ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
"ti administrado integral" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES ¿Debatiendo entre un plan de VPS totalmente administrado y no administrado?Aquí hay alguna orientación para ayudarlo a salir:
EN Debating between a Fully Managed and Unmanaged VPS Plan? Here's some guidance to help you out:
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
vps | vps |
totalmente | fully |
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
orientación | guidance |
un | a |
ayudarlo | help you |
a | to |
entre | between |
ES DreamHost ofrece un lugar único para todas tus necesidades de alojamiento administrado. Experimenta cómo es tener un sitio web administrado por profesionales sin renunciar al control. ¡Dale una oportunidad!
EN DreamHost offers a one-stop spot for all your managed hosting needs. Experience what it's like to have a website run by pros without giving up control. Give it a try!
espanhol | inglês |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
alojamiento | hosting |
ofrece | offers |
necesidades | needs |
experimenta | experience |
control | control |
un | a |
sin | without |
administrado | managed |
de | its |
profesionales | to |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
espanhol | inglês |
---|---|
squared | squared |
backup | backup |
dns | dns |
alojado | hosted |
amplia | extensive |
infraestructura | infrastructure |
anycast | anycast |
garantiza | ensures |
administrado | managed |
dominio | domain |
rápidamente | quickly |
principal | primary |
si | if |
lo | it |
servicio | service |
para | for |
siempre | always |
incluso | even |
en | on |
y | your |
que | becomes |
se | is |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES DreamHost ofrece un lugar único para todas tus necesidades de alojamiento administrado. Experimenta cómo es tener un sitio web administrado por profesionales sin renunciar al control. ¡Dale una oportunidad!
EN DreamHost offers a one-stop spot for all your managed hosting needs. Experience what it's like to have a website run by pros without giving up control. Give it a try!
espanhol | inglês |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
alojamiento | hosting |
ofrece | offers |
necesidades | needs |
experimenta | experience |
control | control |
un | a |
sin | without |
administrado | managed |
de | its |
profesionales | to |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Administrado o no administrado, ¿cómo sé cuál es el adecuado para mí?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
no administrado | unmanaged |
es | is |
cómo | how |
el | which |
adecuado | right |
o | one |
ES Para VPS alojamiento (administrado y no administrado), Alojamiento de servidor en la nubey Hosting de servidor dedicado (es decir, plataformas de alojamiento en la nube):
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
nube | cloud |
no administrado | unmanaged |
vps | vps |
servidor | server |
plataformas | platforms |
alojamiento | hosting |
ES Squared Backup DNS está alojado en nuestra amplia infraestructura de DNS Anycast. Garantiza que su DNS Administrado para su dominio siempre se resuelva y lo haga rápidamente, incluso si su servicio de DNS Administrado principal no está disponible.
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
espanhol | inglês |
---|---|
squared | squared |
backup | backup |
dns | dns |
alojado | hosted |
amplia | extensive |
infraestructura | infrastructure |
anycast | anycast |
garantiza | ensures |
administrado | managed |
dominio | domain |
rápidamente | quickly |
principal | primary |
si | if |
lo | it |
servicio | service |
para | for |
siempre | always |
incluso | even |
en | on |
y | your |
que | becomes |
se | is |
ES Los productos de seguridad y redes administradas en la nube de Meraki están en una posición ideal para los proveedores de servicios administrados que buscan crear un servicio de TI administrado integral o personalizado para sus clientes.
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
redes | networking |
nube | cloud |
meraki | meraki |
ideal | ideally |
clientes | customers |
están | are |
o | or |
proveedores | providers |
un | a |
servicio | service |
administrado | managed |
productos | products |
crear | create |
ES Beneficios de EPSDT (en inglés) [PDF, 232KB] Este es un programa integral de prevención y tratamiento para niños administrado por CMS
EN EPSDT Benefits [PDF, 232KB] EPSDT service is a comprehensive prevention and treatment program for children managed by CMS
espanhol | inglês |
---|---|
beneficios | benefits |
integral | comprehensive |
prevención | prevention |
niños | children |
administrado | managed |
cms | cms |
es | is |
un | a |
programa | program |
tratamiento | treatment |
para | for |
ES Vuélvase viral con su propia campaña personalizada de Influencers, cortesía de nuestro servicio integral y totalmente administrado por nuestro equipo de profesionales
EN Go viral with your very own, custom influencer campaign courtesy of our end-to-end, fully managed service
espanhol | inglês |
---|---|
viral | viral |
campaña | campaign |
influencers | influencer |
cortesía | courtesy |
administrado | managed |
servicio | service |
integral | end |
totalmente | fully |
profesionales | to |
y | your |
con | with |
nuestro | our |
ES Asegúrate de que la mayoría de los granos que comas sean integrales, por ejemplo, arroz integral y pan de trigo integral.
EN Make sure most of your grains are whole grains, like brown rice and whole-wheat bread.
espanhol | inglês |
---|---|
granos | grains |
arroz | rice |
trigo | wheat |
pan | bread |
integral | whole |
asegúrate | sure |
mayoría | most of |
y | your |
sean | are |
ES Comienza el día con un desayuno saludable (en inglés). Come cereal integral con frutas y leche semidescremada o 2 huevos revueltos con tostada integral y jugo de pura fruta.
EN Start the day with a healthy breakfast. For example, try whole-grain cereal with fruit and low-fat milk.
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
saludable | healthy |
cereal | cereal |
integral | whole |
leche | milk |
el | the |
con | with |
día | day |
un | a |
ES Costa Rica tiene casi 30 hospitales y clínicas, y más de mil equipos de atención integral integral a nivel comunitario
EN Costa Rica has nearly 30 hospitals and clinics, and more than a thousand basic comprehensive care teams at the community level
espanhol | inglês |
---|---|
equipos | teams |
atención | care |
integral | comprehensive |
nivel | level |
comunitario | community |
rica | rica |
casi | nearly |
hospitales | hospitals |
clínicas | clinics |
costa | costa |
mil | thousand |
a | a |
ES Al obtener todos los componentes de un solo proveedor, puede estar seguro de que todos los elementos se han diseñado y probado de manera integral, como una solución conectada integral.
EN Sourcing all components from a single vendor you rest assured that all elements have been designed and tested holistically, as an end-to-end, connected solution.
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | vendor |
probado | tested |
solución | solution |
conectada | connected |
componentes | components |
al | to |
elementos | elements |
un | a |
integral | holistically |
todos | all |
de | single |
como | as |
y | and |
ES Pasta de trigo integral están hechos de harina integral y casi todos los tipos de pasta están ahora disponibles en esta forma
EN Whole wheat pasta are made from wholemeal flour and almost all types of pasta are now available in this form
espanhol | inglês |
---|---|
trigo | wheat |
harina | flour |
tipos | types |
ahora | now |
pasta | pasta |
esta | this |
de | of |
en | in |
forma | form |
hechos | made |
y | and |
casi | almost |
disponibles | available |
están | are |
todos | all |
ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.
EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
integral | comprehensive |
instalación | installation |
paneles | panels |
solares | solar |
mantenimiento | maintenance |
pago | payment |
a medida | customised |
con | with |
de | of |
para | for |
ES Esta declaración exige una respuesta más integral y más predecible a estas crisis, conocida como Marco de Respuesta Integral para los Refugiados o CRRF (por sus siglas en inglés).
EN It also requires identifying and overcoming patterns of inequity and exclusion in education, including for forcibly displaced populations.
espanhol | inglês |
---|---|
exige | requires |
siglas | it |
en | in |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Descubre y crea una hoja de ruta integral para entregar con éxito cada etapa de su plan de transformación, incluida una visión integral del negocio, los datos, los procesos, las experiencias y el viaje del talento
EN Discover and create a comprehensive roadmap to successfully deliver every stage of your transformation plan including an holistic view of business, data, processes, experiences and talent journey
espanhol | inglês |
---|---|
descubre | discover |
etapa | stage |
incluida | including |
visión | view |
talento | talent |
plan | plan |
transformación | transformation |
experiencias | experiences |
con éxito | successfully |
negocio | business |
integral | comprehensive |
entregar | deliver |
procesos | processes |
viaje | journey |
datos | data |
una | a |
de | of |
y | your |
cada | every |
ES —Myriam Urzúa Venegas. Titular de Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil, Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil de la CDMX
EN —Myriam Urzúa Venegas, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection of the CDMX
ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.
EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
integral | comprehensive |
instalación | installation |
paneles | panels |
solares | solar |
mantenimiento | maintenance |
pago | payment |
a medida | customised |
con | with |
de | of |
para | for |
ES Cloudflare ofrece un DNS administrado rápido y seguro como un servicio integrado en nuestra red
EN Cloudflare provides fast and secure managed DNS as a built-in service on our network
espanhol | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
administrado | managed |
rápido | fast |
servicio | service |
red | network |
un | a |
como | as |
ofrece | provides |
integrado | built |
en | in |
seguro | secure |
y | and |
ES Cloudflare era reconocido en toda la industria como un proveedor de seguridad que proporcionaba un servicio administrado y fácil de desplegar
EN Cloudflare had widespread industry recognition as a security vendor that provided an easy to deploy managed service
espanhol | inglês |
---|---|
administrado | managed |
fácil | easy |
cloudflare | cloudflare |
seguridad | security |
servicio | service |
de | provided |
industria | industry |
un | a |
desplegar | to deploy |
como | as |
toda | to |
ES WordPress administrado con staging, almacenamiento en caché y copias de seguridad On Demand
EN Managed WordPress with staging, caching & on-demand backups.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
administrado | managed |
staging | staging |
demand | demand |
on | on |
con | with |
caché | caching |
copias | backups |
ES DreamPress es el alojamiento de WordPress administrado por DreamHost
EN DreamPress is DreamHost's managed WordPress hosting
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
alojamiento | hosting |
wordpress | wordpress |
administrado | managed |
ES Este sitio está administrado por ArtPhotoLimited, líder europeo en ventas de fotografías artísticas en edición limitada en todas las categorías.
EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leader |
europeo | european |
limitada | limited |
sitio | website |
en | in |
edición | edition |
este | this |
está | is |
por | by |
ES El Centro de Recursos para Ciudadanía es administrado por la Oficina de Ciudadanía. Entérese más sobre la Oficina de Ciudadanía y su misión.
EN The Citizenship Resource Center is managed by the Office of Citizenship. Learn more about the Office of Citizenship and its mission.
espanhol | inglês |
---|---|
recursos | resource |
ciudadanía | citizenship |
administrado | managed |
oficina | office |
misión | mission |
es | is |
centro | center |
sobre | about |
ES Rackspace incorporará a los clientes que usan el DNS administrado de Cloudflare, la Red de entrega de contenido (CDN), la Protección DDoS avanzada y nuestro Web Application Firewall (WAF).
EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).
espanhol | inglês |
---|---|
rackspace | rackspace |
dns | dns |
administrado | managed |
entrega | delivery |
contenido | content |
ddos | ddos |
avanzada | advanced |
firewall | firewall |
waf | waf |
cdn | cdn |
protección | protection |
web | web |
application | application |
clientes | customers |
cloudflare | cloudflare |
red | network |
nuestro | our |
ES Aquí están los mejores proveedores de hospedaje de WordPress, empezando por el hospedaje administrado de WordPress:
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
espanhol | inglês |
---|---|
proveedores | providers |
hospedaje | hosting |
wordpress | wordpress |
empezando | starting |
administrado | managed |
el | the |
aquí | here |
están | are |
mejores | best |
ES Impulse la búsqueda de Drupal y encuentra contenido más rápido. Totalmente administrado, fácil de configurar y equipado con Solr.
EN Supercharge Drupal Search and find content faster. Fully-managed, easy to configure, and equipped with Solr.
espanhol | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
totalmente | fully |
administrado | managed |
fácil | easy |
equipado | equipped |
búsqueda | search |
contenido | content |
configurar | configure |
y | find |
con | with |
de | and |
más | to |
rápido | faster |
ES Seguro vendido y administrado por Paychex Insurance Agency, Inc., 150 Sawgrass Drive, Rochester, NY 14620
EN Insurance sold and serviced by Paychex Insurance Agency, Inc., 150 Sawgrass Drive, Rochester, NY 14620
espanhol | inglês |
---|---|
vendido | sold |
paychex | paychex |
agency | agency |
inc | inc |
drive | drive |
rochester | rochester |
ny | ny |
y | and |
insurance | insurance |
por | by |
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
jubilación | retirement |
administrado | administered |
profesionalmente | professionally |
permite | allows |
tamaño | size |
activos | assets |
k | k |
empleadores | employers |
de | of |
un | a |
a | to |
ES Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su Linux no administrado VPS ¡plan! Actualizar es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
recursos | resources |
servidor | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
necesidades | needs |
no administrado | unmanaged |
plan | plan |
permitiéndole | allowing you |
nivel | tier |
es | is |
actualizando | upgrading |
escalar | scale |
de | of |
al | the |
al instante | instantly |
con | with |
su | your |
ES ¿Eres un experto en Windows? Ahorre dinero seleccionando un plan no administrado.
EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.
espanhol | inglês |
---|---|
experto | expert |
windows | windows |
ahorre | save |
dinero | money |
seleccionando | selecting |
plan | plan |
no administrado | unmanaged |
no | you |
un | a |
eres | are |
ES Preguntas frecuentes sobre el Linux no administrado VPS
EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Linux VPS
espanhol | inglês |
---|---|
frecuentes | frequently |
sobre | about |
linux | linux |
vps | vps |
no administrado | unmanaged |
preguntas | questions |
ES Hostwinds Linux no administrado VPS Los servicios vienen con acceso completo a la raíz a su cuenta y control total a través de las configuraciones de su servidor
EN Hostwinds Unmanaged Linux VPS services come with full root access to your account and total control over your server configurations
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
acceso | access |
raíz | root |
configuraciones | configurations |
no administrado | unmanaged |
servicios | services |
cuenta | account |
control | control |
servidor | server |
total | total |
completo | full |
a | to |
con | with |
y | your |
de | over |
ES Hostwinds Windows no administrado VPS Los clientes pueden actualizarse en cualquier momento a través de la página de descripción general del servidor utilizando el control de la nube
EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
vps | vps |
actualizarse | upgrade |
nube | cloud |
no administrado | unmanaged |
control | control |
pueden | may |
página | page |
servidor | server |
momento | time |
en | at |
cualquier | any |
de | through |
los clientes | clients |
descripción general | overview |
ES ¿Qué tiene de diferente Hostwinds Windows no administrado y servidores de Windows totalmente administrados?
EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
servidores | servers |
totalmente | fully |
no administrado | unmanaged |
tiene | is |
diferente | different |
administrado | managed |
qué | what |
ES Hostwinds Windows administrado VPS viene con 24/7/365 asistencia de nuestro equipo de expertos, lo que significa que si necesita ayuda en cualquier momento, haremos todo lo posible para ayudarlo.
EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
administrado | managed |
vps | vps |
expertos | experts |
equipo | team |
si | if |
momento | time |
ayuda | help |
significa | to |
haremos | will |
con | with |
ayudarlo | help you |
que | comes |
asistencia | assistance |
nuestro | our |
en | at |
lo | everything |
ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
espanhol | inglês |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
planes | plans |
permiten | allow |
monitoreo | monitoring |
mantenimiento | maintaining |
virtuales | virtual |
no administrado | unmanaged |
nos | us |
experiencia | experience |
servidores | servers |
a | to |
dar | to give |
nuestro | our |
más | more |
los clientes | clients |
Mostrando 50 de 50 traduções