ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?
Traduzir "últimas computadoras portátiles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "últimas computadoras portátiles" de espanhol para inglês
Traduções de últimas computadoras portátiles
"últimas computadoras portátiles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de últimas computadoras portátiles
espanhol
inglês
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofertas | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| portátiles | laptops |
| qué | what |
| mejores | best |
| en | on |
ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problemas | issues |
| recientes | recent |
| ha | has |
| portátiles | laptops |
| de | of |
| mejores | best |
| hacer | to |
ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2021: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad
EN Best student laptops 2021: Top laptops for home learning, school, college or uni
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| estudiantes | student |
| escuela | school |
| portátiles | laptops |
| aprendizaje | learning |
| mejores | best |
ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2021: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo
EN Best ultraportable laptops 2021: Superb portables for school, college and work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuela | school |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| trabajo | work |
ES Las mejores computadoras portátiles económicas de 2022: increíbles computadoras portátiles económicas y de gama media por menos de $ 500 / £ 500
EN Best cheap laptops 2022: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económicas | cheap |
| menos | less |
| gama | range |
| increíbles | amazing |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| media | mid |
ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2022: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| estudiantes | student |
| escuela | school |
| portátiles | laptops |
| aprendizaje | learning |
| universidad | university |
| mejores | best |
ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2022: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuela | school |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| trabajo | work |
ES Las mejores computadoras portátiles económicas de 2022: increíbles computadoras portátiles económicas y de gama media por menos de $ 500 / £ 500
EN Best cheap laptops 2022: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económicas | cheap |
| menos | less |
| gama | range |
| increíbles | amazing |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| media | mid |
ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2022: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escuela | school |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| trabajo | work |
ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| problemas | issues |
| recientes | recent |
| ha | has |
| portátiles | laptops |
| de | of |
| mejores | best |
| hacer | to |
ES Incluyendo PC que se ejecutan en Windows, las computadoras que utilizan un sistema operativo UNIX o Linux, las computadoras Apple utilizando Macintosh OS, las computadoras de mainframe grandes y los teléfonos móviles también.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| unix | unix |
| linux | linux |
| macintosh | macintosh |
| mainframe | mainframe |
| incluyendo | including |
| computadoras | computers |
| o | or |
| grandes | large |
| pc | pcs |
| sistema operativo | os |
| apple | apple |
| sistema | system |
| móviles | mobile |
| en | on |
| teléfonos | phones |
| utilizando | using |
| que | that |
ES Nuestro programa de reciclaje se extiende a todos los equipos relacionados con TI, que incluyen computadoras portátiles, computadoras de escritorio y servidores
EN Our recycling program extends to all IT-related equipment, including laptops, desktop computers, and servers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| reciclaje | recycling |
| equipos | equipment |
| relacionados | related |
| ti | it |
| servidores | servers |
| escritorio | desktop |
| a | to |
| portátiles | laptops |
| incluyen | including |
| extiende | extends |
| nuestro | our |
| todos | all |
| computadoras | computers |
ES Las familias también pueden recibir un descuento único por un máximo de $100 para computadoras portátiles, tabletas o computadoras de escritorio (con un copago de más de $10, pero de menos de $50).
EN Families can also receive a one-time discount of up to $100 for laptops, tablets, or desktop computers (with a co-payment of more than $10 but less than $50).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descuento | discount |
| menos | less |
| pueden | can |
| recibir | receive |
| tabletas | tablets |
| o | or |
| escritorio | desktop |
| también | also |
| un | a |
| portátiles | laptops |
| pero | but |
| familias | families |
| de | of |
| con | with |
| computadoras | computers |
| más | more |
ES computadoras portátiles, macbook, computadoras, trabajo, tecnología de negocios, café, taza, mesa, sillas, personas Public Domain
EN laptop, computer, typing, working, business, office, technology, desk, cell phone, mobile Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| tecnología | technology |
| public | public |
| macbook | computer |
| mesa | desk |
| negocios | business |
| trabajo | working |
| portátiles | mobile |
ES computadoras portátiles, macbook, computadoras, trabajo, tecnología de negocios, café, taza, mesa, sillas, personas Public Domain
EN coffee, macbook air, laptop, computer, technology, business, working, lunch, latte,, food and drink Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| tecnología | technology |
| café | coffee |
| public | public |
| portátiles | laptop |
| macbook | macbook |
| negocios | business |
| de | and |
ES Los trípodes funcionarán bien para las personas que solo desean una montura, pero que a menudo cambian a diferentes computadoras y computadoras portátiles o diferentes espacios de trabajo
EN Tripods will work well for people who only want one mount, but who switch around to different computers and laptops or different workspaces often
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funcionarán | will work |
| montura | mount |
| cambian | switch |
| espacios de trabajo | workspaces |
| personas | people |
| o | or |
| desean | want |
| pero | but |
| diferentes | different |
| portátiles | laptops |
| a | to |
| menudo | often |
| bien | well |
| trabajo | work |
| computadoras | computers |
ES Los mejores cargadores portátiles 2021: los mejores paquetes de energía para teléfonos y computadoras portátiles USB-C
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cargadores | chargers |
| paquetes | packs |
| energía | power |
| teléfonos | phones |
| mejores | best |
| portátiles | laptops |
| a | top |
ES Nuestra guía de los mejores cargadores portátiles y bancos de energía para teléfonos inteligentes y computadoras portátiles USB-C: modelos de
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| cargadores | chargers |
| bancos | banks |
| energía | power |
| modelos | models |
| a | to |
| mejores | best |
| portátiles | laptops |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Las mejores computadoras portátiles baratas de 2022: portátiles de gama media y de presupuesto increíble por menos de $ 500 / £ 500
EN Best cheap laptops 2021: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baratas | cheap |
| presupuesto | budget |
| menos | less |
| gama | range |
| increíble | amazing |
| portátiles | laptops |
| mejores | best |
| media | mid |
ES Acer ha anunciado tres computadoras portátiles para juegos para 2022 que llevan los juegos de PC portátiles a otro nivel.
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acer | acer |
| anunciado | announced |
| pc | pc |
| otro | another |
| nivel | level |
| ha | has |
| a | to |
| de | three |
| llevan | take |
| portátiles | laptops |
| juegos | gaming |
ES Acer ha anunciado tres computadoras portátiles para juegos para 2022 que llevan los juegos de PC portátiles a otro nivel.
EN Samsung's latest gigantic curved monitor is something else
| espanhol | inglês |
|---|---|
| que | else |
ES Se necesitan diez años para que las computadoras de lógica booleana completen una tarea que las últimas computadoras Google Quantum hacen en 3 segundos.
EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| computadoras | computers |
| lógica | logic |
| tarea | task |
| segundos | seconds |
| quantum | quantum |
| en | in |
| últimas | latest |
| a | to |
| de | ten |
| años | years |
ES Para protegerse, como usuario, asegúrese de haber instalado las últimas actualizaciones disponibles para sus dispositivos con capacidad Wi-Fi, incluidos teléfonos, tabletas, computadoras portátiles, dispositivos IoT y puntos de acceso y routers Wi-Fi
EN To protect yourself, as a user, make sure you have applied the latest available updates to your Wi-Fi-capable devices, including phones, tablets, laptops, IoT devices, and Wi-Fi access points and routers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protegerse | protect yourself |
| usuario | user |
| actualizaciones | updates |
| puntos | points |
| routers | routers |
| disponibles | available |
| dispositivos | devices |
| teléfonos | phones |
| tabletas | tablets |
| acceso | access |
| incluidos | including |
| portátiles | laptops |
| iot | iot |
| últimas | latest |
| y | your |
| de | and |
| como | as |
| asegúrese | make sure |
ES Con sus últimas computadoras portátiles Strix, Asus persigue a los entusiastas de los deportes electrónicos con componentes de alta gama y opciones
EN With its latest Strix laptops, Asus is going after esports enthusiasts with high-end components and fast-refresh panel options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| últimas | latest |
| asus | asus |
| entusiastas | enthusiasts |
| componentes | components |
| alta | high |
| portátiles | laptops |
| opciones | options |
| con | with |
| de | going |
| y | and |
ES Razer ha llevado a CES 2022 para mostrar sus últimas computadoras portátiles para juegos Razer Blade, incluidas las Blade 14, 15 y 17.
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| razer | razer |
| llevado | taken |
| últimas | latest |
| juegos | gaming |
| blade | blade |
| ces | ces |
| a | to |
| portátiles | laptops |
| incluidas | including |
| mostrar | show |
| y | and |
| ha | has |
ES Con sus últimas computadoras portátiles Strix, Asus persigue a los entusiastas de los deportes electrónicos con componentes de alta gama y opciones
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | has |
| a | to |
| de | three |
| portátiles | laptops |
ES Razer ha llevado a CES 2022 para mostrar sus últimas computadoras portátiles para juegos Razer Blade, incluidas las Blade 14, 15 y 17.
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| últimas | new |
| portátiles | mobile |
| a | to |
ES Desde el inicio de 1940, casi todas las computadoras utilizan la arquitectura de von Neumann. Las computadoras de escritorio de hoy sólo ocupan unos pocos centímetros cúbicos o menos en vez de habitaciones enteras.
EN Since the 1940s, nearly all computers have run on the von Neumann architecture. Today's desktops, though, take up a few cubic feet or less, rather than entire rooms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arquitectura | architecture |
| menos | less |
| s | s |
| neumann | neumann |
| o | or |
| habitaciones | rooms |
| computadoras | computers |
| escritorio | desktops |
| von | von |
| enteras | entire |
| pocos | a |
| en | on |
| casi | nearly |
ES En 1995, Nolan se convirtió ayudante en computadoras y, en 1996, fue ascendida a especialista en computadoras
EN In 1995, Nolan became a computer assistant and, in 1996, was promoted to computer specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nolan | nolan |
| ayudante | assistant |
| computadoras | computer |
| especialista | specialist |
| y | and |
| en | in |
| convirtió | became |
| a | to |
| fue | was |
ES Las mejores computadoras todo en uno 2021: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina
EN Best all-in-one computers 2021: Top Mac and PC desktops for your home or office
| espanhol | inglês |
|---|---|
| u | or |
| en | in |
| mac | mac |
| pc | pc |
| oficina | office |
| computadoras | computers |
| escritorio | desktops |
| uno | one |
| todo | all |
| mejores | best |
| y | your |
| de | and |
ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | lets |
| usuarios | users |
| control | control |
| chromebooks | chromebooks |
| ipads | ipads |
| splashtop | splashtop |
| lugar | site |
| dispositivos | devices |
| windows | windows |
| o | or |
| mac | mac |
| tabletas | tablets |
| android | android |
| software | software |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| acceder | access |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| computadoras | computers |
| en | on |
| sus | their |
ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.
EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desk | desk |
| totalmente | fully |
| integrado | integrated |
| acceso | access |
| computadoras | computers |
| administradas | managed |
| controle | control |
| splashtop | splashtop |
| técnicos | technicians |
| soporte | support |
| remoto | remote |
| la | the |
| plataforma | platform |
| de | within |
| ti | it |
| con | with |
| instantáneo | instant |
| a | to |
| desde | from |
ES Las mejores computadoras todo en uno 2022: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina
EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office
| espanhol | inglês |
|---|---|
| u | or |
| en | in |
| mac | mac |
| pc | pc |
| oficina | office |
| computadoras | computers |
| escritorio | desktops |
| uno | one |
| todo | all |
| mejores | best |
| y | your |
| de | and |
ES Puede aprender cómo funcionan las computadoras digitales y los sistemas electrónicos, la tecnología de la información y la ingeniería informática, y la capacidad de diseñar arquitectura de computadoras.
EN You can learn how Digital Computers and electronic systems work, information technology and computer engineering, and the ability to design Computer architecture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| tecnología | technology |
| ingeniería | engineering |
| arquitectura | architecture |
| computadoras | computers |
| electrónicos | electronic |
| la | the |
| puede | can |
| información | information |
| capacidad | ability |
| diseñar | design |
| a | to |
| digitales | digital |
| informática | computer |
| cómo | how |
ES Categorías: Computadoras, Servicio y Software de Computadoras
EN Categories: Government Services, Law Enforcement & Public Safety, Police & Law Enforcement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| servicio | services |
ES Las mejores computadoras todo en uno 2022: las mejores computadoras de escritorio Mac y PC para su hogar u oficina
EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office
| espanhol | inglês |
|---|---|
| u | or |
| en | in |
| mac | mac |
| pc | pc |
| oficina | office |
| computadoras | computers |
| escritorio | desktops |
| uno | one |
| todo | all |
| mejores | best |
| y | your |
| de | and |
ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)
EN Splashtop remote desktop software lets users remotely access and take control of on-site computers from their own devices (Windows or Mac computers, Chromebooks, iPads, Android tablets, and more)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | lets |
| usuarios | users |
| control | control |
| chromebooks | chromebooks |
| ipads | ipads |
| splashtop | splashtop |
| lugar | site |
| dispositivos | devices |
| windows | windows |
| o | or |
| mac | mac |
| tabletas | tablets |
| android | android |
| software | software |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| acceder | access |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| computadoras | computers |
| en | on |
| sus | their |
ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.
EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desk | desk |
| totalmente | fully |
| integrado | integrated |
| acceso | access |
| computadoras | computers |
| administradas | managed |
| controle | control |
| splashtop | splashtop |
| técnicos | technicians |
| soporte | support |
| remoto | remote |
| la | the |
| plataforma | platform |
| de | within |
| ti | it |
| con | with |
| instantáneo | instant |
| a | to |
| desde | from |
ES La aplicación se puede utilizar para sincronizar datos entre su PC de escritorio y computadora portátil, computadoras domésticas y de oficina, computadoras y dispositivos extraíbles (llave USB, unidad flash, disco CDRW)
EN The app can be used to synchronize data between your desktop PC and laptop, home and office computers, computer and removable devices (USB Key, Flash Drive, CDRW disc)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincronizar | synchronize |
| datos | data |
| extraíbles | removable |
| llave | key |
| usb | usb |
| flash | flash |
| disco | disc |
| pc | pc |
| oficina | office |
| dispositivos | devices |
| utilizar | used |
| escritorio | desktop |
| la | the |
| puede | can |
| portátil | laptop |
| aplicación | app |
| y | your |
| computadora | computer |
| de | drive |
| computadoras | computers |
ES Categorías: Computadoras, Servicio y Software de Computadoras, Optometría y Oftalmología
EN Categories: Optometrist & Opthalmologist (Eye)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| a | eye |
ES computadoras personales cuaderno disco flexible escritorio informática red de computadoras tecnología de las comunicaciones upc unidad de disquete base de datos
EN computer technology computer vector illustration icon monitor electronics screen laptop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| informática | computer |
| escritorio | laptop |
ES Obtenga transmisión en vivo a través de la aplicación gratuita Reolink en dispositivos iOS y Android, a través del software gratuito Reolink Client en computadoras Windows y computadoras Mac, o mediante navegadores web.
EN Get live streaming via free Reolink App on iOS & Android devices, through free Reolink Client software on Windows pcs & Mac computers, or via web browsers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| ios | ios |
| client | client |
| dispositivos | devices |
| android | android |
| software | software |
| windows | windows |
| mac | mac |
| o | or |
| computadoras | computers |
| transmisión | streaming |
| navegadores | browsers |
| en | on |
| aplicación | app |
| vivo | live |
| gratuita | free |
| web | web |
ES Una de las primeras preocupaciones sobre el uso de computadoras en la entrega de exámenes fue si los usuarios de computadoras sin experiencia estarían en desventaja
EN One of the early concerns about the use of computers in the delivery of exams was whether inexperienced computer users would be disadvantaged
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preocupaciones | concerns |
| entrega | delivery |
| exámenes | exams |
| fue | was |
| usuarios | users |
| computadoras | computers |
| estar | be |
| de | of |
| en | in |
| uso | use |
| si | whether |
| sobre | about |
ES Los stickers personalizados para computadoras son una gran manera de conseguir la exposición de tu marca en las computadoras de los usuarios
EN Custom computer stickers are a great way to get brand exposure on people’s computers
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puertos | ports |
| accesorios | accessories |
| mezcladores | mixers |
| micrófonos | microphones |
| usb | usb |
| conectar | your |
| o | or |
| portátiles | laptops |
| en | on |
| una | a |
| tonelada | ton |
| con | with |
| gastar | spend |
| para | just |
ES Estas subvenciones financiarán puntos de acceso a WiFi, WiFi móvil, dispositivos, computadoras portátiles y licencias de software, lo que ayudará a más de 350,000 estudiantes a acceder al aprendizaje virtual.
EN These grants will fund WiFi access points, mobile WiFi, devices, laptop computers, and software licenses, helping more than 350,000 students access virtual learning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| subvenciones | grants |
| puntos | points |
| wifi | wifi |
| licencias | licenses |
| virtual | virtual |
| financiar | fund |
| dispositivos | devices |
| computadoras | computers |
| software | software |
| estudiantes | students |
| ayudar | helping |
| móvil | mobile |
| más | more |
| acceso | access |
| aprendizaje | learning |
ES Esta cartera de productos incluye lectores para computadoras de escritorio, portátiles y teclados de PIN para la entrada segura de PIN
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| incluye | includes |
| lectores | readers |
| pin | pin |
| escritorio | desktops |
| esta | this |
| portátiles | laptops |
| de | of |
| para | for |
| productos | products |
| y | and |
| segura | secure |
| entrada | entry |
ES FDE tiene sentido para las computadoras portátiles, que son altamente susceptibles a pérdidas o robos. Pero FDE no es adecuado para los riesgos más comunes que enfrentan los centros de datos y los entornos en la nube.
EN FDE makes sense for laptops, which are highly susceptible to loss or theft. But FDE isn’t suitable for the most common risks faced in data centre and cloud environments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pérdidas | loss |
| robos | theft |
| adecuado | suitable |
| riesgos | risks |
| centros | centre |
| datos | data |
| entornos | environments |
| nube | cloud |
| o | or |
| en | in |
| altamente | highly |
| la | the |
| sentido | sense |
| portátiles | laptops |
| a | to |
| son | are |
| pero | but |
| comunes | common |
ES La seguridad se extiende desde el centro de datos y el entorno de computación en la nube hasta computadoras de escritorio, portátiles, dispositivos móviles y medios extraíbles
EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| nube | cloud |
| dispositivos | devices |
| medios | media |
| extraíbles | removable |
| entorno | environment |
| datos | data |
| móviles | mobile |
| escritorio | desktops |
| portátiles | laptops |
| extiende | extends |
| computación | computing |
| centro de | centre |
| desde | from |
ES Las aplicaciones están disponibles en tus televisores inteligentes, teléfonos, tabletas, computadoras portátiles y consolas de videojuegos favoritos.Inicia sesión en ESPN+ con tu correo electrónico y contraseña de Disney+
EN Apps are available on your favorite smart TVs, phones, tablets, laptops, and gaming consoles.You’ll log into ESPN+ using your Disney+ email and password
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisores | tvs |
| inteligentes | smart |
| teléfonos | phones |
| consolas | consoles |
| videojuegos | gaming |
| favoritos | favorite |
| espn | espn |
| contraseña | password |
| disney | disney |
| tabletas | tablets |
| portátiles | laptops |
| aplicaciones | apps |
| en | on |
| tu | your |
| disponibles | available |
| están | are |
| a | using |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
últimas computadoras portátiles computadoras portátiles vienen computadoras portátiles mejores computadoras portátiles excelentes computadoras portátiles computadoras portátiles nuevas algunas computadoras portátiles computadoras portátiles premium incluidas computadoras portátiles incluyen computadoras portátiles computadoras portátiles recientes computadoras portátiles personalizadas computadoras portátiles confirmadas magníficas computadoras portátiles últimas computadoras google computadoras computadoras comunes computadoras me ayudaron usado computadoras computadoras cuánticas computadoras windows computadoras usando computadoras nuevas computadoras personales ensamblaje de computadoras computadoras azul computadoras de escritorio computadoras utilizan computadoras domésticas computadoras que utilizan programación de computadoras computadoras posible mejores computadoras computadoras reparación computadoras mac computadoras del laboratorio trata de computadoras computadoras administradas proteger las computadoras computadoras public domain negocios con computadoras utilizan computadoras computadoras computadora computadoras apple computadoras con acceso computadoras desatendidas software de computadoras acceso a computadoras computadoras de lógica computadoras de mainframeTraduzir últimas computadoras portátiles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe