Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cursos y programas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cursos y programas" de espanhol para holandês

Traduções de cursos y programas

"cursos y programas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cursos cursus cursussen de een en evenementen gebruiken hebben hoe informatie kan krijgen kunnen learning leer leren live maken meer niveau ontwerp studenten toegang tools training trainingen uit van van de via voor wat worden zich zijn zoals
programas aan alle app apparaat apparaten apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij computer dan de die doen door een elk elke functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen helpen inhoud kan kunnen maken manier met met behulp van naar of om op oplossingen over producten programma projecten samen schema scherm service services shows software systeem taken teams toegang uit van van de via voor waar werken zijn

Tradução de espanhol para holandês de cursos y programas

espanhol
holandês

ES En la sección siguiente se explican los términos y las condiciones de uso relativos a nuestros cursos con mentoría («Cursos con mentoría»), disponibles ahora como programa piloto para cursos y estudiantes seleccionados en nuestra plataforma

NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform

espanhol holandês
cursos cursussen
estudiantes studenten
disponibles beschikbaar
en op
la de
y en
ahora nu
plataforma platform
siguiente een
como als

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.

espanhol holandês
computadora pc
intenta proberen
menos minder
rendimiento prestaties
trabajar werken
de en
el de
con met
en te
mismo het
puede kunnen
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.

espanhol holandês
computadora pc
intenta proberen
menos minder
rendimiento prestaties
trabajar werken
de en
el de
con met
en te
mismo het
puede kunnen
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

espanhol holandês
sonix sonix
facilita gemakkelijk
cursos cursussen
edita bewerk
software software
adobe adobe
minutos minuten
texto tekst
transcripciones transcripties
transcripción transcriberen
y en
a om
en in

ES Como IDC Staff Instructor, puedes enseñar de manera independiente cursos de PADI Assistant Instructor además de ayudar con los IDCs y en otros cursos de formación continua de nivel de instructor.

NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.

espanhol holandês
idc idc
instructor instructor
independiente zelfstandig
ayudar assisteren
cursos cursussen
otros andere
en op
y en
como als
puedes mag
de bij

ES Los estudiantes de los cursos de nivel Year 10, 11 y 12 que realicen sus cursos PADI en Queensland (QLD), Tasmania (TAS) y Australia occidental (W.A.) pueden recibir créditos para su Certificado Educativo.

NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.

espanhol holandês
cursos cursus
occidental west
w w
en in
a a
pueden kunnen
y en
su hun

ES El sitio web de bootstrap receptivo gratuito implica que tanto el bootstrap 4 gratuito como el bootstrap 4 receptivo se incluyen en las plantillas de cursos de recursos gráficos y cursos de recursos gráficos simples en línea CSS3

NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen

espanhol holandês
bootstrap bootstrap
receptivo responsieve
implica impliceert
cursos cursussen
recursos -
gráficos grafische
incluyen opgenomen
en línea online
el de
en in
plantillas sjablonen
simples eenvoudige
y en
gratuito gratis
sitio website
como als

ES Como IDC Staff Instructor, puedes enseñar de manera independiente cursos de PADI Assistant Instructor además de ayudar con los IDCs y en otros cursos de formación continua de nivel de instructor.

NL Als IDC Staff Instructor mag je zelfstandig PADI Assistant Instructor-cursussen geven en je mag assisteren bij IDC's en andere vervolgcursussen op instructeursniveau.

espanhol holandês
idc idc
instructor instructor
independiente zelfstandig
ayudar assisteren
cursos cursussen
otros andere
en op
y en
como als
puedes mag
de bij

ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.

NL Neem contact op met een PADI-duikcentrum en vraag naar hun PADI Rebreather- en TecRec-cursussen. Duikcentra en -resorts die cursussen voor technisch duiken geven laten meestal ook het PADI TecRec-logo zien. Neem ook een kijkje op het PADI TecRec-blog.

espanhol holandês
contacto contact
cursos cursussen
resorts resorts
ofrecen geven
técnico technisch
normalmente meestal
icono logo
blog blog
y en
también ook
buceo duiken
consulta die

ES Como Tec Deep Instructor, puedes enseñar la gama completa de cursos de buceo profundo técnico de circuito abierto incluyendo los cursos Tec 40, Tec 45 y Tec 50 Diver.

NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.

espanhol holandês
tec tec
instructor instructor
completa hele
cursos cursus
profundo diepe
circuito circuit
abierto open
gama gamma
la de
y en
incluyendo waaronder
como als
puedes mag

ES Mediante la ludificación, nuestros cursos interactivos de e-learning despiertan el instinto lúdico y la atención de su equipo. Divertirse mientras se completan los cursos consolida el contenido.

NL Door middel van gamification wekken onze interactieve e-learning cursussen het spelinstinct en de aandacht van uw team. Plezier tijdens het doorlopen van de cursussen versterkt de inhoud.

espanhol holandês
interactivos interactieve
atención aandacht
contenido inhoud
cursos cursussen
equipo team
y en

ES Descubre los cursos que más aprecia la comunidad en diseño, ilustración, marketing y craft, entre otros. Elige 3 cursos y aprende con los mejores profesionales. Solo por tiempo limitado.

NL Ontdek de favoriete cursussen van deze maand en stel een pakket met 3 cursussen samen voor een unieke prijs. Slechts tijdelijk.

espanhol holandês
cursos cursussen
descubre ontdek
la de
y en
con met
profesionales van

ES La modalidad de los cursos es 100% online, por tanto una vez estén publicados, los cursos empiezan y acaban cuando tú quieras

NL De cursussen zijn 100% online, dus zodra ze gepost zijn, beginnen en eindigen de cursussen wanneer jij dat wilt

espanhol holandês
cursos cursussen
online online
empiezan beginnen
la de
estén zijn
vez zodra
y en

ES Las certificaciones y los cursos son una forma importante de subir de nivel. Aquí hay 33 sitios web de cursos gratuitos de diseño gráfico para aprender y certificarse fácilmente en línea para diseñadores gráficos.

NL Certificeringen en cursussen zijn een belangrijke manier om je vaardigheden op een hoger niveau te brengen. Hier zijn 33 gratis grafisch ontwerp cursus websites om gemakkelijk online te leren en te certificeren voor grafisch ontwerpers.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
importante belangrijke
diseñadores ontwerpers
nivel niveau
aquí hier
diseño ontwerp
gráfico grafisch
fácilmente gemakkelijk
en línea online
cursos cursussen
línea een
y en
gratuitos gratis
forma manier
sitios websites
aprender leren
en te

ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.

NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.

espanhol holandês
sonix sonix
facilita gemakkelijk
cursos cursussen
edita bewerk
software software
adobe adobe
minutos minuten
texto tekst
transcripciones transcripties
transcripción transcriberen
y en
a om
en in

ES Obtenga un impulso inicial en su capacitación: con más de 100 cursos, puede convertirse en un gurú de la integración. ¡Mira algunos de nuestros cursos populares!

NL Krijg een vliegende start met uw training — met meer dan 100 cursussen kunt u een integratiegoeroe worden. Bekijk enkele van onze populaire cursussen!

espanhol holandês
obtenga krijg
puede kunt
mira bekijk
populares populaire
capacitación training
cursos cursussen
nuestros onze
más meer
convertirse worden
la van

ES La empresa también tiene un sitio de capacitación donde puede comprar cursos en línea para construir su Thinkific sitio y ganar más dinero en línea con cursos

NL Het bedrijf heeft ook een trainingssite waar u online cursussen kunt kopen om uw Thinkific site en online meer geld verdienen met cursussen

espanhol holandês
cursos cursussen
sitio site
puede kunt
más meer
en línea online
comprar kopen
línea een
también ook
y en
empresa bedrijf
ganar verdienen
dinero geld

ES En cuanto al diseño, comencemos con el aspecto de los cursos para los usuarios. Después de eso, cubriremos lo fácil que es diseñar sus propias páginas de cursos.

NL In termen van het ontwerp, laten we beginnen met hoe de cursussen eruit zien voor de gebruikers. Daarna bespreken we hoe gemakkelijk het is om uw eigen cursuspagina's te ontwerpen.

espanhol holandês
cursos cursussen
fácil gemakkelijk
usuarios gebruikers
es is
diseño ontwerp
el de
de eruit
cuanto hoe
comencemos beginnen
páginas van
para voor
sus uw
en in
diseñar ontwerpen

ES Los cursos Advanced Open Water, Rescue Diver y más de una docena de los cursos de especialidad más populares de PADI están disponibles online

NL Geavanceerde buitenwater (Advanced Open Water), Wrakduiker (Rescue Diver) en meer dan twaalf van de populairste specialtycursussen van PADI zijn online beschikbaar

espanhol holandês
online online
advanced advanced
y en
disponibles beschikbaar

ES Los estudiantes de los cursos de nivel Year 10, 11 y 12 que realicen sus cursos PADI en Queensland (QLD), Tasmania (TAS) y Australia occidental (W.A.) pueden recibir créditos para su Certificado Educativo.

NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.

espanhol holandês
cursos cursus
occidental west
w w
en in
a a
pueden kunnen
y en
su hun

ES Cursos gratuitos y programas de capacitación de pago

NL Er zijn talloze gratis cursussen en betaalde opleidingen beschikbaar

espanhol holandês
cursos cursussen
y en
de pago betaalde
gratuitos gratis

ES Los PADI Dive Centers, Resorts y miembros profesionales individuales deben estar en buen estado y autorizados para realizar cursos y programas PADI

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

espanhol holandês
resorts resorts
miembros leden
individuales individuele
y en
en te
deben moeten
estado zijn
profesionales om

ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

espanhol holandês
instructor instructor
buceo duiken
técnica technische
circuito circuit
abierto open
cursos cursussen
tec tec
ccr ccr
en in
o of

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Proporciona una amplia gama de programas de formación, desde cursos básicos hasta planes de estudios avanzados

NL Biedt een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basiscursussen tot geavanceerde curricula

espanhol holandês
proporciona biedt
gama scala
avanzados geavanceerde
básicos een

ES Los talleres y cursos de la academia son todos programas que se venden a individuos en lugar de a grupos

NL Academieworkshops en cursussen zijn allemaal programma's die worden verkocht aan individuen in plaats van aan groepen

espanhol holandês
venden verkocht
lugar plaats
grupos groepen
cursos cursussen
en in
y en

ES Las evaluaciones de riesgo no están disponibles para nuestros talleres y cursos dada la naturaleza personalizada de los programas que ofrecemos.

NL Risicobeoordelingen zijn niet beschikbaar voor onze workshops en cursussen, gezien de op maat gemaakte aard van de programma's die we leveren.

espanhol holandês
talleres workshops
cursos cursussen
no niet
la de
y en
disponibles beschikbaar
naturaleza aard

ES Cursos Y Programas Educativos Plantilla HTML

NL Concentreer Je Op Het Werk HTML-Sjabloon

espanhol holandês
plantilla sjabloon
html html
y het

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.

NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.

espanhol holandês
certificaciones certificeringen
empleados medewerkers
innovar innoveren
objetivos doelstellingen
cursos cursussen
organizaciones organisaties
equipos teams
y en
más rápido sneller

ES Los PADI Dive Centers, Resorts y miembros profesionales individuales deben estar en buen estado y autorizados para realizar cursos y programas PADI

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

espanhol holandês
resorts resorts
miembros leden
individuales individuele
y en
en te
deben moeten
estado zijn
profesionales om

ES Con un PADI TecRec Instructor entre sus empleados, este tipo de empresas de buceo puede ofrecer capacitación técnica en circuito abierto, cursos sidemount tec o programas tec para el buceo con circuito cerrado Closed-Circuit Rebreather (CCR).

NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.

espanhol holandês
instructor instructor
buceo duiken
técnica technische
circuito circuit
abierto open
cursos cursussen
tec tec
ccr ccr
en in
o of

ES Verifica el estado de la acreditación de un Miembro PADI individual aquí. Los Miembros PADI deben estar renovados y autorizados para dirigir cursos y programas PADI.

NL Controleer hier de de bevoegdheden van een individueel PADI-lid. PADI-leden moeten een lopend lidmaatschap en lesbevoegdheid hebben om PADI-cursusprogramma's te mogen geven.

espanhol holandês
verifica controleer
miembro lid
individual individueel
miembros leden
y en
aquí hier
deben mogen

ES Consulta los nombres de instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, y resorts que no están acreditados para ofrecer cursos o programas PADI, junto con otros avisos especiales. Consulta las Alertas del Consumidor ahora.

NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.

espanhol holandês
nombres namen
assistant assistent
especiales speciale
consumidor consumenten
alertas waarschuwingen
ahora nu
no niet
y en
otros andere
del de
está geven
consulta die
ofrecer zijn
junto te

ES Estos cursos en línea son impartidos en directo por instructores profesionales durante unos días e incluyen HTML y CSS para diseñadores, una introducción a la tipografía, fundamentos de los programas de Adobe y mucho más.

NL Deze online cursussen worden in een paar dagen live gegeven door professionele instructeurs en omvatten HTML en CSS voor ontwerpers, een inleiding tot typografie, de grondbeginselen van Adobe-programma's, en nog veel meer.

espanhol holandês
directo live
instructores instructeurs
días dagen
incluyen omvatten
html html
css css
diseñadores ontwerpers
tipografía typografie
fundamentos grondbeginselen
adobe adobe
en línea online
cursos cursussen
en in
línea een
y en
la de
mucho veel
introducción inleiding

ES De manera similar a los programas PADI, los cursos, materiales de entrenamiento y programa formativo de Emergency First Response han sido desarrollados por diseñadores educativos experimentados

NL Net als voor PADI-cursusprogramma's zijn er ook voor Emergency First Response-cursussen lesmaterialen en lesprogramma's ontwikkeld door ervaren ontwerpers van lesprogramma's

espanhol holandês
desarrollados ontwikkeld
diseñadores ontwerpers
experimentados ervaren
cursos cursussen
first first
y en

ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que funcionarán para editar podcasts, pero nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2021.

NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.

espanhol holandês
centrar richten
funcionar werken
grabación opname
diferentes verschillende
mejores beste
y en
a om
nos we
editar bewerken
hay er
pero maar
vamos we gaan
en in
los de

ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.

NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.

espanhol holandês
mirar kijken
programas shows
relacionados gerelateerde
ampliar breiden
búsqueda zoekopdracht
puedes kunt
también ook
tus uw

ES Ayudar con programas de Discover Scuba Diving y guiar programas de Discover Local Diving

NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven

espanhol holandês
programas programma
local local
ayudar assisteren
y en
de bij

ES La instalación de programas adicionales varía según el fabricante. Aquí encontrarás más indicaciones sobre la instalación y activación de programas adicionales para el software de vídeo MAGIX.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

espanhol holandês
fabricante fabrikant
indicaciones instructies
activación activeren
instalación installatie
y en
aquí hier
adicionales aanvullende
a tot

ES Ten en cuenta que muchos de estos programas adicionales pueden estar siendo utilizados por otros programas de MAGIX

NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt

espanhol holandês
utilizados gebruikt
adicionales aanvullende
siendo zijn
de door
estos het

ES ¿Mi equipo cuenta con los recursos necesarios para obtener información de los clientes, justificar los gastos en sus programas y, finalmente, demostrar el valor de esos programas?

NL Heeft mijn team de nodige hulpbronnen om klantinzichten op te doen, de kosten van programma's te staven en de waarde van die programma's aan te tonen?

espanhol holandês
necesarios nodige
demostrar tonen
mi mijn
equipo team
gastos kosten
y en
valor waarde
el de
en te

ES En el caso de los programas que usas habitualmente, esto no es un problema, pero cuando se ejecutan programas indeseados, enlentecen el funcionamiento de tu computadora

NL Terwijl dit handig is voor programma's die je vaak gebruikt, kan het draaien van ongewenste software tijdens het opstarten je computer vertragen

espanhol holandês
programas software
usas gebruikt
computadora computer
es is
funcionamiento kan

ES Debajo de "Programas", haz clic en "Desinstalar un programa". Se abrirá una lista de todos los programas.

NL Onder 'Programma's' klik je op 'Een programma verwijderen'. Er verschijnt een lijst van al je programma's.

espanhol holandês
clic klik
desinstalar verwijderen
en op
programa programma
lista lijst

Mostrando 50 de 50 traduções