ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
Traduzir "puerto de anclaje" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puerto de anclaje" de espanhol para inglês
Traduções de puerto de anclaje
"puerto de anclaje" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de puerto de anclaje
espanhol
inglês
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blanca | white |
| puerto | port |
| lan | lan |
| negra | black |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| con | with |
| sin | without |
ES Sistema LATCH, anclaje inferior de enganche y anclaje de fijación superior
EN LATCH Lower Anchors and Upper Tether Anchors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inferior | lower |
ES Anclaje inferior de enganche y anclaje de fijación superior
EN LATCH lower anchors and upper tether anchors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inferior | lower |
ES Anclaje inferior de enganche y anclaje de fijación superior
EN LATCH lower anchors and upper tether anchors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inferior | lower |
ES Sistema LATCH, anclaje inferior de enganche y anclaje de fijación superior
EN LATCH Lower Anchors and Upper Tether Anchors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inferior | lower |
ES La columna se fija a la cimentación mediante pernos de anclaje. Adhorna Prefabricación, S.A. no suministra dichos pernos de anclaje.
EN The column is fixed to the foundation using anchor bolts. Adhorna Prefabricación, S.A. does not supply these anchor bolts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| se | is |
| fija | fixed |
| cimentación | foundation |
| pernos | bolts |
| anclaje | anchor |
| la | the |
| s | s |
| no | not |
| a | to |
| de | these |
ES All map types that you can enable here: Puerto Rico Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Puerto Rico Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Puerto Rico Lluvia, Viento, Temperatura, Puerto Rico Nubosidad.
EN All map types that you can enable here: Puerto Rico Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Puerto Rico Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Puerto Rico Precipitation, Wind, Temperature, Puerto Rico Cloud Cover.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| puerto | puerto |
| altura | height |
| viento | wind |
| lluvia | precipitation |
| temperatura | temperature |
| rico | rico |
| all | all |
| energía | energy |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| oleaje | swell |
ES Por su diseño modular y flexible, la estación eléctrica es fácil de trasladar, se conecta a la red eléctrica en un solo punto (no en cada puerto de anclaje)
EN The e-Station’s flexible modular design is easy to move, it connects to the electrical grid just once
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseño | design |
| estación | stations |
| eléctrica | electrical |
| modular | modular |
| flexible | flexible |
| fácil | easy |
| conecta | connects |
| la | the |
| es | is |
| la red | grid |
| a | to |
| de | move |
| un | once |
| el | just |
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates 1298180 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour 1298180 Stock Video at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amanecer | sunrise |
| timelapse | timelapse |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| puerto | port |
| de | of |
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates Vídeo Pro
EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour Pro Video
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amanecer | sunrise |
| timelapse | timelapse |
| vídeo | video |
| puerto | port |
| de | of |
| pro | pro |
ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseen | wishing |
| postal | postal |
| bella | beautiful |
| montaña | mountain |
| autobús | bus |
| pueden | can |
| a | to |
| de | way |
| en | on |
| y | and |
ES Ahora la máquina cliente puede acceder a todos los datos del puerto serie físico. Los datos pueden circular en ambas direcciones entre el puerto COM real del servidor y el puerto COM virtual del cliente.
EN Now the client machine can access all physical serial port data. Data can flow in both directions between the server’s real COM port and the client’s virtual COM port.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | serial |
| direcciones | directions |
| virtual | virtual |
| máquina | machine |
| cliente | client |
| acceder | access |
| puerto | port |
| real | real |
| físico | physical |
| datos | data |
| en | in |
| y | and |
| ahora | now |
| servidor | servers |
| puede | can |
| todos | all |
ES Además de la transmisión de datos del puerto serie, Serial Splitter ofrece la opción de configurar el puerto principal para cada lado (IN / OUT) para administrar las líneas de control de un puerto serie correspondiente.
EN Besides serial port data transmission, Serial Splitter provides the option to set Main Port for each side (IN/OUT) to manage control lines of a corresponding serial port.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transmisión | transmission |
| puerto | port |
| splitter | splitter |
| lado | side |
| correspondiente | corresponding |
| datos | data |
| in | in |
| control | control |
| serial | serial |
| out | out |
| un | a |
| ofrece | provides |
| opción | option |
| principal | main |
| además | to |
| cada | each |
| administrar | manage |
ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...
EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| con | with |
| puerto | port |
| muestreo | sampling |
| gas | gas |
ES A menos que haya configurado específicamente su puerto SSH en otro puerto, el puerto predeterminado es 22.
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| específicamente | specifically |
| puerto | port |
| ssh | ssh |
| otro | another |
| predeterminado | default |
| a menos que | unless |
| a | to |
| el | the |
| es | is |
| configurado | set |
| su | your |
ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deseen | wishing |
| postal | postal |
| bella | beautiful |
| montaña | mountain |
| autobús | bus |
| pueden | can |
| a | to |
| de | way |
| en | on |
| y | and |
ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.
EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| webs | websites |
| muestra | shows |
| anclaje | anchor |
| la | the |
| ideas | ideas |
| sugerencias | suggestions |
| textos | texts |
| ayudar | help |
| funcionalidad | feature |
| competidores | competitors |
| bien | high |
| y | your |
| de | and |
| ayudarán | help you |
ES Muestra el texto de anclaje de los enlaces salientes de un sitio web.
EN Shows the anchor text of outgoing links on your target website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | shows |
| anclaje | anchor |
| salientes | outgoing |
| el | the |
| de | of |
| enlaces | links |
| texto | text |
ES ¿Qué importancia tiene esto? Precisamente por eso hemos creado el índice de anclaje, para poder encontrar buenas respuestas a esta pregunta.
EN Just how important is it? That's exactly why we created the anchor index to be able to find good answers to this question!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importancia | important |
| índice | index |
| anclaje | anchor |
| creado | created |
| respuestas | answers |
| el | the |
| a | to |
| encontrar | find |
| poder | able |
| pregunta | question |
| tiene | is |
| esto | this |
| precisamente | it |
| hemos | we |
| para | just |
ES Cómo encontrar los textos de anclaje potencialmente peligrosos pregunta - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
EN Potentially dangerous anchor texts question - Semrush Toolkits | Semrush
| espanhol | inglês |
|---|---|
| textos | texts |
| anclaje | anchor |
| potencialmente | potentially |
| peligrosos | dangerous |
| semrush | semrush |
| herramientas | toolkits |
| pregunta | question |
ES Tienes que crear un texto de anclaje adecuado y un título que describa el tema de la página a la que enlaza
EN You have to create a suitable anchor text and a title describing the topic of the page where it links to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anclaje | anchor |
| describa | describing |
| tema | topic |
| página | page |
| un | a |
| texto | text |
| de | of |
| título | title |
| a | to |
| crear | create |
| y | and |
ES Intenta usar diferentes textos de anclaje para el mismo URL en otras páginas de tu web
EN Try to use different anchor texts for the same URL on other pages of your web
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intenta | try |
| textos | texts |
| anclaje | anchor |
| url | url |
| diferentes | different |
| otras | other |
| páginas | pages |
| tu | your |
| web | web |
| de | of |
| el | the |
| en | on |
| usar | use |
ES Evalúa qué tan buena es tu nube de anclaje
EN Evaluate how good is your anchor cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evalúa | evaluate |
| buena | good |
| nube | cloud |
| anclaje | anchor |
| es | is |
| tu | your |
ES Infomaniak, que proporciona un fuerte anclaje local a sus actividades y rechaza cualquier forma de optimización fiscal, no solo pretende ser el actor de una economía responsable, sino también el motor.
EN By keeping its activities deeply-rooted locally and refusing any form of tax optimisation, Infomaniak aims not only to be a player but also a driving force for a responsible economy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| local | locally |
| actividades | activities |
| optimización | optimisation |
| fiscal | tax |
| actor | player |
| economía | economy |
| responsable | responsible |
| forma | form |
| un | a |
| no | not |
| ser | be |
| también | also |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| el | its |
ES También es importante comprobar que las metadescripciones, títulos, encabezados, textos de anclaje, etc
EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| comprobar | check |
| títulos | titles |
| encabezados | headers |
| anclaje | anchor |
| etc | etc |
| es | is |
| textos | texts |
| también | also |
| las | to |
| de | it |
ES Gracias a nuestros gráficos detallados, podrás visualizar fácilmente la profundidad de navegación, identificar los inlinks y outlinks de tus páginas principales, con texto de anclaje, y encontrar las páginas huérfanas y las no indexadas.
EN Thanks to our detailed graphs, you will be able to easily picture the navigation depth, identify the in and outlinks to your main pages, with anchor text, and find the orphan and unindexed ones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráficos | graphs |
| detallados | detailed |
| fácilmente | easily |
| profundidad | depth |
| navegación | navigation |
| anclaje | anchor |
| identificar | identify |
| páginas | pages |
| la | the |
| principales | main |
| a | to |
| con | with |
| texto | text |
| gracias a | thanks |
| podrás | will |
| podrá | able |
| de | ones |
| y | find |
ES Con nuestra herramienta, podrás conocer los principales textos de anclaje (anchor texts) que se utilizan para crear los enlaces entre tus páginas
EN With our tool, you?ll be able to know the main anchor texts used to refer to your pages for both internal and external links
| espanhol | inglês |
|---|---|
| herramienta | tool |
| textos | texts |
| páginas | pages |
| conocer | to know |
| enlaces | links |
| podrás | be able to |
| principales | main |
| anchor | anchor |
| podrá | able |
| con | with |
| para | internal |
| que | know |
| utilizan | used |
ES Todos los enlaces contienen un texto de anclaje que describe el contenido de la página
EN All links contain Anchor Text that describes the page content
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlaces | links |
| anclaje | anchor |
| contienen | contain |
| describe | describes |
| contenido | content |
| página | page |
| texto | text |
| todos | all |
ES El texto de anclaje son las palabras visibles sobre las que se puede hacer clic en un hipervínculo HTML
EN The anchor text is the visible and clickable words in an HTML hyperlink
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anclaje | anchor |
| hipervínculo | hyperlink |
| html | html |
| hacer clic | clickable |
| un | an |
| el | the |
| en | in |
| se | is |
| texto | text |
| de | and |
| visibles | visible |
ES Una buena práctica es incluir palabras clave relevantes en el texto de anclaje para dar a Google más pistas sobre el tema de la página.
EN A good practice is to include relevant keywords in the anchor text to give Google more clues about the page?s topic.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buena | good |
| práctica | practice |
| pistas | clues |
| tema | topic |
| s | s |
| es | is |
| relevantes | relevant |
| en | in |
| anclaje | anchor |
| página | page |
| palabras clave | keywords |
| texto | text |
| incluir | include |
| dar | to give |
| a | to |
| una | a |
ES Puedes ajustar fácilmente la posición y la escala de los objetos de vídeo directamente en el monitor del programa. Con el punto de anclaje flexible se controla el centro de las rotaciones simplemente con el ratón.
EN Adjusting both the position and scale of video objects directly in the program monitor is now flexible and simple. Just use the mouse and the anchor point to easily control the center of each rotation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escala | scale |
| objetos | objects |
| punto | point |
| anclaje | anchor |
| flexible | flexible |
| se | is |
| ratón | mouse |
| fácilmente | easily |
| en | in |
| monitor | monitor |
| programa | program |
| vídeo | video |
| ajustar | adjusting |
| posición | position |
| de | of |
| directamente | directly |
| y | and |
| controla | control |
| centro | center |
ES Debido al anclaje seguro de las bolas, las marcas Braille generadas son muy duraderas.
EN Because the spheres are securely encased, the resulting Braille is very durable and wear resistant.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| braille | braille |
| muy | very |
| duraderas | durable |
| al | the |
| seguro | securely |
| son | are |
| de | because |
ES Un anclaje seguro de las bolas en el material
EN Secure fit of spheres in the substrate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| el | the |
| seguro | secure |
| de | of |
ES 4K60 PRO , Anclaje de perfil alto y perfil bajo , Cable HDMI
EN 4K60 PRO , High and Low Profile Bracket , HDMI Cable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| alto | high |
| bajo | low |
| cable | cable |
| hdmi | hdmi |
ES Instrucciones, tornillería y pernos de anclaje incluidos
EN Instructions, screws and anchor bolts included
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrucciones | instructions |
| pernos | bolts |
| anclaje | anchor |
| incluidos | included |
ES Instrucciones, tornillería, plantilla y pernos de anclaje incluidos
EN Instructions, screws, template and pole anchor bolts included
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrucciones | instructions |
| plantilla | template |
| pernos | bolts |
| anclaje | anchor |
| incluidos | included |
ES URL de anclaje: El contenido de texto del vínculo de retroceso.
EN Anchor URL: The text content of the backlink.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| url | url |
| anclaje | anchor |
| vínculo de retroceso | backlink |
| contenido | content |
| el | the |
| de | of |
| texto | text |
ES Sistema de anclaje y correas inferiores para niños (LATCH)
EN LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| para | for |
ES Centrarte en tu respiración puede ayudar a calmar y regular tus reacciones corporales y darte una sensación de anclaje
EN Focusing on your breathing can help to calm and regulate your bodily reactions and give you a sense of being anchored
| espanhol | inglês |
|---|---|
| respiración | breathing |
| regular | regulate |
| reacciones | reactions |
| corporales | bodily |
| darte | give you |
| sensación | sense |
| puede | can |
| en | on |
| ayudar | help |
| de | of |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
ES El brazalete posee un cierre desplegable patentado Patek Philippe asegurado mediante cuatro puntos de anclaje independientes
EN The bracelet is equipped with a patented Patek Philippe fold-over clasp secured by four independent catches
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brazalete | bracelet |
| patentado | patented |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| asegurado | secured |
| independientes | independent |
| el | the |
| un | a |
| posee | is |
| mediante | by |
| de | four |
ES Además, los compradores que compran backlinks pueden especificar las frases clave y los textos de anclaje ...
EN In addition, shoppers who buy backlinks get to specify the key phrases and anchor texts?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compradores | shoppers |
| backlinks | backlinks |
| frases | phrases |
| clave | key |
| textos | texts |
| anclaje | anchor |
| especificar | specify |
| además | to |
| compran | buy |
| pueden | get |
ES ¿Qué importancia tiene esto? Precisamente por eso hemos creado el índice de anclaje, para poder encontrar buenas respuestas a esta pregunta.
EN Just how important is it? That's exactly why we created the anchor index to be able to find good answers to this question!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importancia | important |
| índice | index |
| anclaje | anchor |
| creado | created |
| respuestas | answers |
| el | the |
| a | to |
| encontrar | find |
| poder | able |
| pregunta | question |
| tiene | is |
| esto | this |
| precisamente | it |
| hemos | we |
| para | just |
ES Evalúa qué tan buena es tu nube de anclaje
EN Evaluate how good is your anchor cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evalúa | evaluate |
| buena | good |
| nube | cloud |
| anclaje | anchor |
| es | is |
| tu | your |
ES Puedes ajustar fácilmente la posición y la escala de los objetos de vídeo directamente en el monitor del programa. Con el punto de anclaje flexible se controla el centro de las rotaciones simplemente con el ratón.
EN Adjusting both the position and scale of video objects directly in the program monitor is now flexible and simple. Just use the mouse and the anchor point to easily control the center of each rotation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escala | scale |
| objetos | objects |
| punto | point |
| anclaje | anchor |
| flexible | flexible |
| se | is |
| ratón | mouse |
| fácilmente | easily |
| en | in |
| monitor | monitor |
| programa | program |
| vídeo | video |
| ajustar | adjusting |
| posición | position |
| de | of |
| directamente | directly |
| y | and |
| controla | control |
| centro | center |
ES Sistema de anclaje y correas inferiores para niños (LATCH)
EN LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | children |
| para | for |
ES Infomaniak, que proporciona un fuerte anclaje local a sus actividades y rechaza cualquier forma de optimización fiscal, no solo pretende ser el actor de una economía responsable, sino también el motor.
EN By keeping its activities deeply-rooted locally and refusing any form of tax optimisation, Infomaniak aims not only to be a player but also a driving force for a responsible economy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| local | locally |
| actividades | activities |
| optimización | optimisation |
| fiscal | tax |
| actor | player |
| economía | economy |
| responsable | responsible |
| forma | form |
| un | a |
| no | not |
| ser | be |
| también | also |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| el | its |
ES Debido al anclaje seguro de las bolas, las marcas Braille generadas son muy duraderas.
EN Because the spheres are securely encased, the resulting Braille is very durable and wear resistant.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| braille | braille |
| muy | very |
| duraderas | durable |
| al | the |
| seguro | securely |
| son | are |
| de | because |
ES Un anclaje seguro de las bolas en el material
EN Secure fit of spheres in the substrate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| el | the |
| seguro | secure |
| de | of |
ES Anclaje para cabeza y respaldo eFutureSafe / FutureSafe
EN eFutureSafe / FutureSafe Head & Backrest Anchorage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabeza | head |
ES El sistema de anclaje para la cabeza y el respaldo de AMF-Bruns está disponible en dos modelos:
EN AMF-Bruns’ head & backrest anchorage system is available in two models:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabeza | head |
| modelos | models |
| está | is |
| en | in |
| sistema | system |
| disponible | available |
| de | two |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
puerto de anclaje anclaje texto de anclaje índice de anclaje textos de anclaje anclaje potencialmente peligrosos anclaje para entender sistema de anclaje enlaces de anclaje punto de anclaje anclaje tienen tus pernos de anclaje puerto puerto deportivo puerto usb puerto pintoresco viejo puerto puerto diferente puerto ethernet puerto rico puerto rico § puerto gigabit ethernet puerto necesario puerto mac puerto pollensa puerto seguro segundo puerto puerto ssh puerto configurado nuevo puerto puerto grande puerto ofenpass puerto hdmi puerto usb c puerto usb doble puerto de carga magnífico puerto puerto hokianga puerto príncipe puerto protegido puerto thunderbolt puerto óptico puerto auxiliar puerto serie encuentra el puerto mediante puerto usb vistas al puerto puerto rico lluvia explosiones del puerto nuevo puerto deportivo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe