Traduzir "ruedas de poliuretano" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruedas de poliuretano" de espanhol para inglês

Traduções de ruedas de poliuretano

"ruedas de poliuretano" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ruedas tires tyres wheel wheels
poliuretano polyurethane

Tradução de espanhol para inglês de ruedas de poliuretano

espanhol
inglês

ES Fabricado con independencia en una maleta Peli extremadamente dura, el 9470M es compacto e incluye el carrito multiterreno con una manija retráctil de acarreo y ruedas de poliuretano con rulemanes de acero inoxidable de 1,5 pulgadas.

EN Built self-contained in a tough-as-nails Peli case, the 9470M is compact and includes the multi-terrain trolley with a retractable pull handle and stainless steel ball-bearing 1.5 inch polyurethane wheels.

espanhol inglês
fabricado built
dura tough
compacto compact
incluye includes
manija handle
retráctil retractable
ruedas wheels
poliuretano polyurethane
peli peli
es is
acero steel
pulgadas inch
en in
con with
inoxidable stainless
una a
el the

ES Fabricado con independencia en una maleta Peli extremadamente dura, el 9470 es compacto y permite un fácil traslado terrestre con una manija retráctil de acarreo y ruedas de poliuretano con rulemanes de acero inoxidable.

EN Built self-contained in a tough-as-nails Peli case, the 9470 is compact and provides easy ground transport with a retractable pull handle and stainless steel ball-bearing polyurethane wheels.

espanhol inglês
fabricado built
dura tough
compacto compact
fácil easy
traslado transport
terrestre ground
manija handle
retráctil retractable
ruedas wheels
poliuretano polyurethane
peli peli
es is
permite provides
en in
el the
acero steel
un a
con with
inoxidable stainless

ES Fabricado con independencia en una maleta Peli extremadamente dura, el 9470M es compacto e incluye el carrito multiterreno con una manija retráctil de acarreo y ruedas de poliuretano con rulemanes de acero inoxidable de 1,5 pulgadas.

EN Built self-contained in a tough-as-nails Peli case, the 9470M is compact and includes the multi-terrain trolley with a retractable pull handle and stainless steel ball-bearing 1.5 inch polyurethane wheels.

espanhol inglês
fabricado built
dura tough
compacto compact
incluye includes
manija handle
retráctil retractable
ruedas wheels
poliuretano polyurethane
peli peli
es is
acero steel
pulgadas inch
en in
con with
inoxidable stainless
una a
el the
espanhol inglês
poliuretano polyurethane
y and
aluminio aluminum
lacado lacquered
textil textile

ES Salvamanteles realizados en poliuretano con diversas imágenes de reconocidos artistas.

EN Methacrylate tablemats featuring images of renowned artists.

espanhol inglês
imágenes images
artistas artists
de featuring

ES Si tienes alergia a las sulfamidas, el poliuretano o los [espermicidas](http://bedsider.org/es/methods/spermicide#details_tab, no debes usar la esponja.

EN If you’re allergic to sulfa drugs, polyurethane, or spermicide, you shouldn’t use the sponge.

espanhol inglês
alergia allergic
poliuretano polyurethane
usar use
esponja sponge
si if
o or
a to

ES Si tiene alergia a las sulfamidas, el poliuretano o los espermicidas, no debes usar la esponja

EN Some women are allergic to sulfa drugs, polyurethane, or spermicide and shouldn’t use the sponge

espanhol inglês
alergia allergic
poliuretano polyurethane
usar use
esponja sponge
o or
a to

ES En el proceso de nanohilado, más de 200 000 inyectores depositan una solución de poliuretano en la superficie de una matriz aleatoria, sobre la que se crea la membrana

EN This nanospinning process deposits a polyurethane solution from over 200,000 nozzles onto a surface where it?s collected in a randomized matrix to create the membrane

espanhol inglês
solución solution
poliuretano polyurethane
matriz matrix
membrana membrane
s s
crea create
superficie surface
en in
proceso process
de over
una a
sobre to

ES ¡Nuestro calzado cuenta con suelas antideslizantes de goma o poliuretano en las que se puede confiar!

EN Our shoes contain dependable non-slip rubber or polyurethane soles!

espanhol inglês
calzado shoes
goma rubber
poliuretano polyurethane
o or
nuestro our

ES El calzado seguro es imprescindible en un trabajo de gran responsabilidad - ¡Nuestro calzado cuenta con suelas antideslizantes de goma o poliuretano en las que se puede confiar!

EN Our shoes contain dependable non-slip rubber or polyurethane soles!

espanhol inglês
calzado shoes
goma rubber
poliuretano polyurethane
o or
nuestro our

ES Tenemos un catálogo amplio de piedras naturales y láminas flexibles de pizarra natural, decoración en poliuretano, telas asfálticas y líquidos impermeabilizantes, depósitos de agua para consumo humano y tejas de derribo.

EN Becaus of the high product variety we can give you professional solutions for many kinds of dosing applications like: cooling lubricant, washing installation, agriculture, chlorine- and polymer dosing.

espanhol inglês
amplio high
consumo applications
tenemos we
un many
de of
y and
para for

ES Kit de cojinetes de poliuretano para el eje delantero

espanhol inglês
kit kit
poliuretano polyurethane
eje axle
para front

ES Materiales: Poliuretano rígido estructural de alta resistencia mecánica Colores: Gris Cuarzo Mate Gris Seda Mate Azul Océano Mate Rojo Coral Mate Las teclas, la rejilla y las patas son de color gris negruzco mate

EN Materials: Rigid structural polyurethane with high mechanical resistance Colours: Matt Quartz Grey Matt Silk Grey Matt Ocean Blue Matt Coral Red The buttons, grid and legs are in matt blackish-grey

espanhol inglês
materiales materials
poliuretano polyurethane
rígido rigid
estructural structural
alta high
resistencia resistance
mecánica mechanical
cuarzo quartz
mate matt
seda silk
océano ocean
coral coral
teclas buttons
rejilla grid
patas legs
gris grey
la the
azul blue
son are

ES Las espumas de poliuretano rígidas y flexibles, también conocidas como polímeros celulares o expandidos, están por todas partes

EN Rigid and flexible polyurethane foams, also known as cellular or expanded polymers, surround us

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
rígidas rigid
flexibles flexible
conocidas known
o or
como as
también also

ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020

EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020

espanhol inglês
resina resin
poliuretano polyurethane
acero steel
soldado welded
ropa clothing
tela cloth
madera wood
pintura paint
acrílica acrylic
silicona silicone
capa coat
espuma foam
ojos eyes

ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos

EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes

espanhol inglês
resina resin
poliuretano polyurethane
acero steel
soldado welded
ropa clothing
tela cloth
madera wood
pintura paint
acrílica acrylic
silicona silicone
capa coat
espuma foam
ojos eyes
el the
jardín garden
de of
y and

ES Metal, resinas de poliuretano, escultura epoxi, alambre, relleno, pintura acrílica, tejidos y pelo sintéticos, ropa encontrada, hilo y ojos acrílicos; 2021

EN Metal, polyurethane resins, epoxy sculpt, wire, padding, acrylic paint, synthetic fabrics and hair, found clothes, thread, and acrylic eyes; 2021

espanhol inglês
metal metal
resinas resins
poliuretano polyurethane
epoxi epoxy
relleno padding
pintura paint
acrílica acrylic
pelo hair
ojos eyes
hilo thread
alambre wire
tejidos fabrics
ropa clothes

ES Nguni aterrizando 2021 Metal, resinas de poliuretano, escultura epoxi, alambre, relleno, pintura acrílica, tejidos y pelo sintéticos, ropa encontrada, hilo y ojos acrílicos

EN Nguni Landing 2021 Metal, polyurethane resins, epoxy sculpt, wire, padding, acrylic paint, synthetic fabrics and hair, found clothes, thread, and acrylic eyes

espanhol inglês
metal metal
resinas resins
poliuretano polyurethane
epoxi epoxy
relleno padding
pintura paint
acrílica acrylic
pelo hair
ojos eyes
hilo thread
alambre wire
tejidos fabrics
ropa clothes

ES Este colchón ha sido realizado con poliuretano atóxico y antiácaros

EN This mattress is made of non-toxic, anti-mite polyurethane

espanhol inglês
colchón mattress
poliuretano polyurethane
este this
sido is
realizado made
con of

ES Cubrezapatillas de neopreno pesados para su uso en invierno. Su estructura rígida de poliuretano termoplástico garantiza que no les entrará la lluvia, y el neopreno denso ejerce de aislante frente al frío.

EN The dhb Extreme Weather Neoprene overshoe offers heavyweight protection for riding in deep winter conditions. The tough TPU helps to keep out the rain, and thick neoprene provides extremely effective insulation against the cold.

espanhol inglês
neopreno neoprene
invierno winter
frío cold
lluvia rain
no conditions
su provides
en in
que keep

ES Cepillo Deluxe de 18 "para paredes y azulejos de piscina con cerdas de poliuretano para limpiar paredes, azulejos y pisos, cabezal de cepillo de piscina de cerdas de nylon con clips EZ (poste no incluido)

EN Swimming Pool Rake Skimmer Net Heavy Duty Deep-Bag Fits Most Standard Pole for Cleaning Swimming Pools,Hot Tubs,Spas and Fountains

espanhol inglês
limpiar cleaning
poste pole
para for

ES Las espumas de poliuretano rígidas y flexibles, también conocidas como polímeros celulares o expandidos, están por todas partes

EN Rigid and flexible polyurethane foams, also known as cellular or expanded polymers, surround us

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
rígidas rigid
flexibles flexible
conocidas known
o or
como as
también also

ES Refuerzos de poliuretano para una mayor protección, rellenos cálidos y polainas antinieve impermeables

EN Key design features include: polyurethane shin guards for maximum protection, warm padding and a waterproof snow gaiter

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
protección protection
impermeables waterproof
una a

ES La continua experimentación de Sard con materiales como el poliepóxido, el poliuretano, la fotografía y el vídeo le permiten la expansión de su obra a gran escala

EN The critically-acclaimed, multi-disciplinary work of Sard has been described as delicate, beautiful, obsessive, and even spiritual

espanhol inglês
obra work
de of
como as
y and

ES Espuma de poliuretano y marco viscoelástico alrededor del colchón

EN Polyurethane foam and viscoelastic frame around the mattress

espanhol inglês
espuma foam
poliuretano polyurethane
marco frame
colchón mattress
del the

ES Se trata de un foam de poliuretano. El soft foam proporciona un buen microclima.

EN This concerns polyurethane foam.

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
espanhol inglês
poliuretano polyurethane
y and
aluminio aluminum
lacado lacquered
textil textile

ES Las espumas de poliuretano rígidas y flexibles, también conocidas como polímeros celulares o expandidos, están por todas partes

EN Rigid and flexible polyurethane foams, also known as cellular or expanded polymers, surround us

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
rígidas rigid
flexibles flexible
conocidas known
o or
como as
también also

ES Espuma de poliuretano y marco viscoelástico alrededor del colchón

EN Polyurethane foam and viscoelastic frame around the mattress

espanhol inglês
espuma foam
poliuretano polyurethane
marco frame
colchón mattress
del the

ES ENCAP®: Dispositivo de estabilidad que consiste en un núcleo de EVA en la entresuela. Revestimiento de poliuretano ideal para reducir el impacto de los golpes.

EN ENCAP®: An EVA core in the midsole that creates extra stability. It is encapsulated inside a shell of polyurethane to distribute shocks.

espanhol inglês
estabilidad stability
núcleo core
eva eva
poliuretano polyurethane
impacto shocks
consiste is
de of
que extra
un a
en in

ES Si tienes alergia a las sulfamidas, el poliuretano o los espermicidas, no debes usar la esponja.

EN If you’re allergic to sulfa drugs, polyurethane, or spermicide, you shouldn’t use the sponge.

espanhol inglês
alergia allergic
poliuretano polyurethane
usar use
esponja sponge
si if
o or
a to

ES Si tiene alergia a las sulfamidas, el poliuretano o los espermicidas, no debes usar la esponja

EN Some women are allergic to sulfa drugs, polyurethane, or spermicide and shouldn’t use the sponge

espanhol inglês
alergia allergic
poliuretano polyurethane
usar use
esponja sponge
o or
a to

ES En el proceso de nanohilado, más de 200 000 inyectores depositan una solución de poliuretano en la superficie de una matriz aleatoria, sobre la que se crea la membrana

EN This nanospinning process deposits a polyurethane solution from over 200,000 nozzles onto a surface where it?s collected in a randomized matrix to create the membrane

espanhol inglês
solución solution
poliuretano polyurethane
matriz matrix
membrana membrane
s s
crea create
superficie surface
en in
proceso process
de over
una a
sobre to

ES El poliuretano(PU) es un material sintético flexible que repele el agua y la suciedad, lo que hace que el calzado sea fácil de cuidar y mantener.

EN Polyurtehane (PU) is a flexible, water- and dirt-repellent synthetic material which makes footwear easy to care for.

espanhol inglês
material material
sintético synthetic
flexible flexible
agua water
suciedad dirt
calzado footwear
fácil easy
es is
un a
cuidar care for
sea to

ES Kit de cojinetes de poliuretano para el eje delantero

espanhol inglês
kit kit
poliuretano polyurethane
eje axle
para front

ES ... grandes velocidades Datos técnicos del modelo RE: * Bandas transportadoras poliuretano de alta calidad, aprobadas por la FDA y fabricadas por Reveyron * Banda transportadora ...

EN ... polyurethane conveyor belts, manufactured by Reveyron * Conveyor belt driven by conical drums and guided by rolling bearings (single or double row) ...

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
fabricadas manufactured
transportadora conveyor
banda belt
de double
por by
y and

ES ... * Bandas transportadoras poliuretano de alta calidad, aprobadas por la FDA y fabricadas por Reveyron * Cilindro atravesado de 45 mm de diámetro * Banda transportadora ...

EN ... : * High quality, FDA approved, polyurethane conveyor belts, manufactured by Reveyron * 45 mm diameter parallel rollers * Conveyor belt guided by chain ...

espanhol inglês
poliuretano polyurethane
aprobadas approved
fda fda
fabricadas manufactured
mm mm
diámetro diameter
transportadora conveyor
banda belt
calidad quality
alta high
por by

ES La más conocida es una coraza hecha de moldeo por inyección caliente en un proceso que unifica el cuero, la espuma de poliuretano y una coraza rígida

EN The best known of them is armor made by hot injection molding in a process that brings hide, polyurethane foam and a rigid shell together as one

espanhol inglês
conocida known
inyección injection
proceso process
cuero hide
espuma foam
poliuretano polyurethane
rígida rigid
es is
caliente hot
en in
hecha made
un a
de of
por best
y and

ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020

EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020

espanhol inglês
resina resin
poliuretano polyurethane
acero steel
soldado welded
ropa clothing
tela cloth
madera wood
pintura paint
acrílica acrylic
silicona silicone
capa coat
espuma foam
ojos eyes

ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos

EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes

espanhol inglês
resina resin
poliuretano polyurethane
acero steel
soldado welded
ropa clothing
tela cloth
madera wood
pintura paint
acrílica acrylic
silicona silicone
capa coat
espuma foam
ojos eyes
el the
jardín garden
de of
y and

ES Metal, resinas de poliuretano, escultura epoxi, alambre, relleno, pintura acrílica, tejidos y pelo sintéticos, ropa encontrada, hilo y ojos acrílicos; 2021

EN Metal, polyurethane resins, epoxy sculpt, wire, padding, acrylic paint, synthetic fabrics and hair, found clothes, thread, and acrylic eyes; 2021

espanhol inglês
metal metal
resinas resins
poliuretano polyurethane
epoxi epoxy
relleno padding
pintura paint
acrílica acrylic
pelo hair
ojos eyes
hilo thread
alambre wire
tejidos fabrics
ropa clothes

ES Nguni aterrizando 2021 Metal, resinas de poliuretano, escultura epoxi, alambre, relleno, pintura acrílica, tejidos y pelo sintéticos, ropa encontrada, hilo y ojos acrílicos

EN Nguni Landing 2021 Metal, polyurethane resins, epoxy sculpt, wire, padding, acrylic paint, synthetic fabrics and hair, found clothes, thread, and acrylic eyes

espanhol inglês
metal metal
resinas resins
poliuretano polyurethane
epoxi epoxy
relleno padding
pintura paint
acrílica acrylic
pelo hair
ojos eyes
hilo thread
alambre wire
tejidos fabrics
ropa clothes

ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.

EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.

espanhol inglês
carros carts
soportan support
silla de ruedas wheelchair
sillas de ruedas wheelchairs
necesitar you
a a
de of

ES Ruedas -Ruedas giratorias extragrandes para un mejor manejo incluso en carreteras con baches -Ruedas giratorias bloqueables -Neumáticos con rodamiento de bolas

EN Wheels -extra large swivel wheels for best handling even on bumpy roads -lockable swivel wheels -ball bearing tyres

espanhol inglês
manejo handling
carreteras roads
rodamiento bearing
bolas ball
en on
neumáticos tyres
ruedas wheels
incluso even
mejor best

ES Nuestros carros soportan la mayoría de las sillas de ruedas. En caso de necesitar una silla de ruedas durante el recorrido, haznos saber. Prestamos sillas de ruedas sin recargos adicionales.

EN Our carts support most wheelchair types. If you need a wheelchair during the tour, please let us know. We loan wheelchairs free of charge.

espanhol inglês
carros carts
soportan support
silla de ruedas wheelchair
sillas de ruedas wheelchairs
necesitar you
a a
de of

ES La mayoría de los dispositivos de movilidad (sillas de ruedas, scooters de 3 ruedas y andadores) pueden acomodarse en los autobuses

EN Most types of mobility devices (wheelchairs, 3-wheel scooters, and walkers) can be accommodated on the buses

espanhol inglês
dispositivos devices
movilidad mobility
ruedas wheel
en on
autobuses buses
sillas de ruedas wheelchairs
scooters scooters
la the
pueden can

ES Cuando aborde o descienda de un tren en una silla de ruedas, hágalo de espaldas de modo que las ruedas traseras más grandes vayan primero

EN When boarding or leaving a train in a wheelchair, back on and off, so that the larger rear wheels lead

espanhol inglês
ruedas wheels
traseras rear
silla de ruedas wheelchair
o or
cuando when
un a
en in
más grandes larger
de off
tren the

ES PALISADE 2022: FWD (tracción en las 4 ruedas), millas por galón: 19 ciudad/26 autopista/22 combinado, AWD (tracción en todas las ruedas): Millas por galón de 19 ciudad/24 autopista/21 combinado

EN 2022 PALISADE: FWD 19 City/26 Hwy/22 Combined MPG, AWD: 19 City/24 Hwy/21 Combined MPG

espanhol inglês
autopista hwy
combinado combined
awd awd
millas por galón mpg
ciudad city

ES Sillas de ruedas gratuitas disponibles. Los ascensores cuentan con espacio para sillas de ruedas y motos eléctricas. Recursos adicionales disponibles; consulta los detalles.

EN Wheelchairs available at no charge. Elevators accommodate wheelchairs and scooters. Additional resources available; see details.

espanhol inglês
disponibles available
ascensores elevators
motos scooters
recursos resources
adicionales additional
detalles details
sillas de ruedas wheelchairs

ES Se puede acceder en silla de ruedas excepto a la High Gallery (Galería alta). Sillas de ruedas disponibles sin coste adicional; pregunta a un guardia de seguridad en la entrada para que te ayude.

EN Wheelchair accessible except for the High Gallery. Wheelchairs available free of charge; please ask a security guard at entrance for assistance.

espanhol inglês
coste charge
ayude assistance
silla de ruedas wheelchair
sillas de ruedas wheelchairs
en at
high high
disponibles available
excepto except
la the
galería gallery
guardia guard
de of
un a
seguridad security
que ask
para for

Mostrando 50 de 50 traduções