ES Cada vez que visita una web, el navegador registra un historial de sus sesiones en línea. Este “historial” contiene información que usted genera mientras navega por internet.
Traduzir "genera mientras navega" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genera mientras navega" de espanhol para inglês
Traduções de genera mientras navega
"genera mientras navega" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de genera mientras navega
espanhol
inglês
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| sesiones | sessions |
| genera | generate |
| de | of |
| en línea | online |
| historial | history |
| navegador | browser |
| información | information |
| navega | browsing |
| vez | time |
| contiene | contains |
| mientras | while |
| cada | every |
| sus | your |
ES Cada vez que visita una web, el navegador registra un historial de sus sesiones en línea. Este “historial” contiene información que usted genera mientras navega por internet.
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| sesiones | sessions |
| genera | generate |
| de | of |
| en línea | online |
| historial | history |
| navegador | browser |
| información | information |
| navega | browsing |
| vez | time |
| contiene | contains |
| mientras | while |
| cada | every |
| sus | your |
ES Como emisor de documentos, desea insertar CEV 2D-Doc en el momento en que genera sus documentos. A partir de los datos de los clientes, el servicio SmartStamp.io genera los CEV 2D-Doc sobre la marcha ¡por el precio de una impresión!
EN As a document issuer, you want to insert 2D-Doc Visible Digital Seals when generating your documents.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisor | issuer |
| genera | generating |
| momento | when |
| documentos | documents |
| insertar | insert |
| que | visible |
| a | to |
| una | a |
| de | you |
| como | as |
| sus | your |
ES GENERA MÉXICO, presentada en GENERA 2022
EN GENERA 2022 Opens for Bookings with Excellent Forecasts
ES Sin embargo, este modelo genera también un problema, y es que, genera una ingente cantidad de información que al final hace que crezca de forma desmesurada el tamaño de la blockchain
EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genera | generates |
| información | information |
| blockchain | blockchain |
| modelo | model |
| es | is |
| final | the end |
| un | a |
| sin embargo | however |
| también | also |
| de | of |
| crezca | to grow |
| forma | of the |
| tamaño | size |
| y | and |
| problema | problem |
| este | this |
| cantidad | amount |
ES El sistema de módulos de HubSpot es un sistema de módulos del lado del servidor, que genera un documento HTML a partir de parciales de HubL + HTML y que genera CSS y JavaScript minimizados para cada módulo dentro de una página.
EN HubSpot's module system is a server-side module system, generating an HTML document from HubL + HTML partials and generating minified CSS and JavaScript for each module within a page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genera | generating |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| es | is |
| lado | side |
| servidor | server |
| documento | document |
| módulo | module |
| sistema | system |
| página | page |
| partir | from |
| un | a |
| de | within |
| y | and |
| cada | each |
| para | for |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while browsing the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | browsing |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| mejorar | enhance |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| el | the |
| su | your |
| este | this |
ES Los ayudantes de entrada de UModel están a la izquierda de la ventana principal y asisten al usuario mientras crea sus modelos, los visualiza y navega por ellos. Los ayudantes se llaman Estructura del modelo, Árbol de diagramas y Favoritos.
EN Helper windows at the left of the main diagram assist as you build and view your models. You can select a perspective into the project by choosing from the Model Tree, Diagram Tree, or Favorites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | windows |
| favoritos | favorites |
| modelos | models |
| modelo | model |
| diagramas | diagram |
| izquierda | left |
| de | of |
| la | the |
| principal | main |
| crea | build |
| a | a |
| y | your |
| estructura | project |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Los productos Thales pueden ayudar a garantizar procesos de emisión de tarjetas seguros compatibles mientras navega por la evolución y la revolución de las tarjetas de pago.
EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| pueden | can |
| emisión | issuing |
| tarjetas | card |
| compatibles | compliant |
| navega | navigate |
| revolución | revolution |
| pago | payment |
| garantizar | ensure |
| procesos | processes |
| evolución | evolution |
| mientras | as |
| ayudar | help |
| productos | products |
ES Las cookies de seguimiento nos ayudan a saber si está interesado en alguno de nuestros productos. Esto nos permite mostrarle ofertas especiales que le interesen mientras navega.
EN Tracking cookies help us understand if you are interested in one of our products. We can then show you special offers of interest to you during your browsing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| seguimiento | tracking |
| interesado | interested |
| mostrarle | show |
| interesen | interest |
| navega | browsing |
| si | if |
| ofertas | offers |
| a | to |
| saber | can |
| en | in |
| de | of |
| productos | products |
| ayudan | help |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Nuestras soluciones lo apoyan mientras navega las preguntas difíciles que encuentra, incluso cuando la evidencia no es clara.
EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navega | navigate |
| difíciles | difficult |
| evidencia | evidence |
| soluciones | solutions |
| apoyan | support |
| preguntas | questions |
| incluso | even |
| la | the |
| cuando | when |
| es | is |
| nuestras | our |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Mientras usted navega e interactúa con nuestro Sitio, es posible que utilicemos tecnologías de recogida automática de datos para recopilar información sobre su equipo y sobre sus acciones y patrones de navegación.
EN As you navigate through and interact with our Site, we may use automatic data collection technologies to collect certain information about your equipment, browsing actions, and patterns.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interactúa | interact |
| automática | automatic |
| equipo | equipment |
| acciones | actions |
| sitio | site |
| datos | data |
| información | information |
| navegación | browsing |
| mientras | as |
| a | to |
| patrones | patterns |
| navega | navigate |
| con | with |
| recopilar | collect |
| es | may |
| y | your |
| nuestro | our |
| tecnologías | and |
| de | through |
ES Este anuncio podría aparecer en el inventario de la aplicación o mientras se navega por la web en el dispositivo.
EN This ad could appear in-app inventory or while browsing the web on the device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncio | ad |
| podría | could |
| inventario | inventory |
| navega | browsing |
| o | or |
| aplicación | app |
| web | web |
| dispositivo | device |
| en | in |
| este | this |
| a | appear |
ES Probablemente no le resulten extrañas las ventanas emergentes mientras navega por un sitio web
EN You?re probably not a stranger to pop-ups while browsing through a website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probablemente | probably |
| navega | browsing |
| un | a |
| no | not |
| mientras | while |
| le | you |
| las | to |
ES ¡Vea traducciones fácilmente mientras navega por la Web!
EN View translations easily as you browse the Web!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vea | view |
| traducciones | translations |
| fácilmente | easily |
| la | the |
| web | web |
| navega | browse |
ES Navega online de forma segura mientras disfrutas de tu bebida en tu cafetería favorita
EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navega | browse |
| tu | your |
| cafetería | cafe |
| favorita | favorite |
| en | at |
| mientras | while |
| de forma segura | safely |
ES Navega libremente mientras estás en Puerto Rico
EN Navigate freely and browse any website in Puerto Rico
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Mexico
EN Navigate freely and browse any website in Mexico
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| mexico | mexico |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Guatemala
EN Navigate freely and browse any website in Guatemala
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| guatemala | guatemala |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Nicaragua
EN Navigate freely and browse any website in Nicaragua
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| nicaragua | nicaragua |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Panamá
EN Stay anonymous while surfing the internet in Panama
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panamá | panama |
| en | in |
| está | stay |
ES Navega libremente mientras estás en España
EN Stay anonymous while surfing the internet in Spain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| españa | spain |
| en | in |
| a | stay |
ES Navega libremente mientras estás en Chile
EN Navigate freely and browse any website in Chile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| chile | chile |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Argentina
EN Access any app and stay anonymous while surfing the internet in Argentina
| espanhol | inglês |
|---|---|
| argentina | argentina |
| en | in |
| está | stay |
ES Navega libremente mientras estás en Colombia
EN Navigate freely and browse any website in Colombia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| colombia | colombia |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Ecuador
EN Navigate freely and browse any website in Ecuador
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| ecuador | ecuador |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Paraguay
EN Navigate freely and browse any website in Paraguay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| paraguay | paraguay |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Peru
EN Navigate freely and browse any website in Peru
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| peru | peru |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Uruguay
EN Navigate freely and browse any website in Uruguay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| uruguay | uruguay |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Navega libremente mientras estás en Venezuela
EN Navigate freely and browse any website in Venezuela
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libremente | freely |
| venezuela | venezuela |
| en | in |
| navega | navigate |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| cookies | cookies |
| mejorar | enhance |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| el | the |
| su | your |
| este | this |
ES En particular, no se hace responsable en modo alguno de las caídas, interrupciones, falta o defecto de las telecomunicaciones que pudieran ocurrir mientras el Usuario navega por ella.
EN In particular, it is not responsible in any way for the falls, interruptions, lack or defect of the telecommunications that may occur while the User is browsing it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| caídas | falls |
| interrupciones | interruptions |
| telecomunicaciones | telecommunications |
| ocurrir | occur |
| navega | browsing |
| o | or |
| pudieran | may |
| el | the |
| se | is |
| en | in |
| falta | lack |
| defecto | defect |
| usuario | user |
| particular | particular |
| no | not |
ES Añada artículos a sus Favoritos haciendo clic en el icono del corazón junto a cada contenido mientras navega por la web
EN Add items to your Top Picks by clicking the heart icon as you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icono | icon |
| navega | navigate |
| web | website |
| añada | add |
| a | to |
| haciendo clic | clicking |
| en | through |
ES Mientras navega por la web, a menudo verá selectores de idioma. Sin embargo, si no habla otro idioma (o no busca una opción), es posible que no sea consciente de lo diversos que pueden ser en cuanto a su diseño y ubicación en la página.
EN You will often see language switchers as you browse the web. Though, if you don’t speak another language (or don’t look for an option), you may not be aware just how diverse they can be in terms of their design and location on the page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | another |
| consciente | aware |
| si | if |
| o | or |
| diseño | design |
| ubicación | location |
| la | the |
| web | web |
| opción | option |
| en | in |
| página | page |
| verá | see |
| menudo | often |
| de | of |
| su | their |
| pueden | can |
| ser | be |
| busca | look for |
| diversos | diverse |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mejorar | enhance |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| su | your |
| este | this |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Siéntese y descanse mientras navega por la bahía de San Diego
EN Sit back and relax as you cruise San Diego Bay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bahía | bay |
| san | san |
| diego | diego |
| mientras | as |
| a | cruise |
| por | back |
ES Mientras navega de vuelta, descubra Seaport Village, un complejo comercial y gastronómico frente al mar, y anímese a comprar y cenar cuando regrese a la costa.
EN As you cruise back, get a glimpse of Seaport Village, a waterfront shopping and dining complex, and get inspired to shop and dine upon your return to shore.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| village | village |
| complejo | complex |
| comercial | shopping |
| mientras | as |
| cenar | dine |
| frente al mar | waterfront |
| de | of |
| vuelta | back |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
ES ¿Te gustaría saber qué hace el Sr. John Doe mientras navega por las páginas de tu tienda?
EN Would you like to know what Mr. John Doe does while browsing your store pages?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| john | john |
| navega | browsing |
| tienda | store |
| sr | mr |
| páginas | pages |
| tu | your |
| a | to |
| mientras | while |
ES Así que aquí está tu oportunidad, acabamos de desarrollar YITH WooCommerce Customer History, el plugin que te permitirá ver cuáles son las páginas que cada uno de tus clientes realmente visita mientras navega por tu tienda.
EN So here is your occasion, we just developed YITH WooCommerce Customer History, the plugin that will allow you to see which are the pages each one of your customers actually visits while browsing your store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| history | history |
| plugin | plugin |
| navega | browsing |
| tienda | store |
| oportunidad | occasion |
| páginas | pages |
| tu | your |
| el | the |
| aquí | here |
| yith | yith |
| son | are |
| clientes | customers |
| visita | visits |
| está | is |
| de | of |
| cada | each |
| realmente | to |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web
EN This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiencia | experience |
| navega | navigate |
| utiliza | uses |
| el | the |
| mejorar | improve |
| su | your |
| este | this |
ES PureVPN funciona en todos los dispositivos y lo ayuda a no dejar rastros mientras navega por Internet, gracias al enmascaramiento de direcciones IP, la protección contra fugas de DNS, el bloqueo de anuncios y otras características
EN PureVPN works on all devices and helps you leave no traces behind while browsing the internet, thanks to IP Address Masking, DNS Leak Protection, Ad Blocking and other features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| rastros | traces |
| navega | browsing |
| enmascaramiento | masking |
| ip | ip |
| protección | protection |
| fugas | leak |
| dns | dns |
| bloqueo | blocking |
| anuncios | ad |
| otras | other |
| dispositivos | devices |
| internet | internet |
| características | features |
| funciona | works |
| a | to |
| en | on |
| no | no |
| direcciones | address |
| todos | all |
ES G DATA Mobile Security le protege mientras navega por la red. La protección antiphishing bloquea inmediatamente las páginas falsas y manipuladas para que esté seguro cuando realice sus transacciones online.
EN G DATA Mobile Security protects you while surfing on the go. Its phishing protection feature immediately blocks manipulated and fraudulent sites, keeping your online transactions secure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| g | g |
| data | data |
| mobile | mobile |
| bloquea | blocks |
| transacciones | transactions |
| protege | protects |
| protección | protection |
| online | online |
| la | the |
| security | security |
| páginas | sites |
| que | immediately |
| y | your |
| seguro | secure |
ES Así le protegemos mientras navega por la web
EN How we protect you as you move around the web
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protegemos | we protect |
| la | the |
| web | web |
| le | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experiencia mientras navega mientras usted navega mientras navega mientras se navega navega libremente mientras mientras se genera mientras genera ingresos mientras mientras estemos navega visitante navega después navega usted navega navega libremente navega fácilmente navega por ellos navega al portal navegá en kayak barco que navega utiliza cuando navega usuario navega navega sin problemas navega por tus navega por internet navega en balsa navega rápido prácticamente navega desde sils navega por esta visitante navega a navega el sitio navega en internet navega a eventos patrice navega a navega por debajo navega al área valor si navega navega a aplicaciones puedes fácilmente navega navega a velocidades navega por nuestras navega hace cien navega en función navega sin dejar genera después genera esto genera integración genera stylevision genera genera automáticamente genera archivos genera documentación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe