ES Si se les sirve jugo a los niños pequeños, no se le debe dar más de 4 onzas de jugo de 100 % de fruta por día. El jugo se debe servir en un vaso, no en un biberón o vaso antiderrame.
"jugo de escarabajo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
jugo | juice |
escarabajo | beetle |
ES Si se les sirve jugo a los niños pequeños, no se le debe dar más de 4 onzas de jugo de 100 % de fruta por día. El jugo se debe servir en un vaso, no en un biberón o vaso antiderrame.
EN If you serve juice to toddlers, give no more than 4 oz of 100 percent fruit juice per day. Serve juice in a cup, not a bottle or sippy cup.
espanhol | inglês |
---|---|
jugo | juice |
fruta | fruit |
vaso | cup |
si | if |
día | day |
o | or |
servir | serve |
no | not |
en | in |
un | a |
pequeños | toddlers |
a | to |
dar | give |
de | of |
debe | you |
más | more |
ES manual para los fallecidos recientemente, jugo de escarabajo, manual, muerto, muerte, gótico, fallecido, fallecido recientemente, aparejo, tim burton, extraño, raro
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
espanhol | inglês |
---|---|
manual | handbook |
fallecido | deceased |
tim | tim |
burton | burton |
extraño | strange |
raro | unusual |
muerte | death |
muerto | dead |
recientemente | recently |
para | for |
los | the |
ES Ofrezca a su hijo agua o leche baja en grasa más a menudo que el jugo de fruta. El jugo de fruta es una opción saludable pero alto en calorías.
EN Offer your child water or low-fat milk more often than fruit juice. Fruit juice is a healthy choice but is high in calories.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrezca | offer |
agua | water |
leche | milk |
grasa | fat |
jugo | juice |
fruta | fruit |
saludable | healthy |
calorías | calories |
o | or |
es | is |
más | more |
en | in |
menudo | often |
pero | but |
de | than |
baja | low |
alto | high |
a | a |
ES Si se les sirve jugo a los niños, no se le debe dar más de 4 a 6 onzas de jugo de 100 % fruta por día.
EN If you serve juice to young children, give no more than 4 to 6 oz of 100 percent fruit juice per day.
espanhol | inglês |
---|---|
jugo | juice |
fruta | fruit |
si | if |
niños | children |
día | day |
sirve | serve |
a | to |
no | no |
dar | give |
de | of |
debe | you |
más | more |
ES Los alimentos que se deben evitar incluyen la granada, el jugo de granada, el pomelo y el jugo de pomelo
EN Foods to avoid include pomegranate, pomegranate juice, grapefruit and grapefruit juice
espanhol | inglês |
---|---|
alimentos | foods |
granada | pomegranate |
jugo | juice |
pomelo | grapefruit |
evitar | avoid |
los | to |
incluyen | include |
ES fotografía, naranja, jugo, tiempo del día, jugo de naranja, día, tiempo, fruta, naranja - Fruta, frescura Public Domain
EN still, items, things, paper, stack, arrange, lines, patterns, shapes, geometric Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
de | lines |
ES persona, tenencia, naranja, jugo, vaso caliz, claro, vino, vaso, durante el día, jugo de naranja Public Domain
EN woman, holding, hot, cup, tea, human hand, hand, human body part, one person, red Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
tenencia | holding |
vaso | cup |
public | public |
domain | domain |
el | red |
de | part |
persona | person |
ES 1 melón (pelado, sin semillas y en cubos) 2 tazas de jugo de naranja 1 cucharada de jugo de limón (fresco) 1/4 cucharadita de canela (molida)
EN 1 cantaloupe (peeled, seeded, and cubed) 2 cups orange juice 1 tablespoon lime juice (fresh) 1/4 teaspoon cinnamon (ground)
espanhol | inglês |
---|---|
tazas | cups |
jugo | juice |
naranja | orange |
cucharada | tablespoon |
limón | lime |
fresco | fresh |
canela | cinnamon |
ES Agregue el jugo de limón, la canela y el jugo de naranja restante.
EN Stir in lime juice, cinnamon, and remaining orange juice.
espanhol | inglês |
---|---|
jugo | juice |
limón | lime |
canela | cinnamon |
naranja | orange |
restante | remaining |
ES Documenta los cambios significativos en el mercado del jugo e incluye investigación actualizada sobre los patrones de consumo del jugo de naranja en regiones clave.
EN It documents significant changes in the juice market and includes up-to-date research on orange juice consumption patterns in key regions.
espanhol | inglês |
---|---|
documenta | documents |
significativos | significant |
jugo | juice |
incluye | includes |
investigación | research |
actualizada | up-to-date |
patrones | patterns |
consumo | consumption |
naranja | orange |
regiones | regions |
clave | key |
en | in |
cambios | changes |
mercado | market |
el | the |
sobre | to |
ES retro, loco, magia, medio siglo, halloween, pociones, animales espirituales, mediados de mod, insectos, polilla de la cabeza de las muertes, escarabajo, araña, luciérnaga, mariposa, hormiga, oruga, noche, luna, cianotipo, azul
EN retro, bugs, magic, mid century, halloween, potions, spirit animals, mid mod, insects, deaths head moth, scarab beetle, spider, lightning bug, butterfly, ant, caterpillar, night, moon, cyanotype, blue
espanhol | inglês |
---|---|
retro | retro |
magia | magic |
siglo | century |
halloween | halloween |
animales | animals |
mod | mod |
cabeza | head |
muertes | deaths |
escarabajo | beetle |
araña | spider |
mariposa | butterfly |
luna | moon |
azul | blue |
mediados | mid |
insectos | insects |
noche | night |
ES retro, loco, magia, medio siglo, halloween, pociones, animales espirituales, mediados de mod, insectos, polilla de la cabeza de las muertes, escarabajo, araña, luciérnaga, mariposa, hormiga, oruga, frascos, noche, luna
EN retro, bugs, magic, mid century, halloween, potions, spirit animals, mid mod, insects, deaths head moth, scarab beetle, spider, lightning bug, butterfly, ant, caterpillar, jars, night, moon
espanhol | inglês |
---|---|
retro | retro |
magia | magic |
siglo | century |
halloween | halloween |
animales | animals |
mod | mod |
cabeza | head |
muertes | deaths |
escarabajo | beetle |
araña | spider |
mariposa | butterfly |
frascos | jars |
luna | moon |
mediados | mid |
insectos | insects |
noche | night |
ES K15: «El escarabajo» de los bolígrafos
EN The K15 – the ‘Beetle’ among Ballpoints
espanhol | inglês |
---|---|
escarabajo | beetle |
el | the |
ES Piezas, recambios y accesorios del Escarabajo Cabriolet | Heritage Parts Centre ES
EN VW Beetle Cabriolet Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US
espanhol | inglês |
---|---|
recambios | spares |
accesorios | accessories |
escarabajo | beetle |
cabriolet | cabriolet |
heritage | heritage |
centre | center |
es | us |
parts | parts |
ES Acceites y líquidos para Escarabajo Cabrio 1950-80 | Heritage Parts Centre ES
EN VW Beetle Cabriolet Fluids | Heritage Parts Center US
espanhol | inglês |
---|---|
líquidos | fluids |
escarabajo | beetle |
heritage | heritage |
parts | parts |
centre | center |
es | us |
ES Intercambiadores de calor y otras piezas del escape en la sección de Escarabajo
EN Heat Exchangers & Further Exhaust Parts can be found in the Beetle exhausts section
espanhol | inglês |
---|---|
calor | heat |
piezas | parts |
escape | exhaust |
escarabajo | beetle |
otras | further |
en | in |
la | the |
ES Los escapes de esta sección son específicos para VW Trekker. Muchos de los escapes que ofrecemos en la sección de Escarabajo también son compatibles con Trekker.
EN The exhausts shown in this section are specific to the VW Trekker. Many of the exhausts offered in the Beetle section will also fit the Trekker.
espanhol | inglês |
---|---|
vw | vw |
escarabajo | beetle |
muchos | many |
ofrecemos | are |
en | in |
la | the |
también | also |
de | of |
esta | this |
ES Taza de café de porcelana con motivo Escarabajo multicolor
EN China Coffee Cup with a Colorful Beetle Design
espanhol | inglês |
---|---|
café | coffee |
motivo | design |
escarabajo | beetle |
taza | cup |
con | with |
ES Silla plegable para niños, azul con motivos Splitscreen y Escarabajo
EN Kids Folding Camping Chair, Blue with Splitscreens & Beetles
espanhol | inglês |
---|---|
plegable | folding |
niños | kids |
azul | blue |
con | with |
silla | chair |
ES Silla plegable para niños con motivos Splitcsreen y Escarabajo en rojo
EN Kids Folding Camping Chair, Red with Splitscreens & Beetles
espanhol | inglês |
---|---|
plegable | folding |
niños | kids |
rojo | red |
con | with |
silla | chair |
ES Silla plegable con motivos Escarabajo
EN VW Beetle Folding Camping Chair
espanhol | inglês |
---|---|
silla | chair |
plegable | folding |
escarabajo | beetle |
ES La colección inicia con un escarabajo, una serpiente y un lince cada uno con un perfume y disponible tanto en vela como en difusor líquido.
EN The collection begins with a beetle, a snake and a lynx, each one with its perfume and available both as a candle and a liquid diffuser.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | begins |
escarabajo | beetle |
serpiente | snake |
disponible | available |
vela | candle |
difusor | diffuser |
líquido | liquid |
perfume | perfume |
la | the |
colección | collection |
con | with |
un | a |
y | and |
como | as |
cada | each |
tanto | both |
ES Rompecabezas 3D en forma de escarabajo ciervo, con piezas de cartón corrugado y metal; el ensamblaje no requiere pegamento. Incluye pieza de cartón como soporte. Diseño de Assembli.
EN 3D puzzle in the shape of a stag beetle, with corrugated board and metal pieces. Assembly does not require glue. Includes board piece as support. Design by Assembli.
espanhol | inglês |
---|---|
rompecabezas | puzzle |
escarabajo | beetle |
metal | metal |
ensamblaje | assembly |
requiere | require |
pegamento | glue |
incluye | includes |
soporte | support |
diseño | design |
en | in |
forma | shape |
piezas | pieces |
el | the |
no | not |
con | with |
como | as |
ES K15: «El escarabajo» de los bolígrafos
EN The K15 – the ‘Beetle’ among Ballpoints
espanhol | inglês |
---|---|
escarabajo | beetle |
el | the |
ES El 5 de agosto sale de la cadena de montaje en Wolfsburg el VW “Käfer” un millón. El “escarabajo” o “vocho” es el éxito de ventas por antonomasia del llamado milagro económico.
EN On 5 August the one millionth VW Beetle leaves the assembly line in Wolfsburg. An absolute top seller, the car becomes a symbol of what went down in history as the Economic Miracle.
espanhol | inglês |
---|---|
agosto | august |
escarabajo | beetle |
sale de | leaves |
montaje | assembly |
ventas | seller |
económico | economic |
milagro | miracle |
en | in |
de | of |
el | on |
es | becomes |
un | an |
la | one |
ES Rompecabezas 3D en forma de escarabajo Joya, con piezas de cartón y papel metalizado; el ensamblaje no requiere pegamento. Incluye pieza de cartón como soporte. Diseño de Assembli.
EN 3D puzzle in the shape of a Jewel beetle, with cardboard pieces and metallic paper. Easy, fast assembly, which does not require glue. Includes board piece as support. Design by Assembli.
espanhol | inglês |
---|---|
rompecabezas | puzzle |
escarabajo | beetle |
joya | jewel |
ensamblaje | assembly |
requiere | require |
pegamento | glue |
incluye | includes |
soporte | support |
diseño | design |
en | in |
forma | shape |
piezas | pieces |
el | the |
cartón | cardboard |
no | not |
con | with |
papel | paper |
como | as |
ES Piezas, recambios y accesorios del Escarabajo Cabriolet | Heritage Parts Centre ES
EN VW Beetle Cabriolet Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US
espanhol | inglês |
---|---|
recambios | spares |
accesorios | accessories |
escarabajo | beetle |
cabriolet | cabriolet |
heritage | heritage |
centre | center |
es | us |
parts | parts |
ES Acceites y líquidos para Escarabajo Cabrio 1950-80 | Heritage Parts Centre ES
EN VW Beetle Cabriolet Fluids | Heritage Parts Center US
espanhol | inglês |
---|---|
líquidos | fluids |
escarabajo | beetle |
heritage | heritage |
parts | parts |
centre | center |
es | us |
ES Intercambiadores de calor y otras piezas del escape en la sección de Escarabajo
EN Heat Exchangers & Further Exhaust Parts can be found in the Beetle exhausts section
espanhol | inglês |
---|---|
calor | heat |
piezas | parts |
escape | exhaust |
escarabajo | beetle |
otras | further |
en | in |
la | the |
ES Los escapes de esta sección son específicos para VW Trekker. Muchos de los escapes que ofrecemos en la sección de Escarabajo también son compatibles con Trekker.
EN The exhausts shown in this section are specific to the VW Trekker. Many of the exhausts offered in the Beetle section will also fit the Trekker.
espanhol | inglês |
---|---|
vw | vw |
escarabajo | beetle |
muchos | many |
ofrecemos | are |
en | in |
la | the |
también | also |
de | of |
esta | this |
ES En algunos lugares, el carpintero de tres dedos brinda el control más efectivo del escarabajo de corteza de los píceas, la principal plaga del bosque.
EN In some places the Three-toed Woodpecker provides the most effective control of the spruce bark beetle, a major forest pest.
espanhol | inglês |
---|---|
brinda | provides |
control | control |
efectivo | effective |
escarabajo | beetle |
corteza | bark |
bosque | forest |
en | in |
lugares | places |
de | of |
tres | three |
ES aterciopelado, melocotón, duraznos, aesthetic, jugo, kawaii, adorable, conejitos, conejos, bollos
EN peachy, peach, peaches, aesthetic, juice, kawaii, cute, bunnies, rabbits, buns
espanhol | inglês |
---|---|
melocotón | peach |
duraznos | peaches |
aesthetic | aesthetic |
jugo | juice |
kawaii | kawaii |
adorable | cute |
conejos | rabbits |
ES En otras palabras, con una VPN le sacarás todo el jugo a tus suscripciones y a tu dispositivo Roku.
EN In other words, you?ll get the most out of your subscriptions and your Roku device with a VPN.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
suscripciones | subscriptions |
dispositivo | device |
roku | roku |
otras | other |
en | in |
el | the |
con | with |
tu | your |
a | a |
ES Sírvele leche o jugo con las comidas y no entre una comida y otra.
EN Serve milk or juice with a meal instead of between meals.
espanhol | inglês |
---|---|
leche | milk |
jugo | juice |
o | or |
comidas | meals |
comida | meal |
con | with |
una | a |
entre | between |
las | of |
ES Comienza el día con un desayuno saludable (en inglés). Come cereal integral con frutas y leche semidescremada o 2 huevos revueltos con tostada integral y jugo de pura fruta.
EN Start the day with a healthy breakfast. For example, try whole-grain cereal with fruit and low-fat milk.
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
saludable | healthy |
cereal | cereal |
integral | whole |
leche | milk |
el | the |
con | with |
día | day |
un | a |
ES Lester, de 37 años, no ha confirmado si volverá para una 17ma temporada en las mayores. El zurdo jugó con el uniforme de los Cubs durante seis temporadas, incluida la de 2016, cuando el equipo conquistó la Serie Mundial.
EN Lester, 37, hasn’t declared whether he intends to come back for a 17th season. The left-hander pitched for the Cubs for six seasons, including the 2016 World Series team.
espanhol | inglês |
---|---|
mundial | world |
temporada | season |
temporadas | seasons |
serie | series |
si | whether |
equipo | team |
de | six |
a | to |
ES Maradona solo jugó dos temporadas para el blues y el oro de Buenos Aires, pero estas fueron sin duda las más importantes de su carrera
EN Maradona only played two seasons for the Buenos Aires blues and gold, but these were certainly among the most significant of his career
espanhol | inglês |
---|---|
maradona | maradona |
jugó | played |
temporadas | seasons |
oro | gold |
carrera | career |
buenos | buenos |
aires | aires |
blues | blues |
el | the |
importantes | significant |
pero | but |
fueron | were |
para | for |
ES Coma menos alimentos dulces como caramelos, galletas, pasteles y frutas secas. Tome menos bebidas azucaradas como las bebidas con sabor de fruta, bebidas gaseosas y jugo de frutas. Si consume dulces o bebidas azucaradas, hágalo solo durante las comidas.
EN Eat fewer sweets like candy, cookies, cake, and dried fruits. Drink fewer sugary drinks like fruit-flavored drinks, pop (soda), and fruit juice. If you eat sweets or drink sugary drinks, have them only at mealtimes.
espanhol | inglês |
---|---|
menos | fewer |
galletas | cookies |
pasteles | cake |
jugo | juice |
si | if |
o | or |
durante | at |
bebidas | drinks |
dulces | sweets |
frutas | fruit |
ES Limite las bebidas. Las bebidas ricas en azúcar o cafeína, como el jugo, el té y los refrescos, deben evitarse antes de acostarse.
EN Limit drinks. Beverages high in sugar or caffeine, such as juice, tea, and soft drinks, should be avoided before bed.
espanhol | inglês |
---|---|
limite | limit |
azúcar | sugar |
cafeína | caffeine |
deben | should |
o | or |
jugo | juice |
en | in |
como | as |
bebidas | beverages |
ES Cuando se trata de desarrollar una fuerte estructura de enlace interno, hay que tener en cuenta múltiples factores como el jugo de los enlaces y los niveles de las páginas
EN When it comes to developing a strong internal linking structure, you have to take into account multiple factors such as link juice and page levels
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollar | developing |
fuerte | strong |
estructura | structure |
cuenta | account |
factores | factors |
jugo | juice |
niveles | levels |
páginas | page |
cuando | when |
enlace | link |
que | comes |
múltiples | multiple |
una | a |
en | internal |
como | as |
ES Dependiendo del área de la página donde pongas el enlace, le das más o menos autoridad (jugo del enlace) a la página enlazada
EN Depending on the area of the page where you put the link, you give more or less authority (link juice) to the page linked
espanhol | inglês |
---|---|
dependiendo | depending |
o | or |
menos | less |
autoridad | authority |
jugo | juice |
enlazada | linked |
área | area |
página | page |
enlace | link |
a | to |
de | of |
pongas | put |
donde | where |
ES Recuerda que cuando añades enlaces a una página, estás repartiendo el jugo de los enlaces entre ellos, así que cuantos más enlaces, menos hay que compartir. En ese sentido, no quieres superar el número de enlaces que pones en una página.
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | remember |
jugo | juice |
menos | less |
sentido | sense |
superar | overcome |
pones | you put |
página | page |
enlaces | links |
no | dont |
cuando | when |
el | the |
en | in |
compartir | share |
a | to |
quieres | want to |
ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
espanhol | inglês |
---|---|
jugo | juice |
distribuye | distributed |
recibirán | will receive |
autoridad | authority |
si | if |
enlaces | links |
no | not |
página | page |
en | in |
poca | little |
con | with |
se | is |
ES Sin importar si se trata de un jugo saludable o de golosinas naturales para mascotas, nuestros fotógrafos de productos se asegurarán de que la frescura se transmita.
EN Whether it’s healthy juice or all natural dog treats our product photographers will make sure the freshness comes through.
espanhol | inglês |
---|---|
jugo | juice |
naturales | natural |
fotógrafos | photographers |
o | or |
mascotas | dog |
la | the |
frescura | freshness |
saludable | healthy |
si | whether |
golosinas | treats |
de | through |
nuestros | our |
productos | product |
ES Alemania supuso un nuevo periodo, extraordinariamente fecundo, en la producción de Pärt, en el que jugó un papel muy importante su relación profesional con Manfred Eicher, a quien conoció en 1984
EN Germany would prove a richly fertile period in Pärt’s output, thanks in no small measure to his professional relationship with Manfred Eicher, whom he met in 1984
espanhol | inglês |
---|---|
alemania | germany |
periodo | period |
producción | output |
relación | relationship |
conoció | met |
en | in |
un | a |
profesional | professional |
con | with |
a | to |
de | his |
ES Aproveche las mismas técnicas que utiliza su competidor. Aplicar las tácticas de adquisición de enlaces del rival. Para pasar jugo de enlace de alta gama al sitio web, la práctica debe realizarse con regularidad.
EN Capitalise upon the same techniques as used by your competitor. Apply the link acquisition tactics of the rival. For passing high end link juice to the website, the practice must be done regularly.
espanhol | inglês |
---|---|
competidor | competitor |
tácticas | tactics |
adquisición | acquisition |
rival | rival |
jugo | juice |
con regularidad | regularly |
técnicas | techniques |
práctica | practice |
que | same |
enlace | link |
de | of |
la | the |
su | your |
alta | high |
utiliza | used |
ES Hombre haciendo jugo saludable bebida con ingredientes frescos en exprimidor Eléctrico después del ejercicio
EN Man Making Healthy Juice Drink With Fresh Ingredients In Electric Juicer After Exercise
espanhol | inglês |
---|---|
hombre | man |
haciendo | making |
jugo | juice |
saludable | healthy |
bebida | drink |
ingredientes | ingredients |
frescos | fresh |
eléctrico | electric |
ejercicio | exercise |
en | in |
con | with |
después | after |
ES Cóctel de alcohol con jugo de naranja, fruta, amargo y hielo
EN Alcohol cocktail with orange juice, fruit, bitter and ice
espanhol | inglês |
---|---|
cóctel | cocktail |
alcohol | alcohol |
jugo | juice |
naranja | orange |
fruta | fruit |
hielo | ice |
con | with |
ES Cóctel alcohólico Garibaldi con amargo rojo, jugo de naranja, ralladura y hielo
EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice
espanhol | inglês |
---|---|
cóctel | cocktail |
alcohólico | alcoholic |
jugo | juice |
hielo | ice |
rojo | red |
naranja | orange |
con | with |
ES Un vaso de jugo de naranja sobre fondo naranja con espacio de copia 1223809 Foto de stock en Vecteezy
EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
vaso | glass |
jugo | juice |
naranja | orange |
fondo | background |
espacio | space |
copia | copy |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
un | a |
de | of |
con | with |
en | on |
Mostrando 50 de 50 traduções