Traduzir "diseño de dashboards" para holandês

ES Los clientes podrán ver y filtrar dashboards, recibir y administrar suscripciones a dashboards, y recibir alertas a través de dispositivos móviles o la web.

• clientes podrán ver
• filtrar dashboards
• recibir
• dispositivos móviles

ES Nuestros dashboards con diseño responsive revelan cómo el público consume el contenido, de modo que siempre puedas alcanzar tus objetivos.

• dashboards con diseño
• consume el contenido
• modo que siempre
• alcanzar tus

ES Con el nuevo panel de formato de libros de trabajo, puede editar el diseño de sus visualizaciones y dashboards mientras crea en la web.

• editar el diseño
• visualizaciones
• dashboards mientras crea

ES El diseño en movimiento también se denomina diseño gráfico en movimiento, diseño animado, diseño de animación o diseño gráfico animado. Es una técnica de diseño visual que consiste en dar movimiento a los elementos gráficos.

• diseño en movimiento
• denomina diseño gráfico
• movimiento
• diseño animado
• diseño de animación
• diseño gráfico animado
• técnica de diseño
• consiste en dar
• elementos

ES Con los dashboards completamente personalizables de Selligent podrás acceder a los KPIs más importantes para tu empresa

• dashboards completamente personalizables
• Selligent podrás acceder
• KPIs más importantes
• empresa

ES Posee una amplia variedad de aplicaciones: desde dashboards de negocios hasta visualizaciones de salud pública, pasando por análisis de las tendencias de la cultura pop

• Posee una amplia
• aplicaciones
• dashboards de negocios
• visualizaciones de salud
• pasando por análisis
• pop

ES Publique dashboards y comparta sus descubrimientos con quien lo desee

• Publique dashboards
• comparta sus descubrimientos
• quien lo desee

ES Los Dashboard Starters están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos. Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones web populares y crear fácilmente dashboards prediseñados.

• útiles en cuestión
• minutos
• unos pocos clics
• populares
• crear fácilmente dashboards

ES Deje que los datos lleguen a usted con las actualizaciones de dashboards, directamente en su bandeja de entrada. Suscriba a los usuarios de su sitio y elija la frecuencia con que recibirán las actualizaciones.

• lleguen a usted
• actualizaciones de dashboards
• entrada
• sitio
• elija la frecuencia

ES Incorpore dashboards interactivos a sus portales de negocios actuales, incluidas aplicaciones como Salesforce, SharePoint y Jive

• Incorpore dashboards interactivos
• portales de negocios
• SharePoint
• Jive

ES Encuentro mucha inspiración en los dashboards de Tableau Public. Realmente me ayudan a ver lo que es posible hacer y a aplicar nuevas técnicas en mi propio trabajo.

• Encuentro mucha inspiración
• dashboards de Tableau
• Realmente me ayudan
• aplicar nuevas técnicas
• mi propio

ES Uso compartido de dashboards interactivos, visualizaciones y fuentes de datos seleccionadas con miembros de su equipo.

• compartido de dashboards
• visualizaciones

ES “En tres meses, no solo teníamos dashboards. Contábamos con un equipo que usaba estos datos de forma activa, para obtener información, tomar decisiones y marcar la diferencia para los clientes de todos nuestros restaurantes”.

• tres meses
• teníamos dashboards
• activa
• tomar decisiones
• marcar la diferencia

ES Además, todas las funcionalidades de arrastrar y soltar ofrecen a los clientes más control y flexibilidad durante la creación de dashboards.

• funcionalidades de arrastrar
• clientes más control

ES Si está creando visualizaciones de datos y se pregunta si es una buena oportunidad para usar un mapa, vea este informe, que incluye consejos útiles sobre cómo mejorar el análisis y el valor estético de los dashboards con mapas

• está creando visualizaciones
• mapa
• vea este informe
• incluye consejos útiles
• dashboards con mapas

ES Si desea conocer las prácticas recomendadas de visualización de datos, lea 10 prácticas recomendadas para crear dashboards eficaces.

• recomendadas de visualización
• lea prácticas recomendadas
• crear dashboards

ES Impulse una exploración de datos sin límites con Tableau Desktop. Los dashboards interactivos lo ayudan a descubrir información oculta al instante.

• Impulse una exploración
• límites con Tableau
• descubrir información oculta

ES Explore los casos de uso y ejemplos. Conozca las prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para los usuarios.

• Explore los casos
• ejemplos
• Conozca las prácticas
• crear los dashboards

ES Los analistas deben responder preguntas basadas en los datos todos los días. Descubra cómo convertir las preguntas de negocios en dashboards útiles.

• analistas deben responder
• días
• Descubra cómo convertir
• preguntas de negocios
• dashboards

ES Conozca las prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para los usuarios.

• Conozca las prácticas
• crear los dashboards

ES Colabore y comparta dashboards mediante los servidores de sus instalaciones físicas (in situ).

• Colabore
• comparta dashboards mediante
• físicas
• in situ

ES Con una interfaz atractiva e intuitiva que pone los dashboards recientes y favoritos en primer plano, acceder a los datos ahora es más fácil que nunca.

• pone los dashboards
• favoritos en primer

ES Gracias al diseñador para dispositivos, con Tableau Desktop resulta mucho más fácil crear diseños de dashboards optimizados para el dispositivo que usará.

• Gracias al diseñador
• dispositivos
• Tableau Desktop resulta
• fácil crear diseños

ES En un principio, el equipo de análisis creó dashboards para que los equipos ejecutivos y de liderazgo pudieran supervisar métricas como las pruebas, la utilización y el inventario de equipos de protección personal

• principio
• equipo de análisis
• equipos ejecutivos
• liderazgo pudieran supervisar
• pruebas
• utilización
• inventario de equipos
• protección personal

ES Los roles de usuario y grupo también están disponibles dentro de los libros de trabajo, lo que permite el filtrado y control de los datos en los dashboards

• roles de usuario
• permite el filtrado
• dashboards

ES Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones empresariales comunes, y crear con facilidad dashboards eficaces y atractivos.

• unos pocos clics
• empresariales comunes
• crear con facilidad
• eficaces

ES Todos los usuarios con licencia podrán ver visualizaciones y dashboards en la web y en dispositivos móviles e interactuar con ellos, incluido el contenido incorporado. Vea una comparación completa en la siguiente tabla.

• usuarios con licencia
• ver visualizaciones
• ellos
• incluido el contenido
• Vea una comparación
• siguiente

ES ¿Es ya cliente de Tableau Desktop? Descargue el libro de trabajo de plantilla de inicio para dashboards que desea utilizar con sus propios datos.

• cliente de Tableau
• Descargue el libro
• plantilla de inicio
• dashboards que desea
• propios

ES Cree dashboards de negocios que combinen rendimiento y facilidad de uso

• combinen rendimiento

ES Interactuar con visualizaciones y dashboards

• Interactuar con visualizaciones
• dashboards

ES Los dashboards de análisis son un recurso fundamental para los equipos de marketing. Estos les permiten desempeñar sus roles y responsabilidades, desarrollar el planeamiento estratégico y tomar decisiones basadas en los datos cada día.

• dashboards de análisis
• equipos de marketing
• les permiten desempeñar
• roles
• responsabilidades
• desarrollar el planeamiento
• tomar decisiones basadas

ES Sin importar si es un especialista en marketing en una multinacional o en una empresa emergente, en este informe descubrirá cuatro prácticas recomendadas para garantizar que sus dashboards de marketing proporcionen información útil y mayor valor

• especialista en marketing
• multinacional
• empresa emergente
• informe descubrirá cuatro
• recomendadas para garantizar
• dashboards de marketing
• útil
• mayor valor

ES En este informe descubrirá prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para sus usuarios. Incluye tres secciones de casos de uso y ejemplos:

• informe descubrirá prácticas
• crear los dashboards
• Incluye tres secciones

ES Esto es posible gracias a la interacción con visualizaciones y dashboards creados por otros en una plataforma segura y fácil de usar

• Esto es posible
• interacción con visualizaciones
• plataforma segura
• fácil de usar

ES 7 consejos y trucos de expertos en dashboards

• consejos
• trucos de expertos
• dashboards

ES Los dashboards incluían datos sobre pruebas, utilización, inventario de EPP, camas disponibles y vulnerabilidades de la cadena de suministro

• pruebas
• utilización
• inventario de EPP
• camas disponibles
• suministro

ES Creó más de 1500 dashboards con miles de millones de filas de datos de Hadoop, Teradata y Oracle.

• miles de millones
• Hadoop
• Teradata

ES La información de nuestros dashboards nos ayuda a optimizar las operaciones del centro de asistencia telefónica a fin de que no sea necesario para los clientes llamarnos varias veces

• dashboards nos ayuda
• optimizar las operaciones
• centro de asistencia
• llamarnos varias veces

ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.

• tendencias
• estados
• equipos

ES Agile performance analytics Utiliza dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos. Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.

• Agile performance analytics
• epics
• sprints
• lanzamientos
• equipos

ES Mejora tus procesos y prácticas de Agile con dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos.

• Mejora tus procesos
• prácticas de Agile
• epics
• sprints
• lanzamientos

ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.

• tendencias
• estados
• equipos

ES Agile performance analytics Utiliza dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos. Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.

• Agile performance analytics
• epics
• sprints
• lanzamientos
• equipos

ES Mejora tus procesos y prácticas de Agile con dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos.

• Mejora tus procesos
• prácticas de Agile
• epics
• sprints
• lanzamientos

ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.

• tendencias
• estados
• equipos

ES Agile performance analytics Utiliza dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos. Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.

• Agile performance analytics
• epics
• sprints
• lanzamientos
• equipos

ES Mejora tus procesos y prácticas de Agile con dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos.

• Mejora tus procesos
• prácticas de Agile
• epics
• sprints
• lanzamientos

ES Usa dashboards de Agile OOTB preconfigurados para consultar tendencias, estados y detalles de tu Scrum y del trabajo de los equipos SAFe.

• tendencias
• estados
• equipos

ES Agile performance analytics Utiliza dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos. Apoya a los directores de proyecto a la hora de crear planes de proyectos y ejecutar sus proyectos.

• Agile performance analytics
• epics
• sprints
• lanzamientos
• equipos

ES Mejora tus procesos y prácticas de Agile con dashboards preconfigurados con visualizaciones de datos para epics, sprints, lanzamientos y equipos.

• Mejora tus procesos
• prácticas de Agile
• epics
• sprints
• lanzamientos