nuestra selección de fotos del desierto en edición limitada y hasta 150 x 100 cm. Todas las fotos del desierto están disponibles enmarcadas, laminadas en aluminio o en una caja americana. Se venden con un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie van woestijnfoto's in beperkte oplage en tot 150 x 100 cm. Alle woestijnfoto's zijn ingelijst, gelamineerd op aluminium of in een Amerikaanse doos verkrijgbaar. Ze worden verkocht met een certificaat van echtheid.
espanhol | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
selección | selectie |
limitada | beperkte |
x | x |
cm | cm |
aluminio | aluminium |
caja | doos |
americana | amerikaanse |
venden | verkocht |
certificado | certificaat |
disponibles | verkrijgbaar |
o | of |
y | en |
en | in |
ES Hay una carcasa de cámara grande y estrecha que sobresale que se extiende a lo ancho del teléfono, separando dos colores y Google ha dicho que el 6 Pro tendrá un "acabado de aluminio pulido ligero"
NL Er is een grote, smalle uitstekende camerabehuizing die de breedte van de telefoon overspant en twee kleuren scheidt en Google heeft gezegd dat de 6 Pro een "licht gepolijste aluminium afwerking" zal hebben
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
dicho | gezegd |
acabado | afwerking |
aluminio | aluminium |
ancho | breedte |
grande | grote |
y | en |
el | de |
ligero | licht |
colores | kleuren |
pro | pro |
hay | er |
tendrá | zal |
ES La única similitud real es que ambos están hechos de vidrio y metal. Pero incluso aquí, Apple ha optado por acero inoxidable de grado quirúrgico, mientras que Samsung tiene aluminio.
NL De enige echte overeenkomst is dat ze allebei van glas en metaal zijn gemaakt. Maar zelfs hier heeft Apple gekozen voor roestvrij staal van chirurgische kwaliteit, terwijl Samsung aluminium heeft.
espanhol | holandês |
---|---|
real | echte |
vidrio | glas |
apple | apple |
optado | gekozen |
grado | kwaliteit |
samsung | samsung |
hechos | gemaakt |
metal | metaal |
acero | staal |
aluminio | aluminium |
es | is |
incluso | zelfs |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
inoxidable | roestvrij |
que | enige |
ambos | allebei |
pero | maar |
ES El cuadro es de aluminio, con tija de sillín y manillar de fibra de carbono. Queremos uno, y sabemos que tú también.
NL Het frame is van aluminium, met een carbon zadelpen en stuur. Wij willen er een, en we weten dat jij dat ook doet.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
carbono | carbon |
cuadro | frame |
es | is |
queremos | wij willen |
y | en |
también | ook |
ES Sin embargo, hay una serie de opciones de colores frescos, especialmente en el modelo con chasis de aluminio de $ 399 / £ 379, que incluyen nuevos acabados en verde, azul, luz de las estrellas y medianoche.
NL Er zijn echter een aantal frisse kleuropties, vooral op het aluminium chassis van $ 399 / £ 379, inclusief nieuwe groene, blauwe, starlight en middernachtafwerkingen.
espanhol | holandês |
---|---|
chasis | chassis |
aluminio | aluminium |
nuevos | nieuwe |
hay | er |
y | en |
sin embargo | echter |
serie | een |
verde | groene |
especialmente | vooral |
con | inclusief |
una | aantal |
en | op |
ES Varios metales diferentes pueden ser negociados en los mercados de productos básicos y los más populares incluyen oro, plata, platino, y los metales industriales, tales como zinc, cobre, plomo, estaño, aluminio, acero, níquel, molibdeno y otros
NL Verscheidene verschillende metalen kunnen worden verhandeld op de commodity markten en de meer populaire onder meer goud, zilver, platina en industriële metalen, zoals zink, koper, lood, tin, aluminium, staal, nikkel, molybdeen en anderen
espanhol | holandês |
---|---|
mercados | markten |
populares | populaire |
plata | zilver |
platino | platina |
zinc | zink |
cobre | koper |
níquel | nikkel |
pueden | kunnen |
industriales | industriële |
aluminio | aluminium |
acero | staal |
oro | goud |
diferentes | verschillende |
en | op |
y | en |
metales | metalen |
ES El tejido ligeramente transparente, con partículas de aluminio en las fibras, refleja los rayos solares de forma especialmente efectiva. Für ein besseres Raumklima bei guter Sicht nach draußen.
NL Het licht transparante weefsel met aluminium deeltjes op de vezels reflecteert zonnestralen bijzonder effectief. Voor een beter woonklimaat en een goed uitzicht naar buiten.
espanhol | holandês |
---|---|
ligeramente | licht |
aluminio | aluminium |
fibras | vezels |
rayos | zonnestralen |
efectiva | effectief |
forma | uitzicht |
el | de |
en | op |
de | en |
con | met |
ES La batería de aluminio-aire brinda una conducción de 1,100 millas con una carga
NL Een aluminium-luchtbatterij geeft een rit van 1.100 mijl op een lading
espanhol | holandês |
---|---|
brinda | geeft |
conducción | rit |
millas | mijl |
carga | lading |
ES El secreto de esta súper gama es un tipo de tecnología de batería llamada aluminio-aire que usa oxígeno del aire para llenar su cátodo
NL Het geheim van deze superreeks is een soort batterijtechnologie genaamd aluminium-lucht die zuurstof uit de lucht gebruikt om zijn kathode te vullen
espanhol | holandês |
---|---|
secreto | geheim |
llamada | genaamd |
oxígeno | zuurstof |
llenar | vullen |
es | is |
a | om |
el | de |
tipo | soort |
aire | lucht |
ES Limpia las ruedas de aluminio con agua jabonosa
NL Maak aluminium velgen schoon met zeepsop
espanhol | holandês |
---|---|
limpia | schoon |
aluminio | aluminium |
ES Sombrilla - aluminio - 300 * 300 - negro
NL Parasol - aluminium - 300*300 - zwart
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
negro | zwart |
ES Sombrilla - aluminio - 300x400 - negro
NL Parasol - aluminium - 300x400 - zwart
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
negro | zwart |
ES Sombrilla - aluminio - Ø350 - negro
NL Parasol - aluminium - Ø350 - zwart
ES Tiene bordes planos como el resto de la gama de iPhone 13 y presenta una estructura de aluminio que ofrece resistencia al agua y al polvo IP68.
NL Het heeft platte randen zoals de rest van de iPhone 13-reeks en het heeft een aluminium constructie die IP68 water- en stofbestendig is.
espanhol | holandês |
---|---|
bordes | randen |
gama | reeks |
estructura | constructie |
aluminio | aluminium |
agua | water |
iphone | iphone |
y | en |
resto | rest |
ES Con este dispositivo, tiene el mismo diseño de borde plano que el mini, en los mismos colores y, nuevamente, es una construcción de aluminio con resistencia al agua IP68 .
NL Met dit toestel heb je hetzelfde flat edge design als de mini, in dezelfde kleuren en nogmaals, het is een aluminium constructie met IP68 waterdichtheid .
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivo | toestel |
borde | edge |
mini | mini |
nuevamente | nogmaals |
aluminio | aluminium |
en | in |
el | de |
es | is |
y | en |
colores | kleuren |
diseño | constructie |
ES Viene con Face ID como el resto de los modelos de iPhone 12 y presenta un cuerpo de aluminio con bordes más cuadrados que el iPhone 11 y un frontal de protección de cerámica.
NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
aluminio | aluminium |
bordes | randen |
con | geleverd |
el | de |
iphone | iphone |
y | en |
resto | rest |
ES El Apple iPhone 11 toma su espíritu de diseño del antiguo iPhone XR, con un marco de aluminio y una parte trasera de vidrio de color.
NL De Apple iPhone 11 ontleent zijn ontwerpethos aan de oudere iPhone XR, met een aluminium frame en een achterkant van gekleurd glas.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
xr | xr |
aluminio | aluminium |
trasera | achterkant |
vidrio | glas |
marco | frame |
el | de |
y | en |
parte | van |
ES El Watch SE también solo viene en aluminio, pero hay tres opciones de color, que se componen de plata, oro y gris espacial
NL De Watch SE wordt ook alleen in aluminium geleverd, maar er zijn drie kleuropties, bestaande uit zilver, goud en spacegrijs
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
oro | goud |
watch | watch |
en | in |
plata | zilver |
se | se |
el | de |
solo | alleen |
también | ook |
y | en |
pero | maar |
hay | er |
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
espanhol | holandês |
---|---|
serie | series |
vino | kwam |
modelos | modellen |
nike | nike |
especiales | speciale |
la | de |
en | in |
aluminio | aluminium |
acero | staal |
y | en |
con | geleverd |
también | ook |
inoxidable | roestvrij |
además | bovendien |
ES Mientras tanto, la Serie 7 viene en cinco colores de aluminio como la Serie 6, pero son colores nuevos
NL De Series 7 is ondertussen verkrijgbaar in vijf aluminiumkleuren zoals de Series 6, maar het zijn nieuwe kleuren
espanhol | holandês |
---|---|
serie | series |
en | in |
nuevos | nieuwe |
mientras tanto | ondertussen |
la | de |
colores | kleuren |
de | vijf |
pero | maar |
ES Material: aluminio, acero inoxidable
NL Materiaal: aluminium, roestvrij staal
espanhol | holandês |
---|---|
material | materiaal |
aluminio | aluminium |
acero | staal |
inoxidable | roestvrij |
ES Los modelos de aluminio vienen en las opciones de color Verde, Azul, Starlight, Midnight y Producto (RED) con un Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop o Leather Link como estándar
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
sport | sport |
band | band |
link | link |
en | in |
o | of |
estándar | standaard |
y | en |
modelos | modellen |
producto | product |
verde | de |
ES Los modelos de aluminio también vienen en opciones de conectividad GPS y GPS y celular.
NL De aluminium modellen zijn ook verkrijgbaar in GPS- en GPS- en mobiele connectiviteitsopties.
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
gps | gps |
celular | mobiele |
en | in |
también | ook |
y | en |
modelos | modellen |
los | de |
ES Hay dos modelos estándar disponibles, ambos tienen una carcasa de aluminio y solo hay dos colores disponibles en lugar de tres como el Watch SE
NL Er zijn twee standaardmodellen beschikbaar, die beide een aluminium behuizing hebben en er zijn slechts twee kleuren beschikbaar in plaats van drie zoals de Watch SE
espanhol | holandês |
---|---|
aluminio | aluminium |
lugar | plaats |
se | se |
el | de |
watch | watch |
y | en |
en | in |
colores | kleuren |
disponibles | beschikbaar |
ambos | beide |
hay | er |
ES Hagamos los cálculos rápidamente: el Apple Watch Series 3 más barato es la versión de 38 mm, que termina siendo mucho más económica que el Apple Watch Series 7 más asequible, que tiene las mismas bandas y caja de aluminio
NL Laten we snel de wiskunde doen: de goedkoopste Apple Watch Series 3 is de 38 mm-versie, die veel goedkoper is dan de meest betaalbare Apple Watch Series 7, die dezelfde banden en aluminium behuizing heeft
espanhol | holandês |
---|---|
hagamos | laten we |
apple | apple |
series | series |
versión | versie |
mm | mm |
bandas | banden |
aluminio | aluminium |
rápidamente | snel |
watch | watch |
es | is |
asequible | betaalbare |
mucho | veel |
y | en |
más barato | goedkoper |
Mostrando 50 de 50 traduções