Traduzir "sincronizado con vr" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sincronizado con vr" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de sincronizado con vr

espanhol
inglês

ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

espanhol inglês
transcripción transcript
google google
docs docs
sincronizado synchronized
puedas you can
editar edit
tu your
audio audio
el the
texto text
con with

ES Cuando trabaje con una hoja que se utiliza con un Conector de Smartsheet, verá una fila llamada «Filtrado por Conector - no sincronizado»....

EN When you're working with a sheet that is used with a Smartsheet connector, you may see a row that is labeled "Filtered out by Connector—not ...

espanhol inglês
trabaje working
hoja sheet
conector connector
smartsheet smartsheet
fila row
verá see
no not
un a
cuando when
con with
filtrado filtered
utiliza used
que that
se you
por by

ES Definitivamente. Es un teledildónico que puede ser sincronizado en tiempo real con otros dispositivos o con videos pornográficos específicos en RV o 2D. Un gran dispositivo para introducirte en los placeres del mundo del porno RV.

EN Definitely. It?s a teledildonic that can be synced in real-time with other devices or with specific scripted porn videos in VR or 2D. A great device to introduce you to the pleasures of the VR Porn world!

espanhol inglês
sincronizado synced
real real
otros other
videos videos
d s
gran great
placeres pleasures
porno porn
o or
mundo world
un a
en in
puede can
tiempo time
dispositivos devices
dispositivo device
definitivamente definitely
ser be
con with
tiempo real real-time
del of
específicos specific
es you

ES «Para el otoño, imaginé un grupo de creativos, que viven y salen en Nueva York. Sin pretensiones, auténticos, con un estilo ecléctico, individual y sincronizado con sus vidas». — Stuart Vevers, director creativo de Coach

EN For fall, I imagined a group of creatives, living and hanging out in New York. Unpretentious, authentic––their style is collaged, individual and in sync with their lives.” — Coach Creative Director, Stuart Vevers

ES Expande con Apache Kafka para crear un almacén de datos más moderno y mantenerlo sincronizado en tiempo real con el servidor central.

EN Augment with Apache Kafka to build a more modern data-store and keep it in real-time sync with the mainframe.

espanhol inglês
apache apache
kafka kafka
almacén store
sincronizado sync
un a
moderno modern
mantenerlo keep it
real real
datos data
en in
el the
tiempo time
con with
tiempo real real-time

ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

espanhol inglês
transcripción transcript
google google
docs docs
sincronizado synchronized
puedas you can
editar edit
tu your
audio audio
el the
texto text
con with

ES Cuando trabaje con una hoja que se utiliza con un Conector de Smartsheet, verá una fila llamada «Filtrado por Conector - no sincronizado»....

EN When you're working with a sheet that is used with a Smartsheet connector, you may see a row that is labeled "Filtered out by Connector—not ...

espanhol inglês
trabaje working
hoja sheet
conector connector
smartsheet smartsheet
fila row
verá see
no not
un a
cuando when
con with
filtrado filtered
utiliza used
que that
se you
por by

ES Ajuste el inventario, modifique tamaños y SKU y configure alertas de bajo inventario. Mantenga el inventario sincronizado con cada venta para saber siempre cuándo es momento de reponerlo.

EN Adjust stock, modify sizes and SKUs, and set low-stock alerts. Keep inventory synced with every sale so you always know when its time to restock.

espanhol inglês
modifique modify
tamaños sizes
alertas alerts
sincronizado synced
venta sale
inventario inventory
ajuste adjust
cuándo when
con with
siempre always
bajo low
cada every
para to

ES Elija y seleccione las herramientas de complemento que necesita para hacer crecer su negocio, y mantenga todo sincronizado con el Punto de venta Square.

EN Pick and choose the add-on tools you need to grow your business, and keep it all synced with Square Point of Sale.

espanhol inglês
sincronizado synced
complemento add
venta sale
square square
herramientas tools
negocio business
el the
punto point
crecer grow
de of
con with
y your
elija choose
que keep
hacer to

ES El software de Square mantiene todo sincronizado de manera óptima con monitoreo en tiempo real en un sistema integrado

EN Square software keeps everything synced seamlessly with real-time tracking in one integrated system

espanhol inglês
square square
mantiene keeps
sincronizado synced
monitoreo tracking
real real
integrado integrated
software software
en in
sistema system
tiempo time
con with
un one
tiempo real real-time

ES Pon el feedback justo donde se necesita. Crea especificaciones como un profesional y mantén a tu equipo totalmente sincronizado con las notas adhesivas, callouts y anotaciones.

EN Put feedback right where it's needed. Create specs like a pro and keep your team fully in sync with sticky notes, callouts and annotations.

espanhol inglês
especificaciones specs
adhesivas sticky
totalmente fully
notas notes
feedback feedback
equipo team
anotaciones annotations
donde where
un a
tu your
sincronizado in sync
con with
el its

ES Verifica si hay nuevos mensajes en tu teléfono, léelos en tu tableta, responde desde tu computadora portátil. La compatibilidad con IMAP mantiene el correo electrónico sincronizado en todos tus dispositivos.

EN Check for new messages on your phone, read on your tablet, reply from your laptop. Full IMAP support keeps email synced up across all your devices.

espanhol inglês
verifica check
nuevos new
imap imap
mantiene keeps
sincronizado synced
dispositivos devices
teléfono phone
tableta tablet
tu your
mensajes messages
desde from
portátil laptop
si reply
en across
todos all

ES Mantén el trabajo sincronizado con la actividad de desarrollo a través del motor de automatización nativa de Jira

EN Keep your work in sync with development activity thanks to Jira’s native automation engine

espanhol inglês
desarrollo development
motor engine
automatización automation
nativa native
actividad activity
trabajo work
a to
con with
sincronizado in sync
el thanks
la your

ES Mantenga a su equipo sincronizado y actualizado con la extensión de Smartsheet para Slack

EN Keep your team in sync and up to date with Smartsheet’s extension for Slack

espanhol inglês
extensión extension
slack slack
equipo team
a to
con with
sincronizado in sync
y your
de and

ES Además, ahora puedes editar el texto del guión para que coincida con lo que se dice realmente en el clip sincronizado.

EN Plus, you can now edit text in the script to match what was actually said in the synced clip.

espanhol inglês
coincida match
clip clip
sincronizado synced
editar edit
el the
en in
guión script
ahora now
puedes you can
texto text
con plus

ES Independientemente del momento y el lugar, Tableau Mobile lo mantiene sincronizado con los datos.

EN Regardless of where you are or when you need it, Tableau Mobile keeps you and your data in sync.

espanhol inglês
tableau tableau
mobile mobile
mantiene keeps
momento when
lugar where
lo it
datos data
independientemente regardless
del of
y your
sincronizado in sync
con in

ES El resultado de esta nueva integración es un entorno más fluido y sincronizado, que funciona con mayor seguridad y eficiencia

EN The result of this new integration is a smoother, more synchronized environment that operates with increased safety and efficiency

espanhol inglês
nueva new
integración integration
entorno environment
sincronizado synchronized
seguridad safety
eficiencia efficiency
es is
el the
un a
resultado result
con with
de of
y and
esta this

ES Mantén tu timing perfecto en cada actuación gracias a este generador de clics sincronizado con el tempo

EN Keep your timing perfect in every performance with this tempo-synced click generator

espanhol inglês
perfecto perfect
generador generator
clics click
sincronizado synced
tu your
en in
este this
actuación performance
con with

ES Ofrece a tus prospectos la opción de conectarse cuando quieran. Envía un enlace para agendar citas en un sistema sincronizado con tu calendario y ahorrarás tiempo muy valioso.

EN Give prospects the option to connect when its convenient. Send a scheduling link that syncs with your calendar, cutting out the time-consuming back and forth of meeting scheduling.

espanhol inglês
prospectos prospects
enlace link
calendario calendar
la the
conectarse to connect
tiempo time
cuando when
opción option
de of
un a
con with
a to
tu your

ES Sincronizado con tu equipo y clientes

EN Always in sync with your team and clients

espanhol inglês
clientes clients
equipo team
con with
tu your
sincronizado in sync

ES Un sistema basado en la nube, con un solo inicio de sesión, siempre sincronizado

EN One cloud based system, one login, always in sync

espanhol inglês
nube cloud
siempre always
en in
sistema system
un one
basado based
sincronizado in sync

ES ¡No hay nada mejor que un juguete sexual en movimiento sincronizado con el porno que ves! ¡Prueba el nuevo Keon!

EN There?s just nothing better than a moving sex toy synched to the porn you watch! Try the new Keon!

espanhol inglês
juguete toy
movimiento moving
prueba try
mejor better
el the
porno porn
nuevo new
un a
sexual sex
que watch
no nothing
hay there

ES Utiliza los mismos materiales de calidad que los otros dispositivos (incluso mejoró en algunos lugares, como el agarre) y puede ser sincronizado con los juguetes sexuales VR femeninos de Kiiroo para la última experiencia sincronizada.

EN It uses the same quality materials as the other devices (it even improved in some places, like the grip) and can be synced with female VR Sex toys from Kiiroo for the ultimate synchronized experience.

espanhol inglês
calidad quality
otros other
dispositivos devices
agarre grip
juguetes toys
vr vr
kiiroo kiiroo
sexuales sex
materiales materials
lugares places
experiencia experience
mejor improved
en in
utiliza uses
incluso even
puede can
ser be
que same
como as
con with
para for

ES También puedes usar el Titán solo, ya sea sincronizado con el contenido de la RV Porn de los mejores sitios o sólo como una linterna normal.

EN You can also use the Titan alone, either synced with VR Porn content from the best sites or just as a normal fleshlight.

espanhol inglês
sincronizado synced
porn porn
sitios sites
normal normal
contenido content
o or
mejores best
también also
puedes you can
como as
con with
de from
una a

ES Actualmente, los principales dispositivos de sexo Virtual Reality fuera de los auriculares son los juguetes sexuales que pueden ser sincronizado con VR Porno (-> Los 3 mejores juguetes sexuales VR)!

EN Currently, the main Virtual Reality sex devices outside the headsets are the sex toys that can be synchronized with VR Porn (-> Top 3 VR Sex toys)!

espanhol inglês
dispositivos devices
reality reality
auriculares headsets
juguetes toys
sincronizado synchronized
gt gt
mejores top
principales main
virtual virtual
vr vr
porno porn
sexo sex
actualmente currently
con with
de outside
son are
los the
pueden can
ser be

ES Tu progreso está sincronizado con tu plan de estudio. Lo mejor es aprender desde el apartado "mis cursos" - ahí encontrarás todas tus tarjetas.

EN Your progress is synchronized with your study plan. Best to learn in the "science" - you will find all of your flashcards conveniently grouped.

espanhol inglês
progreso progress
sincronizado synchronized
plan plan
tarjetas flashcards
estudio study
tu your
es is
encontrar find
mejor best
el the
con with
de of
aprender learn
encontrarás will

ES Todo ello gracias a un equipo perfectamente sincronizado de abogados y agentes de patentes, que entablan relaciones personales a largo plazo con nuestros clientes que, a menudo, pueden llegar a convertirse incluso en una relación de amistad.

EN Our highly attuned teams of patent attorneys and attorneys-at-law have formed a long-term partnership with our clients and are on personal, and frequently even cordial, terms with them.

espanhol inglês
equipo teams
abogados attorneys
patentes patent
largo long
plazo term
clientes clients
relación partnership
a largo plazo long-term
un a
con with
incluso even
en on
de of
y and

ES Adicionalmente, puedes asegurarte de que tu equipo esté siempre sincronizado agregando pautas, descripciones generales y explicaciones con Notas del Proyecto

EN Furthermore, you can make sure your team is always in sync by adding guidelines, overviews, and explanations with Project Notes

espanhol inglês
pautas guidelines
explicaciones explanations
notas notes
proyecto project
asegurarte make sure
equipo team
esté is
siempre always
puedes you can
con with
del in
tu your
agregando by adding
que sure
sincronizado in sync

ES Visualice un grupo basado solamente en la nube, un grupo local que se sincronizó con Azure AD (habilitado) y un grupo local que no está sincronizado (deshabilitado).

EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).

espanhol inglês
local premises
azure azure
ad ad
habilitado enabled
sincronizado synced
deshabilitado disabled
nube cloud
grupo group
en on
solamente only
y and
un a
visualice view

ES Funcionalidades como la conversión de objetos nativos, los estilos condicionales, el contenido sincronizado y las copias de seguridad automáticas hacen que los flujos de trabajo sean mucho más rápidos para cumplir con los plazos

EN Such functionality as native-object conversion, conditional styles, synchronized content and automatic backups makes workflows dramatically faster to meet deadlines

espanhol inglês
objetos object
nativos native
estilos styles
sincronizado synchronized
automáticas automatic
rápidos faster
plazos deadlines
flujos de trabajo workflows
funcionalidades functionality
conversión conversion
contenido content
copias backups
cumplir to
como as

ES Verifica si hay nuevos mensajes en tu teléfono, léelos en tu tableta, responde desde tu computadora portátil. La compatibilidad con IMAP mantiene el correo electrónico sincronizado en todos tus dispositivos.

EN Check for new messages on your phone, read on your tablet, reply from your laptop. Full IMAP support keeps email synced up across all your devices.

espanhol inglês
verifica check
nuevos new
imap imap
mantiene keeps
sincronizado synced
dispositivos devices
teléfono phone
tableta tablet
tu your
mensajes messages
desde from
portátil laptop
si reply
en across
todos all

ES Ofrece a tus prospectos la opción de conectarse cuando quieran. Envía un enlace para agendar citas en un sistema sincronizado con tu calendario y ahorrarás tiempo muy valioso.

EN Give prospects the option to connect when its convenient. Send a scheduling link that syncs with your calendar, cutting out the time-consuming back and forth of meeting scheduling.

espanhol inglês
prospectos prospects
enlace link
calendario calendar
la the
conectarse to connect
tiempo time
cuando when
opción option
de of
un a
con with
a to
tu your

ES Ofrece a tus prospectos la opción de conectarse cuando quieran. Envía un enlace para agendar citas en un sistema sincronizado con tu calendario y ahorrarás tiempo muy valioso.

EN Give prospects the option to connect when its convenient. Send a scheduling link that syncs with your calendar, cutting out the time-consuming back and forth of meeting scheduling.

espanhol inglês
prospectos prospects
enlace link
calendario calendar
la the
conectarse to connect
tiempo time
cuando when
opción option
de of
un a
con with
a to
tu your

ES Ofrece a tus prospectos la opción de conectarse cuando quieran. Envía un enlace para agendar citas en un sistema sincronizado con tu calendario y ahorrarás tiempo muy valioso.

EN Give prospects the option to connect when its convenient. Send a scheduling link that syncs with your calendar, cutting out the time-consuming back and forth of meeting scheduling.

espanhol inglês
prospectos prospects
enlace link
calendario calendar
la the
conectarse to connect
tiempo time
cuando when
opción option
de of
un a
con with
a to
tu your

ES Sincronizado con tu equipo y clientes

EN Always in sync with your team and clients

espanhol inglês
clientes clients
equipo team
con with
tu your
sincronizado in sync

ES Mantenga a su equipo sincronizado y actualizado con la extensión de Smartsheet para Slack

EN Keep your team in sync and up to date with Smartsheet’s extension for Slack

espanhol inglês
extensión extension
slack slack
equipo team
a to
con with
sincronizado in sync
y your
de and

ES Tu progreso está sincronizado con tu plan de estudio. Lo mejor es aprender desde el apartado "mis cursos" - ahí encontrarás todas tus tarjetas.

EN Your progress is synchronized with your study plan. Best to learn in the "science" - you will find all of your flashcards conveniently grouped.

espanhol inglês
progreso progress
sincronizado synchronized
plan plan
tarjetas flashcards
estudio study
tu your
es is
encontrar find
mejor best
el the
con with
de of
aprender learn
encontrarás will

ES Visualice un grupo basado solamente en la nube, un grupo local que se sincronizó con Azure AD (habilitado) y un grupo local que no está sincronizado (deshabilitado).

EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).

espanhol inglês
local premises
azure azure
ad ad
habilitado enabled
sincronizado synced
deshabilitado disabled
nube cloud
grupo group
en on
solamente only
y and
un a
visualice view

ES Nota: En caso de que su dispositivo de destino no haya sincronizado ningún dato con iCloud, Spyic no podrá obtenerlo.

EN Note: In case your target device did not synchronize any data to iCloud, Spyic will not be able to get it.

espanhol inglês
dispositivo device
dato data
icloud icloud
spyic spyic
obtenerlo get it
en in
su your
nota note
destino target
podrá will

ES El resultado de esta nueva integración es un entorno más fluido y sincronizado, que funciona con mayor seguridad y eficiencia

EN The result of this new integration is a smoother, more synchronized environment that operates with increased safety and efficiency

espanhol inglês
nueva new
integración integration
entorno environment
sincronizado synchronized
seguridad safety
eficiencia efficiency
es is
el the
un a
resultado result
con with
de of
y and
esta this

ES El software de automatización SilverFast puede ser sincronizado con un robot para propósitos de escaneos automatizados

EN SilverFast Automation software can be synchronized with a robot for automated scanning purposes

espanhol inglês
sincronizado synchronized
robot robot
automatización automation
un a
software software
puede can
ser be
con with
propósitos for

ES Mantén el trabajo sincronizado con la actividad de desarrollo a través del motor de automatización nativa de Jira

EN Keep your work in sync with development activity thanks to Jira’s native automation engine

espanhol inglês
desarrollo development
motor engine
automatización automation
nativa native
actividad activity
trabajo work
a to
con with
sincronizado in sync
el thanks
la your

ES El problema con este enfoque sincronizado es que deberá esperar una respuesta; los servicios se vuelven dependientes unos de otros

EN The problem with this synchronous approach is that you have to wait for a response; the services become dependent on each other

espanhol inglês
servicios services
dependientes dependent
otros other
el the
es is
enfoque approach
esperar wait
con with
problema problem
una a
este this
de response

ES Sincronizado con el entorno de producción, el servidor OAI-PMH deIdRef tiene una granularidad por segundo.

EN Synchronized with the production environment, the OAI-PMH serverIdRef has a granularity per second.

espanhol inglês
sincronizado synchronized
entorno environment
granularidad granularity
producción production
el the
tiene has
con with
una a

ES Enchufe Sincronizado con control led

EN Angel annunciation with projection

espanhol inglês
con with

ES Reciba alertas en el momento en que un cliente potencial abre un correo electrónico, hace clic en un enlace o descarga un archivo adjunto, y luego siga la acción con un correo electrónico perfectamente sincronizado.

EN Be alerted the moment a lead opens an email, clicks a link, or downloads an attachment, and then follow the action up with a perfectly timed email.

espanhol inglês
abre opens
descarga downloads
siga follow
acción action
perfectamente perfectly
clic clicks
enlace link
o or
adjunto attachment
con with
un a
y and
momento moment
luego then

ES Con más de 10 aplicaciones y plugins, podrás revisar tus próximas tareas (y capturar las nuevas) sin importar dónde te encuentres. Todo se mantiene perfectamente sincronizado en todos tus dispositivos.

EN With 10+ apps and plugins, youll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.

espanhol inglês
próximas upcoming
tareas tasks
nuevas new
importar matter
perfectamente perfect
sincronizado sync
aplicaciones apps
y and
plugins plugins
dispositivos devices
te you
en in
revisar review
dónde where
con with
tus your
sin no
todos all
capturar be
más to

ES El soporte IMAP líder en la industria mantiene el correo electrónico sincronizado entre tu computadora portátil y teléfono. Y tableta. Y aplicación de escritorio, y reloj inteligente, y ...

EN Industry-leading IMAP support keeps email synced between your laptop and phone. And tablet. And desktop, and smart watch, and...

espanhol inglês
soporte support
imap imap
líder leading
industria industry
mantiene keeps
sincronizado synced
reloj watch
inteligente smart
teléfono phone
tableta tablet
escritorio desktop
portátil laptop
tu your

ES Color de sintaxis y desplazamiento sincronizado

EN Syntax coloring & synchronized scrolling

espanhol inglês
sintaxis syntax
desplazamiento scrolling
sincronizado synchronized

ES Las funciones avanzadas de navegación, como el desplazamiento sincronizado vertical y horizontal, permiten desplazarse de un archivo a otro sin perder de vista las diferencias de los demás archivos.

EN Advanced navigation features such as synchronized horizontal and vertical scrolling allow you to move through each file without losing track of the corresponding differences in the other files.

espanhol inglês
avanzadas advanced
navegación navigation
sincronizado synchronized
vertical vertical
horizontal horizontal
permiten allow
perder losing
funciones features
el the
desplazamiento scrolling
archivo file
otro other
archivos files
a to
diferencias differences
sin without
de of
como as
y and

Mostrando 50 de 50 traduções