ES El email informa de un supuesto “nuevo manual” para la plataforma de compras de la AFIP, por lo que el engaño está dirigido a empresas en Argentina. Presta atención para no caer en este engaño.
Traduzir "engaño" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engaño" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de engaño
espanhol
inglês
EN Not only is Brazil one of the most populated countries in the world, but it is also one of the countries with the highest percentage of Internet users using online banking. The latest research from ESET is now available: CPL Malware in Brazil.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| argentina | brazil |
| en | in |
| no | not |
| de | of |
| este | now |
| la | most |
ES Ocurrió en distintas ciudades de Estados Unidos y las autoridades ya habían alertado el engaño en diciembre. El FBI lanzó un comunicado esta semana advirtiendo sobre las modalidades de engaño con códigos QR.
EN Do you often take to social media to broadcast details about your job, employer or coworkers? Think before you share – less may be more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | may |
| estados | be |
| esta | you |
ES El email informa de un supuesto “nuevo manual” para la plataforma de compras de la AFIP, por lo que el engaño está dirigido a empresas en Argentina. Presta atención para no caer en este engaño.
EN Not only is Brazil one of the most populated countries in the world, but it is also one of the countries with the highest percentage of Internet users using online banking. The latest research from ESET is now available: CPL Malware in Brazil.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| argentina | brazil |
| en | in |
| no | not |
| de | of |
| este | now |
| la | most |
ES Psicología oscura: Lo que las personas maquiavélicas poderosas saben, y usted no, sobre persuasión, control mental, manipulación, negociación, engaño, conducta humana y guerra psicológica
EN Life on the Line: Young Doctors Come of Age in a Pandemic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sobre | on |
| a | a |
| las | the |
ES Psicología oscura: Una guía esencial de persuasión, manipulación, engaño, control mental, negociación, conducta humana, PNL y guerra psicológica
EN The Menopause Manifesto: Own Your Health With Facts and Feminism
| espanhol | inglês |
|---|---|
| una | the |
| y | your |
| de | and |
ES El matrimonio forzado puede ocurrir cuando familiares u otras personas usan el abuso físico o emocional, amenazas, o engaño para forzarle a casarse sin su consentimiento.
EN Forced marriage may occur when family members or others use physical or emotional abuse, threats, or deception to force you to marry without your consent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forzado | forced |
| otras | others |
| abuso | abuse |
| físico | physical |
| emocional | emotional |
| amenazas | threats |
| consentimiento | consent |
| matrimonio | marriage |
| casarse | marry |
| o | or |
| cuando | when |
| a | to |
| familiares | family |
| su | your |
| puede | may |
| sin | without |
ES En el mundo de Internet, no se considera un delito, pero solo muestra el engaño en el carácter de esa persona
EN In the world of the internet, it is not considered a crime, but it just shows deceitfulness in that person’s character
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| considera | considered |
| delito | crime |
| muestra | shows |
| en | in |
| internet | internet |
| carácter | character |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| se | is |
| no | not |
| pero | but |
| o | persons |
ES ¿El NHS engañó al público sobre el uso de las API de Google?
EN Did the NHS mislead the public about using Google APIs?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| api | apis |
| público | public |
| el | the |
| sobre | about |
ES Aquí nos encontramos con Thor, el Dios del Rayo, que ha sido desterrado a la Tierra desde Asgard por su padre Odin, todo gracias al engaño de su hermano Loki.
EN Here we meet Thor, the God of Lightning, who has been banished to Earth from Asgard by his father Odin, all thanks to the trickery of his brother Loki.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rayo | lightning |
| padre | father |
| odin | odin |
| hermano | brother |
| tierra | earth |
| aquí | here |
| a | to |
| ha | has |
| nos | we |
| desde | from |
ES Los objetivos de cero emisiones netas serán un gran engaño si al final terminan siendo una mera cortina de humo para seguir contaminado como hasta ahora.”
EN We will be hoodwinked by ‘net zero’ targets if all they amount to are smokescreens for dirty business-as-usual.”
ES Momo Challenge es solo un engaño y ningún peligro para los niños, dicen los expertos en seguridad infantil
EN WhatsApp just confirmed ads will appear in Statuses starting next year
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| para | just |
ES Nos sorprendió que una organización de noticias de renombre necesitara utilizar el engaño cuando hemos discutido abiertamente lo que hacemos con los principales medios de comunicación muchas, muchas veces
EN We were shocked that a reputable news organisation would need to use deception when we have openly discussed what we do with major media outlets many, many times
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organización | organisation |
| discutido | discussed |
| noticias | news |
| cuando | when |
| una | a |
| hacemos | do |
| con | with |
| muchas | many |
| de | times |
| los | to |
| principales | major |
| medios | media |
| nos | we |
ES NRK engañó al fingir que utilizaba nuestros datos para la planificación urbana
EN NRK was deceptive in pretending it was using our data for urban planning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nrk | nrk |
| datos | data |
| planificación | planning |
| urbana | urban |
| al | using |
| para | for |
| nuestros | our |
ES NRK no necesitaba utilizar el engaño.
EN NRK did not need to use deception.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nrk | nrk |
| necesitaba | need |
| no | not |
| utilizar | use |
ES Tamoco: Seamos claros: NRK obtuvo los datos de nosotros mediante engaño, y luego los descompiló y descifró para un uso ilegal
EN Tamoco: Let’s be clear – NRK obtained data from us by deception, then decompiled and decrypted it for an illegal use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tamoco | tamoco |
| claros | clear |
| nrk | nrk |
| obtuvo | obtained |
| datos | data |
| ilegal | illegal |
| y | and |
| un | an |
| uso | use |
| luego | then |
| nosotros | us |
| para | for |
| mediante | by |
ES Los espectadores de NRK pueden preguntarse por qué una emisora nacional utilizó el engaño cuando podría haber entrado por la puerta principal y hacer preguntas.
EN NRK viewers may question why a national broadcaster used deception where it could have walked through the front door and asked questions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espectadores | viewers |
| nrk | nrk |
| nacional | national |
| utilizó | used |
| puerta | door |
| pueden | may |
| podría | could |
| preguntas | questions |
| a | a |
| de | through |
| y | and |
ES Engaño vía WhatsApp suplanta la identidad de la cadena de supermercados La Comer
EN Lukas Stefanko: How we fought off a DDoS attack from a mobile botnet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | a |
| de | off |
ES Engaño en WhatsApp hace creer que Toyota está regalando coches por su 80 aniversario
EN The pitfalls of being an influencer: What parents should know and do
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coches | the |
| en | being |
| que | know |
| por | of |
ES Investigadores de ESET descubren esquema de engaño que aprovecha la popularidad de la app de modelado de rostros, FaceApp, y que intenta engañar a los usuarios para que descarguen una falsa versión “Pro”
EN ESET researchers discover a new Android ransomware family that attempts to spread to victims’ contacts and deploys some unusual tricks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eset | eset |
| investigadores | researchers |
| intenta | attempts |
ES El engaño detrás del envío de facturas que sigue intentando afectar a usuarios en Brasil
EN Your kids online: 5 ways to keep them out of harm’s way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| el | your |
| que | keep |
ES Nuevo engaño vía WhatsApp busca registrar a las víctimas en servicios SMS premium
EN How to start analyzing the security of your IoT devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | iot |
| a | to |
| las | the |
ES Analizamos un engaño que se distribuye a través de WhatsApp que busca hacer creer a los usuarios de que Adidas está donando tapabocas
EN The big challenge with IoT devices is that they are all different: Each manufacturer has its own firmware, uses different protocols, and designs its own architecture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| través | with |
| se | is |
| de | and |
ES Engaño por WhatsApp hace creer que Carrefour está regalando tarjetas con dinero
EN Ambitious scam wants far more than just PayPal logins
ES Un engaño a través de WhatsApp suplanta la identidad de Carrefour para hacerle creer a los usuarios que por su aniversario están regalando tarjetas con $19.800.
EN An ongoing phishing scam uncovered by ESET researchers seeks to wreak havoc on your money and digital life in one fell swoop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | an |
| de | and |
| a | to |
| por | money |
ES Está circulando a través de WhatsApp un engaño en el que se suplanta la identidad de la marca Ferrero Rocher para hacer creer a los usuarios que la empresa está regalando caja de chocolate.
EN The first virtual concert to take place inside a video game attracted interest not only from players but also from scammers, who tried to take advantage of the huge event by tricking users into buying tickets even though the concert was free
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| un | a |
| en | inside |
| a | to |
| de | of |
ES Engaño vía WhatsApp pretende hacer creer que Adidas está regalando tapabocas
EN How to tell if your password has been stolen in a security breach
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | been |
| vía | in |
| a | to |
ES El engaño suplanta la identidad de Adidas e intenta hacer creer que la marca está regalando tapabocas reutilizables. El objetivo es instalar aplicaciones no deseadas en el dispositivo de las víctimas.
EN Following the revelation that a list containing millions of stolen usernames and passwords had appeared online, we tell you a few different ways to find out if your credentials were stolen in that—or any other—security breach
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intenta | find |
| en | in |
| identidad | your |
| e | and |
| marca | to |
ES Para que no bajes la guardia y seas víctima de una estafa o engaño, compartimos algunas recomendaciones para realizar compras online de manera segura.
EN How Linux malware has gone from the sidelines to the headlines.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | has |
| la | the |
ES Este nombre puede llevar a engaño porque, en realidad, la implementación «híbrida» es un método muy extendido que mucha gente utiliza sin llamarla así.
EN This name may cause a certain amount of confusion, because ?hybrid? deployment in reality corresponds to a common method that many companies apply without actually using that term.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementación | deployment |
| híbrida | hybrid |
| método | method |
| realidad | reality |
| en realidad | actually |
| este | this |
| en | in |
| que | cause |
| sin | without |
| un | a |
| todo | common |
| porque | because |
| nombre | name |
| a | to |
| puede | may |
ES M Infiel Gf Everly Haze Mira A Su Novio Follar A Su Compañero De Cuarto Harlow West Después De Que Ella Lo Engañó
EN M Unfaithful GF Everly Haze Watches Her BF Fuck Her Roommate Harlow West After She Cheated On Him
| espanhol | inglês |
|---|---|
| m | m |
| follar | fuck |
| west | west |
| de | after |
| su | him |
ES Mientras intentas hacerte rico con la fiebre del oro digital, asegúrate de saber cómo reconocer los diversos modelos de engaño existentes que buscan quedarse con tus monedas digitales.
EN We don’t need no stinkin’ wall power – CES shows off the promise of usable long-range wireless charging
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES Cómo evitar caer en el engaño del phishing
EN 22 cybersecurity statistics to know for 2022
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | know |
| cómo | to |
ES Lenguaje sensible al género: entre el engaño y el sentido común
EN Gender-Sensitive Language: What's it All About?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensible | sensitive |
| género | gender |
| entre | it |
ES Tenemos las siguientes características anti-engaño en su lugar:
EN We have the following anti-cheating features in place:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| lugar | place |
| en | in |
| tenemos | we |
| siguientes | following |
| las | the |
| su | have |
ES Tenemos características de Anti-engaño / misterio en su lugar
EN We have anti-cheating/ proctoring features in place
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| en | in |
| lugar | place |
| tenemos | we |
| de | have |
ES ¿Tienes alguna característica anti-engaño en su lugar?
EN Do you have any anti-cheating features in place?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| característica | features |
| lugar | place |
| en | in |
| tienes | you have |
| o | any |
| su | you |
ES Regalos por el BlackFriday de Amazon: nuevo engaño que circula en WhatsApp
EN HermeticWiper: New data?wiping malware hits Ukraine
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
ES Engaño vía WhatsApp suplanta la identidad de la cadena de supermercados La Comer
EN The best social networks for younger children
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vía | for |
| la | the |
ES Engaño dirigido a usuarios de México circula a través de WhatsApp haciendo creer que la cadena de supermercados está regalando 9.000 pesos por la celebración de aniversario 80
EN If you're looking to introduce your child to social networks and want peace of mind, look no further
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| que | further |
| de | of |
ES Engaño en WhatsApp hace creer que Toyota está regalando coches por su 80 aniversario
EN Lukas Stefanko: How we fought off a DDoS attack from a mobile botnet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | off |
ES Mientras intentas hacerte rico con la fiebre del oro digital, asegúrate de saber cómo reconocer los diversos modelos de engaño existentes que buscan quedarse con tus monedas digitales.
EN Is loyalty fraud on your radar? Here's why your hard-earned reward points and air miles may be easy pickings for cybercriminals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tus | your |
| existentes | and |
ES Cómo evitar caer en el engaño del phishing
EN True or false? How to spot – and stop – fake news
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evitar | stop |
| el | and |
| cómo | how |
ES Investigadores de ESET descubren esquema de engaño que aprovecha la popularidad de la app de modelado de rostros, FaceApp, y que intenta engañar a los usuarios para que descarguen una falsa versión “Pro”
EN ESET analysis breaks down the first known spyware that is built on the AhMyth open-source espionage tool and has appeared on Google Play – twice
ES El engaño detrás del envío de facturas que sigue intentando afectar a usuarios en Brasil
EN Your kids online: 5 ways to keep them out of harm’s way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| el | your |
| que | keep |
ES Nuevo engaño vía WhatsApp busca registrar a las víctimas en servicios SMS premium
EN How to start analyzing the security of your IoT devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | iot |
| a | to |
| las | the |
ES Analizamos un engaño que se distribuye a través de WhatsApp que busca hacer creer a los usuarios de que Adidas está donando tapabocas
EN The big challenge with IoT devices is that they are all different: Each manufacturer has its own firmware, uses different protocols, and designs its own architecture
| espanhol | inglês |
|---|---|
| través | with |
| se | is |
| de | and |
ES Engaño por WhatsApp hace creer que Carrefour está regalando tarjetas con dinero
EN Ambitious scam wants far more than just PayPal logins
ES Un engaño a través de WhatsApp suplanta la identidad de Carrefour para hacerle creer a los usuarios que por su aniversario están regalando tarjetas con $19.800.
EN An ongoing phishing scam uncovered by ESET researchers seeks to wreak havoc on your money and digital life in one fell swoop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | an |
| de | and |
| a | to |
| por | money |
ES Está circulando a través de WhatsApp un engaño en el que se suplanta la identidad de la marca Ferrero Rocher para hacer creer a los usuarios que la empresa está regalando caja de chocolate.
EN The first virtual concert to take place inside a video game attracted interest not only from players but also from scammers, who tried to take advantage of the huge event by tricking users into buying tickets even though the concert was free
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| un | a |
| en | inside |
| a | to |
| de | of |
ES Engaño vía WhatsApp pretende hacer creer que Adidas está regalando tapabocas
EN How to tell if your password has been stolen in a security breach
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | been |
| vía | in |
| a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engaño engaño en whatsapp décadas de engaño engaño cuando podría whatsapp un engaño engaño para forzarle engaño está dirigido utilizar el engaño ella lo engañó modalidades de engaño gracias al engaño engaño en diciembre esquema de engaño engaño vía whatsappTraduzir engaño para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe