ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
Traduzir "temas éticos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temas éticos" de espanhol para inglês
Traduções de temas éticos
"temas éticos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de temas éticos
espanhol
inglês
EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criterios | criteria |
| éticos | ethical |
| anne | anne |
| finlandia | finland |
| madera | tree |
| sostenibles | eco-friendly |
| fabricado | made |
| en | in |
| paso | paso |
ES Árbol de madera natural, fabricado con criterios éticos y ecológicamente sostenibles. Diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
EN Blooming Tree made from birch plywood, manufactured according to ethical, eco-friendly criteria. Designed by Anne Paso for Lovi and made in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criterios | criteria |
| éticos | ethical |
| anne | anne |
| finlandia | finland |
| madera | tree |
| sostenibles | eco-friendly |
| fabricado | made |
| en | in |
| paso | paso |
ES Por su parte, Mass exhortó a realizar un análisis más profundo de los temas éticos y mantenerlos en agenda ante la creciente pérdida de los principios que guían la profesión y frente relevancia de los influencers.
EN For his part, Mass urged a deeper analysis of ethical issues and to keep them on the agenda in the face of the growing loss of the principles that guide the profession and the growing relevance of influencers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| análisis | analysis |
| éticos | ethical |
| mantenerlos | keep them |
| agenda | agenda |
| creciente | growing |
| pérdida | loss |
| profesión | profession |
| relevancia | relevance |
| influencers | influencers |
| la | the |
| más | deeper |
| en | in |
| principios | principles |
| un | a |
| a | to |
ES Profesor MIS de temas sociales y éticos de Internet
EN MIS Professor of Social and Ethical Issues of the Internet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temas | issues |
| sociales | social |
| éticos | ethical |
| internet | internet |
| profesor | professor |
| de | of |
| y | and |
| mis | mis |
ES Thinkific, por ejemplo, puede tener mejores temas, pero si te gustan los temas de Enseñanza y el resto de sus características, no querrás ir con Thinkific simplemente por las mejores opciones de temas.
EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| características | features |
| opciones | choices |
| si | if |
| temas | themes |
| el | the |
| pero | but |
| con | with |
| ejemplo | example |
| resto | rest |
| ir | to go |
ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también
EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| predeterminados | default |
| ofrece | offers |
| gratuitos | free |
| gran | great |
| wordpress | wordpress |
| temas | themes |
| funciona | works |
| con | with |
| un | a |
| incluyendo | including |
| perfectamente | seamlessly |
| todos | all |
ES Temas de Shopify para cualquier vertical. Utilice la búsqueda para encontrar el tema perfecto para sus necesidades. Las selecciones populares incluyen temas de moda de Shopify y Temas de joyería de Shopify .
EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| vertical | vertical |
| selecciones | selections |
| populares | popular |
| moda | fashion |
| joyería | jewelry |
| búsqueda | search |
| perfecto | perfect |
| temas | themes |
| tema | theme |
| a | to |
| utilice | use |
| necesidades | need |
| incluyen | include |
| y | find |
| de | and |
ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas
EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fáciles | easy |
| personalizar | customize |
| basan | based |
| principalmente | mostly |
| receptivo | responsive |
| elementor | elementor |
| magento | magento |
| mascotas | pet |
| páginas | pages |
| un | a |
| wordpress | wordpress |
| woocommerce | woocommerce |
| o | or |
| tema | theme |
| temas | themes |
| shopify | shopify |
| tienda | shop |
| de | such |
| en | on |
| como | as |
ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también
EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| predeterminados | default |
| ofrece | offers |
| gratuitos | free |
| gran | great |
| wordpress | wordpress |
| temas | themes |
| funciona | works |
| con | with |
| un | a |
| incluyendo | including |
| perfectamente | seamlessly |
| todos | all |
ES Temas personalizados: de entrada, WordPress Popular Posts incluye algunos temas para que puedas dar estilo a tu lista de entradas populares (ver Temas para widgets para más detalles).
EN Custom themes ? Out of the box, WordPress Popular Posts includes some themes so you can style your popular posts list (see Widget Themes for more details).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| estilo | style |
| widgets | widget |
| detalles | details |
| wordpress | wordpress |
| puedas | you can |
| tu | your |
| temas | themes |
| lista | list |
| populares | popular |
| ver | see |
| entradas | posts |
| de | of |
| personalizados | custom |
ES El propósito de la herramienta de verificación es garantizar que los temas subidos en el repositorio de temas de WordPress.org cumplan con los estándares más recientes de los temas de WordPress y trabajar en una amplia variedad de sitios.
EN The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central WordPress.org theme repository meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propósito | purpose |
| verificación | checking |
| repositorio | repository |
| org | org |
| cumplan | meet |
| estándares | standards |
| amplia | wide |
| variedad | variety |
| sitios | sites |
| es | is |
| wordpress | wordpress |
| herramienta | tool |
| temas | themes |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| y | and |
| en | on |
ES Aquí puedes encontrar todos los temas agregados a tu sitio. Puedes ir al editor de temas haciendo clic en uno de los temas disponibles en tu sitio.
EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| temas | themes |
| editor | editor |
| sitio | site |
| aquí | here |
| a | to |
| tu | your |
| al | the |
| puedes | you can |
| de | of |
| disponibles | available |
| haciendo clic | clicking |
| en | on |
| todos | all |
ES Ser galardonada por 13 años subraya el compromiso de Paychex con estándares y prácticas comerciales éticos, lo que garantiza un valor a largo plazo para los participantes clave, incluidos clientes, inversionistas y empleados.
EN Being an 13-year honoree underscores Paychex’s commitment to ethical business standards and practices, ensuring long-term value to key stakeholders including customers, investors, and employees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| estándares | standards |
| prácticas | practices |
| éticos | ethical |
| garantiza | ensuring |
| largo | long |
| clave | key |
| inversionistas | investors |
| a largo plazo | long-term |
| comerciales | business |
| plazo | term |
| clientes | customers |
| empleados | employees |
| años | year |
| un | an |
| valor | value |
| a | to |
| incluidos | including |
| está | being |
ES Nuestro código de conducta detalla nuestro compromiso con los estándares éticos y legales que esperamos que respete todo el personal al tratar con la empresa, sus colegas, nuestros clientes, los socios, los proveedores y otras personas
EN Our Code of Conduct outlines our commitment to the ethical and legal standards we expect all personnel to observe when dealing with the company, their colleagues, our customers, partners, suppliers, and others
| espanhol | inglês |
|---|---|
| código | code |
| compromiso | commitment |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| legales | legal |
| tratar | dealing |
| clientes | customers |
| proveedores | suppliers |
| conducta | conduct |
| colegas | colleagues |
| socios | partners |
| otras | others |
| de | of |
| empresa | company |
| con | with |
| personas | personnel |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Paychex es una de las dos únicas empresas en la categoría de servicios de personal y tercerización, lo que enfatiza su compromiso con los principales estándares y prácticas empresariales éticos.
EN Paychex is one of only two companies in the staffing and outsourcing services category, underscoring its commitment to leading ethical business standards and practices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| categoría | category |
| tercerización | outsourcing |
| compromiso | commitment |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| es | is |
| prácticas | practices |
| en | in |
| la | the |
| empresas | companies |
| servicios | services |
| empresariales | business |
| a | to |
| de | of |
| dos | two |
| y | and |
ES Cuentan con protocolos éticos de conformidad con las disposiciones de la Comisión Europea.
EN They have ethical protocols in accordance with the provisions of the European Commission.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| éticos | ethical |
| disposiciones | provisions |
| comisión | commission |
| europea | european |
| la | the |
| de | of |
| con | accordance |
ES Las candidaturas que puedan entrañar cuestiones éticas se enviarán al Comité de Ética para verificar que las propuestas no sean contrarias a los principios éticos fundamentales o los procedimientos de seguridad pertinentes.
EN Applications that may raise ethical issues will be sent to the Ethics Committee to check that the proposals do not go against fundamental ethical principles or relevant safety procedures.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| propuestas | proposals |
| procedimientos | procedures |
| seguridad | safety |
| pertinentes | relevant |
| enviar | sent |
| o | or |
| verificar | to check |
| no | not |
| a | to |
| principios | principles |
| fundamentales | fundamental |
| de | against |
| al | the |
| puedan | that |
ES Abarca conceptos como el acceso abierto a publicaciones científicas y a datos de investigación, el uso de nuevos sistemas científicos y big data, el fomento de la ciencia ciudadana y los nuevos aspectos éticos de investigación
EN It encompasses concepts such as open access to scientific publications and research data, use of new scientific systems and big data, promotion of citizen science and the new ethical aspects of research
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abarca | encompasses |
| conceptos | concepts |
| big | big |
| fomento | promotion |
| ciudadana | citizen |
| éticos | ethical |
| acceso | access |
| publicaciones | publications |
| investigación | research |
| nuevos | new |
| sistemas | systems |
| aspectos | aspects |
| ciencia | science |
| a | to |
| datos | data |
| abierto | open |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
ES Todos los agentes implicados deberán actuar en todo momento de acuerdo con los principios éticos y las mejores prácticas internacionales.
EN All agents involved must behave at all times in accordance with ethical principles and international best practices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agentes | agents |
| implicados | involved |
| principios | principles |
| éticos | ethical |
| prácticas | practices |
| internacionales | international |
| deberán | must |
| en | in |
| mejores | best |
| de | times |
| todos | all |
| y | and |
| con | accordance |
ES Orientan a los investigadores en su trabajo, así como en cuanto a su compromiso con los desafíos prácticos, éticos e intelectuales inherentes a la investigación.
EN They guide researchers in their work as well as in their engagement with the practical, ethical and intellectual challenges inherent in research.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| orientan | guide |
| investigadores | researchers |
| compromiso | engagement |
| desafíos | challenges |
| prácticos | practical |
| éticos | ethical |
| inherentes | inherent |
| investigación | research |
| en | in |
| con | with |
| trabajo | work |
| la | the |
| a | well |
| su | their |
ES Según nuestra posición sobre la privacidad y la confianza , ricloud solo está disponible para casos de uso éticos y transparentes con un claro consentimiento del usuario final.
EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posición | position |
| privacidad | privacy |
| confianza | trust |
| ricloud | ricloud |
| éticos | ethical |
| consentimiento | consent |
| usuario final | end-user |
| disponible | available |
| casos | cases |
| transparentes | transparent |
| usuario | user |
| final | end |
| está | is |
| uso | use |
| claro | clear |
| con | with |
| para | for |
| sobre | on |
| de | per |
| y | and |
ES La cercanía de trabajar en el hogar de alguien, sin otros profesionales presentes, puede conducir a situaciones confusas. Es clave tener implementadas las políticas de la agencia para manejar asuntos éticos.
EN The intimacy of working within someone’s home with no other professionals present may lead to confusing situations. It's key to have agency policies in place to handle ethical issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajar | working |
| situaciones | situations |
| clave | key |
| políticas | policies |
| agencia | agency |
| asuntos | issues |
| éticos | ethical |
| en | in |
| otros | other |
| profesionales | professionals |
| puede | may |
ES Trabajamos en base a unos códigos éticos de honestidad, responsabilidad confianza y confidencialidad. Colaborando y creando sinergias con nuestros clientes bajo la responsabilidad y la cooperación.
EN Our methodology follows an honest code of ethics, responsibility, confidence and confidentiality. We collaborate and create synergies with together with our clients within the responsibility and the cooperation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| códigos | code |
| responsabilidad | responsibility |
| sinergias | synergies |
| clientes | clients |
| cooperación | cooperation |
| confianza | confidence |
| confidencialidad | confidentiality |
| la | the |
| con | with |
ES Asumimos nuestras obligaciones en el ámbito digital y nos comprometemos a tener especialmente en cuenta los principios éticos más significativos relacionados con la privacidad:
EN We also assume our specific obligations in the digital sphere and undertake to be particularly diligent regarding the most significant ethical principles related to privacy:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligaciones | obligations |
| éticos | ethical |
| significativos | significant |
| relacionados | related |
| privacidad | privacy |
| digital | digital |
| principios | principles |
| a | to |
| en | in |
| con | regarding |
| nos | we |
| y | and |
ES La defensa de nuestra visión de crear un mundo más inteligente y seguro fundamenta los estándares éticos que esperamos de nosotros mismos y de nuestros socios. Pensar a largo plazo e ir más allá de los mínimos legales.
EN Standing behind our vision to create a smarter, safer world sets out the ethical standards we expect from ourselves and partners. To think long-term and go beyond what is legally required.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| éticos | ethical |
| socios | partners |
| largo | long |
| plazo | term |
| está | standing |
| a largo plazo | long-term |
| legales | legally |
| estándares | standards |
| ir | go |
| visión | vision |
| pensar | to think |
| un | a |
| más inteligente | smarter |
| a | to |
| la | the |
| crear | create |
ES La compra sostenible consiste en la adopción e integración de los principios de la responsabilidad social empresarial (RSE) —incluidos los criterios ambientales y éticos— en sus procesos de adquisición.
EN Sustainable procurement is the adoption and integration of Corporate Social Responsibility (CSR) principles – including Environmental and Ethical criteria into your procurement processes
ES Trasplante de útero: aspectos clínicos y éticos
EN Uterine Transplantation: Clinical and Ethical Aspects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aspectos | aspects |
| clínicos | clinical |
| éticos | ethical |
ES Diseñado por hackers éticos y auditores de seguridad respetables, bugScout® sigue las normas y estándares de seguridad internacionales y se enfrenta a técnicas de cibercrimen para mantener las aplicaciones de nuestros clientes seguras y protegidas.
EN Designed by ethical hackers and reputable security auditors, bugScout® follows international security rules and standards and is at the forefront of cybercrime techniques to keep our customers? applications safe and secure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| éticos | ethical |
| auditores | auditors |
| internacionales | international |
| se | is |
| cibercrimen | cybercrime |
| clientes | customers |
| técnicas | techniques |
| aplicaciones | applications |
| seguridad | security |
| a | to |
| de | of |
| estándares | standards |
| sigue | follows |
| protegidas | secure |
| y | and |
| las | the |
| mantener | to keep |
ES Havas Media Group nombra a Ben Downing Director General Global para Medios Éticos y Acuerdos Estratégicos
EN Havas Media Group Appoints Ben Downing as Global Managing Director, Ethical Media and Strategic Partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| group | group |
| nombra | appoints |
| ben | ben |
| estratégicos | strategic |
| director | director |
| global | global |
| y | and |
ES Deporte y medioambiente: los 7 principios éticos para proteger la naturaleza
EN How Athletes can Protect the Environment Using the Leave No Trace Seven Principles© + Bonus Tips
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principios | principles |
| proteger | protect |
| la | the |
| medioambiente | the environment |
| naturaleza | environment |
ES Además, todos nuestros compromisos éticos y ambientales que conforman el ADN de infomaniak se inscribirán dentro de poco en nuestros estatutos para que estos valores sean inseparables de vuestra marca de confianza.
EN Moreover, all our ethical and environmental commitments, which are part of infomaniak’s DNA, will soon be written directly into our articles of association, thus making these values inseparable from your trusted brand.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compromisos | commitments |
| éticos | ethical |
| ambientales | environmental |
| adn | dna |
| valores | values |
| marca | brand |
| y | your |
| confianza | trusted |
| estos | these |
| sean | are |
ES Los valores éticos de la empresa seguirán siendo parte inseparable de Infomaniak
EN Infomaniak will remain intrinsically committed to its ethical values
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valores | values |
| éticos | ethical |
| infomaniak | infomaniak |
| seguirán | will remain |
| la | its |
ES Nuestros principios éticos se incorporarán al ADN (los estatutos) de Infomaniak para que sean inseparables de la evolución de la empresa.
EN Our ethical principles will be incorporated into Infomaniak’s DNA (our statutes) so that they become an intrinsic part of our organisation’s development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principios | principles |
| éticos | ethical |
| adn | dna |
| estatutos | statutes |
| evolución | development |
| incorporar | incorporated |
| empresa | organisations |
ES Ingenieros, alertadores, hackers éticos? he aquí cómo Infomaniak protege vuestros datos
EN Engineers, whistleblowers, ethical hackers… this is how Infomaniak protects your URL data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| hackers | hackers |
| éticos | ethical |
| cómo | how |
| infomaniak | infomaniak |
| protege | protects |
| vuestros | your |
| datos | data |
| aquí | is |
ES Hoy en día, el espacio VPN se encuentra en riesgo debido a falsas afirmaciones y comportamientos poco éticos por parte de algunos de los proveedores más importamtes
EN Today, the VPN space is at risk due to false claims and unethical behaviors by some of the biggest providers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| riesgo | risk |
| falsas | false |
| comportamientos | behaviors |
| proveedores | providers |
| hoy | today |
| el | the |
| espacio | space |
| a | to |
| debido | due to |
| encuentra | is |
| más | biggest |
| en | at |
| de | of |
| y | and |
ES Promovemos continuamente enfoques éticos y dirigidos por las personas, como la programación de efectivo, y apoyamos modelos de respuesta lo más localizados posible.
EN We continually promote ethical and people-led approaches, such as cash programming, and support response models that are as localized as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promovemos | promote |
| continuamente | continually |
| enfoques | approaches |
| éticos | ethical |
| dirigidos | led |
| programación | programming |
| efectivo | cash |
| modelos | models |
| personas | people |
| como | as |
| posible | possible |
| más | are |
| de | response |
| y | and |
ES Empleamos los más altos estándares éticos, demostrando honestidad y justicia en cada acción que tomamos.
EN We employ the highest ethical standards, demonstrating honesty and fairness in every action that we take.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleamos | we employ |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| demostrando | demonstrating |
| honestidad | honesty |
| acción | action |
| tomamos | we take |
| altos | highest |
| y | and |
| en | in |
| más | the |
| cada | every |
ES Planeamos nuestro negocio consecuentemente según los mayores estándares éticos y colocamos primero la integridad primero para una cooperación basada en la confianza.
EN We consistently plan our business according to the highest ethical standards and place integrity first for cooperation based on trust.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| negocio | business |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| cooperación | cooperation |
| integridad | integrity |
| confianza | trust |
| la | the |
| basada | based on |
| en | on |
| nuestro | our |
| y | and |
ES El Instituto Finlay de Vacunas define y posee los procedimientos que garantizan el cumplimiento de nuestros objetivos de acuerdo a nuestros valores éticos.
EN The Finlay Vaccine Institute defines and owns the procedures that guarantee the fulfillment of our objectives according to our ethical values.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instituto | institute |
| vacunas | vaccine |
| define | defines |
| posee | owns |
| procedimientos | procedures |
| garantizan | guarantee |
| cumplimiento | fulfillment |
| objetivos | objectives |
| éticos | ethical |
| el | the |
| valores | values |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| acuerdo | that |
ES Fraser, creado por y para los amantes del océano, muestra su compromiso con los valores éticos a través de la promoción de actividades e iniciativas centradas en la protección del mundo marino
EN Created by and for lovers of the ocean, Fraser demonstrates their ethics through promoting actions and initiative which protect the marine environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creado | created |
| amantes | lovers |
| promoción | promoting |
| protección | protect |
| muestra | demonstrates |
| mundo | environment |
| océano | ocean |
| la | the |
| su | their |
| para | for |
| de | of |
| y | and |
ES La seguridad es primordial y en la clínica se respetan en todo momento los valores éticos.
EN Safety is paramount, with ethical values unfailingly applied in practice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | safety |
| primordial | paramount |
| éticos | ethical |
| en | in |
| valores | values |
| es | is |
ES Nos esforzamos por llevar a cabo nuestras actividades respetando con el máximo rigor los principios profesionales y éticos vigentes.
EN We endeavor to conduct business to the highest professional and ethical standards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llevar | conduct |
| principios | standards |
| éticos | ethical |
| máximo | highest |
| el | the |
| a | to |
| actividades | business |
| nos | we |
| y | and |
| profesionales | professional |
ES En Air Liquide Engineering & Construction, nos esforzamos por llevar a cabo nuestras actividades respetando con el máximo rigor los principios profesionales y éticos vigentes, y en el más estricto cumplimiento de la reglamentación aplicable.
EN At Air Liquide Engineering & Construction, we endeavor to conduct business to the highest professional and ethical standards, while fully complying with all applicable legal requirements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| amp | amp |
| llevar | conduct |
| éticos | ethical |
| cumplimiento | complying |
| aplicable | applicable |
| construction | construction |
| máximo | highest |
| a | to |
| actividades | business |
| con | with |
| nos | we |
| profesionales | professional |
ES Duende de madera natural, diseñado por Anne Paso para Lovi y fabricado en Finlandia con criterios éticos y ecológicamente sostenibles.
EN Elf made from birch plywood designed by Anne Paso for Lovi. Manufactured in Finland according to ethical, eco-friendly criteria.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anne | anne |
| finlandia | finland |
| criterios | criteria |
| éticos | ethical |
| sostenibles | eco-friendly |
| fabricado | made |
| en | in |
| paso | paso |
ES La publicación revela que una de cada dos personas que ejercen la profesión de comunicación estratégica en América Latina ha experimentado varios desafíos éticos, y cuatro de cada diez han experimentado ciberataques
EN The publication reveals that one out of every two people in the strategic communications profession in Latin America has experienced various ethical challenges, and four out of ten have experienced cyber-attacks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicación | publication |
| revela | reveals |
| personas | people |
| profesión | profession |
| comunicación | communications |
| estratégica | strategic |
| américa | america |
| latina | latin |
| experimentado | experienced |
| desafíos | challenges |
| éticos | ethical |
| ciberataques | cyber-attacks |
| la | the |
| en | in |
| de | ten |
| cada | every |
| y | and |
| ha | has |
ES Ingenieros, alertadores, hackers éticos... he aquí cómo Infomaniak protege vuestros datos ? Infomaniak
EN Engineers, whistleblowers, ethical hackers… this is how Infomaniak protects your URL data ? Infomaniak
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| hackers | hackers |
| éticos | ethical |
| cómo | how |
| infomaniak | infomaniak |
| protege | protects |
| vuestros | your |
| datos | data |
| aquí | is |
ES Ingenieros, alertadores, hackers éticos... he aquí cómo Infomaniak protege vuestros datos
EN Engineers, whistleblowers, ethical hackers… this is how Infomaniak protects your URL data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| hackers | hackers |
| éticos | ethical |
| cómo | how |
| infomaniak | infomaniak |
| protege | protects |
| vuestros | your |
| datos | data |
| aquí | is |
ES Los hackers éticos prueban constantemente nuestra seguridad
EN Ethical hackers: constantly testing our security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| éticos | ethical |
| constantemente | constantly |
| seguridad | security |
| nuestra | our |
ES Problemas éticos, como la recuperación o el uso de datos personales sin avisar a los usuarios.
EN Ethical issues, such as the recovery or use of personal data without notifying users of such.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| éticos | ethical |
| recuperación | recovery |
| datos | data |
| o | or |
| usuarios | users |
| problemas | issues |
| como | as |
| uso | use |
| de | of |
| sin | without |
ES La Oficina de Ética del FIDA (ETH) trabaja para garantizar que se mantengan los más altos estándares éticos en todos los niveles del trabajo del Fondo. Asimismo protege nuestra imagen y reputación.
EN IFAD’s Ethics Office (ETH) works to ensure that the highest ethical standards are maintained at every level of the Fund’s work. It also protects our image and reputation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eth | eth |
| estándares | standards |
| éticos | ethical |
| niveles | level |
| protege | protects |
| imagen | image |
| reputación | reputation |
| fondo | funds |
| oficina | office |
| altos | highest |
| la | the |
| trabaja | works |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| trabajo | work |
| asimismo | to |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
temas éticos éticos aspectos éticos mayores estándares éticos principios éticos criterios éticos prácticas comerciales éticos estándares éticos compromisos éticos valores éticos hackers éticos comportamientos poco éticos altos estándares éticos problemas éticos medios éticos principios eticos fundamentales practicas empresariales eticos mismos principios éticos unos codigos eticos éticos fundamentales éticos de internet fondos éticos clase productos son éticos desafíos éticos éticos vigentes nuevos aspectos éticos éticos en nuestras superando desafíos éticos fundamentos éticos seguir temas temas relacionados temas temas específicos diversos temas temas diferentes temas premium que temas temas clave temas elegantes incluye temas algunos temas integrarán temas candentes utilizan temas gratuitos temas gratuitos temas empresariales tus temas temas delicados temas enfocados muchos temas muchos temas gratuitosTraduzir temas éticos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe