Traduzir "podcasts por mark" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcasts por mark" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de podcasts por mark

espanhol
inglês

ES Design Guild Mark awardDesign Guild Mark award Reino Unido, 2013 Juno, el asiento proyectado por James Irvine, se ha adjudicado el premio Design Guild Mark

EN Design Guild Mark award UK, 2013 Juno chair designed by James Irvine has been awarded a Design Guild Mark

espanhol inglês
design design
james james
adjudicado awarded
premio award
reino unido uk
ha has
mark mark
unido a
el chair
por by

ES Todo, desde el alojamiento de podcasts hasta el software de grabación de podcasts, pasando por el alojamiento de WordPress y las aplicaciones para escuchar podcasts.

EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.

espanhol inglês
alojamiento hosting
podcasts podcast
wordpress wordpress
software software
grabación recording
y listening
aplicaciones apps
desde from

ES Todo, desde el alojamiento de podcasts hasta el software de grabación de podcasts, pasando por el alojamiento de WordPress y las aplicaciones para escuchar podcasts.

EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.

espanhol inglês
alojamiento hosting
podcasts podcast
wordpress wordpress
software software
grabación recording
y listening
aplicaciones apps
desde from

ES En primer lugar, debe saber que muchos directorios y la mayoría de las aplicaciones de escucha de podcasts utilizan (iTunesApple Podcasts) como fuente de datos de podcasts.

EN First, you should know that many directories and most podcast listening apps use Apple Podcasts (iTunes) as their source of podcast data.

espanhol inglês
fuente source
directorios directories
datos data
podcasts podcasts
como as
muchos many
aplicaciones apps
utilizan use
debe should
y listening

ES Apple Podcasts (antes iTunes Podcasts) es el primer directorio de podcasts que deberías enviar también.

EN Apple Podcasts (formerly iTunes Podcasts) is the first podcast directory you should submit your podcast too.

espanhol inglês
apple apple
directorio directory
enviar submit
itunes itunes
es is
podcasts podcasts
el the
deberías you should
antes formerly
de first

ES Los grandes directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y Spotify, son...

EN Large podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and Spotify are important to...

espanhol inglês
grandes large
directorios directories
google google
podcasts podcasts
apple apple
son are
spotify spotify
como as

ES Última actualización 30/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 30/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Última actualización 02/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 02/09/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Última actualización 09/08/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 09/08/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Última actualización 22/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 22/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Última actualización 08/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 08/07/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Última actualización 24/11/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...

EN Last updated 24/11/2021 Major podcast directories such as Apple Podcasts, Google Podcasts and...

espanhol inglês
actualización updated
principales major
directorios directories
google google
podcasts podcasts
como as
apple apple

ES Si estás buscando actualizar tu estudio de podcasts, o necesitas ayuda para elegir una plataforma de alojamiento de podcasts, o quieres encontrar los últimos directorios de podcasts, ¡te tenemos cubierto!

EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!

espanhol inglês
actualizar upgrade
podcasts podcast
ayuda help
elegir choosing
alojamiento hosting
últimos latest
directorios directories
si if
tu your
o or
necesitas you need
plataforma platform
tenemos we
encontrar find
estudio studio
cubierto covered
una a
de looking

ES En primer lugar, debe saber que muchos directorios y la mayoría de las aplicaciones de escucha de podcasts utilizan (iTunesApple Podcasts) como fuente de datos de podcasts.

EN First, you should know that many directories and most podcast listening apps use Apple Podcasts (iTunes) as their source of podcast data.

espanhol inglês
fuente source
directorios directories
datos data
podcasts podcasts
como as
muchos many
aplicaciones apps
utilizan use
debe should
y listening

ES Si encuentra algún error, consulta Solución de problemas de podcasts. Ten en cuenta que las etiquetas XML pueden aparecer en Podcasts Connect, pero esto no afecta la validación de feeds y las etiquetas no serán visibles en Apple Podcasts.

EN If you encounter any errors, visit Troubleshooting podcasts. Keep in mind, XML tags may display in Podcasts Connect, but this doesn't affect feed validation and the tags won't be visible in Apple Podcasts.

espanhol inglês
error errors
podcasts podcasts
etiquetas tags
xml xml
connect connect
afecta affect
validación validation
apple apple
encuentra encounter
solución de problemas troubleshooting
si if
en in
pero but
la the
esto this
visibles visible
ser be

ES Mark Hammar Mark Hammar es un Director Certificado de Calidad/Excelencia Organizacional por la American Society for Quality y ha sido un Profesional aQuality desde 1994

EN Mark Hammar Mark Hammar is a Certified Manager of Quality / Organizational Excellence through the American Society for Quality, and has been a Quality Professional since 1994

espanhol inglês
director manager
organizacional organizational
american american
society society
mark mark
es is
un a
la the
excelencia excellence
profesional professional
quality quality
de of
y and
ha has

ES Mark Hammar Mark Hammar es Gerente de Calidad / Excelencia Organizacional certificado por la American Society for Quality, y se desempeña como Profesional de calidad desde 1994

EN Mark Hammar Mark Hammar is a Certified Manager of Quality / Organizational Excellence through the American Society for Quality, and has been a Quality Professional since 1994

espanhol inglês
gerente manager
organizacional organizational
american american
society society
mark mark
la the
es is
excelencia excellence
profesional professional
quality quality
a a
de of
y and

ES Precios y valores de JP Sega Mark III | Todos los juegos de Mark III con precios

EN PAL Sega Master System Prices & Values | All PAL SMS Games with Prices

espanhol inglês
sega sega
precios prices
juegos games
con with
valores values
todos all

ES Lista de juegos de y guía de precios de JP Sega Mark III. Precios para 88 todos los juegos, accesorios y consolas de Mark III.

EN PAL Sega Master System Game list & price guide. Prices for all 301 PAL SMS Games, accessories and consoles.

espanhol inglês
guía guide
accesorios accessories
consolas consoles
sega sega
precios prices
juegos games
lista list
todos all

ES Mark no usa la palabra ´Lean StartUp´ para describirlo. En cambio, lo llama el estilo Hacker. Mark trabaja así desde el comienzo de Facebook, que fue antes de que Eric Ries y Steve Blank le dieran un nombre al movimiento Lean StartUp.

EN Mark does not use the word ´Lean StartUp´ to describe it. Instead, he calls it the Hacker way. Mark works like this since the beginning of Facebook, which was before Eric Ries and Steve Blank had given a name to the Lean StartUp movement.

espanhol inglês
startup startup
llama calls
hacker hacker
comienzo beginning
facebook facebook
eric eric
steve steve
mark mark
fue was
movimiento movement
lo it
no not
un a
lean lean
que instead
nombre name

ES Cada vez que Mark Lalli piensa en sus dos abuelos, se le iluminan los ojos. "Ambos lucharon en la Segunda Guerra Mundial", dice Mark. "Era mi sueño...

EN There is a gleam in his eye every time Mark Lalli thinks of both of his grandfathers. “They served in World War II,” Mark says. “It was my dream…

espanhol inglês
mark mark
piensa thinks
ojos eye
mundial world
dice says
mi my
sueño dream
en in
se is
ambos both
guerra war
segunda a
era was
cada every
vez time

ES El estudio de caso cuenta la historia de Mark H., diagnosticado con bvFTD a los 60 años, y su esposa, Terry, quien colabora con profesionales de la salud para definir los objetivos de atención de Mark a medida que se acerca al final de su vida

EN The case study tells the story of Mark H., diagnosed with bvFTD at 60, and his wife, Terry, who collaborates with health care professionals to define Mark’s care goals as he nears the end of his life

espanhol inglês
diagnosticado diagnosed
esposa wife
colabora collaborates
objetivos goals
atención care
cuenta tells
mark mark
h h
quien who
final the end
vida life
salud health
definir define
de of
con with
a to
profesionales professionals
estudio study
historia story
y and

ES Canon EOS 6D Mark II vs 5D Mark IV: ¿Cuál es la diferencia y cuál debo comprar?

EN GoPro Hero5 Black vs Hero5 Session: What's the difference?

espanhol inglês
la the
vs vs
diferencia difference

ES La entidad Copper Mark es una organización separada para garantizar su independencia de la industria que evalúa. La ACI colabora estrechamente con Copper Mark y sigue apoyando a la organización.

EN The Copper Mark entity is a separate organization to ensure its independence from the industry it assesses. The ICA partners closely with the Copper Mark and continues to support the organization.

espanhol inglês
separada separate
independencia independence
evalúa assesses
estrechamente closely
sigue continues
mark mark
es is
la the
entidad entity
organización organization
garantizar ensure
industria industry
con with
colabora support
a to
una a

ES Academia del éxito de los podcasts por Mark Asquith

EN Podcast Success Academy by Mark Asquith

espanhol inglês
academia academy
éxito success
podcasts podcast
mark mark
por by

ES Adonde Media es una productora de audio y podcasts, fundada por una mujer latina en Los Angeles, California. Su equipo global es reconocido por producir los mejores podcasts e historias sonoras en distintos idiomas.

EN Adonde Media is a Latina-founded podcast and audio production company based in Los Angeles, CA, with an international team producing best-in-class multilingual podcasts and audio stories.

espanhol inglês
media media
fundada founded
latina latina
global international
mejores best
historias stories
angeles angeles
es is
equipo team
podcasts podcasts
producir producing
una a
los los
audio audio
en ca
por based

ES La Academia de Éxito de los Podcast es un proyecto de Mark Asquith y el equipo de Podcast Websites (una de mis empresas recomendadas de alojamiento de podcasts).

EN The Podcast Success Academy is a put together by Mark Asquith and the team from Podcast Websites (one of my recommended podcast hosting companies).

espanhol inglês
academia academy
mark mark
websites websites
recomendadas recommended
alojamiento hosting
es is
empresas companies
podcast podcast
un a
mis my
equipo team
de of
y and

ES Cuando te alojes en las principales plataformas de podcasts, no tendrás que preocuparte de crear tu propio feed RSS de podcasts. Ese es uno de los servicios que hacen por ti.

EN When you host with the top podcast platforms, you won?t need to worry about creating your own podcast RSS feed. That?s one of the services they do for you.

espanhol inglês
podcasts podcast
feed feed
s s
servicios services
plataformas platforms
cuando when
tu your
rss rss
preocuparte to worry
tendrás need

ES Apple Podcasts es el servicio más popular, y Squarespace da formato automáticamente a los feeds utilizando los estándares de podcasting establecidos por Apple Podcasts.

EN Apple Podcasts is the most popular service, and Squarespace automatically formats feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts.

espanhol inglês
podcasts podcasts
popular popular
squarespace squarespace
automáticamente automatically
feeds feeds
podcasting podcasting
es is
estándares standards
formato formats
apple apple
el the
servicio service
utilizando using
por by

ES Muchas plataformas de alojamiento de podcasts lo harán por ti automáticamente si utilizas sus sitios web incorporados, pero aquí tienes las directrices para los podcasts de Google si quieres hacerlo en tu propio sitio.

EN Many podcast hosting platforms will do this for you automatically if you use their built-in websites, but here are the guidelines for Google Podcasts if you want to do it on your own site.

espanhol inglês
muchas many
alojamiento hosting
automáticamente automatically
directrices guidelines
si if
utilizas you use
plataformas platforms
podcasts podcasts
lo it
sitio site
pero but
aquí here
google google
en in
tu your
hacerlo do
de their
harán to

ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.

EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.

espanhol inglês
play play
solía used to
principal main
esencialmente essentially
sustituido replaced
suscriptores subscriber
music music
directorio directory
el the
podcasts podcasts
lo it
estadísticas stats
datos data
a to
google google
pero but
ser be
puedes you can

ES Quieres conseguir tu podcast en Spotify porque están creciendo rápidamente y ya son el número 2 en descargas de podcasts - aunque todavía están muy por detrás de Apple Podcasts.

EN You want to get your podcast on Spotify because they are quickly growing and already the number 2 place for podcast downloads ? although still far behind Apple Podcasts.

espanhol inglês
creciendo growing
apple apple
rápidamente quickly
descargas downloads
podcast podcast
podcasts podcasts
ya already
el the
a to
spotify spotify
detrás behind
tu your
están are
de far
todavía still

ES Cuando te alojes en las principales plataformas de podcasts, no tendrás que preocuparte de crear tu propio feed RSS de podcasts. Ese es uno de los servicios que hacen por ti.

EN When you host with the top podcast platforms, you won?t need to worry about creating your own podcast RSS feed. That?s one of the services they do for you.

espanhol inglês
podcasts podcast
feed feed
s s
servicios services
plataformas platforms
cuando when
tu your
rss rss
preocuparte to worry
tendrás need

ES Muchas plataformas de alojamiento de podcasts lo harán por ti automáticamente si utilizas sus sitios web incorporados, pero aquí tienes las directrices para los podcasts de Google si quieres hacerlo en tu propio sitio.

EN Many podcast hosting platforms will do this for you automatically if you use their built-in websites, but here are the guidelines for Google Podcasts if you want to do it on your own site.

espanhol inglês
muchas many
alojamiento hosting
automáticamente automatically
directrices guidelines
si if
utilizas you use
plataformas platforms
podcasts podcasts
lo it
sitio site
pero but
aquí here
google google
en in
tu your
hacerlo do
de their
harán to

ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.

EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.

espanhol inglês
play play
solía used to
principal main
esencialmente essentially
sustituido replaced
suscriptores subscriber
music music
directorio directory
el the
podcasts podcasts
lo it
estadísticas stats
datos data
a to
google google
pero but
ser be
puedes you can

ES Apple Podcasts es el servicio más popular, y Squarespace da formato automáticamente a los feeds utilizando los estándares de podcasting establecidos por Apple Podcasts.

EN Apple Podcasts is the most popular service, and Squarespace automatically formats feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts.

espanhol inglês
podcasts podcasts
popular popular
squarespace squarespace
automáticamente automatically
feeds feeds
podcasting podcasting
es is
estándares standards
formato formats
apple apple
el the
servicio service
utilizando using
por by

ES Consejo: Apple Podcasts actualiza los podcasts una vez al día, por lo que normalmente es el tiempo que tardan en aparecer los nuevos episodios.

EN Tip: Apple Podcasts refreshes podcasts about once every 24 hours, so this is normally how long new episodes will take to appear.

espanhol inglês
consejo tip
podcasts podcasts
normalmente normally
episodios episodes
es is
nuevos new
apple apple
a to
en every
día this
que appear
una vez once
el take

ES Apple Podcasts actualiza los podcasts aproximadamente una vez cada 24 horas, por lo que normalmente este es el tiempo que tardarán las actualizaciones del feed.

EN Apple Podcasts refreshes podcasts about once every 24 hours, so this is normally how long updates to the feed will take.

espanhol inglês
podcasts podcasts
normalmente normally
feed feed
es is
actualizaciones updates
apple apple
horas hours
el the
una vez once
aproximadamente about
cada every
este this

ES Necesitarás las portadas de los podcasts, los gráficos de los medios sociales y las imágenes destacadas para tus episodios de podcasts, como mínimo.

EN You?ll need podcast cover art, social media graphics, and featured images for your podcast episodes at the very least.

espanhol inglês
podcasts podcast
destacadas featured
episodios episodes
gráficos graphics
imágenes images
medios media
mínimo least
sociales social
y your
para for

ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.

EN Apple Podcasts ? features more than 500,000 active podcasts, including content in more than 100 languages.

espanhol inglês
apple apple
podcasts podcasts
activos active
idiomas languages
contenido content
en in
más more
de than
incluyendo including

ES Buzzsprout le proporcionará el feed RSS de su podcast que enviará a iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Además, echa un vistazo a la guía de distribución de podcasts para obtener información sobre cómo conseguir más oyentes.

EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.

espanhol inglês
buzzsprout buzzsprout
feed feed
google google
stitcher stitcher
etc etc
distribución distribution
oyentes listeners
itunes itunes
podcast podcast
podcasts podcasts
guía guide
enviar submit
rss rss
un a
su your
a to
de take

ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.

EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.

espanhol inglês
podcasts podcasts
anfitrión host
almacenamiento storage
directorio directory
programas shows
ancho de banda bandwidth
es is
un a
gran large
con with
ilimitado unlimited
gratuito free
de of
todo everything
y and

ES Todas las mejores plataformas de alojamiento de podcasts te ayudarán con estos pasos, pero también tenemos una guía de directorio de podcasts que debería ayudarte a empezar también.

EN All of the best podcast hosting platforms will help you with these steps, but we also have a podcast directory guide that should help you get started as well.

espanhol inglês
alojamiento hosting
podcasts podcast
directorio directory
empezar started
guía guide
plataformas platforms
con with
pero but
tenemos we
ayudar help
mejores best
de of
pasos steps
también also
estos the
a a
debería should

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.

espanhol inglês
bastante fairly
alojan host
multimedia media
típicamente typically
episodios episode
t t
itunes itunes
directorios directories
común common
apple apple
podcasts podcasts
otros other
podcast podcast
archivos files
en realidad actually
ahora now
es don
un a
a to
y your
de and

ES Apple tiene detalles adicionales sobre los requisitos de alimentación de los podcasts en caso de que tengas algún problema, pero la mayoría de los anfitriones de podcasts se asegurarán de que toda esta información esté completa.

EN Apple has additional details on podcast feed requirements should you run into any issues, but most podcast hosts will make sure all this information is completed.

espanhol inglês
alimentación feed
podcasts podcast
problema issues
anfitriones hosts
detalles details
requisitos requirements
información information
apple apple
pero but
adicionales additional
tiene has
se is
en on
tengas you

ES Whooshkaa es una empresa australiana de alojamiento de podcasts y ofrece servicios de podcasts privados gratuitos a las escuelas K-12 de todo el mundo. Rodetambién se asoció con ellos para ofrecer equipos en Australia. Solicite aquí.

EN Whooshkaa is an Australian podcast hosting company and is offering free private podcasting to schools K-12 worldwide. Rode also partnered with them to offer equipment in Australia. Apply Here.

espanhol inglês
alojamiento hosting
podcasts podcast
gratuitos free
escuelas schools
mundo worldwide
equipos equipment
es is
en in
australia australia
australiana australian
aquí here
empresa company
con with
a to

ES La página de Podcasts es donde se pueden escuchar los podcasts grabados en la tarjeta SD.

EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.

espanhol inglês
podcasts podcasts
sd sd
pueden can
tarjeta card
la the
es is
página page
donde where

ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.

EN Apple Podcasts is the big player but Spotify and Google are quickly gaining ground as the go-to place where people find and listen to podcasts.

espanhol inglês
podcasts podcasts
gran big
jugador player
google google
rápidamente quickly
apple apple
están are
es is
pero but
spotify spotify
terreno ground
gente people
ganando gaining
y find
lugar place
como as
donde where

ES Una de las cosas útiles de Stitcher es la capacidad de buscar episodios, no sólo podcasts enteros. Puedes crear listas de reproducción, encontrar nuevos podcasts, escuchar noticias y más.

EN One of the useful things with Stitcher is the ability to search for episodes, not just entire podcasts. You can create playlists, find new podcasts, listen to news, and more.

espanhol inglês
útiles useful
stitcher stitcher
episodios episodes
podcasts podcasts
listas de reproducción playlists
es is
nuevos new
noticias news
cosas things
la the
capacidad ability
no not
de of
puedes you can
y find
buscar and
crear create

ES No creo que esto sea ampliamente conocido aún, pero Alltop tiene una sección de podcasts. Tendrás que crear una cuenta y enviar tu sitio. Cuando te presentes, sólo tienes que elegir la categoría de "podcasts".

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

espanhol inglês
ampliamente widely
conocido known
podcasts podcasts
cuenta account
elegir choose
sitio site
categoría category
cuando when
pero but
la the
tendrás need
tu your
a to
creo think
esto this
crear create
no yet

Mostrando 50 de 50 traduções