Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "explorador las columnas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explorador las columnas" de espanhol para inglês

Traduções de explorador las columnas

"explorador las columnas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

explorador browser explorer web web browser
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
columnas area column columns data document file header if information name number page part row rows set text

Tradução de espanhol para inglês de explorador las columnas

espanhol
inglês

ES Mejoras en las vistas de tablas que contienen datos XML: en la ventana del explorador las columnas que contienen datos XML llevan un identificador único. El explorador también agrupa en una carpeta todos los esquemas XML utilizados para validarlos

EN Enhanced views of tables containing XML data in the Online Browser – columns that contain XML data are identified in the database tree, and the online browser indicates any XML Schemas used to validate them.

espanhol inglês
mejoras enhanced
vistas views
tablas tables
xml xml
explorador browser
columnas columns
identificador identified
esquemas schemas
utilizados used
datos data
en in
contienen contain

ES Mejoras en las vistas de tablas que contienen datos XML: en la ventana del explorador las columnas que contienen datos XML llevan un identificador único. El explorador también agrupa en una carpeta todos los esquemas XML utilizados para validarlos

EN Enhanced views of tables containing XML data in the Online Browser – columns that contain XML data are identified in the database tree, and the online browser indicates any XML Schemas used to validate them.

espanhol inglês
mejoras enhanced
vistas views
tablas tables
xml xml
explorador browser
columnas columns
identificador identified
esquemas schemas
utilizados used
datos data
en in
contienen contain

ES Si las hojas de origen y destino tienen distintos nombres o tipos de columnas, los datos de la fila copiada se insertarán en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes en la hoja de destino

EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied will be inserted into new columns to the right of the existing columns in the destination sheet

espanhol inglês
nombres names
fila row
si if
o or
tipos types
en in
nuevas new
origen source
destino destination
la the
hoja sheet
hojas sheets
datos data
a to
derecha to the right
distintos different
de of
columnas columns

ES Obtenga más información sobre las columnas de asignación aquí. NOTA: Quizás sea necesario volver a asignar todas las columnas y no solo las columnas que haya agregado o editado.

EN Learn more about mapping columns here. NOTE: You may need to map all your columns again, not just the ones you added and edited.

espanhol inglês
columnas columns
editado edited
quizás may
aquí here
necesario need
y your
agregado added
más información learn
de ones
nota note
a to

ES Si las hojas de origen y destino tienen distintos nombres o tipos de columnas, los datos de la fila copiada aparecen en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes en la hoja de destino

EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied appears in new columns to the right of the existing columns in the destination sheet

espanhol inglês
origen source
nombres names
tipos types
fila row
aparecen appears
si if
o or
en in
nuevas new
destino destination
la the
hoja sheet
hojas sheets
datos data
a to
derecha to the right
distintos different
de of
columnas columns

ES Para mostrar filas o columnas ocultadas, seleccione filas visibles por encima y por debajo de las filas ocultadas o columnas visibles a la izquierda y a la derecha de las columnas ocultadas. Puntee la opción Mostrar... en el menú emergente que aparece.

EN To display hidden rows or columns, select visible rows above and below the hidden rows or visible columns to the left and to the right of the hidden columns. Tap the Unhide... option in the pop-up menu that appears.

espanhol inglês
menú menu
o or
columnas columns
seleccione select
puntee tap
filas rows
a to
izquierda left
en in
mostrar display
de of
opción option
y and
aparece appears
visibles visible

ES Para mostrar filas o columnas ocultadas, seleccione filas visibles por encima y por debajo de las filas ocultadas o columnas visibles a la izquierda y a la derecha de las columnas ocultadas. Puntee la opción Mostrar en el menú emergente que aparece.

EN To display hidden rows or columns, select visible rows above and below the hidden rows or visible columns to the left and to the right of the hidden columns. Tap the Show option in the pop-up menu that appears.

espanhol inglês
menú menu
o or
columnas columns
seleccione select
puntee tap
filas rows
a to
izquierda left
en in
de of
opción option
y and
aparece appears
visibles visible

ES Para mostrar filas o columnas ocultadas, seleccione filas visibles por encima y por debajo de las filas ocultadas o columnas visibles a la izquierda y a la derecha de las columnas ocultadas

EN To display hidden rows or columns, select visible rows above and below the hidden rows or visible columns to the left and to the right of the hidden columns

espanhol inglês
seleccione select
o or
columnas columns
la the
filas rows
a to
izquierda left
visibles visible
mostrar display
de of
y and

ES En la sección Columnas de la hoja, elija las columnas de la hoja que quiera que coincidan con las columnas del archivo de descarga. 

EN In the Sheet Column section, choose the sheet columns you want to match with the offload file columns. 

espanhol inglês
hoja sheet
elija choose
coincidan match
archivo file
en in
la the
con with
columnas columns

ES Puede ver cualquier hoja o informe que contenga, como mínimo, dos columnas de fecha en la Vista de Gantt. (Para obtener más información sobre las columnas de fechas, consulte el artículo Tipos de columnas en el Centro de ayuda).

EN You can view any sheet or report that contains at least two date columns in Gantt View. (For more information on Date columns, see the Column Types article in the Help Center.)

espanhol inglês
hoja sheet
gantt gantt
tipos types
ayuda help
o or
informe report
información information
en in
puede can
fecha date
centro center
cualquier any
contenga contains
mínimo least
columnas columns
vista view
para for

ES Para solucionarlo, cambie el nombre de una de las columnas o modifique el tipo de columna para que coincida con la hoja de origen. (Para obtener más información sobre cómo Columnas del sistema, consulte el artículo Columnas del sistema).

EN To resolve this, you can either rename one of the columns or change the column type so it matches the source sheet. (For more information about System columns see the System Columns article.)

espanhol inglês
hoja sheet
o or
obtener can
sistema system
origen source
información information
modifique change
tipo type
de of
columna column
nombre to
columnas columns

ES De forma predeterminada, se actualizarán todas las columnas. Para limitar qué columnas se actualizarán, utilice la opción En estas columnas para limitar la actualización.

EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.

espanhol inglês
columnas columns
la the
en in
utilice use
predeterminada by default
limitar to limit

ES Puede insertar cualquier número de columnas en un documento. Es posible activar columnas de página por sección o para todo el documento. Todos los aspectos de las columnas pueden establecerse con el cuadro de diálogo que se suministra.

EN Any number of columns can be inserted into one document. Page columns can be enabled per section or for the whole document. All aspects of the columns can be set with the shipped dialog box.

espanhol inglês
columnas columns
aspectos aspects
cuadro box
diálogo dialog
documento document
página page
o or
el the
con with
puede can
cualquier any
activar enabled
para for

ES Estas columnas se convertirán a columnas de fecha (Inicio de la línea de base y Finalización de la línea de base) y columnas de texto/número (Variación)

EN These columns will be converted to date (Baseline Start and Baseline Finish) and text/number (Variance) columns

espanhol inglês
columnas columns
fecha date
finalización finish
variación variance
texto text
convertir converted
a to
base be

ES Dos columnas - agregue campos a su formulario y divídalos en dos columnas. Agregue el campo Dos columnas, luego arrastre los campos deseados al cuadro

EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.

espanhol inglês
agregue add
formulario form
arrastre drag
deseados desired
cuadro box
columnas columns
a to
campo field
campos fields
el the
dos two
y your
luego then

ES Columnas de consultas de búsqueda, Columnas de hashtags y palabras clave, Columnas de menciones en redes sociales, Volumen de menciones de marca, Supervisión del sentimiento de marca

EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring

espanhol inglês
volumen volume
marca brand
supervisión monitoring
sentimiento sentiment
hashtags hashtag
búsqueda search
consultas query
sociales social
palabras clave keyword

ES Vista de esquemas XML en el explorador de bases de datos: los esquemas XML registrados en las BD preparadas para XML pueden verse ahora en el árbol jerárquico del explorador de bases de datos (compatible solo con IBM DB2 9).

EN View of registered XML Schemas in the Online Browser tree view – XML Schemas registered in XML-enabled databases are now displayed in hierarchical form (only for IBM DB2 9 in this release).

espanhol inglês
esquemas schemas
xml xml
explorador browser
registrados registered
árbol tree
jerárquico hierarchical
ibm ibm
vista view
en in
el the
de of
ahora now
para for

ES Vista de esquemas XML en el explorador de bases de datos: los esquemas XML registrados en las BD preparadas para XML pueden verse ahora en el árbol jerárquico del explorador de bases de datos (compatible solo con IBM DB2 9).

EN View of registered XML Schemas in the Online Browser tree view – XML Schemas registered in XML-enabled databases are now displayed in hierarchical form (only for IBM DB2 9 in this release).

espanhol inglês
esquemas schemas
xml xml
explorador browser
registrados registered
árbol tree
jerárquico hierarchical
ibm ibm
vista view
en in
el the
de of
ahora now
para for

ES El explorador web que utiliza (lo cual nos ayuda a diseñar nuestro sitio para que se adapte a la mayor variedad posible de software de explorador web), y

EN The web browser you use (which helps us to design our site to accommodate the broadest possible range of web browser software); and

espanhol inglês
adapte accommodate
posible possible
ayuda helps
software software
web web
a to
diseñar design
sitio site
de of
utiliza use
nos us
explorador web browser
nuestro our
y and

ES Integración en el explorador de Windows: puede hacer clic con el botón derecho en dos archivos o carpetas en el explorador de Windows y seleccionar la opción "Comparar con Altova DiffDog" para iniciar la comparación

EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.

espanhol inglês
integración integration
explorador explorer
windows windows
diffdog diffdog
iniciar launch
y and
comparar compare
en into
seleccionar select
comparación comparison
o or
opción a
con with
dos two
carpetas folders
archivos files
hacer to

ES Admite la integración con el Explorador de Windows, para que pueda reparar un Acrobat PDF archivo con el menú contextual del Explorador de Windows fácilmente.

EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair an Acrobat PDF file with the context menu of Windows Explorer easily.

espanhol inglês
integración integration
explorador explorer
windows windows
acrobat acrobat
archivo file
menú menu
contextual context
fácilmente easily
admite support
un an
pdf pdf
pueda you can
reparar repair
con with
de of

ES Admite la integración con el Explorador de Windows, para que pueda reparar fácilmente archivos doc y docx con el menú contextual (clic derecho) del Explorador de Windows.

EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair doc and docx file with the context (right click) menu of Windows Explorer easily.

espanhol inglês
integración integration
explorador explorer
windows windows
fácilmente easily
menú menu
contextual context
clic click
admite support
pueda you can
reparar repair
archivos file
doc doc
docx docx
con with
de of
y and
derecho right

ES El Dr. Fridtjof Nansen, explorador polar noruego, zoólogo y ganador del Premio Nobel de la Paz, se convierte en el primer explorador en llevar el algodón de gabardina de Burberry a los polos cuando zarpa rumbo al Círculo Polar Ártico.

EN Norwegian polar explorer, zoologist and recipient of the Nobel Peace Prize, Dr Fridtjof Nansen is the first recorded polar explorer to take Burberry gabardine to the poles when he sets sail bound for the Arctic Circle.

espanhol inglês
dr dr
explorador explorer
noruego norwegian
premio prize
nobel nobel
paz peace
burberry burberry
círculo circle
polar polar
se is
a to
cuando when
de of
y and

ES Enlace de código fuente Enlace del explorador Enlace del explorador 1

EN Source code link Explorer link Explorer link 1

espanhol inglês
enlace link
explorador explorer
código code
fuente source

ES Virtual CloneDrive funciona montando un archivo haciendo clic derecho sobre él o mediante el Explorador, ya que Virtual CloneDrive está completamente integrado en los menús contextuales del Explorador de Windows, el proceso es relativamente familiar.

EN Virtual CloneDrive works by either mounting a file by right clicking on it or via Explorer, as Virtual CloneDrive is fully integrated in Windows Explorer context menus the process is relatively familiar.

espanhol inglês
virtual virtual
explorador explorer
completamente fully
integrado integrated
windows windows
relativamente relatively
familiar familiar
o or
un a
archivo file
el the
menús menus
es is
funciona works
en in
proceso process
haciendo clic clicking
de via
derecho right
mediante by
sobre on

ES Integración en el explorador de Windows: puede hacer clic con el botón derecho en dos archivos o carpetas en el explorador de Windows y seleccionar la opción "Comparar con Altova DiffDog" para iniciar la comparación

EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.

espanhol inglês
integración integration
explorador explorer
windows windows
diffdog diffdog
iniciar launch
y and
comparar compare
en into
seleccionar select
comparación comparison
o or
opción a
con with
dos two
carpetas folders
archivos files
hacer to

ES XMLSpy incluye in explorador integrado para visualizar páginas HTML. Los desarrolladores ahora pueden escoger entre Internet Explorer y Edge para la vista Explorador.

EN XMLSpy includes a built-in browser view for HTML pages. Developers can now choose between Internet Explorer and Edge in browser view.

espanhol inglês
xmlspy xmlspy
incluye includes
html html
pueden can
escoger choose
edge edge
in in
páginas pages
internet internet
integrado built
desarrolladores developers
ahora now
explorer explorer
y and
vista view
para for
entre between

ES Cuando el usuario expande una tabla de BD en el explorador de BD de DatabaseSpy, las columnas que tienen datos XML se señalan con un icono especial

EN When you expand a database table using the DatabaseSpy Online Browser, columns containing XML data are identified in the Browser Tree

espanhol inglês
expande expand
tabla table
explorador browser
databasespy databasespy
columnas columns
xml xml
el the
en in
datos data
cuando when
un a
de you

ES Cuando el usuario expande una tabla de BD en el explorador de BD de DatabaseSpy, las columnas que tienen datos XML se señalan con un icono especial

EN When you expand a database table using the DatabaseSpy Online Browser, columns containing XML data are identified in the Browser Tree

espanhol inglês
expande expand
tabla table
explorador browser
databasespy databasespy
columnas columns
xml xml
el the
en in
datos data
cuando when
un a
de you

ES Las columnas de la hoja de origen que no estén presentes en la hoja de destino se le agregarán de manera automática.Para evitarlo, asegúrese de que los nombres y las propiedades de las columnas sean coherentes entre las hojas de origen y de destino.

EN Any column in the source sheet that is not present in the destination sheet will be added to it automatically. To avoid this, make sure that the column names and properties are consistent between the source and destination sheets. 

espanhol inglês
columnas column
automática automatically
nombres names
propiedades properties
coherentes consistent
agregar added
la the
hoja sheet
origen source
no not
en in
hojas sheets
estén are
presentes be
se is
asegúrese make sure

ES Las columnas de la hoja de origen que no estén presentes en la hoja de destino se le agregarán de manera automática.Para evitarlo, asegúrese de que los nombres y las propiedades de las columnas sean coherentes entre las hojas de origen y de destino.

EN Any column in the source sheet that is not present in the destination sheet will be added to it automatically. To avoid this, make sure that the column names and properties are consistent between the source and destination sheets. 

espanhol inglês
columnas column
automática automatically
nombres names
propiedades properties
coherentes consistent
agregar added
la the
hoja sheet
origen source
no not
en in
hojas sheets
estén are
presentes be
se is
asegúrese make sure

ES Se incluye: De manera predeterminada, se enviarán todas las columnas (incluidas las de archivos adjuntos y discusiones). Utilice este campo para editar las columnas que necesite agregar o eliminar del correo electrónico.

EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.

espanhol inglês
discusiones discussions
columnas columns
campo field
o or
adjuntos attachments
eliminar remove
utilice use
predeterminada by default
incluye included

ES Algunas organizaciones utilizan un diario de compras de varias columnas en el que se registran las compras a crédito de mercancías, activos y otras cosas. Las organizaciones interesadas utilizan las columnas de la revista según sus necesidades.

EN Some organizations use a multi-column purchase journal wherein credit purchase of merchandise, assets and other things are recorded. Organizations concerned use columns of the journal according to their needs.

espanhol inglês
organizaciones organizations
crédito credit
activos assets
necesidades needs
compras purchase
otras other
revista journal
cosas things
un a
de of
a to
y and
utilizan use
columnas columns

ES La vista Cuadrícula para XML usa por defecto atributos y elementos secundarios en las columnas y muestra los elementos XML como filas, aunque puede intercambiar las filas por columnas en función del tipo de datos del archivo.

EN By default, XML Grid View uses attributes and child elements for the columns, and shows repeating XML element as row - but you can flip rows and columns to adapt the display based on the type of data the file.

espanhol inglês
cuadrícula grid
xml xml
usa uses
atributos attributes
tipo type
la the
columnas columns
muestra shows
datos data
archivo file
en on
puede can
vista view
de of
y and
defecto default
elementos elements
filas rows
como as

ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido

EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data

espanhol inglês
cuadrícula grid
atributos attributes
tabla table
en in
columnas columns
puede can
filas rows
tipo types
vista view
de of
y and
elementos elements
muestra display
elemento element

ES Además puede ajustar el ancho de las columnas o hacer clic en el encabezado de las columnas para ordenar sus resultados.

EN You can drag column heading separators to adjust column widths, or click on any column heading to sort results based on that column.

espanhol inglês
ordenar sort
resultados results
columnas column
o or
clic click
puede can
ajustar adjust
encabezado heading
de you
hacer to
en on

ES MapForce ofrece una función para insertar columnas nuevas entre las columnas que asignen datos a una hoja de cálculo Excel, sin necesidad de volver a crear las conexiones de asignación actuales

EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections

espanhol inglês
mapforce mapforce
función feature
columnas columns
conexiones connections
datos data
excel excel
nuevas new
insertar add
hoja de cálculo spreadsheet
sin without
a to

ES Cuando se crea un nuevo formulario, se agregan al formulario todas las columnas (excepto las columnas del sistema) de la hoja de manera automática

EN When a new form is created, all columns (except for System columns) from your sheet will automatically be added to your form

espanhol inglês
agregan added
columnas columns
hoja sheet
automática automatically
formulario form
sistema system
un a
nuevo new
excepto except
se is
cuando when
crea created

ES Si los usuarios tienen diferentes tamaños de pantalla, los agentes de servicio se benefician de las vistas de 1-2-3 columnas para las opciones de cambiar entre una vista de una, dos o tres columnas donde cada columna contiene uno o más widgets

EN If users have different screen sizes, service agents benefit from 1-2-3-column views for options to switch between a one-, two- or three-columns view where every column contains one or more widgets

espanhol inglês
usuarios users
tamaños sizes
agentes agents
cambiar switch
widgets widgets
si if
pantalla screen
vistas views
o or
contiene contains
diferentes different
opciones options
servicio service
columnas columns
una a
benefician benefit
columna column
vista view
dos two
tres three
de from
entre between
donde where
cada every
más more

ES Columna Fechas de inicio y de finalización: Cuando usa columnas de fecha múltiples, puede seleccionar las columnas que desee para hacer un seguimiento de las fechas de inicio y de finalización

EN Start & End Date Column—When using multiple date columns, you can select the desired columns to be used for tracking the Start and End Dates

espanhol inglês
múltiples multiple
seleccionar select
seguimiento tracking
fechas dates
y and
finalización end
inicio start
cuando when
columnas columns
columna column
usa used
fecha date
puede can
hacer to

ES Para obtener más información sobre las columnas de listas desplegables, consulte Mantener la consistencia en la recopilación de datos con las columnas desplegables.

EN For more information about Dropdown List columns, see Maintain Consistency in Data Collection with Dropdown Columns.

espanhol inglês
columnas columns
desplegables dropdown
consistencia consistency
recopilación collection
mantener maintain
información information
en in
datos data
más more
con with
sobre about
consulte see
para list

ES En el paso para Asignar columnas elegirá las filas, las columnas y los valores que quiere que aparezcan en su Planilla de tabla dinámica

EN In the Assign Columns step, you’ll choose the rows, columns, and values that you want to appear in your Pivot Sheet

espanhol inglês
asignar assign
planilla sheet
elegir choose
en in
el the
columnas columns
valores values
paso step
filas rows
que appear
aparezcan to appear
y your
de and
quiere want to

ES Las columnas de Smartsheet se completan previamente y usted selecciona las columnas del archivo de descarga.

EN Smartsheet columns are pre-populated; you select the offload file columns.

espanhol inglês
columnas columns
smartsheet smartsheet
previamente pre
selecciona select
archivo file
de you

ES Si no es así, los datos de la fila que copie o mueva se insertarán en las nuevas columnas a la derecha de las columnas existentes

EN If it doesn't, data from the row you copied or moved will be inserted into new columns to the right of existing columns

espanhol inglês
fila row
columnas columns
si if
o or
nuevas new
la the
existentes existing
datos data
a to
derecha to the right
de of

ES Si bien los colaboradores con acceso de Editor y Observador no pueden mostrar las columnas en Smartsheet, pueden exportar la hoja a Excel o enviarla como adjunto de Excel y mostrar las columnas desde dicho programa.

EN While collaborators with Editor and Viewer access won't be able to unhide the columns within Smartsheet, they can export the sheet to Excel or send it as an Excel attachment and un-hide the columns from that program.

espanhol inglês
colaboradores collaborators
acceso access
editor editor
observador viewer
columnas columns
smartsheet smartsheet
exportar export
hoja sheet
adjunto attachment
programa program
excel excel
o or
la the
a to
con with
de within
y and
no they
pueden can
en while
como as
desde from

ES El propietario de la hoja y los Administradores pueden mostrar todas las columnas, para lo cual deben hacer clic en Más en cualquiera de los encabezados y seleccionar Mostrar todas las columnas

EN The sheet owner and Admins can unhide all columns by clicking the More  icon in any header and selecting Unhide All Columns

espanhol inglês
propietario owner
hoja sheet
administradores admins
columnas columns
encabezados header
seleccionar selecting
pueden can
en in
hacer clic clicking

ES En el menú, seleccione Inmovilizar columna. La columna que seleccionó y las columnas a la izquierda de esta seguirán estando visibles, mientras que las columnas a la derecha podrán desplazarse.

EN Select Freeze Column from the menu. The column you selected and any columns to its left will remain visible while columns to the right of it will scroll.

espanhol inglês
seleccione select
seleccionó selected
seguirán will remain
menú menu
a to
izquierda left
columna column
de of
y and
podrán will
columnas columns
visibles visible

ES En la Vista de cuadrícula, puede agregar, mover o actualizar rápido las columnas y las filas de su hoja (tenga en cuenta que debe ser un usuario con licencia con permiso de administrador en una hoja para agregar, eliminar o modificar sus columnas)

EN In Grid View, you can quickly add, move, or update the columns and rows in your sheet (note that you must be a Licensed user with Admin permissions to a sheet to add, remove, or change its columns)

espanhol inglês
cuadrícula grid
rápido quickly
hoja sheet
administrador admin
eliminar remove
o or
actualizar update
cuenta note
usuario user
en in
la the
columnas columns
modificar change
puede can
filas rows
un a
vista view
con with
permiso permissions
y your
de move

ES Si se especifica algún otro tipo de restricción, se omitirán las columnas Fecha. Del mismo modo, la restricción para Reemplazar debe ser Reemplazar toda la celda. Caso contrario, se omitirán las columnas Fecha.

EN If any other restriction is specified, Date columns will be skipped. Similarly, the Replace restriction must use replace the entire cell or Date columns will be skipped.

espanhol inglês
especifica specified
restricción restriction
columnas columns
reemplazar replace
celda cell
si if
otro other
se is
la the
toda entire
de any
fecha date

ES Cuando hay varias hojas de origen, se consolidan las columnas primarias, incluso si los nombres de las columnas primarias varían de una hoja a otra

EN When there are multiple source sheets, the primary columns will be consolidated even if the names of the primary columns differ across each sheet

espanhol inglês
columnas columns
nombres names
si if
origen source
hoja sheet
cuando when
hojas sheets
incluso even
hay there

Mostrando 50 de 50 traduções