ES Estoy de acuerdo con vuestra condición de utilizar siempre el logotipo del Repair Café, pero el logotipo realmente me parece feo y preferiría usar un logotipo de diseño propio. ¿Es posible?
"diseño de logotipo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Estoy de acuerdo con vuestra condición de utilizar siempre el logotipo del Repair Café, pero el logotipo realmente me parece feo y preferiría usar un logotipo de diseño propio. ¿Es posible?
NL Ik ben akkoord gegaan met jullie voorwaarde om altijd het Repair Café-logo te gebruiken, maar ik vind jullie logo eigenlijk lelijk en wil liever een zelf ontworpen logo gebruiken. Mag dat?
espanhol | holandês |
---|---|
condición | voorwaarde |
logotipo | logo |
realmente | eigenlijk |
estoy | ik |
a | om |
siempre | altijd |
y | en |
acuerdo | akkoord |
pero | maar |
usar | gebruiken |
posible | wil |
ES El archivo zip con el logotipo proporcionado incluye el logotipo a todo color y los emblemas del logotipo con el color invertido.
NL Het meegeleverde logo-zipbestand bevat kleurenlogo's en logo's in omgekeerde kleuren.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
incluye | bevat |
y | en |
el | kleuren |
ES Cree un logotipo o suba su logotipo para incluirlo en el diseño de su uniforme
NL Maak een logo of upload uw bestaande logo om te gebruiken op het ontwerp van uw werkkleding
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
o | of |
diseño | ontwerp |
en | te |
el | op |
ES Por lo general, puedes cargar tu logotipo, cambiar los colores y, tal vez, modificar el layout o el diseño en cuanto a la colocación del logotipo y del menú
NL Je kunt meestal je logo uploaden, de kleuren veranderen en misschien de lay-out van de plaatsing van het menu wijzigen
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
logotipo | logo |
colocación | plaatsing |
menú | menu |
general | meestal |
y | en |
el diseño | lay-out |
puedes | kunt |
tal vez | misschien |
colores | kleuren |
cambiar | wijzigen |
ES Cuando carga su logotipo o el diseño en línea, nuestro equipo realiza un servicio de digitalización para transformar su logotipo en patrones digitales de bordado y agregar puntadas virtuales sobre la obra de arte
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
equipo | team |
realiza | voert |
agregar | voegen |
o | of |
digitales | digitale |
virtuales | virtuele |
en línea | online |
diseño | ontwerp |
línea | een |
y | en |
arte | kunstwerk |
en | in |
nuestro | ons |
ES Está listo para crear su carta gráfica con un logotipo y soportes. Esta etapa creativa también contiene una parte de psicología en la elección de sus colores y el diseño de su logotipo. Ya está listo para utilizar su marca.
NL U bent klaar om uw grafisch handvest te maken met een logo en dragers. Deze creatieve fase bevat ook een stukje psychologie in de keuze van uw kleuren en het ontwerp van uw logo. U bent nu klaar om uw merk te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
gráfica | grafisch |
etapa | fase |
creativa | creatieve |
psicología | psychologie |
elección | keuze |
listo | klaar |
diseño | ontwerp |
utilizar | gebruiken |
a | om |
logotipo | logo |
y | en |
también | ook |
contiene | bevat |
colores | kleuren |
su | bent |
crear | maken |
parte | van |
marca | merk |
en | in |
sus | uw |
ES Cree un logotipo o suba su logotipo para incluirlo en el diseño de su uniforme
NL Maak een logo of upload uw bestaande logo om te gebruiken op het ontwerp van uw werkkleding
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
o | of |
diseño | ontwerp |
en | te |
el | op |
ES Cuando carga su logotipo o el diseño en línea, nuestro equipo realiza un servicio de digitalización para transformar su logotipo en patrones digitales de bordado y agregar puntadas virtuales sobre la obra de arte
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
equipo | team |
realiza | voert |
agregar | voegen |
o | of |
digitales | digitale |
virtuales | virtuele |
en línea | online |
diseño | ontwerp |
línea | een |
y | en |
arte | kunstwerk |
en | in |
nuestro | ons |
ES El diseño en movimiento también se denomina diseño gráfico en movimiento, diseño animado, diseño de animación o diseño gráfico animado. Es una técnica de diseño visual que consiste en dar movimiento a los elementos gráficos.
NL Motion design wordt ook motion graphic design, animated design, animatieontwerp of geanimeerd grafisch ontwerp genoemd. Het is een visuele vormgevingstechniek die erin bestaat beweging te geven aan grafische elementen.
espanhol | holandês |
---|---|
movimiento | beweging |
o | of |
visual | visuele |
en | te |
es | is |
dar | geven |
diseño | ontwerp |
también | ook |
elementos | elementen |
gráfico | grafisch |
gráficos | grafische |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/logotipo-estrella">Logotipo Estrella Vectores por Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
espanhol | holandês |
---|---|
https | https |
a | a |
por | door |
ES Conozca los diferentes casos de prueba que pueden contribuir a que su logotipo BIMI no aparezca en las bandejas de entrada de sus clientes. Por qué no aparece mi logotipo BIMI?
NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
bimi | bimi |
clientes | klanten |
no | niet |
en | in |
diferentes | verschillende |
mi | mijn |
su | wordt |
de | over |
aparezca | verschijnt |
entrada | van |
casos | de |
pueden | kunnen |
sus | uw |
ES No se estrese pensando en cómo crear un logotipo para su empresa: ¡nosotros le ayudamos! Puede crear un logotipo de texto único o aprovechar el poder de nuestra profunda biblioteca de iconos empresariales
NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
aprovechar | gebruikmaken |
o | of |
puede | kunt |
el | de |
no | geen |
de | over |
poder | kracht |
su | zich |
único | een |
nuestra | onze |
ES Con PowerBIMI, conseguir tu propio logotipo basado en BIMI no sólo es fácil, sino también rápido. Todo lo que tienes que hacer es cargar la imagen de tu logotipo con un solo clic y ¡BOOM! Ya está hecho! Nosotros nos encargamos del resto.
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
espanhol | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
cargar | uploaden |
clic | klik |
resto | rest |
en | te |
no | niet |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
rápido | snel |
también | ook |
la | de |
y | en |
logotipo | logo |
que | verkrijgen |
imagen | afbeelding |
todo lo que | alles |
ES Muchas empresas utilizan un logotipo diferente en los prototipos antes del lanzamiento y no es la primera vez que vemos un giro en el logotipo de Google en hardware filtrado.
NL Veel bedrijven gebruiken voor de lancering een ander logo op prototypes en het is niet de eerste keer dat we een draai aan het Google-logo zien op gelekte hardware.
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
logotipo | logo |
prototipos | prototypes |
giro | draai |
hardware | hardware |
filtrado | gelekte |
utilizan | gebruiken |
lanzamiento | lancering |
es | is |
y | en |
no | niet |
diferente | ander |
en | op |
ES Disponible en un acabado brillante negro con un logotipo blanco de Sonos o un acabado brillante blanco con un logotipo negro de Sonos, el Sonos Sub brilla y brilla cuando la luz lo golpea.
NL Verkrijgbaar in een zwarte glanzende afwerking met een wit Sonos-logo of een witte glanzende afwerking met een zwart Sonos-logo, de Sonos Sub glinstert en schittert als het licht erop valt.
espanhol | holandês |
---|---|
disponible | verkrijgbaar |
acabado | afwerking |
logotipo | logo |
sonos | sonos |
brilla | schittert |
en | in |
o | of |
brillante | glanzende |
luz | licht |
y | en |
sub | sub |
lo | erop |
ES El teaser del evento también tenía un reflejo del logotipo de Windows con la barra transversal sacada de la ventana, lo que significa que el reflejo del logotipo se mostraba como dos barras verticales, también conocidas como 11.
NL De eventteaser had ook een weerspiegeling van het Windows-logo erop, waarbij de dwarsbalk uit het venster was gehaald, wat betekent dat de logo-reflectie werd weergegeven als twee verticale balken - ook bekend als 11.
espanhol | holandês |
---|---|
reflejo | reflectie |
logotipo | logo |
barras | balken |
verticales | verticale |
conocidas | bekend |
windows | windows |
ventana | venster |
también | ook |
que | werd |
con | weergegeven |
como | als |
ES Este logotipo fue después retocado hasta convertirse en el conocidísimo logotipo actual de PADI.
NL Dit logo werd later verfijnd tot het PADI-logo zoals we dat nu kennen.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
actual | nu |
fue | werd |
ES Además de estos formatos de archivo de imagen, también recibirás una versión en blanco y negro de tu logotipo y una versión de 400dpi de tu logotipo
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
espanhol | holandês |
---|---|
formatos | formaten |
recibir | ontvangt |
en | in |
también | ook |
versión | versie |
y | en |
además | behalve |
logotipo | logo |
ES Si desea que se pueda hacer clic en el logotipo, puede ingresar un destino en el Valor sección bajo el URL del logotipo.
NL Als u wilt dat het logo klikbaar is, kunt u een bestemming invoeren in het Waarde sectie onder de Logo-URL.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
destino | bestemming |
url | url |
desea | wilt |
en | in |
el | de |
puede | kunt |
valor | waarde |
si | als |
que | onder |
pueda | is |
un | een |
ES Defina su identidad visual, gracias a la creación de un logotipo, así como a la creación de una carta gráfica que dará las pautas necesarias para mostrar el logotipo correctamente en los distintos medios de comunicación.
NL Bepaal uw visuele identiteit, dankzij de creatie van een logo en de opstelling van een grafisch charter dat de nodige richtlijnen zal geven om het logo correct weer te geven op de verschillende communicatiedragers.
espanhol | holandês |
---|---|
identidad | identiteit |
creación | creatie |
logotipo | logo |
pautas | richtlijnen |
necesarias | nodige |
correctamente | correct |
visual | visuele |
gráfica | grafisch |
a | om |
de | en |
dará | geven |
en | te |
ES Utilice un logotipo en el que se pueda hacer clic: tener un logotipo en el que los visitantes puedan hacer clic para volver a la página de inicio le proporciona una buena ergonomía web.
NL Gebruik een aanklikbaar logo: met een logo waarop bezoekers kunnen klikken om terug te keren naar de startpagina krijgt u een goede webergonomie.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
visitantes | bezoekers |
buena | goede |
en | te |
a | om |
hacer clic | klikken |
ES Soy consciente de que no está permitido modificar este logotipo, en vista de que el logotipo de Repair Café está protegido por derechos de autor;
NL Ik ben mij ervan bewust dat het niet is toegestaan wijzigingen aan te brengen in dit logo, aangezien het Repair Café-logo auteursrechtelijk is beschermd;
espanhol | holandês |
---|---|
consciente | bewust |
logotipo | logo |
protegido | beschermd |
derechos de autor | auteursrechtelijk |
que | ervan |
no | niet |
permitido | toegestaan |
soy | ik |
está | is |
en | in |
ES No se estrese pensando en cómo crear un logotipo para su empresa: ¡nosotros le ayudamos! Puede crear un logotipo de texto único o aprovechar el poder de nuestra profunda biblioteca de iconos empresariales
NL Maakt u zich geen zorgen over het ontwerpen van een bedrijfslogo - wij nemen u dit uit handen! U kunt een uniek tekstlogo ontwerpen of gebruikmaken van de kracht van onze uitgebreide bibliotheek met bedrijfspictogrammen
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
aprovechar | gebruikmaken |
o | of |
puede | kunt |
el | de |
no | geen |
de | over |
poder | kracht |
su | zich |
único | een |
nuestra | onze |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Muchas empresas utilizan un logotipo diferente en los prototipos antes del lanzamiento y no es la primera vez que vemos un giro en el logotipo de Google en hardware filtrado.
NL Veel bedrijven gebruiken voor de lancering een ander logo op prototypes en het is niet de eerste keer dat we een draai aan het Google-logo zien op gelekte hardware.
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
logotipo | logo |
prototipos | prototypes |
giro | draai |
hardware | hardware |
filtrado | gelekte |
utilizan | gebruiken |
lanzamiento | lancering |
es | is |
y | en |
no | niet |
diferente | ander |
en | op |
ES Con PowerBIMI, conseguir tu propio logotipo basado en BIMI no sólo es fácil, sino también rápido. Todo lo que tienes que hacer es cargar la imagen de tu logotipo con un solo clic y ¡BOOM! Ya está hecho! Nosotros nos encargamos del resto.
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
espanhol | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
cargar | uploaden |
clic | klik |
resto | rest |
en | te |
no | niet |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
rápido | snel |
también | ook |
la | de |
y | en |
logotipo | logo |
que | verkrijgen |
imagen | afbeelding |
todo lo que | alles |
ES Este logotipo fue después retocado hasta convertirse en el conocidísimo logotipo actual de PADI.
NL Dit logo werd later verfijnd tot het PADI-logo zoals we dat nu kennen.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
actual | nu |
fue | werd |
ES Además de estos formatos de archivo de imagen, también recibirás una versión en blanco y negro de tu logotipo y una versión de 400dpi de tu logotipo
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
espanhol | holandês |
---|---|
formatos | formaten |
recibir | ontvangt |
en | in |
también | ook |
versión | versie |
y | en |
además | behalve |
logotipo | logo |
ES Diseñarás un logotipo para un cliente de tu elección y aprenderás a presentarlo para que compre tu idea. Al finalizar este curso, no solo tendrás un logotipo, sino también las herramientas para venderlo.
NL Voor het eindproject moet je een klant vinden, een logo voor de onderneming ontwerpen en je klant ervan overtuigen het te gaan gebruiken. Aan het einde van deze cursus heb je dus niet alleen een logo, maar ook de tools om het te verkopen.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
finalizar | einde |
cliente | klant |
que | ervan |
curso | cursus |
sino | je |
y | en |
no | niet |
también | ook |
a | om |
diseñar | ontwerpen |
herramientas | tools |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Alrededor del logotipo siempre debe mantenerse un espacio igual a la mitad de la altura del logotipo de Majestic.
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
espacio | ruimte |
mitad | helft |
altura | hoogte |
igual | een |
la | de |
alrededor | te |
ES Esto permite que su logotipo aparezca en las bandejas de entrada compatibles y proporciona un mecanismo de autenticación en el que los receptores pueden comparar el logotipo que acompaña a su correo electrónico con el publicado en su registro DNS.
NL Hierdoor kan uw logo worden weergegeven in ondersteunde inboxen en wordt een authenticatiemechanisme geboden waarbij ontvangers het logo bij uw e-mail kunnen vergelijken met het logo dat in uw DNS-record is gepubliceerd.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
receptores | ontvangers |
publicado | gepubliceerd |
registro | record |
dns | dns |
bandejas de entrada | inboxen |
comparar | vergelijken |
en | in |
y | en |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
entrada | een |
a | bij |
pueden | kunnen |
su | wordt |
ES Puede adquirir su certificado poniéndose en contacto con una autoridad de certificación de marcas de confianza. Sube el certificado junto con tu logotipo compatible con BIMI para que tu logotipo aparezca en las bandejas de entrada de Gmail.
NL U kunt uw certificaat kopen door contact op te nemen met een certificeringsautoriteit met een vertrouwd merk. Upload het certificaat samen met uw BIMI-conforme logo om uw logo in Gmail-inboxen te laten verschijnen!
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contact |
sube | upload |
bimi | bimi |
aparezca | verschijnen |
gmail | gmail |
certificado | certificaat |
logotipo | logo |
puede | kunt |
para | merk |
en | in |
de | door |
con | met |
ES Con PowerBIMI, conseguir tu propio logotipo compatible con SVG no sólo es fácil, sino también rápido. Sólo tienes que subir la imagen de tu logotipo, hacer clic en un botón, y boom. Ya está hecho. Puedes dejarnos el resto a nosotros.
NL Met PowerBIMI is het niet alleen gemakkelijk, maar ook snel om uw eigen SVG-logo te krijgen. Upload gewoon uw logo-afbeelding, klik op een knop, en boem. U bent klaar. De rest kunt u aan ons overlaten.
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
botón | knop |
logotipo | logo |
imagen | afbeelding |
clic | klik |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
rápido | snel |
no | niet |
también | ook |
y | en |
puedes | kunt |
resto | rest |
a | om |
en | te |
ES El logotipo de la marca es el factor de identificación más esencial de su marca, por lo que colocar el logotipo en todos los correos electrónicos que reciben sus clientes, socios y empleados genera una sensación de confianza y seguridad.
NL Het merklogo is de meest essentiële identificatiefactor van uw merk, dus het aanbrengen van het logo op elke e-mail die uw klanten, partners en medewerkers ontvangen, bouwt een gevoel van vertrouwen en zekerheid op.
espanhol | holandês |
---|---|
esencial | essentiële |
electrónicos | e |
clientes | klanten |
genera | bouwt |
sensación | gevoel |
es | is |
correos | |
socios | partners |
empleados | medewerkers |
correos electrónicos | |
marca | merk |
logotipo | logo |
y | en |
confianza | vertrouwen |
en | op |
sus | uw |
ES La parte de texto contiene el identificador de la versión del registro (v=BIMI1), la URL del logotipo (l=) y la URL del certificado del logotipo (VMC) si está disponible (a=).
NL Het tekstgedeelte bevat de identificatie van de recordversie (v=BIMI1), URL naar het logo (l=), en URL naar het logocertificaat (VMC) indien beschikbaar (a=).
espanhol | holandês |
---|---|
contiene | bevat |
identificador | identificatie |
url | url |
logotipo | logo |
disponible | beschikbaar |
v | v |
a | a |
y | en |
si | indien |
parte | van |
ES A: si. Seleccione el cuadro del logotipo en la esquina superior derecha. Luego, puede cargar su logotipo o arrastrarlo y soltarlo en su lugar. Se admiten imágenes JPEG y PNG.
NL A: Ja. Selecteer het logovak in de rechterbovenhoek. Vervolgens kunt u uw logo uploaden of op zijn plaats slepen en neerzetten. Zowel JPEG- als PNG-afbeeldingen worden ondersteund.
espanhol | holandês |
---|---|
seleccione | selecteer |
logotipo | logo |
cargar | uploaden |
lugar | plaats |
imágenes | afbeeldingen |
jpeg | jpeg |
png | png |
o | of |
y | en |
puede | kunt |
a | a |
en | in |
luego | vervolgens |
si | als |
ES El logotipo de Wikipedia también es un buen ejemplo de logotipo utilizando una fuente con serif.
NL Het Wikipedia-logo is ook een goed voorbeeld van een logo met een Serif-lettertype.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
wikipedia | wikipedia |
buen | goed |
ejemplo | voorbeeld |
fuente | lettertype |
es | is |
también | ook |
ES La ausencia de un nombre o logotipo del Software o servicio en esta lista no constituye una renuncia a la marca de Keeper Security o a otros derechos de propiedad intelectual relativos a dicho nombre o logotipo.
NL De afwezigheid van een software- of servicenaam of -logo in deze lijst houdt geen afstand in van het handelsmerk van Keeper Security of andere intellectueel eigendomsrechten met betrekking tot die naam of dat logo.
espanhol | holandês |
---|---|
ausencia | afwezigheid |
software | software |
security | security |
intelectual | intellectueel |
derechos de propiedad | eigendomsrechten |
o | of |
otros | andere |
en | in |
logotipo | logo |
no | geen |
nombre | naam |
la | de |
lista | lijst |
servicio | die |
ES El logotipo de Apple en las MacBooks más recientes mide 46 mm de alto por 38 mm de ancho. Para cubrir el logotipo, recomendamos pedir un sticker para para computadoras portátiles d…
NL Het Apple-logo op nieuwere Macbooks is 46 mm (hoogte) × 38 mm (breedte). Om het logo voldoende te bedekken, raden we je aan een laptopsticker van 51 mm × 51 mm te bestellen. Houd…
ES Cuando entran las entradas de diseño, puedes calificarlas para que los diseñadores sepan lo que estás buscando en el diseño de tu logotipo.
NL Wanneer ontwerpen worden ingezonden, kan je deze beoordelen, zodat ontwerpers weten wat je zoekt voor jouw logo-ontwerp.
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
logotipo | logo |
diseño | ontwerp |
sepan | weten |
el diseño | ontwerpen |
tu | jouw |
de | zodat |
para | voor |
estás | je |
puedes | kan |
el | deze |
cuando | wanneer |
lo | wat |
ES El diseño simple del logotipo crea un elemento memorable y tampoco abruma el diseño general
NL Het eenvoudige logo-ontwerp creëert een gedenkwaardig element en is ook niet overweldigend voor het algehele ontwerp
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
elemento | element |
memorable | gedenkwaardig |
y | en |
diseño | ontwerp |
crea | creëert |
el | het |
Mostrando 50 de 50 traduções