ES Este curso le presentará la realidad virtual (VR). El curso le enseñará todo, desde los conceptos básicos de la realidad virtual (el hardware y la historia de la realidad virtual) hasta varias aplicaciones de la realidad virtual.
Traduzir "realidad está cambiando" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realidad está cambiando" de espanhol para inglês
Traduções de realidad está cambiando
"realidad está cambiando" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de realidad está cambiando
espanhol
inglês
EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| básicos | basics |
| presentar | introduce |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| hardware | hardware |
| aplicaciones | applications |
| historia | history |
| de | of |
| realidad | reality |
| este | this |
| desde | from |
ES La realidad mixta es una combinación de la realidad virtual y la realidad aumentada. Con la realidad mixta, puede tocar una mesa real y utilizarla como una interfaz para manipular un modelo digital.
EN MR is a hybrid of virtual reality and augmented reality. Using MR, you can touch a real table and use it as an interface to manipulate a digital model.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| tocar | touch |
| mesa | table |
| interfaz | interface |
| manipular | manipulate |
| modelo | model |
| es | is |
| virtual | virtual |
| real | real |
| puede | can |
| utilizarla | use |
| de | of |
| digital | digital |
| y | and |
| un | a |
| realidad | reality |
| como | as |
| para | to |
ES El futuro de la formación y educación quirúrgica virtual está aquí. Descubra cómo la realidad virtual, la realidad aumentada y la inteligencia artificial están cambiando la forma en que aprenden los cirujanos.
EN The future of virtual surgical training and education is here. Find out how Virtual Reality, Augmented Reality, and Artificial Intelligence are changing how surgeons learn.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| cambiando | changing |
| cirujanos | surgeons |
| educación | education |
| virtual | virtual |
| formación | training |
| aquí | here |
| cómo | how |
| inteligencia | intelligence |
| están | are |
| futuro | future |
| de | of |
| y | find |
| aprenden | learn |
| realidad | reality |
| artificial | artificial |
| está | is |
ES El futuro de la formación y la educación quirúrgica está aquí.Descubra cómo la realidad virtual, la realidad aumentada y la inteligencia artificial están cambiando la forma en que aprenden los cirujanos ...
EN The future of surgical training and education is here.Find out how Virtual Reality, Augmented Reality, and Artificial Intelligence are changing how surgeons learn?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| cambiando | changing |
| cirujanos | surgeons |
| educación | education |
| virtual | virtual |
| formación | training |
| aquí | here |
| cómo | how |
| inteligencia | intelligence |
| están | are |
| futuro | future |
| de | of |
| y | find |
| aprenden | learn |
| realidad | reality |
| artificial | artificial |
| está | is |
ES El futuro de la formación y la educación quirúrgica está aquí. Descubra cómo la realidad virtual, la realidad aumentada y la inteligencia artificial están cambiando la forma en que aprenden los cirujanos.
EN The future of surgical training and education is here. Find out how Virtual Reality, Augmented Reality and Artificial Intelligence are changing how surgeons learn.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| cambiando | changing |
| cirujanos | surgeons |
| educación | education |
| virtual | virtual |
| formación | training |
| aquí | here |
| cómo | how |
| inteligencia | intelligence |
| están | are |
| futuro | future |
| de | of |
| y | find |
| aprenden | learn |
| realidad | reality |
| artificial | artificial |
| está | is |
ES El problema es que su cliente está cambiando, y el mundo en el que éste realiza sus transacciones está cambiando aún más
EN The problem is that your customer is changing, and the world they transact in is changing even faster
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| cambiando | changing |
| mundo | world |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| problema | problem |
| y | your |
ES ?El paisaje no solo está cambiando para las aves; está cambiando para todos?, afirma Bateman. ?A través de la mirada de las aves, podemos ver cómo anticipan el cambio?.
EN ?The landscape is not just changing for birds; it?s changing for everybody,? Bateman says. ?Through the lens of birds, we can see how things are anticipated to change.?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| s | s |
| paisaje | landscape |
| podemos | we can |
| no | not |
| afirma | says |
| cambio | change |
| aves | birds |
| a | to |
| está | is |
| cambiando | changing |
| para | just |
| de | of |
| cómo | how |
ES Puede elegir si desea aceptar el uso de cookies y tecnologías similares en general cambiando la configuración de su navegador o cambiando la configuración específica del Sitio (como se establece en la Sección 3 de este Aviso de CST)
EN You can choose whether to accept the use of cookies and similar technologies in general by changing the settings on your browser, or by changing specific settings for the Site (as set out in Section 3 of this CST Notice)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| general | general |
| cambiando | changing |
| aviso | notice |
| cst | cst |
| elegir | choose |
| configuración | settings |
| o | or |
| navegador | browser |
| en | in |
| puede | can |
| aceptar | accept |
| uso | use |
| sitio | site |
| y | your |
| si | whether |
| de | of |
| tecnologías | and |
| este | this |
ES Una revisión sistemática abarcó 38 estudios separados que ilustran el uso de la realidad virtual, la realidad aumentada y la realidad mixta en una amplia gama de procedimientos
EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revisión | review |
| sistemática | systematic |
| estudios | studies |
| separados | separate |
| ilustran | illustrate |
| aumentada | augmented |
| mixta | mixed |
| amplia | wide |
| virtual | virtual |
| procedimientos | procedures |
| una | a |
| uso | use |
| realidad | reality |
| gama | range |
ES A medida que las capacidades de las computadoras han ido evolucionando, también se han incorporado a la simulación nuevas tecnologías como la realidad virtual, la realidad aumentada y la realidad mixta
EN As the capabilities of computers have continued to evolve, new technologies such as virtual reality, augmented reality, and mixed reality have been incorporated into simulation as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| computadoras | computers |
| incorporado | incorporated |
| simulación | simulation |
| nuevas | new |
| aumentada | augmented |
| mixta | mixed |
| virtual | virtual |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| realidad | reality |
| ido | been |
| tecnologías | and |
| como | as |
ES Debemos esperar que los simuladores de realidad virtual, realidad aumentada y realidad mixta se vuelvan cada vez más frecuentes
EN We should expect virtual reality, augmented reality, and mixed-reality simulators to become increasingly more commonplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperar | expect |
| simuladores | simulators |
| realidad | reality |
| mixta | mixed |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| debemos | should |
| que | become |
| vuelvan | to |
| cada vez más | increasingly |
ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de tu proyecto en realidad mixta y recaba opiniones en tiempo real con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y realidad virtual de SketchUp.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| mixta | mixed |
| aumentada | augmented |
| real | real |
| virtual | virtual |
| realidad | reality |
| en | in |
| tiempo | time |
| decisiones | decision |
| aplicaciones | apps |
| tiempo real | real-time |
| tu | your |
| de | through |
ES A medida que las capacidades de las computadoras han ido evolucionando, también se han incorporado a la simulación nuevas tecnologías como la realidad virtual, la realidad aumentada y la realidad mixta
EN As the capabilities of computers have continued to evolve, new technologies such as virtual reality, augmented reality, and mixed reality have been incorporated into simulation as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| computadoras | computers |
| incorporado | incorporated |
| simulación | simulation |
| nuevas | new |
| aumentada | augmented |
| mixta | mixed |
| virtual | virtual |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| realidad | reality |
| ido | been |
| tecnologías | and |
| como | as |
ES Debemos esperar que los simuladores de realidad virtual, realidad aumentada y realidad mixta se vuelvan cada vez más frecuentes
EN We should expect virtual reality, augmented reality, and mixed-reality simulators to become increasingly more commonplace
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esperar | expect |
| simuladores | simulators |
| realidad | reality |
| mixta | mixed |
| virtual | virtual |
| aumentada | augmented |
| debemos | should |
| que | become |
| vuelvan | to |
| cada vez más | increasingly |
ES Guía a los responsables de la toma de decisiones a través de tu proyecto en realidad mixta y recaba opiniones en tiempo real con ayuda de las aplicaciones de realidad aumentada y realidad virtual de SketchUp.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| mixta | mixed |
| aumentada | augmented |
| real | real |
| virtual | virtual |
| realidad | reality |
| en | in |
| tiempo | time |
| decisiones | decision |
| aplicaciones | apps |
| tiempo real | real-time |
| tu | your |
| de | through |
ES REALIDAD AUMENTADA, REALIDAD VIRTUAL Y REALIDAD MIXTA
EN AUGMENTED REALITY, VIRTUAL REALITY, AND MIXED REALITY
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realidad | reality |
| aumentada | augmented |
| y | and |
| mixta | mixed |
| virtual | virtual |
ES La realidad aumentada, la realidad virtual y la realidad mixta suponen tanto una disrupción como una oportunidad para las personas que crean cosas
EN AR, VR, and MR represent both a disruption and an opportunity for people who make things
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oportunidad | opportunity |
| personas | people |
| cosas | things |
| y | and |
| tanto | both |
| realidad virtual | vr |
| una | a |
| para | for |
ES Descubra cómo las tendencias tecnológicas actuales, incluidas la realidad aumentada, la realidad virtual y la realidad mixta, tienen potencial para establecer relaciones más fuertes entre las personas y las máquinas.
EN Learn how the current trends in technology—including VR, AR, and MR—have the potential to create stronger connections between people and machines.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | learn |
| tendencias | trends |
| tecnológicas | technology |
| actuales | current |
| virtual | vr |
| potencial | potential |
| relaciones | connections |
| máquinas | machines |
| incluidas | including |
| y | and |
| personas | people |
| tienen | have |
| la | the |
| cómo | how |
ES Cinco formas en que la realidad aumentada y la realidad virtual mejoran la realidad
EN Five ways AR and VR improve reality
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cinco | five |
| formas | ways |
| mejoran | improve |
| y | and |
| realidad virtual | vr |
| realidad | reality |
ES Software destacado de realidad aumentada, realidad virtual y realidad mixta
EN Featured AR, VR, and MR software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | software |
| destacado | featured |
| realidad virtual | vr |
ES Apple ha estado trabajando en tecnologías de realidad aumentada y realidad virtual. Y las gafas de realidad aumentada se rumorean desde hace tiempo.
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| aumentada | augmented |
| gafas | glasses |
| realidad | reality |
| virtual | virtual |
| trabajando | a |
| en | on |
| tiempo | for |
| tecnologías | and |
ES La infraestructura hiperconvergente no es sólo una palabra de moda. En realidad, está cambiando la forma en que los CIO con visión de futuro construyen sus centros de datos.
EN Hyperconverged infrastructure is not just a buzzword. It’s actually changing how forward-thinking CIOs are building their data centers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| infraestructura | infrastructure |
| hiperconvergente | hyperconverged |
| cambiando | changing |
| datos | data |
| es | is |
| construyen | building |
| en realidad | actually |
| no | not |
| centros | centers |
| una | a |
| la | its |
ES Descargue este eBook para descubrir cómo la captura de la realidad está cambiando la industria.
EN Download this free eBook to find out how reality capture is changing the design and construction industry.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargue | download |
| ebook | ebook |
| captura | capture |
| cambiando | changing |
| la | the |
| de | and |
| industria | industry |
| realidad | reality |
| este | this |
| descubrir | find |
| cómo | how |
| está | is |
| de la | out |
ES ¡Gente activa, ciudades inteligentes, un planeta sano! Descubre cómo PBSC está cambiando la realidad en ciudades y países de todo el mundo.
EN Active people, smart cities, healthy planet! Discover how PBSC is changing the game for cities and countries around the globe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gente | people |
| activa | active |
| ciudades | cities |
| inteligentes | smart |
| sano | healthy |
| descubre | discover |
| cambiando | changing |
| países | countries |
| planeta | planet |
| cómo | how |
| en | around |
| está | is |
ES Cómo la realidad aumentada está cambiando las compras en el comercio electrónico
EN How augmented reality is changing e-commerce shopping
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| cambiando | changing |
| cómo | how |
| comercio | commerce |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| está | is |
| compras | shopping |
| realidad | reality |
ES Los macrodatos están cambiando la forma en que los arquitectos diseñan edificios, pero el uso combinado de los macrodatos y la realidad virtual permitirá que la práctica de la arquitectura avance a grandes pasos.
EN Big data is transforming how architects design buildings, but the combined forces of big data and virtual reality will advance the architectural practice by leaps and bounds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| macrodatos | big data |
| arquitectos | architects |
| combinado | combined |
| avance | advance |
| grandes | big |
| diseñan | design |
| virtual | virtual |
| práctica | practice |
| edificios | buildings |
| pero | but |
| de | of |
| y | and |
| realidad | reality |
| arquitectura | architectural |
ES Hemos hecho lo máximo para recopilar información sobre países donde Skype está bloqueado. Ten en cuenta que esta lista está cambiando constantemente. No está garantizado que sea precisa al 100%.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilar | compile |
| países | countries |
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
| cambiando | changing |
| precisa | accurate |
| lo | it |
| información | information |
| constantemente | constantly |
| hemos | we |
| lista | list |
| para | best |
| no | note |
| donde | where |
| está | is |
| esta | this |
ES ¿Está creciendo el número de menciones de marca? ¿Está cambiando la naturaleza de las ventas? ¿Se está expandiendo la base de suscriptores (correo electrónico, redes sociales)?
EN Is the number of brand mentions growing? Is the nature of sales changing? Is the subscriber base expanding (email, social media)?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creciendo | growing |
| menciones | mentions |
| marca | brand |
| cambiando | changing |
| expandiendo | expanding |
| base | base |
| suscriptores | subscriber |
| ventas | sales |
| sociales | social |
| naturaleza | nature |
| se | is |
ES La publicidad de las marcas está cambiando gracias a geolocalización. Se está volviendo mucho más personal y la relación entre el anunciante y el consumidor está evolucionando.
EN Brand advertising is changing thanks to location data. It’s becoming much more personal and the relationship between advertiser and consumer is evolving.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicidad | advertising |
| cambiando | changing |
| relación | relationship |
| anunciante | advertiser |
| consumidor | consumer |
| evolucionando | evolving |
| a | to |
| se | is |
| mucho | much |
| gracias a | thanks |
ES ¿Está creciendo el número de menciones de marca? ¿Está cambiando la naturaleza de las ventas? ¿Se está expandiendo la base de suscriptores (correo electrónico, redes sociales)?
EN Is the number of brand mentions growing? Is the nature of sales changing? Is the subscriber base expanding (email, social media)?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creciendo | growing |
| menciones | mentions |
| marca | brand |
| cambiando | changing |
| expandiendo | expanding |
| base | base |
| suscriptores | subscriber |
| ventas | sales |
| sociales | social |
| naturaleza | nature |
| se | is |
ES Niantic está creando una plataforma vanguardista de realidad aumentada a escala planetaria para las generaciones actual y futura de hardware de realidad aumentada
EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niantic | niantic |
| creando | building |
| plataforma | platform |
| realidad | reality |
| aumentada | augmented |
| escala | scale |
| generaciones | generations |
| futura | future |
| hardware | hardware |
| actual | current |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| a | a |
| para | for |
ES La realidad virtual ya está al alcance de todos con los teléfonos móviles y las gafas de Realidad Virtual ( VR ). Desde el museo te ofrecemos este contenido para sumergirte en nuestras salas y en las exposiciones temporales desde 2017, a tu ritmo.
EN Virtual reality is at your fingertips with mobile phones and virtual reality (VR) glasses. From the museum we offer you immersive virtual tours to dive into our galleries and our temporary exhibitions since 2017.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gafas | glasses |
| temporales | temporary |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| museo | museum |
| móviles | mobile |
| a | to |
| con | with |
| teléfonos | phones |
| exposiciones | exhibitions |
| realidad | reality |
| tu | your |
| está | is |
| desde | from |
| ofrecemos | we offer |
| en | at |
ES Microsoft está haciendo olas suaves en el mundo de la Realidad Virtual (VR) con Windows Mixed Reality , un supuesto punto medio entre la Realidad Aume...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olas | waves |
| suaves | gentle |
| mundo | world |
| mixed | mixed |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| windows | windows |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| realidad | reality |
| está | is |
ES La peculiaridad de esta marca es el hecho de que es, en realidad, el punto de origen de la realidad Gandía Blasco, ahora más grande
EN The peculiarity of this brand is the fact that it is, in fact, the point of origin of the now largest Gandía Blasco
| espanhol | inglês |
|---|---|
| punto | point |
| origen | origin |
| blasco | blasco |
| es | is |
| en | in |
| ahora | now |
| hecho | fact |
| esta | this |
ES La tecnología inmersiva, como la realidad aumentada y la realidad virtual, está cubriendo este vacío
EN Immersive tech, like Augmented Reality and Virtual Reality is bridging this gap
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | tech |
| inmersiva | immersive |
| aumentada | augmented |
| vacío | gap |
| virtual | virtual |
| y | and |
| realidad | reality |
| este | this |
| está | is |
ES Niantic está creando una plataforma vanguardista de realidad aumentada a escala planetaria para las generaciones actual y futura de hardware de realidad aumentada
EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niantic | niantic |
| creando | building |
| plataforma | platform |
| realidad | reality |
| aumentada | augmented |
| escala | scale |
| generaciones | generations |
| futura | future |
| hardware | hardware |
| actual | current |
| de | of |
| y | and |
| está | is |
| a | a |
| para | for |
ES La realidad virtual ya está al alcance de todos con los teléfonos móviles y las gafas de Realidad Virtual ( VR ). Desde el museo te ofrecemos este contenido para sumergirte en nuestras salas y en las exposiciones temporales desde 2017, a tu ritmo.
EN Virtual reality is at your fingertips with mobile phones and virtual reality (VR) glasses. From the museum we offer you immersive virtual tours to dive into our galleries and our temporary exhibitions since 2017.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gafas | glasses |
| temporales | temporary |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| museo | museum |
| móviles | mobile |
| a | to |
| con | with |
| teléfonos | phones |
| exposiciones | exhibitions |
| realidad | reality |
| tu | your |
| está | is |
| desde | from |
| ofrecemos | we offer |
| en | at |
ES Microsoft está haciendo olas suaves en el mundo de la Realidad Virtual (VR) con Windows Mixed Reality , un supuesto punto medio entre la Realidad Aume...
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
| espanhol | inglês |
|---|---|
| olas | waves |
| suaves | gentle |
| mundo | world |
| mixed | mixed |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| vr | vr |
| windows | windows |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| realidad | reality |
| está | is |
ES Hace años que se rumorea que Apple está desarrollando un auricular de realidad mixta. Se espera que sean unos auriculares con capacidad de realidad
EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| desarrollando | developing |
| mixta | mixed |
| espera | expected |
| realidad | reality |
| auricular | headset |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| años | years |
ES "He tenido el privilegio de servir en la UNDRR desde 2018 y creo que nuestro mandato es fundamental para todo lo que la ONU está trabajando. Nuestro mundo está cambiando mucho más rápido de lo que esperábamos.
EN "I have had the privilege of serving with UNDRR since 2018 and I believe our mandate is central to everything the UN is working on. Our world is changing far more quickly than we ever anticipated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privilegio | privilege |
| servir | serving |
| mandato | mandate |
| fundamental | central |
| mundo | world |
| cambiando | changing |
| he | i have |
| es | is |
| onu | un |
| rápido | quickly |
| tenido | have |
| trabajando | working |
| de | far |
| en | on |
| nuestro | our |
| lo | everything |
| y | and |
ES Descubra las formas increíbles y sorprendentes en que esta nueva tecnología está cambiando vidas para mejor mientras nos sumergimos en el
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| formas | ways |
| nueva | new |
| tecnología | technology |
| cambiando | changing |
| vidas | lives |
| mejor | better |
| el | the |
| y | and |
| a | of |
| en | into |
| nos | we |
| esta | this |
| está | is |
| para | for |
ES La pandemia de COVID-19 se está extendiendo y la situación está cambiando rápidamente en muchos países del mundo. Este resumen cubre lo que los grupos de VSLA están haciendo de manera diferente para enfrentar la crisis de COVID-19.
EN The COVID-19 pandemic is spreading, and the situation is changing quickly in many countries around the world. This brief covers what VSLA groups are doing differently to meet the COVID-19 crisis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiando | changing |
| rápidamente | quickly |
| países | countries |
| resumen | brief |
| cubre | covers |
| grupos | groups |
| vsla | vsla |
| enfrentar | meet |
| pandemia | pandemic |
| muchos | many |
| diferente | differently |
| la | the |
| mundo | world |
| están | are |
| en | in |
| crisis | crisis |
| se | is |
| situación | situation |
| este | this |
ES Que el editor de bloques de WordPress está cambiando todo lo relativo a cómo creamos contenido con esta plataforma es un hecho
EN The WordPress block editor is changing everything related to how we create content with this platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| bloques | block |
| wordpress | wordpress |
| plataforma | platform |
| cambiando | changing |
| creamos | we create |
| contenido | content |
| el | the |
| es | is |
| a | to |
| con | with |
| lo | everything |
| cómo | how |
| esta | this |
ES Apple ha anunciado que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.
EN Apple has announced it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciado | announced |
| ejecutiva | executive |
| reveló | revealed |
| proyecto | project |
| el | the |
| nuevo | new |
| en | in |
| proceso | process |
| un | a |
| también | also |
| está | is |
| y | and |
| ha | has |
ES Apple reveló recientemente que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| reveló | revealed |
| ejecutiva | executive |
| proyecto | project |
| el | the |
| su | its |
| en | in |
| proceso | process |
| un | a |
| y | and |
| también | also |
| nuevo | new |
| está | is |
ES El mundo del siglo XXI está cambiando rápidamente y se está volviendo más frágil
EN The world in the 21st century is changing rapidly and becoming more fragile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| siglo | century |
| cambiando | changing |
| rápidamente | rapidly |
| frágil | fragile |
| el | the |
| y | and |
| se | is |
ES La digitalización está cambiando el mercado de textiles para el hogar; la demanda de cortinas, almohadas, colchas, etc., producidas individualmente, está aumentando
EN Digital technology is changing the home textiles market; the demand for individually produced curtains, pillows, bedspreads, etc., is growing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiando | changing |
| textiles | textiles |
| cortinas | curtains |
| almohadas | pillows |
| etc | etc |
| producidas | produced |
| individualmente | individually |
| aumentando | growing |
| demanda | demand |
| digitalización | digital |
| mercado | market |
| está | is |
| para | for |
ES En esta época del año, todo está cambiando
EN At this time of year, everything is changing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambiando | changing |
| año | year |
| a | of |
| en | at |
| esta | this |
| época | time |
| está | is |
ES La digitalización está cambiando definitivamente la forma en que los estudiantes aprenden. Las tecnologías de Wacom están a la vanguardia de esta revolución educativa.
EN Digitization is changing the way students learn forever. Wacom technologies are at the forefront of this educational revolution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digitalización | digitization |
| cambiando | changing |
| estudiantes | students |
| aprenden | learn |
| tecnologías | technologies |
| wacom | wacom |
| vanguardia | forefront |
| revolución | revolution |
| educativa | educational |
| la | the |
| en | at |
| están | are |
| está | is |
| esta | this |
ES El argumento central de esta exposición, comisariada por Maria Ptqk, se basa en la constatación de que la especie humana está cambiando
EN The main plot of this exhibition, curated by Maria Ptqk, is based on the realization that the human species is changing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exposición | exhibition |
| maria | maria |
| especie | species |
| cambiando | changing |
| central | main |
| de | of |
| humana | the human |
| esta | this |
| se | is |
| en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
realidad está cambiando está cambiando ahora está cambiando cliente está cambiando tecnología está cambiando algo está cambiando movimiento está cambiando esto está cambiando walmart está cambiando cómo está cambiando aplicaciones está cambiando wordpress está cambiando está cambiando rápidamente siempre está cambiando empresa está cambiando está cambiando mucho enfoque está cambiando energía está cambiando está cambiando gracias medicina está cambiando asociación está cambiando qué está cambiando platform está cambiando naturaleza está cambiando marah están cambiando esto está cambiando sorel está cambiando está cambiando aún lista está cambiando amplio está cambiando trabajan está cambiando móvil está cambiando enel está cambiando situación está cambiando marea está cambiando eso está cambiando digitalización está cambiando trabajar está cambiando coronavirus está cambiando está cambiando toda internet está cambiando realidad está realidad aumentada está realidad esta usando realidad está haciendo esta realidad cambiante realidad aumentada está realidad está fomentando realidad es esta confirma esta realidad
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe