ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
"necesita ahora" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
FR Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Acheter ce jeu Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
espanhol | francês |
---|---|
comprar | acheter |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
espanhol | francês |
---|---|
descargar | télécharger |
ahora | maintenant |
ES Verá el plan básico. Ahora puede optar por la opción de Probar ahora o Comprar ahora. La opción ?Probar ahora? incluye una prueba de 7 días para que estés completamente satisfecho con la aplicación antes de realizar la compra.
FR Vous verrez le plan de base. Vous pouvez maintenant choisir l?option Essayer ou Acheter. L?option ?Essayer maintenant? est assortie d?une période d?essai de 7 jours afin que vous soyez pleinement satisfait de l?application avant de l?acheter.
espanhol | francês |
---|---|
completamente | pleinement |
s | l |
básico | de base |
prueba | essai |
plan | plan |
o | ou |
ahora | maintenant |
comprar | acheter |
aplicación | application |
puede | pouvez |
opción | option |
de | de |
días | jours |
satisfecho | satisfait |
una | une |
el | le |
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
espanhol | francês |
---|---|
aplica | appliquez |
protección | protection |
y | et |
la | la |
requisitos | besoins |
únicos | uniques |
su | votre |
platform | la plateforme |
de | de |
datos | données |
negocio | entreprise |
necesita | vous |
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
espanhol | francês |
---|---|
describe | décrit |
amable | amical |
cliente | client |
o | ou |
ayuda | daide |
e | d |
solución | solution |
servicio | service |
simplemente | simplement |
de | de |
más | plus |
rápido | rapidement |
no | ne |
la | la |
necesita | vous |
que | dont |
se | qui |
para | pour |
ES Ya no necesita una cuenta comercial o de creador, no necesita ser verificado y no necesita más de 10,000 seguidores.
FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.
espanhol | francês |
---|---|
creador | créateur |
verificado | vérifié |
o | ou |
y | et |
seguidores | abonnés |
no | pas |
cuenta | compte |
ser | être |
de | de |
más | plus |
necesita | vous |
ES Descargue este libro electrónico para aprender lo que realmente significa "abierto" y por qué al igual que cada empresa necesita un sitio web, cada empresa ahora necesita un DXP abierto.
FR Téléchargez cet e-book pour découvrir ce que signifie réellement «ouvert» et pourquoi, de même que chaque entreprise a besoin d'un site Web, chaque entreprise a désormais besoin d'une DXP ouverte.
espanhol | francês |
---|---|
descargue | téléchargez |
electrónico | e |
empresa | entreprise |
dxp | dxp |
y | et |
ahora | désormais |
igual | de même |
realmente | réellement |
significa | signifie |
abierto | ouvert |
necesita | besoin |
un | dun |
este | ce |
por | pourquoi |
sitio | site |
web | web |
ES La firma electrónica transformó la experiencia del cliente porque ahora podemos brindarle al cliente la ayuda que necesita en el tiempo que necesita. Realmente sentimos que hemos cambiado la vida de los emprendedores.
FR La signature électronique a transformé l’expérience client parce que désormais nous pouvons assister le client au moment où il en a besoin. Nous avons vraiment le sentiment d’avoir changé la vie des entrepreneurs.
espanhol | francês |
---|---|
firma | signature |
cliente | client |
emprendedores | entrepreneurs |
electrónica | électronique |
en | en |
cambiado | changé |
realmente | vraiment |
vida | vie |
ahora | désormais |
al | au |
necesita | besoin |
hemos | nous avons |
que | davoir |
de | des |
porque | parce |
la | la |
podemos | pouvons |
ES "Las firmas electrónicas transformaron la experiencia del cliente, porque ahora podemos ofrecerle al cliente la ayuda que necesita, en el tiempo que necesita"
FR « Les signatures électroniques ont transformé l’expérience des clients, puisque maintenant, nous pouvons donner aux clients l’aide dont ils ont besoin dans les délais qui leur conviennent. »
espanhol | francês |
---|---|
firmas | signatures |
cliente | clients |
ahora | maintenant |
ofrecerle | donner |
experiencia | ont |
necesita | besoin |
podemos | pouvons |
el | des |
las | les |
ES Descargue este libro electrónico para aprender lo que realmente significa "abierto" y por qué al igual que cada empresa necesita un sitio web, cada empresa ahora necesita un DXP abierto.
FR Téléchargez cet e-book pour découvrir ce que signifie réellement «ouvert» et pourquoi, de même que chaque entreprise a besoin d'un site Web, chaque entreprise a désormais besoin d'une DXP ouverte.
espanhol | francês |
---|---|
descargue | téléchargez |
electrónico | e |
empresa | entreprise |
dxp | dxp |
y | et |
ahora | désormais |
igual | de même |
realmente | réellement |
significa | signifie |
abierto | ouvert |
necesita | besoin |
un | dun |
este | ce |
por | pourquoi |
sitio | site |
web | web |
ES • Apple Watch Series 5 44mm GPS & Cellular, ahora £ 399.99 (ahorre £ 129.01): Watch Series 5 de última generación ofrece prácticamente todo lo que necesita, ahora a un precio más bajo
FR • Apple Watch Series 5 44 mm GPS & Cellular, maintenant à 399,99 £ (économisez 129,01 £) : La dernière génération de montres Series 5 offre à peu près tout ce dont vous avez besoin, désormais à un prix inférieur
ES • Sony Bravia A8 de 65 pulgadas, ahora £ 1,799 (antes £ 2,399, ahorre £ 600) : este gran panel OLED es un verdadero maestro, ahora por una reducción del precio. Aprovecha esta oferta por tiempo limitado ahora
FR • Sony Bravia A8 65 pouces, maintenant 1 799 £ (au lieu de 2 399 £, économisez 600 £) : Ce grand panneau OLED est un vrai maître, maintenant pour une réduction du prix. Saisissez cette offre à durée limitée maintenant
ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.
FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.
espanhol | francês |
---|---|
periodista | journaliste |
flow | flow |
o | ou |
puntuaciones | scores |
semana | semaine |
de | de |
quizá | peut |
sitios | sites |
web | web |
necesita | vous |
ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido
FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande
espanhol | francês |
---|---|
útiles | utiles |
proporcionar | fournir |
comprobante | preuve |
mensaje | message |
cita | rendez |
pedido | commande |
también | également |
o | ou |
una cita | rendez-vous |
de | de |
ejemplo | exemple |
son | sont |
un | dun |
necesita | vous |
ES Lo que necesita, cuando lo necesita.
FR Tout ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
espanhol | francês |
---|---|
que | dont |
necesita | vous |
ES EXPLORE LAS POSIBILIDADESLo que necesita,cuando lo necesita.
FR EXPLOREZ TOUTES LES POSSIBILITÉSTout ce dont vous avez besoin,quand vous en avez besoin.
espanhol | francês |
---|---|
explore | explorez |
que | dont |
necesita | vous |
ES Asegúrate de que tu equipo tiene exactamente lo que necesita cuando lo necesita
FR Assurez-vous que votre équipe ait exactement ce dont elle a besoin, au moment où elle en a besoin
espanhol | francês |
---|---|
asegúrate | assurez |
equipo | équipe |
tu | vous |
exactamente | exactement |
de | dont |
ES En fin, necesita una solución para integraciones repetibles y de implementación rápida, y necesita una forma de administrarlas en el futuro.
FR En fin de compte, vous avez besoin d'une solution capable de déployer des intégrations rapidement et de manière reproductible, ainsi que d'un moyen pour les gérer.
espanhol | francês |
---|---|
integraciones | intégrations |
implementación | déployer |
rápida | rapidement |
solución | solution |
y | et |
en | en |
una | compte |
de | de |
necesita | vous |
ES La capacitación que necesita, cuando la necesita
FR Les formations qu'il vous faut, au bon moment
espanhol | francês |
---|---|
capacitación | formations |
necesita | vous |
la | quil |
ES Aramark ofrece "la inteligencia que necesita el personal sobre el terreno, donde y cuando la necesita" para mejorar el servicio y reducir los costes.
FR Aramark fournit "l'intelligence dont les gens sur le terrain ont besoin - où et quand ils en ont besoin" pour améliorer le service et réduire les coûts.
espanhol | francês |
---|---|
ofrece | fournit |
terreno | terrain |
mejorar | améliorer |
reducir | réduire |
costes | coûts |
y | et |
servicio | service |
necesita | besoin |
el | le |
los | les |
para | pour |
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
FR Combien d'énergie faut-il pour fabriquer un ordinateur ? Presqu'autant que pour l'énorme frigo qui est dans votre cuisine.
espanhol | francês |
---|---|
energía | énergie |
computadora | ordinateur |
cocina | cuisine |
necesita | faut |
a | un |
tu | votre |
en | dans |
hacer | fabriquer |
se | qui |
para | pour |
ES Adquiera las habilidades que necesita y haga frente a los desafíos empresariales con el acceso ilimitado a nuestro plan de estudios, que incluye todos los temas que necesita.
FR Comblez vos lacunes et relevez vos défis métier grâce à un accès illimité à notre programme complet de formations.
espanhol | francês |
---|---|
desafíos | défis |
acceso | accès |
plan | programme |
ilimitado | illimité |
temas | formations |
y | et |
de | de |
el | grâce |
nuestro | notre |
a | à |
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de XMLSpy :
espanhol | francês |
---|---|
fallo | panne |
comprado | acheté |
instalar | installer |
volver | plus |
software | matériel |
ejemplo | exemple |
puede | pouvez |
a | à |
sistema | logicielles |
previa | pour |
producto | produit |
necesita | vous |
ES Si necesita generar asignaciones de datos más complejas o recurrentes entre XML y JSON, o si necesita convertir JSON y XML en otros formatos, MapForce es la herramienta que está buscando
FR Lorsqu’un mappage de données XML et JSON plus complexe ou récurrent est nécessaire, ou si vous souhaitez convertir du JSON et du XML en d’autres formats de données, MapForce est le bon outil pour la tâche
espanhol | francês |
---|---|
complejas | complexe |
xml | xml |
json | json |
mapforce | mapforce |
datos | données |
o | ou |
y | et |
de | de |
en | en |
herramienta | outil |
formatos | formats |
necesita | vous |
la | la |
más | plus |
convertir | convertir |
es | est |
ES Este mensaje implica que necesita una actualización para conectarse al iPhone, y no está claro en el mensaje si esto significa que necesita actualizar su PC o Mac, o el iPhone
FR Ce message implique que vous avez besoin d'une mise à jour pour vous connecter à l'iPhone, et le message ne permet pas de savoir si cela signifie qu'il doit mettre à jour votre PC ou votre Mac ou l'iPhone
espanhol | francês |
---|---|
conectarse | connecter |
pc | pc |
mac | mac |
actualización | mise à jour |
y | et |
o | ou |
mensaje | message |
el | le |
actualizar | mettre à jour |
significa | signifie |
implica | implique |
su | votre |
este | ce |
no | ne |
necesita | vous |
claro | si |
el iphone | liphone |
ES Botlr trabaja sin cesar para ofrecer justo lo que necesita, cuando lo necesita
FR Botlr travaille sans relâche pour vous proposer exactement ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
espanhol | francês |
---|---|
trabaja | travaille |
ofrecer | proposer |
sin | sans |
que | dont |
necesita | vous |
para | pour |
ES Infraestructura de nube que se ejecuta fuera del hardware estándar y le permite implementar las herramientas de nube privada que necesita y en el momento en que las necesita, todo desde un solo lugar.
FR Infrastructure cloud compatible avec du matériel standard, qui vous permet de déployer de façon centralisée tous les outils de cloud privé dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
espanhol | francês |
---|---|
nube | cloud |
permite | permet |
infraestructura | infrastructure |
hardware | matériel |
estándar | standard |
herramientas | outils |
en | en |
implementar | déployer |
de | de |
que | dont |
necesita | vous |
se | qui |
ES Al estar equipado 10.000 lúmenes de luz, ajustables a sus necesidades, Elios 2 proporciona la cantidad correcta de iluminación, tanto si necesita tomar una gran imagen como si necesita inspeccionar la grieta más pequeña.
FR Avec 10’000 lumens de lumière, ajustable selon vos besoins, Elios 2 vous fournit l’éclairage adéquat, que vous ayez besoin de voir une image globale ou une petite fissure.
espanhol | francês |
---|---|
proporciona | fournit |
pequeña | petite |
necesidades | besoins |
imagen | image |
iluminación | éclairage |
de | de |
luz | lumière |
lúmenes | lumens |
necesita | vous |
estar | ou |
tanto | que |
una | une |
ES Crea un logo para un equipo de béisbol en Turbologo. Solo necesita unos minutos y no necesita habilidades de diseño.
FR Créez un logo pour une équipe de baseball sur Turbologo. Vous n'avez besoin que de quelques minutes et aucune compétence en conception.
espanhol | francês |
---|---|
logo | logo |
béisbol | baseball |
minutos | minutes |
habilidades | compétence |
equipo | équipe |
turbologo | turbologo |
crea | créez |
y | et |
en | en |
de | de |
un | une |
necesita | vous |
diseño | conception |
para | pour |
ES Se necesita una herramienta eficaz en el análisis de los vínculos de retroceso ? que necesita una herramienta de análisis de vínculo de retroceso que se puede encontrar en nuestro sitio.
FR Vous avez besoin d?un outil efficace pour l?analyse des backlinks ? vous avez besoin d?un outil d?analyse de backlink que vous pouvez trouver sur notre site.
espanhol | francês |
---|---|
eficaz | efficace |
análisis | analyse |
encontrar | trouver |
sitio | site |
vínculos de retroceso | backlinks |
vínculo de retroceso | backlink |
herramienta | outil |
de | de |
en | sur |
puede | pouvez |
necesita | vous |
una | un |
nuestro | notre |
el | pour |
ES Sin embargo, cuando se necesita ayuda para seguir adelante, y lo que necesita saber exactamente por qué usted no está consiguiendo los resultados deseados, esta herramienta es muy útil.
FR Cependant, lorsque vous avez besoin d?aide pour aller de l?avant, et vous avez besoin de savoir exactement pourquoi vous ne recevez pas les résultats souhaités, cet outil est très pratique.
espanhol | francês |
---|---|
deseados | souhaités |
herramienta | outil |
y | et |
muy | très |
ayuda | aide |
útil | pratique |
exactamente | exactement |
sin embargo | cependant |
resultados | résultats |
no | ne |
necesita | vous |
por | pourquoi |
consiguiendo | pour |
es | est |
ES Para ser un editor de Adsense exitoso, necesita mucho tráfico, pero también necesita ese tráfico para interactuar con los anuncios que se muestran en su sitio.
FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site.
espanhol | francês |
---|---|
adsense | adsense |
exitoso | réussi |
tráfico | trafic |
editor | éditeur |
anuncios | annonces |
de | de |
sitio | site |
pero | mais |
en | sur |
su | votre |
ser | être |
necesita | vous |
se | qui |
para | pour |
ES Si necesita ayuda con un producto roto, inicie el proceso enviando un ticket a través de nuestro sistema de asistencia técnica (Inicie de sesión). No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del teléfono o del chat si necesita ayuda.
FR Si un de vos produit est cassé, commencez par créer un ticket dans notre système Assistance à la clientèle (Connexion). N'hésitez pas à nous contacter par téléphone ou ouvrir une session de chat si vous avez besoin d'assistance.
espanhol | francês |
---|---|
inicie | commencez |
ticket | ticket |
sesión | session |
roto | cassé |
sistema | système |
teléfono | téléphone |
contacto | contacter |
o | ou |
chat | chat |
de | de |
asistencia | assistance |
no | pas |
el | le |
nuestro | notre |
producto | produit |
a | à |
necesita | vous |
ES Si necesita una forma rápida de importar el calendario desde un iPhone a su calendario, el formato iCal es lo que necesita.
FR Si vous avez besoin d'un moyen rapide d'importer l'agenda d'un iPhone dans votre agenda, le format iCal est ce qu'il vous faut.
espanhol | francês |
---|---|
rápida | rapide |
iphone | iphone |
formato | format |
ical | ical |
el | le |
calendario | agenda |
su | votre |
forma | moyen |
es | est |
necesita | vous |
ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.
FR Pour ouvrir votre pack de musique DMG ou pour lire une vidéo à partir d'un fichier DMG, vous devez simplement ouvrir le fichier DMG et extraire la musique ou le film dont vous avez besoin.
espanhol | francês |
---|---|
paquete | pack |
dmg | dmg |
extraer | extraire |
y | et |
abrir | ouvrir |
música | musique |
o | ou |
video | vidéo |
simplemente | simplement |
película | film |
de | de |
archivo | fichier |
un | dun |
la | la |
reproducir | votre |
necesita | vous |
ES No hay necesidad de una antena parabólica, no se necesita una caja separada y tampoco se necesita un televisor separado
FR Il ny a pas besoin dantenne parabolique, pas besoin dun boîtier séparé et pas besoin dun téléviseur séparé non plus
espanhol | francês |
---|---|
caja | boîtier |
televisor | téléviseur |
y | et |
separado | séparé |
necesita | besoin |
hay | a |
ES Como Sky Glass está diseñado para ser un paquete completo (caja, antena parabólica y televisor en uno), necesita mucho menos de lo que necesita para Sky Q.
FR Comme Sky Glass est destiné à être un ensemble complet - boîte, antenne parabolique et téléviseur en un - vous avez besoin de beaucoup moins que ce dont vous avez besoin pour Sky Q.
espanhol | francês |
---|---|
glass | glass |
caja | boîte |
antena | antenne |
televisor | téléviseur |
menos | moins |
diseñado | destiné |
completo | complet |
y | et |
en | en |
de | de |
está | est |
ser | être |
necesita | vous |
ES Sin embargo, todavía necesita una conexión a Internet activa. Esto no necesita ser a través de Sky, pero se requiere una velocidad mínima de 11 Mbps para un Sky Glass y un mínimo de 30 Mbps para varias habitaciones.
FR Cependant, vous avez toujours besoin dune connexion Internet active. Cela na pas besoin dêtre via Sky, mais une vitesse minimale de 11 Mbps est requise pour un Sky Glass et un minimum de 30 Mbps pour plusieurs pièces.
espanhol | francês |
---|---|
activa | active |
velocidad | vitesse |
mbps | mbps |
glass | glass |
conexión | connexion |
internet | internet |
ser | être |
y | et |
requiere | requise |
de | de |
pero | mais |
sin embargo | cependant |
no | pas |
mínimo | minimum |
necesita | vous |
a | via |
para | pour |
ES Gran parte de esto suena impresionante, pero si solo necesita velocidad, distancia y ritmo, ¿necesita todas esas otras funciones que está comprando?
FR Beaucoup de cela semble impressionnant, mais si vous navez besoin que de vitesse, de distance et de rythme, avez-vous besoin de toutes les autres fonctions que vous achetez?
espanhol | francês |
---|---|
velocidad | vitesse |
distancia | distance |
ritmo | rythme |
funciones | fonctions |
comprando | achetez |
pero | mais |
y | et |
de | de |
otras | autres |
necesita | vous |
impresionante | impressionnant |
si | avez-vous |
ES Los auriculares encajan en su lugar cuando los necesita y se levantan cuando no los necesita.
FR Les écouteurs senclenchent lorsque vous en avez besoin et senclenchent lorsque vous nen avez pas besoin.
espanhol | francês |
---|---|
auriculares | écouteurs |
y | et |
no | pas |
en | en |
los | les |
necesita | vous |
ES Varios enrutadores Netgear y sus sistemas de red en malla WiFi Orbi vienen con Circle integrado, por lo que solo necesita suscribirse al servicio y no necesita una caja separada en su hogar.
FR Plusieurs routeurs Netgear et ses systèmes de réseau maillé WiFi Orbi sont livrés avec Circle intégré, il vous suffit donc de vous inscrire au service lui-même et de ne pas avoir besoin dun boîtier séparé dans votre maison.
espanhol | francês |
---|---|
enrutadores | routeurs |
netgear | netgear |
wifi | wifi |
suscribirse | inscrire |
servicio | service |
caja | boîtier |
integrado | intégré |
separada | séparé |
y | et |
sistemas | systèmes |
red | réseau |
al | au |
lo | il |
hogar | maison |
de | de |
su | votre |
en | dans |
no | ne |
varios | plusieurs |
necesita | vous |
por | suffit |
ES Cuando necesita unas buenas vacaciones sin drama, necesita Suiza.
FR Quand vous avez besoin de vacances sans soucis. Vous avez besoin de Suisse.
espanhol | francês |
---|---|
vacaciones | vacances |
suiza | suisse |
sin | sans |
necesita | vous |
cuando | de |
ES Hay ciertas áreas donde un portafolio online es mucho más importante que otros. Si usted trabaja en algunos de los siguientes ejemplos, es casi seguro asumir que usted necesita un portafolio como un libro necesita palabras:
FR Il y a certains domaines où un site de portfolio est plus important que d’autres. Si vous vous trouvez dans l’une des situations suivantes, il est sûr de supposer que vous avez besoin d’un portfolio comme un livre a besoin de mots :
espanhol | francês |
---|---|
portafolio | portfolio |
seguro | sûr |
palabras | mots |
algunos | certains |
libro | livre |
de | de |
un | dun |
en | dans |
áreas | domaines |
asumir | supposer |
es | est |
hay | a |
necesita | vous |
más | plus |
ES Para poder arreglar este error, usted necesita incrementar el límite del tamaño de subida. Esto es, usted necesita incrementar el valor de la directiva upload_max_filesize en su archivo de php.ini.
FR Pour corriger cette erreur, vous devez augmenter la limite la taille de téléchargement du fichier. Autrement dit, vous devez augmenter la valeur de la directive upload_max_filesize dans votre fichier php.ini.
espanhol | francês |
---|---|
arreglar | corriger |
error | erreur |
incrementar | augmenter |
límite | limite |
directiva | directive |
archivo | fichier |
php | php |
ini | ini |
necesita | vous |
poder | devez |
tamaño | taille |
de | de |
valor | valeur |
su | votre |
la | la |
en | dans |
o | autrement |
para | pour |
subida | upload |
ES Recordatorio: Si su sitio está alojado con Kinsta, no necesita instalar plugins de seguridad. Esto se debe a que Kinsta proporciona todas las características de seguridad que usted necesita.
FR Rappel : Si votre site est hébergé chez Kinsta, vous n’avez pas besoin d’installer d’extension de sécurité. Car Kinsta fournit toutes les fonctions de sécurité dont vous avez besoin.
espanhol | francês |
---|---|
recordatorio | rappel |
kinsta | kinsta |
alojado | hébergé |
seguridad | sécurité |
sitio | site |
no | pas |
proporciona | fournit |
características | fonctions |
de | de |
está | est |
que | dont |
su | votre |
necesita | vous |
a | car |
ES Si necesita ayuda con el contenido o tiene preguntas sobre el programa, la conversión de clics en ventas o simplemente necesita compartir sus problemas con alguien, ¡estará ahí para usted!
FR Si vous avez besoin d'aide à propos du contenu, des questions sur le programme ou sur la façon de convertir vos clics en ventes, ou même juste besoin de quelqu'un à qui confier vos problèmes, il est là pour vous !
espanhol | francês |
---|---|
clics | clics |
ventas | ventes |
ayuda | daide |
o | ou |
problemas | problèmes |
programa | programme |
contenido | contenu |
preguntas | questions |
de | de |
en | en |
conversión | des |
la | la |
necesita | vous |
estará | est |
ES No importa si está dirigiendo un proyecto de desarrollo interno o si necesita integrarse con una tecnología externa, le proporcionamos las herramientas que necesita:
FR Que vous conduisiez un projet de développement en interne ou que vous ayez besoin d’intégrer une technologie tierce, nous vous offrons les outils dont vous avez besoin :
espanhol | francês |
---|---|
desarrollo | développement |
tecnología | technologie |
proporcionamos | offrons |
proyecto | projet |
o | ou |
herramientas | outils |
de | de |
interno | interne |
a | un |
que | dont |
no | nous |
necesita | vous |
ES Si no está seguro de cuántos necesita su sitio LMS, lea nuestra guía: Workers de PHP: Qué son y cuántos necesita (Guía avanzada)
FR Si vous n'êtes pas sûr de combien votre site LMS en a besoin, lisez notre guide : Workers PHP : Qu'est Ce Que C'est et de Combien En Avez-Vous Besoin ? (Guide Avancé)
espanhol | francês |
---|---|
seguro | sûr |
lms | lms |
guía | guide |
php | php |
avanzada | avancé |
sitio | site |
y | et |
de | de |
su | votre |
a | en |
no | n |
necesita | vous |
cuántos | combien |
lea | lisez |
si | avez-vous |
Mostrando 50 de 50 traduções