ES Para configurar la opción de manipulación, sólo tiene que seleccionar un tiempo de manipulación de 1 día o menos. La configuración de la opción puerta a puerta es un poco más complicada, pero es perfecta para las empresas más grandes.
Traduzir "técnicas de manipulación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "técnicas de manipulación" de espanhol para inglês
Traduções de técnicas de manipulación
"técnicas de manipulación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de técnicas de manipulación
espanhol
inglês
EN To set up the handling option, you just need to select a handling time of 1 day or less. Setting up the door-to-door option is a little bit more complicated but it’s perfect for larger businesses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manipulación | handling |
| perfecta | perfect |
| o | or |
| menos | less |
| es | is |
| empresas | businesses |
| configurar | set up |
| la | the |
| puerta | door |
| pero | but |
| un poco | bit |
| opción | option |
| de | of |
| seleccionar | select |
| un | a |
| tiempo | time |
| más grandes | larger |
| a | to |
| configuración | setting |
| día | day |
| para | just |
ES Fase concreta: se presenta el problema de forma concreta primando la manipulación y la exploración. Los alumnos descubren las nociones matemáticas a través de la manipulación de objetos concretos, reales y cercanos.
EN Concrete phase: the problem is presented in a concrete way, giving priority to manipulation and exploration. The students discover mathematical notions through the manipulation of concrete, real objects that they have to hand.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| se | is |
| manipulación | manipulation |
| exploración | exploration |
| alumnos | students |
| descubren | discover |
| nociones | notions |
| matemáticas | mathematical |
| objetos | objects |
| reales | real |
| presenta | presented |
| a | to |
| problema | problem |
ES Seguridad y manipulación. El uso de polvo suelto obliga a abordar ciertos problemas de seguridad y manipulación.
EN Safety and handling. Use of loose powder carries safety and handling concerns.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | safety |
| manipulación | handling |
| polvo | powder |
| problemas | concerns |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
ES Técnicas de masaje, técnicas hidrotermales y técnicas de frío-calor
EN Massage techniques, hydrothermal techniques and cold-heat techniques
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| masaje | massage |
ES La Persuasión: Técnicas de manipulación muy efectivas para influir en las personas y que hagan voluntariamente lo que usted quiere utilizando la PNL, el control mental y la psicología oscura
EN The Science of Time Travel: The Secrets Behind Time Machines, Time Loops, Alternate Realities, and More!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| que | travel |
ES Queremos identificar y terminar con las pérdidas no técnicas, debidas a fraudes como enganches ilegales o manipulación de contadores.
EN We want to identify and put an end to non-technical losses, due to fraud such as illegal connections or meter tampering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pérdidas | losses |
| técnicas | technical |
| fraudes | fraud |
| ilegales | illegal |
| o | or |
| identificar | identify |
| no | non |
| a | to |
| queremos | we |
| terminar | end |
| como | as |
| de | due |
| y | and |
ES Queremos identificar y terminar con las pérdidas no técnicas, debidas a fraudes como enganches ilegales o manipulación de contadores.
EN We want to identify and put an end to non-technical losses, due to fraud such as illegal connections or meter tampering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pérdidas | losses |
| técnicas | technical |
| fraudes | fraud |
| ilegales | illegal |
| o | or |
| identificar | identify |
| no | non |
| a | to |
| queremos | we |
| terminar | end |
| como | as |
| de | due |
| y | and |
ES Reforzar las medidas para proteger la integridad de sus servicios contra el uso de técnicas de manipulación limitará la amplificación de las campañas de desinformación
EN Strengthening measures to protect the integrity of their services against the use of manipulative techniques will limit the amplification of disinformation campaigns
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reforzar | strengthening |
| medidas | measures |
| integridad | integrity |
| técnicas | techniques |
| campañas | campaigns |
| desinformación | disinformation |
| limitar | limit |
| servicios | services |
| proteger | protect |
| uso | use |
| de | of |
| contra | against |
ES Hay muchos casos en los que las técnicas de manipulación de fotografías se han utilizado de forma indebida, incluso para cambiar la historia en
EN There are plenty of instances where photo manipulation techniques have been misused - to even change history at times. We've hunted down the best.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manipulación | manipulation |
| fotografías | photo |
| cambiar | change |
| técnicas | techniques |
| la | the |
| historia | history |
| incluso | even |
| hay | there |
ES Por la emoción que traen los nuevos paradigmas, es común ver un resurgimiento de técnicas antiguas marcadas con la nueva lengua vernácula, lo que hace que sea fácil perder de vista las razones por las que superamos esas técnicas en primer lugar
EN It's common in the excitement of new paradigms to see a resurgence of older techniques rebranded with the new vernacular, making it easy to lose sight of the reasons we moved past those techniques in the first place
| espanhol | inglês |
|---|---|
| común | common |
| resurgimiento | resurgence |
| técnicas | techniques |
| fácil | easy |
| un | a |
| lo | it |
| razones | reasons |
| en | in |
| lugar | place |
| la | the |
| perder | lose |
| con | with |
| antiguas | older |
| nueva | new |
| de | of |
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | improved |
| tasas | rates |
| adopción | adoption |
| agrícolas | agricultural |
| país | country |
| técnicas | techniques |
| práctica | practice |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| de | of |
| y | and |
ES Las empresas recogen los datos de localización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recopilar datos de localización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).
EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| maneras | ways |
| técnicas | techniques |
| fiabilidad | reliability |
| difieren | differ |
| datos | data |
| diferentes | different |
| en | in |
| a | to |
| pero | but |
| muchas | many |
| varias | several |
| ello | that |
| recopilar | collect |
| hay | there |
| más | more |
| de | later |
| estas | these |
ES Además de necesitar habilidades técnicas para ser un tecnólogo exitoso, también tiene que tener un conjunto integral de habilidades no técnicas muy demandadas por los empleadores de todo el mundo
EN In addition to needing technical skills to succeed as a technologist – you also need a holistic set of non-technical skill that are in demand by employers worldwide
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnólogo | technologist |
| integral | holistic |
| no | non |
| empleadores | employers |
| mundo | worldwide |
| un | a |
| habilidades | skills |
| de | of |
| necesitar | need |
| técnicas | technical |
| también | also |
| además | to |
ES Las empresas recogen geolocalización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recoger geolocalización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).
EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| maneras | ways |
| técnicas | techniques |
| fiabilidad | reliability |
| difieren | differ |
| diferentes | different |
| en | in |
| a | to |
| pero | but |
| muchas | many |
| varias | several |
| ello | that |
| hay | there |
| recoger | collect |
| más | more |
| de | later |
| estas | these |
ES La tecnología de simulación tiene un impacto positivo en la adquisición de habilidades técnicas y no técnicas, al tiempo que reduce la necesidad de un costoso tiempo en la sala de operaciones
EN Simulation technology has a positive impact on acquisition of both technical and non-technical skills, while reducing the need for costly operating room time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simulación | simulation |
| impacto | impact |
| positivo | positive |
| adquisición | acquisition |
| reduce | reducing |
| costoso | costly |
| tecnología | technology |
| habilidades | skills |
| la | the |
| en | on |
| tiempo | time |
| un | a |
| técnicas | technical |
| sala | room |
ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| campo | area |
| especialidad | specialty |
| la | the |
| en | in |
| métodos | methods |
| técnicas | techniques |
| experiencia | experience |
| enseñanza | teaching |
| ya | already |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente
EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| técnicas | technical |
| necesarias | needed |
| funcione | work |
| adecuadamente | correctly |
| página | page |
| web | web |
| son | are |
| las | the |
ES El Centro de Microscopía Electrónica del Sur ofrece equipamientos para técnicas de microscopía electrónica, microscopía de contraste y difracción de radiografía, además de técnicas afines
EN The Electronic Microscopy Center has equipment for several techniques, such as electronic microscopy, comparative microscopy and diffractometry and X-Ray, among other similar techniques
| espanhol | inglês |
|---|---|
| microscopía | microscopy |
| electrónica | electronic |
| técnicas | techniques |
| el | the |
| además | other |
| centro | center |
| de | among |
| para | for |
| y | and |
ES EMPAC Solutions posee una amplia experiencia en las técnicas de separación de poses, y ofrece a sus clientes soluciones técnicas y económicas cada vez más relevantes, superando siempre los límites de la viabilidad.
EN EMPAC Solutions has extensive experience in the techniques of blanking, and offers its customers increasingly relevant technical and economic solutions, increasingly pushing the limits of feasibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplia | extensive |
| clientes | customers |
| económicas | economic |
| relevantes | relevant |
| límites | limits |
| viabilidad | feasibility |
| experiencia | experience |
| en | in |
| ofrece | offers |
| soluciones | solutions |
| la | the |
| técnicas | techniques |
| de | of |
| cada vez más | increasingly |
| y | and |
| posee | has |
ES Técnicas: las cookies "técnicas" son esenciales para ayudarle a desplazarse por el sitio y para usar las relativas funciones como, por ejemplo, acceder a las áreas protegidas del sitio
EN Necessary: “necessary” cookies are essential for helping you to surf the Website and use the relating functions, such as to access protected areas of the Website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ayudarle | helping |
| funciones | functions |
| áreas | areas |
| protegidas | protected |
| esenciales | essential |
| y | and |
| usar | use |
| sitio | website |
| son | are |
| a | to |
| el | the |
| ejemplo | such as |
| acceder | access |
ES Tiempo de produccion despues de solventar las cuestiones tecnicas (si son necesarias)cuestiones tecnicas de nuestro ingeniero con respecto a sus documentaciones tecnicasWD: Dias laborables
EN Production time after solving (if necessary) technical questions from our engineer on your technical document.WD: Working Day(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesarias | necessary |
| ingeniero | engineer |
| tiempo | time |
| si | if |
| respecto | on |
| sus | your |
| nuestro | our |
ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza
EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| campo | area |
| especialidad | specialty |
| la | the |
| en | in |
| métodos | methods |
| técnicas | techniques |
| experiencia | experience |
| enseñanza | teaching |
| ya | already |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Especialmente dirigido a interesados extranjeros en carreras técnicas está el SelfAssessment international de TU9, una alianza de nueve universidades técnicas alemanas.
EN Another test that is especially aimed at applicants with an interest in technological subjects is SelfAssessment international. It is provided by TU9, an association of nine technical universities in Germany.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicas | technical |
| international | international |
| universidades | universities |
| alemanas | germany |
| está | is |
| dirigido | aimed |
| en | in |
| especialmente | especially |
| de | nine |
ES Quaderns #261 Código 26101 Las artes marciales emplean dos grupos de técnicas: las duras y las blandas. Las técnicas duras implican atacar al adversario frontalmente con la máxima fuerza y se?
EN Quaderns #261 Code 26101 Martial arts employ two groups of techniques, the hard and the soft. Hard techniques involve striking an opponent head-on with maximum force and are improved by physical?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| código | code |
| artes | arts |
| marciales | martial |
| emplean | employ |
| grupos | groups |
| técnicas | techniques |
| duras | hard |
| blandas | soft |
| fuerza | force |
| máxima | maximum |
| con | with |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
| dos | two |
ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente
EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| técnicas | technical |
| necesarias | needed |
| funcione | work |
| adecuadamente | correctly |
| página | page |
| web | web |
| son | are |
| las | the |
ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente
EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| técnicas | technical |
| necesarias | needed |
| funcione | work |
| adecuadamente | correctly |
| página | page |
| web | web |
| son | are |
| las | the |
ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente
EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| técnicas | technical |
| necesarias | needed |
| funcione | work |
| adecuadamente | correctly |
| página | page |
| web | web |
| son | are |
| las | the |
ES El servicio de Gestor de cuentas técnicas de Atlassian incluye hasta un día laborable de servicio de un Gestor de cuentas técnicas de Atlassian a la semana por 84 000 $ al año.
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $84,000/ year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuentas | account |
| técnicas | technical |
| atlassian | atlassian |
| incluye | includes |
| servicio | service |
| año | year |
| gestor | manager |
| un | an |
| a | to |
| semana | week |
| de | of |
| día | day |
ES Gerentes de cuentas técnicas: ¿quieres un consejero de Atlassian con experiencia y conocimiento del producto y de la industria? Ten en cuenta que un gerente de cuentas técnicas puede ser tu partner estratégico para cualquier cosa en Atlassian
EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| estratégico | strategic |
| gerentes | managers |
| quieres | want |
| cuenta | account |
| gerente | manager |
| técnicas | technical |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| industria | industry |
| para | for |
| en | all |
| experiencia | experienced |
| tu | your |
| cosa | things |
| producto | product |
| puede | as |
| conocimiento | knowledge |
ES Esto facilita una guía para saber qué imágenes pueden ser optimizadas un poco más con técnicas sin pérdida y potencialmente con técnicas con pérdida como usar diferentes niveles de calidad.
EN This provides a smell to indicate whether the images overall can be further optimized with lossless techniques and potentially with lossy techniques like using different quality levels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| técnicas | techniques |
| pérdida | lossless |
| potencialmente | potentially |
| niveles | levels |
| calidad | quality |
| diferentes | different |
| optimizadas | optimized |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| pueden | can |
| ser | be |
| esto | this |
| más | the |
ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejoradas | improved |
| tasas | rates |
| adopción | adoption |
| agrícolas | agricultural |
| país | country |
| técnicas | techniques |
| práctica | practice |
| a | to |
| agricultores | farmers |
| de | of |
| y | and |
ES Las empresas recogen geolocalización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recoger geolocalización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).
EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| maneras | ways |
| técnicas | techniques |
| fiabilidad | reliability |
| difieren | differ |
| diferentes | different |
| en | in |
| a | to |
| pero | but |
| muchas | many |
| varias | several |
| ello | that |
| hay | there |
| recoger | collect |
| más | more |
| de | later |
| estas | these |
ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.
EN Millions of websites use SSL encryption everyday to secure connections and keep their customer’s data safe from monitoring and tampering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | monitoring |
| diario | everyday |
| cifrado | encryption |
| ssl | ssl |
| conexiones | connections |
| clientes | customers |
| a | to |
| datos | data |
| mantener | keep |
| millones | millions |
| de | of |
| y | and |
| la | their |
ES Plagio y manipulación de imágenes
EN Plagiarism and image manipulation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plagio | plagiarism |
| manipulación | manipulation |
| imágenes | image |
ES Más recientemente, un creciente número de problemas relacionados con la integridad de la investigación están vinculados a la duplicación de imágenes o a la manipulación inapropiada de las mismas
EN More recently, an increasing number of research integrity problems are related to image duplication or inappropriate image manipulation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| problemas | problems |
| relacionados | related |
| investigación | research |
| duplicación | duplication |
| imágenes | image |
| manipulación | manipulation |
| están | are |
| o | or |
| integridad | integrity |
| a | to |
| recientemente | recently |
| un | an |
| más | more |
| creciente | increasing |
ES Este coste de cumplimiento incluye la recepción, la recogida y el embalaje, la manipulación del pedido, el embalaje y el envío a cualquier destino en los Estados Unidos contiguos.
EN This all inclusive fulfillment cost covers receive, pick and pack, order handling, packaging and shipping to any destination in the contiguous US.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coste | cost |
| cumplimiento | fulfillment |
| manipulación | handling |
| pedido | order |
| contiguos | contiguous |
| embalaje | packaging |
| envío | shipping |
| estados | us |
| a | to |
| en | in |
| destino | destination |
| incluye | covers |
| este | this |
ES Psicología Oscura: Secretos del Control Mental y la Manipulación (Libro en Español - Spanish Book Version) (Spanish Edition)
EN Silent Earth: Averting the Insect Apocalypse
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
ES Psicología oscura: Lo que las personas maquiavélicas poderosas saben, y usted no, sobre persuasión, control mental, manipulación, negociación, engaño, conducta humana y guerra psicológica
EN Life on the Line: Young Doctors Come of Age in a Pandemic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sobre | on |
| a | a |
| las | the |
ES Psicología oscura: Una guía esencial de persuasión, manipulación, engaño, control mental, negociación, conducta humana, PNL y guerra psicológica
EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism
| espanhol | inglês |
|---|---|
| una | the |
| y | your |
| de | and |
ES schitts creek, schittscreek, rosa moira, david rose, alexis rose, johnny rose, stevie budd, rosebud motel, boticario rosa, mano con letras, manipulacion, cita de schitts creek
EN schitts creek, schittscreek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, stevie budd, rosebud motel, rose apothecary, hand lettered, handlettering, schitts creek quote
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creek | creek |
| moira | moira |
| david | david |
| alexis | alexis |
| johnny | johnny |
| stevie | stevie |
| motel | motel |
| mano | hand |
| cita | quote |
| rose | rose |
ES Hay que poner estos poderes al lado de los adquiridos también por el CSA en la reciente ley sobre los fake news (llamada ley «relativa a la lucha contra la manipulación de la información»)
EN These powers must be placed alongside those also acquired by the CSA in the recent law on fake news, (also known as the law ?on the fight against information manipulation?)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| poderes | powers |
| adquiridos | acquired |
| csa | csa |
| fake | fake |
| lucha | fight |
| manipulación | manipulation |
| reciente | recent |
| en | in |
| ley | law |
| información | information |
| news | news |
| también | also |
| hay que | must |
| de | alongside |
| contra | against |
ES Este coste de cumplimiento incluye la recepción, la recogida y el embalaje, la manipulación del pedido, la caja y el envío a cualquier destino en los Estados Unidos contiguos.
EN This all inclusive fulfillment cost covers receive, pick and pack, order handling, box and shipping to any destination in the contiguous US.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coste | cost |
| cumplimiento | fulfillment |
| manipulación | handling |
| pedido | order |
| contiguos | contiguous |
| caja | box |
| envío | shipping |
| estados | us |
| a | to |
| en | in |
| destino | destination |
| incluye | covers |
| este | this |
| embalaje | pack |
ES Si bien no se menciona específicamente en nuestros precios, los Costos de Recepción generalmente se incluyen en nuestras tarifas estándar por pieza de manipulación saliente, pero los Costos Adicionales no están incluidos
EN While not specifically called out in our pricing, Receiving Costs are generally included with our standard per item outbound handling piece fees, but Additional Costs are not included
| espanhol | inglês |
|---|---|
| específicamente | specifically |
| recepción | receiving |
| generalmente | generally |
| estándar | standard |
| manipulación | handling |
| saliente | outbound |
| costos | costs |
| adicionales | additional |
| precios | pricing |
| tarifas | fees |
| están | are |
| en | in |
| no | not |
| pieza | piece |
| pero | but |
| de | per |
| nuestros | our |
| los | item |
ES Altova Mission Kit es un conjunto de herramientas para trabajar con datos en gran variedad de formatos: XML, XBRL, datos de bases de datos y texto. Es como la navaja suiza de la manipulación de datos.
EN Altova Mission Kit is a comprehensive toolkit for working with data in a variety of formats: XML, XBRL, data in databases, and text. It's sort of the Swiss army knife of data manipulation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mission | mission |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| navaja | knife |
| manipulación | manipulation |
| bases de datos | databases |
| kit | kit |
| es | is |
| datos | data |
| variedad | variety |
| la | the |
| suiza | swiss |
| un | a |
| en | in |
| conjunto de herramientas | toolkit |
| formatos | formats |
| de | of |
| con | with |
| texto | text |
| y | and |
| para | for |
ES Esta característica facilita la manipulación matemática y la concatenación de varios parámetros
EN This feature made it easier for developers to perform mathematical manipulations and concatenate multiple parameters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| característica | feature |
| facilita | easier |
| matemática | mathematical |
| parámetros | parameters |
| esta | this |
| varios | multiple |
ES Integridad de datos: genere y almacene de forma segura claves criptográficas críticas en módulos de seguridad de hardware (HSMs) para evitar el acceso no autorizado, el robo y la manipulación indebida.
EN Data Integrity – securely generate and store critical cryptographic keys in Hardware Security Modules (HSMs) to prevent unauthorised access, theft and tampering
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| genere | generate |
| almacene | store |
| claves | keys |
| criptográficas | cryptographic |
| hsms | hsms |
| acceso | access |
| robo | theft |
| integridad | integrity |
| y | and |
| en | in |
| módulos | modules |
| hardware | hardware |
| seguridad | security |
| segura | securely |
| evitar | prevent |
| para | to |
ES Un software profesional de corrección y manipulación de fotografías
EN A professional photo correction and manipulation software for PC
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | correction |
| manipulación | manipulation |
| fotografías | photo |
| un | a |
| software | software |
| profesional | professional |
ES Ventajas: Webix es ligero y rápido. No requiere bibliotecas adicionales, es compatible con todos los navegadores principales y ofrece API enriquecidas para el manejo y manipulación de datos.
EN Advantages: Webix is lightweight and fast. It does not require any additional libraries, is compatible with all the major browsers, and offers rich APIs for data handling and manipulation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webix | webix |
| ligero | lightweight |
| rápido | fast |
| requiere | require |
| bibliotecas | libraries |
| adicionales | additional |
| navegadores | browsers |
| principales | major |
| api | apis |
| es | is |
| el | the |
| datos | data |
| ofrece | offers |
| manipulación | manipulation |
| manejo | handling |
| no | not |
| con | with |
| ventajas | advantages |
| compatible | compatible |
| todos | all |
| para | for |
ES DirectIndustry - El marketplace B2B de la industria: sensores, automatismos, motores, bombas, manipulación, embalajes, etc.
EN DirectIndustry - The B2B marketplace for industrial equipment: sensors, automation, motors, pumps, handling materials, packaging, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| industria | industrial |
| sensores | sensors |
| motores | motors |
| bombas | pumps |
| manipulación | handling |
| embalajes | packaging |
| etc | etc |
ES El uso de la manipulación, la experimentación y la aplicación de conceptos y procedimientos matemáticos en situaciones diversas.
EN The use of manipulation, experimentation and the application of mathematical concepts and procedures in various situations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manipulación | manipulation |
| experimentación | experimentation |
| conceptos | concepts |
| en | in |
| situaciones | situations |
| diversas | various |
| procedimientos | procedures |
| aplicación | application |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
técnicas de manipulación manipulación manipulación externa manipulación después manejo y manipulación manipulación por terceros manipulación y transmisión manipulación de equipajes ninguna manipulación manipulación e impactos manipulación de estructuras manipulación del audio manipulación de foto manipulación indebida manipulación de pdf manipulación de votos manipulación de equipaje manipulación de imágenes manipulación inadecuada manipulación automática equipos de manipulación potencial manipulación manipulación de contadores manipulación fotográfica manipulación frente manipulación de materiales mediante la manipulación manipulación malintencionada manipulación de mercancías manipulación de ideas sistema de manipulación prueba de manipulación manipulación muy efectivas manipulación de objetos manipulación de archivos manipulación siguen siendo manipulación saliente manipulación por terceras a la manipulación manipulación de documentos manipulación visceral manipulación del pedido automáticos de manipulación manipulación de envíos realizar la manipulación manipulacion de low sistemas de manipulación manipulación llamaría inmediatamente consiga una manipulación equipo de manipulación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe