ES Bicicleta eléctrica plegable Onebot S6 de 16 pulgadas, ciclomotor con asistencia eléctrica, bicicleta eléctrica, motor de 250 W y frenos de disco dobles
ES Bicicleta eléctrica plegable Onebot S6 de 16 pulgadas, ciclomotor con asistencia eléctrica, bicicleta eléctrica, motor de 250 W y frenos de disco dobles
EN Onebot S6 16 Inch Folding Electric Bicycle Power Assist Moped Electric Bike E-Bike 250W Motor and Dual Disc Brakes
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electric |
plegable | folding |
pulgadas | inch |
ciclomotor | moped |
asistencia | assist |
motor | motor |
frenos | brakes |
disco | disc |
w | w |
bicicleta | bike |
de | dual |
y | and |
ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
espanhol | inglês |
---|---|
carros | carts |
soportan | support |
silla de ruedas | wheelchair |
sillas de ruedas | wheelchairs |
necesitar | you |
a | a |
de | of |
ES Ruedas -Ruedas giratorias extragrandes para un mejor manejo incluso en carreteras con baches -Ruedas giratorias bloqueables -Neumáticos con rodamiento de bolas
EN Wheels -extra large swivel wheels for best handling even on bumpy roads -lockable swivel wheels -ball bearing tyres
espanhol | inglês |
---|---|
manejo | handling |
carreteras | roads |
rodamiento | bearing |
bolas | ball |
en | on |
neumáticos | tyres |
ruedas | wheels |
incluso | even |
mejor | best |
ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.
EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.
espanhol | inglês |
---|---|
carros | carts |
soportan | support |
silla de ruedas | wheelchair |
sillas de ruedas | wheelchairs |
necesitar | you |
a | a |
de | of |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
cantante | singer |
americano | american |
tocar | play |
eléctrica | electric |
concierto | concert |
negro | black |
retrato | portrait |
guitarrista | guitarist |
guitarra | guitar |
a | to |
fotografía | photograph |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Una fuente de alimentación eléctrica es un sistema o subsistema autónomo que suministra la energía eléctrica requerid...
EN A power supply is an autonomous system or subsystem that furnishes the electrical energy required by a particular dev...
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electrical |
sistema | system |
autónomo | autonomous |
es | is |
o | or |
de | by |
la | the |
energía | energy |
alimentación | power |
un | a |
ES Toyota ha liderado la creación de movilidad con eficiencia eléctrica y potencia con una gama eléctrica superior a la de que cualquier otro fabricante
EN Toyota has led the charge for efficient yet powerful mobility, providing more electrified options than any other full-line manufacturer
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
liderado | led |
movilidad | mobility |
eficiencia | efficient |
potencia | powerful |
gama | line |
fabricante | manufacturer |
otro | other |
la | the |
de | than |
a | options |
cualquier | any |
ES Ofrecen información detallada de los consumos para reducir la factura eléctrica y aumentar el conocimiento sobre la red eléctrica.
EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.
espanhol | inglês |
---|---|
consumos | consumption |
eléctrica | electricity |
aumentar | increase |
factura | bills |
detallada | detailed |
la red | grid |
información | information |
reducir | reduce |
conocimiento | knowledge |
ES Creemos firmemente en el autoconsumo (es decir, en que tú mismo produzcas tu propia energía eléctrica). Como compañía eléctrica dispuesta a cambiar el sector (y el mundo), le damos todo nuestro apoyo.
EN We truly believe in self-consumption (that means that you produce your own electrical energy). As an electricity company that wants to change the sector (and the world), we fully support it.
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
apoyo | support |
en | in |
energía | energy |
sector | sector |
compañía | company |
el | the |
eléctrica | electrical |
a | to |
cambiar | change |
damos | we |
tu | your |
como | as |
ES El código de acreditación R2-408 nos avala como compañía eléctrica, estando acreditados por Red Eléctrica de España y por el Operador del Mercado Eléctrico Español para servir a todos los clientes a nivel nacional.
EN The R2-408 accreditation code confirms that we are an electricity company, accredited by Red Eléctrica de España (Spanish Electrical Grid) and by the Spanish Electrical Market Operator to serve all clients at the national level.
espanhol | inglês |
---|---|
código | code |
acreditación | accreditation |
compañía | company |
acreditados | accredited |
operador | operator |
nivel | level |
españa | españa |
el | the |
nacional | national |
red | red |
eléctrica | electrical |
mercado | market |
a | to |
nos | we |
estando | are |
todos | all |
los clientes | clients |
ES Por su parte, la barbacoa eléctrica es una solución fácil de utilizar y adecuada para cualquier tipo de ambiente exterior, que se alimenta con energía eléctrica y tiene un diseño versátil y compacto
EN Electric barbecues, on the other hand are a ready-to-use solution, suitable to any kind of outdoor environment, powered with electric energy and with a compact and versatile design
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electric |
solución | solution |
ambiente | environment |
exterior | outdoor |
versátil | versatile |
compacto | compact |
energía | energy |
diseño | design |
la | the |
adecuada | suitable |
el | on |
utilizar | use |
tipo | kind |
con | with |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
ES Eastern Link: una superautopista de conducción eléctrica submarina que convertirá el Mar del Norte en la central eléctrica oculta de Europa
EN Eastern Link: an underwater energy superhighway that will turn the North Sea into Europe's hidden power station
espanhol | inglês |
---|---|
link | link |
mar | sea |
oculta | hidden |
convertir | turn |
eastern | eastern |
de | into |
norte | north |
ES Bicicleta de montaña eléctrica AOSTIRMOTOR de 500 W, rango de 25 a 35 km, bicicleta eléctrica plegable con neumáticos gruesos 4,0 con pantalla LCD y celda de litio extraíble de 36 V y 13 Ah
EN AOSTIRMOTOR 500W Electric Mountain Bicycle 25-35km Range 4.0 Fat Tire Folding E-Bike with LCD Display & Removable 36V 13Ah Lithium Cell
espanhol | inglês |
---|---|
montaña | mountain |
eléctrica | electric |
plegable | folding |
con | with |
neumáticos | tire |
pantalla | display |
celda | cell |
litio | lithium |
extraíble | removable |
w | w |
bicicleta | bike |
lcd | lcd |
v | v |
el | range |
ES BEZIOR M20 20 '' Rueda Bicicleta Eléctrica Plegable Ciclomotor Bicicleta Eléctrica
EN BEZIOR M20 20'' Wheel Foldable Electric Moped Bicycle Electric Bike
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electric |
plegable | foldable |
ciclomotor | moped |
rueda | wheel |
bicicleta | bike |
ES Bicicleta eléctrica plegable de 26 pulgadas con neumático gordo 48V 10AH 500W Bicicleta eléctrica asistida con 32 km / h de velocidad máxima
EN KAISDA K3 26 Inch Folding Electric Bike with Fat Tire 48V 10AH 500W Power Assist Electric Bicycle with 32km/h Max.Speed
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electric |
plegable | folding |
pulgadas | inch |
con | with |
neumático | tire |
h | h |
velocidad | speed |
máxima | max |
bicicleta | bike |
ES Llave de trinquete eléctrica inalámbrica 3/8 pulgadas 50N.M 240RPM 16.8V Kit de llave de trinquete eléctrica con batería de iones de litio de 6.0Ah y cargador rápido Enchufe métrico de 6 piezas
EN Cordless Electric Ratchet Wrench 3/8inch 50N.M 240RPM 16.8V Power Ratchet Wrench Kit with 6.0Ah Lithium-Ion Battery and a Fast Charger 6pcs Metric Socket
espanhol | inglês |
---|---|
llave | wrench |
trinquete | ratchet |
eléctrica | electric |
inalámbrica | cordless |
m | m |
kit | kit |
batería | battery |
iones | ion |
litio | lithium |
cargador | charger |
rápido | fast |
enchufe | socket |
pulgadas | inch |
v | a |
con | with |
ES Gracias a sus características ARTICS Smart Energy puede operar en modo “isla”, es decir completamente desconectado de la red eléctrica principal, o conectado a través de la red de planta con la red eléctrica nacional
EN Thanks to its features ARTICS Smart Energy can operate in “island mode” that is completely disconnected from the main grid, or connected through the facility grid to the main national grid
ES Toyota ha liderado la creación de movilidad con eficiencia eléctrica y potencia con una gama eléctrica superior a la de que cualquier otro fabricante
EN Toyota has led the charge for efficient yet powerful mobility, providing more electrified options than any other full-line manufacturer
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
liderado | led |
movilidad | mobility |
eficiencia | efficient |
potencia | powerful |
gama | line |
fabricante | manufacturer |
otro | other |
la | the |
de | than |
a | options |
cualquier | any |
ES Así mismo, permitirá el fortalecimiento de la capacidad de transmisión eléctrica nacional y a su vez incrementará la confiabilidad y capacidad de transferencia de energía eléctrica a nivel regional”.
EN It will also strengthen the country's electrical transmission capacity and increase the reliability and transfer capacity of electrical energy at the regional level".
espanhol | inglês |
---|---|
fortalecimiento | strengthen |
eléctrica | electrical |
transmisión | transmission |
incrementar | increase |
regional | regional |
nivel | level |
capacidad | capacity |
energía | energy |
confiabilidad | reliability |
transferencia | transfer |
de | of |
y | and |
ES Cuando la red eléctrica local encuentra un problema, Swissgrid puede aprovechar nuestros grupos electrógenos para asegurar y estabilizar el funcionamiento de la red eléctrica suiza.
EN When the local electricity grid encounters a problem, Swissgrid can make use of our generators to secure and stabilise the operations of the Swiss electricity network.
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electricity |
local | local |
un | a |
puede | can |
suiza | swiss |
cuando | when |
red | network |
aprovechar | use |
de | of |
problema | problem |
la red | grid |
y | and |
ES Ofrecen información detallada de los consumos para reducir la factura eléctrica y aumentar el conocimiento sobre la red eléctrica.
EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.
espanhol | inglês |
---|---|
consumos | consumption |
eléctrica | electricity |
aumentar | increase |
factura | bills |
detallada | detailed |
la red | grid |
información | information |
reducir | reduce |
conocimiento | knowledge |
ES Eastern Link: una superautopista de conducción eléctrica submarina que convertirá el Mar del Norte en la central eléctrica oculta de Europa
EN Eastern Link: an underwater energy superhighway that will turn the North Sea into Europe's hidden power station
espanhol | inglês |
---|---|
link | link |
mar | sea |
oculta | hidden |
convertir | turn |
eastern | eastern |
de | into |
norte | north |
ES Gracias a sus características ARTICS Smart Energy puede operar en modo ?isla?, es decir completamente desconectado de la red eléctrica principal, o conectado a través de la red de planta con la red eléctrica nacional
EN Thanks to its features ARTICS Smart Energy can operate in “island mode” that is completely disconnected from the main grid, or connected through the facility grid to the main national grid
espanhol | inglês |
---|---|
características | features |
smart | smart |
operar | operate |
modo | mode |
completamente | completely |
desconectado | disconnected |
red | grid |
principal | main |
conectado | connected |
nacional | national |
energy | energy |
es | is |
la | the |
o | or |
puede | can |
en | in |
de | from |
isla | island |
a | to |
través | through |
ES Volkswagen apuesta por la movilidad eléctrica como ningún otro fabricante alemán de automóviles. Thomas Ulbrich, director responsable de movilidad eléctrica, explica qué planea la empresa.
EN Volkswagen is more committed to e-mobility than any other German automaker. Thomas Ulbrich, VW's board member responsible for e-mobility, explains what the company is planning.
espanhol | inglês |
---|---|
movilidad | mobility |
thomas | thomas |
explica | explains |
volkswagen | volkswagen |
otro | other |
planea | planning |
empresa | company |
la | the |
alemán | german |
de | board |
como | to |
responsable | responsible |
ES Supervisar la arquitectura de su red eléctrica, simular fallos y estudiar su impacto, identificar las capacidades restantes de distribución eléctrica y prever las necesidades
EN Supervise the architecture of our electricity network, simulate malfunctions and assess their impact, identify the remaining electrical distribution capacity and predict needs
espanhol | inglês |
---|---|
supervisar | supervise |
arquitectura | architecture |
red | network |
simular | simulate |
impacto | impact |
capacidades | capacity |
restantes | remaining |
distribución | distribution |
identificar | identify |
la | the |
eléctrica | electrical |
necesidades | needs |
de | of |
su | their |
y | and |
ES Creemos firmemente en el autoconsumo (es decir, en que tú mismo produzcas tu propia energía eléctrica). Como compañía eléctrica dispuesta a cambiar el sector (y el mundo), le damos todo nuestro apoyo.
EN We truly believe in self-consumption (that means that you produce your own electrical energy). As an electricity company that wants to change the sector (and the world), we fully support it.
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
apoyo | support |
en | in |
energía | energy |
sector | sector |
compañía | company |
el | the |
eléctrica | electrical |
a | to |
cambiar | change |
damos | we |
tu | your |
como | as |
ES El código de acreditación R2-408 nos avala como compañía eléctrica, estando acreditados por Red Eléctrica de España y por el Operador del Mercado Eléctrico Español para servir a todos los clientes a nivel nacional.
EN The R2-408 accreditation code confirms that we are an electricity company, accredited by Red Eléctrica de España (Spanish Electrical Grid) and by the Spanish Electrical Market Operator to serve all clients at the national level.
espanhol | inglês |
---|---|
código | code |
acreditación | accreditation |
compañía | company |
acreditados | accredited |
operador | operator |
nivel | level |
españa | españa |
el | the |
nacional | national |
red | red |
eléctrica | electrical |
mercado | market |
a | to |
nos | we |
estando | are |
todos | all |
los clientes | clients |
ES La distancia, las subidas y el viento en contra no perturban el funcionamiento de esta bicicleta eléctrica muy fácil de usar. La BOOST te propulsa con potencia y suavidad al mismo tiempo, gracias a su tecnología eléctrica de pedaleo asistido única.
EN Distance, hills, and headwinds don’t faze this friendly e-bike. BOOST propels you with pep and finesse, using specially-engineered electric pedal-assist technology.
espanhol | inglês |
---|---|
distancia | distance |
bicicleta | bike |
eléctrica | electric |
boost | boost |
tecnología | technology |
fácil de usar | friendly |
no | dont |
esta | this |
con | with |
ES Nuestra estación eléctrica multifuncional, conectada a la red eléctrica, dispone de un kiosco inteligente que se comunica con el back-end para que los usuarios puedan anclar y desanclar bicicletas con el teléfono o una tarjeta inteligente
EN Our multifunctional, grid-powered e-Station is quite a brainy invention, with an intelligent Connected Kiosk that communicates with the system’s back-end so users can dock and unlock bikes with smartphones or smartcards
espanhol | inglês |
---|---|
estación | station |
multifuncional | multifunctional |
inteligente | intelligent |
comunica | communicates |
usuarios | users |
bicicletas | bikes |
o | or |
con | with |
un | a |
conectada | connected |
se | is |
puedan | that |
ES Por su diseño modular y flexible, la estación eléctrica es fácil de trasladar, se conecta a la red eléctrica en un solo punto (no en cada puerto de anclaje)
EN The e-Station’s flexible modular design is easy to move, it connects to the electrical grid just once
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
estación | stations |
eléctrica | electrical |
modular | modular |
flexible | flexible |
fácil | easy |
conecta | connects |
la | the |
es | is |
la red | grid |
a | to |
de | move |
un | once |
el | just |
ES Una fuente de alimentación eléctrica es un sistema o subsistema autónomo que suministra la energía eléctrica requerid...
EN A power supply is an autonomous system or subsystem that furnishes the electrical energy required by a particular dev...
espanhol | inglês |
---|---|
eléctrica | electrical |
sistema | system |
autónomo | autonomous |
es | is |
o | or |
de | by |
la | the |
energía | energy |
alimentación | power |
un | a |
ES Descubra Basilea en bici eléctrica: al registrarse en este hotel sostenible justo al lado de la estación de tren SBB, los huéspedes recibirán la BaselCard con la que podrán alquilar una bicicleta eléctrica por solo 20 CHF al día
EN Discover Basel by e-bike: When checking in at this sustainable hotel right next to the train station, guests receive the BaselCard, enabling them to hire an e-bike for just CHF 20 per day
espanhol | inglês |
---|---|
descubra | discover |
basilea | basel |
sostenible | sustainable |
huéspedes | guests |
alquilar | hire |
chf | chf |
hotel | hotel |
estación | station |
en | in |
la | the |
a | to |
bici | bike |
día | day |
este | this |
ES Si usa una silla de ruedas eléctrica, tenga una silla manual liviana disponible como reserva cuando sea posible.
EN If you use a power wheelchair have a lightweight manual chair available as a backup if possible.
espanhol | inglês |
---|---|
manual | manual |
liviana | lightweight |
silla de ruedas | wheelchair |
si | if |
disponible | available |
posible | possible |
como | as |
una | a |
ES Compre una batería adicional para una silla de ruedas eléctrica y para otros dispositivos médicos o de tecnología asistida que funcionan con baterías
EN Purchase an extra battery for a power wheelchair or other battery-operated medical or assistive technology devices
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
tecnología | technology |
silla de ruedas | wheelchair |
compre | purchase |
otros | other |
o | or |
batería | battery |
para | for |
que | extra |
a | a |
ES El SANTA FE Plug-in Hybrid 2022 tiene una autonomía totalmente eléctrica de 30 millas con una batería completamente cargada y 76 MPGe combinado con tracción en todas las ruedas HTRAC
EN 2022 SANTA FE Plug-in Hybrid 30-mile All-Electric Range based on a fully charged battery pack and 76 HTRAC AWD combined MPGe
espanhol | inglês |
---|---|
hybrid | hybrid |
eléctrica | electric |
millas | mile |
batería | battery |
cargada | charged |
combinado | combined |
santa | santa |
fe | fe |
htrac | htrac |
en | in |
todas | all |
a | a |
totalmente | fully |
el | on |
autonomía | range |
ES Los elevadores de scooter y silla de ruedas eléctrica para camionetas o SUV vienen en muchos estilos diferentes
EN Scooter and Power Wheelchair Lifts for Vans or SUVs Come in Many Different Styles.
espanhol | inglês |
---|---|
elevadores | lifts |
scooter | scooter |
camionetas | vans |
suv | suvs |
estilos | styles |
silla de ruedas | wheelchair |
o | or |
en | in |
diferentes | different |
muchos | many |
para | for |
ES El sistema de tracción eléctrica permanente en las cuatro ruedas (AWD-e) del Prius funciona a velocidades de hasta 43 mph.
EN SiriusXM trial length and service availability may vary by model, model year or trim.
espanhol | inglês |
---|---|
de | and |
del | service |
ES Tracción en todas las ruedas (AWD) eléctrica estándar a pedido
EN Standard Electric On-Demand AWD
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
awd | awd |
eléctrica | electric |
estándar | standard |
pedido | demand |
ES Con una puerta eléctrica inteligente de manos libres, espacio de carga más que suficiente y ruedas de 19 pulgadas, el TUCSON está perfectamente equipado para donde sea que sus viajes lo lleven.
EN With hands-free smart liftgate, plenty of cargo space and 19-inch wheels, TUCSON is perfectly equipped for wherever your journeys take you.
espanhol | inglês |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
espacio | space |
ruedas | wheels |
pulgadas | inch |
tucson | tucson |
perfectamente | perfectly |
equipado | equipped |
viajes | journeys |
carga | cargo |
que | wherever |
lleven | take |
con | with |
de | of |
está | is |
y | your |
para | for |
ES Amoladora de ángulo eléctrica Meterk 6A 4-1 / 2 pulgadas con 115 mm 3 muelas abrasivas de esmerilado 3 ruedas abrasivas de corte
EN Meterk Electric Angle Grinder 6A 4-1/2inch with 115mm 3 Grinding Abrasive Wheels 3 Cutting Abrasive Wheels
espanhol | inglês |
---|---|
ángulo | angle |
eléctrica | electric |
con | with |
ruedas | wheels |
corte | cutting |
pulgadas | inch |
ES - Independientemente del tipo de su silla de ruedas eléctrica, debe registrarla como equipaje cuando se registre.
EN - Irrespective of the type of your electric wheelchair, you must register it as a luggage when checking -in.
espanhol | inglês |
---|---|
independientemente | irrespective |
tipo | type |
eléctrica | electric |
equipaje | luggage |
registre | register |
silla de ruedas | wheelchair |
cuando | when |
de | of |
debe | must |
como | as |
su | your |
ES El sistema de tracción eléctrica permanente en las cuatro ruedas (AWD-e) del Prius funciona a velocidades de hasta 43 mph.
EN Google Play is a registered trademark of Google LLC.
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
a | a |
ES Si usa una silla de ruedas eléctrica, tenga una silla manual liviana disponible como reserva cuando sea posible.
EN If you use a power wheelchair have a lightweight manual chair available as a backup if possible.
espanhol | inglês |
---|---|
manual | manual |
liviana | lightweight |
silla de ruedas | wheelchair |
si | if |
disponible | available |
posible | possible |
como | as |
una | a |
ES Compre una batería adicional para una silla de ruedas eléctrica y para otros dispositivos médicos o de tecnología asistida que funcionan con baterías
EN Purchase an extra battery for a power wheelchair or other battery-operated medical or assistive technology devices
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
tecnología | technology |
silla de ruedas | wheelchair |
compre | purchase |
otros | other |
o | or |
batería | battery |
para | for |
que | extra |
a | a |
ES El SANTA FE Plug-in Hybrid 2022 tiene una autonomía totalmente eléctrica de 30 millas con una batería completamente cargada y 76 MPGe combinado con tracción en todas las ruedas HTRAC
EN 2022 SANTA FE Plug-in Hybrid 30-mile All-Electric Range based on a fully charged battery pack and 76 HTRAC AWD combined MPGe
espanhol | inglês |
---|---|
hybrid | hybrid |
eléctrica | electric |
millas | mile |
batería | battery |
cargada | charged |
combinado | combined |
santa | santa |
fe | fe |
htrac | htrac |
en | in |
todas | all |
a | a |
totalmente | fully |
el | on |
autonomía | range |
ES Tracción en todas las ruedas (AWD) eléctrica estándar a pedido
EN Standard Electric On-Demand AWD
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
awd | awd |
eléctrica | electric |
estándar | standard |
pedido | demand |
ES Con una puerta eléctrica inteligente de manos libres, espacio de carga más que suficiente y ruedas de 19 pulgadas, el TUCSON está perfectamente equipado para donde sea que sus viajes lo lleven.
EN With hands-free smart liftgate, plenty of cargo space and 19-inch wheels, TUCSON is perfectly equipped for wherever your journeys take you.
espanhol | inglês |
---|---|
inteligente | smart |
manos | hands |
libres | free |
espacio | space |
ruedas | wheels |
pulgadas | inch |
tucson | tucson |
perfectamente | perfectly |
equipado | equipped |
viajes | journeys |
carga | cargo |
que | wherever |
lleven | take |
con | with |
de | of |
está | is |
y | your |
para | for |
ES Individual estilo libre femenino y masculino con silla de ruedas eléctrica
EN Singles Freestyle female and male athletes using power wheelchair
espanhol | inglês |
---|---|
individual | singles |
estilo libre | freestyle |
silla de ruedas | wheelchair |
masculino | male |
femenino | female |
ES Los elevadores de scooter y silla de ruedas eléctrica para camionetas o SUV vienen en muchos estilos diferentes
EN Scooter and Power Wheelchair Lifts for Vans or SUVs Come in Many Different Styles.
espanhol | inglês |
---|---|
elevadores | lifts |
scooter | scooter |
camionetas | vans |
suv | suvs |
estilos | styles |
silla de ruedas | wheelchair |
o | or |
en | in |
diferentes | different |
muchos | many |
para | for |
ES El CompanionVan Plus tiene una rampa eléctrica fácil de usar y asientos delanteros extraíbles para aquellos que quieran viajar al frente o conducir desde su silla de ruedas
EN The CompanionVan Plus has an easy to use power ramp and removable front seats for those wanting to ride upfront or drive from their wheelchair
espanhol | inglês |
---|---|
rampa | ramp |
fácil | easy |
asientos | seats |
extraíbles | removable |
quieran | wanting |
silla de ruedas | wheelchair |
o | or |
conducir | to |
el | the |
su | their |
de | drive |
usar | use |
desde | from |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções