Traduzir "lokad contestara algún" para inglês

ES Si LOKAD contestara algún período de no disponibilidad alegado por el Cliente, LOKAD le proporcionará al Cliente un registro de la no disponibilidad de los Servicios durante el período en cuestión

• LOKAD contestara algún
• Cliente
• LOKAD le proporcionará
• Cliente un registro
• período en cuestión

ES Lokad proporciona respaldo nativo para una serie de aplicaciones de terceros. Simplemente conecte su aplicación a Lokad y los datos se introducirán automáticamente en nuestro sistema.

• Lokad proporciona respaldo
• serie de aplicaciones
• terceros
• Lokad

ES Para los Clientes del Plan Express, debido a que las suscripciones son completamente gratuitas, LOKAD no podrá generalmente proporcionar asistencia de ningún tipo. Si se proporcionara asistencia, será exclusivamente a discreción de LOKAD.

• Clientes del Plan
• suscripciones son completamente
• LOKAD no podrá
• tipo
• proporcionara asistencia

ES LOKAD no “realiza seguimiento” de los usuarios fuera de su servicio y de su sitio web, y LOKAD no realiza ninguna acción cuando un navegador envía a Clover una señal DNT (‘’do-not-track’’ o no seguir).

• realiza
• LOKAD no realiza
• envía a Clover
• señal DNT
• seguir

ES LOKAD podrá notificar telefónicamente al Cliente llamando a los números correspondientes registrados en la información de cuenta de LOKAD para el Cliente

• LOKAD podrá notificar
• números correspondientes registrados

ES En una entrevista de LokadTV, Conor Doherty de Lokad conversa con Joannes Vermorel de Lokad y Mathias Le Scaon de Zensimu sobre el desarrollo y propósito de los juegos de supply chain

• entrevista de LokadTV
• conversa con Joannes
• Lokad
• Mathias Le Scaon
• supply chain

ES Lokad ofrece un servicio de alojamiento de archivos basado en la nube que está adaptado a los archivos de datos comerciales. Para entregar pronósticos de demanda o precios optimizados, Lokad puede procesar cualquier archivo alojado en su cuenta.

• alojamiento de archivos
• nube que está
• precios optimizados
• Lokad puede procesar

ES Nuestro equipo de ventas le proporcionará orientación para su compra y contestará cualquier pregunta. Póngase en contacto con un vendedor a través de nuestro formulario en línea y nos comunicaremos con usted en breve.

• equipo de ventas
• compra
• contestará cualquier pregunta
• Póngase en contacto
• formulario en línea
• comunicaremos con usted

ES Solo tiene que marcar 711 (800-548-2546 para inglés o bien 800-548-8317 para español) en su teléfono de texto/teletexto (TTY) o el teléfono de VCO, y el operador de relevo contestará “Alabama Relay”.

• marcar
• inglés
• bien para español
• teléfono de texto
• teletexto
• TTY
• teléfono de VCO
• operador de relevo
• Alabama

ES Si estás aquí es porque quieres hacer algo grande, nuevo, distinto e inolvidable. Estaremos encantados de responder a todas tus solicitudes. El equipo de profesionales más especializado te contestará a la mayor brevedad posible.

• quieres hacer algo
• nuevo
• distinto e inolvidable
• tus solicitudes
• equipo de profesionales
• especializado te contestará
• mayor brevedad

ES ¿Contestará la llamada para proteger las redes?

• Contestará la llamada
• proteger las redes

ES Nuestro ejecutivo de ventas te presentará las funciones del producto y contestará todas tus preguntas

• ejecutivo de ventas
• presentará las funciones
• producto
• contestará todas tus

ES Organice una llamada con un experto para comprobar cómo Lokad puede llevar su inventario a un nivel de optimización superior.

• Organice una llamada
• experto para comprobar
• Lokad puede llevar
• optimización

ES Todo lo que necesita saber sobre la cadena de suministro Artículos, vídeos, fórmulas: descubra cómo Lokad aprovecha la última tecnología y conceptos o navegue por nuestra enciclopedia en línea

• cadena de suministro
• vídeos
• fórmulas
• descubra cómo Lokad
• última tecnología
• conceptos
• línea

ES La recopilación de Lokad sobre la cadena de suministro. Desde los temas más simples hasta los conceptos estadísticos más complejos.

• recopilación de Lokad
• cadena de suministro
• temas más simples

ES Lokad proporciona las mejores decisiones logísticas que la tecnología puede proporcionar

• tecnología puede proporcionar

ES Lokad no solo hace pronósticos de demanda aplicables a optimizaciones puramente logísticas, sino que también tiene en cuenta todos sus factores económicos asociados para aprovechar al máximo cada una de las unidades obtenidas

• pronósticos de demanda
• optimizaciones puramente logísticas
• factores económicos asociados
• aprovechar al máximo
• unidades obtenidas

ES Lokad ha desarrollado una tecnología de pronóstico hecha a medida para la optimización logística

• Lokad ha desarrollado
• tecnología de pronóstico
• logística

ES Si los datos existen, Lokad los aprovechará al máximo.

• existen
• Lokad los aprovechará

ES Lokad simplifica por completo este desafío.

ES Cuando decimos que podemos proporcionarle su próximo pedido de compra totalmente optimizado en un clic, no decimos toda la verdad, porque en realidad Lokad puede programar la operación para reducir la cantidad de clics a cero

• decimos que podemos
• clic
• porque en realidad
• programar la operación
• reducir la cantidad
• clics a cero

ES Componer un pedido de compra que cumpla con todas las limitaciones se asemeja a resolver un Sudoku: es necesario tener en cuenta varias cosas que se superponen. Lokad gestiona todas esas limitaciones, incluidas las complicadas.

• Componer un pedido
• compra que cumpla
• limitaciones se asemeja
• resolver un Sudoku
• superponen
• limitaciones

ES Lokad elabora informes que le permiten maximizar el contenido de cada container y minimizar el coste.

• Lokad elabora informes
• container

ES Con Lokad, puede crear los KPI exactos que su negocio necesita para hacer un seguimiento del rendimiento de su inventario y de su dinero

• Lokad
• crear los KPI
• seguimiento del rendimiento
• inventario
• dinero

ES Por supuesto, lo utilizamos también para trazar el rendimiento de las sugerencias de inventario de Lokad.

• supuesto

ES A diferencia de las soluciones que lo obligan a ahondar en innumerables métricas superfluas, Lokad le permite reunir todos sus KPI en una sola página

• obligan a ahondar
• innumerables métricas superfluas
• Lokad le permite
• página

ES Lokad respalda abordajes totalmente colaborativos en los que todos pueden ver los mismos números al mismo tiempo.

• Lokad respalda abordajes
• ver los mismos
• mismo

ES Lokad ofrece un servicio de almacenaje basado en tecnología cloud-computing específica para acumulación de información comercial

• comercial

ES Para poder entregar pronósticos de demanda o precios optimizados, Lokad tiene la capacidad de procesar cualquier archivo hospedado en su cuenta.

• poder entregar pronósticos
• demanda
• precios optimizados
• procesar cualquier archivo

ES Lokad carga y procesa los archivos que están almacenados en su cuenta

• Lokad carga
• procesa los archivos

ES Estos archivos de datos pueden descargarse a través de la web e introducirse directamente en su cuenta de Lokad para permitir una recuperación de los mismos a través de (S)FTP.

• Lokad para permitir

ES Para poder gestionar todas las reglas comerciales, sin importar su complejidad, Lokad ha diseñado un lenguaje de programación —Envision—, específicamente pensado para la cadena de suministro.

• reglas comerciales
• importar su complejidad
• Lokad ha diseñado
• lenguaje de programación

ES Los pronósticos avanzados son más precisos, pero no pueden calcularse en tiempo real. No obstante, Lokad le permite organizar y programar todos los cálculos de modo que los números estén listos cuando su empresa los necesite.

• precisos
• obstante
• Lokad le permite

ES Lokad ofrece la posibilidad de definir un orden específico de ejecución

• definir un orden
• ejecución

ES ¿Le gustaría tener sus informes listos regularmente? Bien si desee ejecutar sus proyectos a diario, semanal o mensualmente, con la herramienta de programación de Lokad, esto se hará automático

• listos regularmente
• Bien si desee
• proyectos a diario
• semanal
• mensualmente
• herramienta de programación
• Lokad
• esto se hará

ES ¿Cansado del procesamiento tedioso de retrasos y limitaciones? Con Lokad, el procesamiento de docenas de gigabytes se realiza sin esfuerzos, mientras que procesar múltiples terabytes requiere un esfuerzo mínimo.

• Cansado del procesamiento
• retrasos
• limitaciones
• Lokad
• procesamiento de docenas
• gigabytes se realiza
• esfuerzos
• mientras que procesar

ES En primer lugar, Lokad es una PaaS (plataforma como servicio), lo que significa que su equipo de IT no tendrá que lidiar con otro clúster de VM más

• primer lugar
• IT no tendrá
• lidiar con otro

ES Cuando su aplicación es compatible con Lokad, la importación de datos y la creación de los archivos necesarios es un proceso del que nos encargamos internamente en su totalidad

• aplicación es compatible
• Lokad
• totalidad

ES Lokad es más que un simple software: también proporciona un servicio integral de optimización de inventario en el que le guiamos en la gestión del mismo y le proporcionamos recomendaciones basadas en las necesidades específicas de su negocio.

• simple software
• optimización de inventario
• mismo
• proporcionamos recomendaciones basadas

ES Si bien es posible acceder a nuestra tecnología en modalidad de autoservicio, Lokad también ofrece optimización como un servicio

• bien es posible
• tecnología en modalidad
• autoservicio
• Lokad también ofrece

ES El equipo de Lokad está aquí para ofrecerle asistencia práctica basada en nuestra vasta experiencia en la optimización de negocios de todas las dimensiones, en casi todos los segmentos de mercado y en todo el mundo

• equipo de Lokad
• aquí para ofrecerle
• optimización de negocios
• dimensiones
• mercado

ES Lokad proporciona una solución que unifica la optimización del inventario y de la fijación de precios (anteriormente conocida como Salescast y Priceforge)

• unifica la optimización
• inventario
• fijación de precios
• Priceforge

ES Es posible acceder a la aplicación de Lokad (Salescast + Priceforge) a través de diferentes suscripciones: Express, Basic, Professional, Empresa (Enterprise) y Premier

• aplicación de Lokad
• Salescast
• Priceforge
• diferentes suscripciones
• Express
• Basic
• Professional
• Empresa
• Enterprise
• Premier

ES Si no se recibiera respuesta de parte del Cliente, Lokad procederá a bloquear la cuenta del Cliente

• Cliente

ES Si no se efectuara el pago, Lokad procederá a bloquear la cuenta

• efectuara el pago

ES Para reclamar una solución, el Cliente deberá enviar una notificación a LOKAD por e-mail que contenga los siguientes datos:

• reclamar una solución
• Cliente deberá enviar
• notificación a LOKAD
• e-mail que contenga
• siguientes

ES LOKAD proporcionará tales registros en respuesta a reclamos realizados por el Cliente de buena fe.

• LOKAD proporcionará tales
• respuesta a reclamos
• Cliente de buena

ES LOKAD no tendrá obligaciones bajo este SLA durante ningún período en el que el Cliente viole materialmente este Acuerdo, incluido cualquier período en que el Cliente no haya cumplido con sus obligaciones de pago acordadas en el presente Acuerdo.

• LOKAD no tendrá
• bajo este SLA
• Cliente viole materialmente
• Acuerdo
• incluido cualquier período
• Cliente no haya
• obligaciones de pago
• presente

ES Las instrucciones de pago serán especificadas por LOKAD en las facturas

• instrucciones de pago
• especificadas por LOKAD
• facturas

ES LOKAD asume la responsabilidad de no divulgar a terceros, ni hacer pública en ningún otro modo, la información recibida del Cliente o de los Usuarios dentro del alcance del Acuerdo

• divulgar a terceros
• ni hacer pública
• ningún otro modo
• recibida del Cliente
• Acuerdo