ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.
Traduzir "estándar para almacenar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estándar para almacenar" de espanhol para inglês
Traduções de estándar para almacenar
"estándar para almacenar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de estándar para almacenar
espanhol
inglês
EN class="highlight">This power adapter (5V/2A) class="highlight">has class="highlight">different standards: class="highlight">US class="highlight">standard, UK class="highlight">standard, EU (European Union) class="highlight">standard, class="highlight">and Australia class="highlight">standard. Please choose class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">that\'class="highlight">s workable class="highlight">in class="highlight">your country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corriente | power |
| diferentes | different |
| australia | australia |
| elija | choose |
| país | country |
| s | s |
| adaptador | adapter |
| estándares | standards |
| estándar | standard |
| unión | union |
| reino unido | uk |
| ue | eu |
| en | in |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| unido | one |
| este | this |
ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.
EN class="highlight">This power adapter (5V/1A) class="highlight">has class="highlight">different standards: class="highlight">US class="highlight">standard, UK class="highlight">standard, EU (European Union) class="highlight">standard, class="highlight">and Australia class="highlight">standard. Please choose class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is workable class="highlight">in class="highlight">your country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corriente | power |
| diferentes | different |
| australia | australia |
| elija | choose |
| país | country |
| adaptador | adapter |
| estándares | standards |
| estándar | standard |
| unión | union |
| reino unido | uk |
| ue | eu |
| en | in |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| unido | one |
| este | this |
ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.
EN class="highlight">This power adapter (5V/2A) class="highlight">has class="highlight">different standards: class="highlight">US class="highlight">standard, UK class="highlight">standard, EU (European Union) class="highlight">standard, class="highlight">and Australia class="highlight">standard. Please choose class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">that\'class="highlight">s workable class="highlight">in class="highlight">your country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corriente | power |
| diferentes | different |
| australia | australia |
| elija | choose |
| país | country |
| s | s |
| adaptador | adapter |
| estándares | standards |
| estándar | standard |
| unión | union |
| reino unido | uk |
| ue | eu |
| en | in |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| unido | one |
| este | this |
ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.
EN class="highlight">This power adapter (5V/1A) class="highlight">has class="highlight">different standards: class="highlight">US class="highlight">standard, UK class="highlight">standard, EU (European Union) class="highlight">standard, class="highlight">and Australia class="highlight">standard. Please choose class="highlight">the class="highlight">one class="highlight">that class="highlight">is workable class="highlight">in class="highlight">your country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corriente | power |
| diferentes | different |
| australia | australia |
| elija | choose |
| país | country |
| adaptador | adapter |
| estándares | standards |
| estándar | standard |
| unión | union |
| reino unido | uk |
| ue | eu |
| en | in |
| y | your |
| de | and |
| tiene | has |
| unido | one |
| este | this |
ES Trust Billetera es la mejor opción para almacenar todos los tokens ERC20 y la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales y almacenar su Ethereum (ETH)
EN class="highlight">Trust Wallet class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best choice class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">all ERC20 tokens class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">most convenient cryptocurrency wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your digital assets class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your Ethereum (ETH)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| opción | choice |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| conveniente | convenient |
| activos | assets |
| digitales | digital |
| es | is |
| tokens | tokens |
| la | the |
| ethereum | ethereum |
| eth | eth |
| almacenar | to store |
| mejor | best |
| y | your |
| billetera | wallet |
| todos | all |
ES Trust Billetera es la mejor opción para almacenar todos los tokens ERC20 y la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales y almacenar su Ethereum (ETH)
EN class="highlight">Trust Wallet class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">best choice class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">all ERC20 tokens class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">most convenient cryptocurrency wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your digital assets class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your Ethereum (ETH)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| opción | choice |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| conveniente | convenient |
| activos | assets |
| digitales | digital |
| es | is |
| tokens | tokens |
| la | the |
| ethereum | ethereum |
| eth | eth |
| almacenar | to store |
| mejor | best |
| y | your |
| billetera | wallet |
| todos | all |
ES Trust Billetera es una billetera segura de múltiples criptomonedas para almacenar todos los tokens TRON y también es la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales
EN class="highlight">Trust Wallet class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">secure multi-coin Wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">all TRON tokens class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">most convenient cryptocurrency wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your digital assets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrency |
| conveniente | convenient |
| activos | assets |
| tron | tron |
| trust | trust |
| es | is |
| tokens | tokens |
| la | the |
| almacenar | to store |
| también | also |
| y | your |
| billetera | wallet |
| todos | all |
| digitales | a |
ES Trust Billetera es una billetera segura de múltiples criptomonedas para almacenar todos los tokens TRON y también es la billetera de criptomonedas más conveniente para almacenar sus activos digitales
EN class="highlight">Trust Wallet class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">secure multi-coin Wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">all TRON tokens class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">most convenient cryptocurrency wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your digital assets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrency |
| conveniente | convenient |
| activos | assets |
| tron | tron |
| trust | trust |
| es | is |
| tokens | tokens |
| la | the |
| almacenar | to store |
| también | also |
| y | your |
| billetera | wallet |
| todos | all |
| digitales | a |
ES Un cloud suizo 100% soberano para almacenar tus fotos, vídeos y documentos. kDrive puede almacenar hasta 106 TB de datos. Todo desarrollado por Infomaniak.
EN class="highlight">A 100% sovereign Swiss cloud class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your photos, videos class="highlight">and documents. kDrive class="highlight">can class="highlight">store class="highlight">up class="highlight">to 106 TB class="highlight">of class="highlight">data. Everything class="highlight">has class="highlight">been developed class="highlight">by Infomaniak.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| suizo | swiss |
| soberano | sovereign |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| kdrive | kdrive |
| desarrollado | developed |
| infomaniak | infomaniak |
| un | a |
| documentos | documents |
| puede | can |
| datos | data |
| almacenar | to store |
| de | of |
| y | your |
| hasta | up |
ES Almacenar estado de aprobación en la columna: cree una nueva columna de lista desplegable o seleccione una columna existente para almacenar la respuesta del aprobador (aprobar o rechazar).
EN class="highlight">Store approval status class="highlight">in column—class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">new Dropdown list column class="highlight">or select class="highlight">an existing class="highlight">one class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">the approver’class="highlight">s response (approve class="highlight">or decline).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| nueva | new |
| desplegable | dropdown |
| seleccione | select |
| existente | existing |
| rechazar | decline |
| aprobación | approval |
| cree | create |
| o | or |
| aprobar | approve |
| en | in |
| la | the |
| almacenar | store |
| lista | list |
| respuesta | response |
| estado | to |
| una | a |
| de | one |
ES Una billetera de criptomonedas segura y fácil de usar para almacenar su XRP. Almacenar, pagar y transferir Ripple y más criptomonedas en Trust Billetera .
EN class="highlight">A class="highlight">secure class="highlight">and easy class="highlight">to class="highlight">use crypto wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your XRP. class="highlight">Store, pay & transfer Ripple, class="highlight">and class="highlight">more cryptocurrencies class="highlight">on class="highlight">Trust Wallet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| xrp | xrp |
| ripple | ripple |
| fácil | easy |
| trust | trust |
| una | a |
| almacenar | to store |
| pagar | pay |
| transferir | to |
| en | on |
| y | your |
| billetera | wallet |
| usar | use |
| más | more |
ES Una billetera de criptomonedas segura y fácil de usar para almacenar su XRP. Almacenar, pagar y transferir Ripple y más criptomonedas en Trust Billetera .
EN class="highlight">A class="highlight">secure class="highlight">and easy class="highlight">to class="highlight">use crypto wallet class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your XRP. class="highlight">Store, pay & transfer Ripple, class="highlight">and class="highlight">more cryptocurrencies class="highlight">on class="highlight">Trust Wallet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| xrp | xrp |
| ripple | ripple |
| fácil | easy |
| trust | trust |
| una | a |
| almacenar | to store |
| pagar | pay |
| transferir | to |
| en | on |
| y | your |
| billetera | wallet |
| usar | use |
| más | more |
ES Un cloud suizo 100% soberano para almacenar tus fotos, vídeos y documentos. kDrive puede almacenar hasta 106 TB de datos. Todo desarrollado por Infomaniak.
EN class="highlight">A 100% sovereign Swiss cloud class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">your photos, videos class="highlight">and documents. kDrive class="highlight">can class="highlight">store class="highlight">up class="highlight">to 106 TB class="highlight">of class="highlight">data. Everything class="highlight">has class="highlight">been developed class="highlight">by Infomaniak.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| suizo | swiss |
| soberano | sovereign |
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| kdrive | kdrive |
| desarrollado | developed |
| infomaniak | infomaniak |
| un | a |
| documentos | documents |
| puede | can |
| datos | data |
| almacenar | to store |
| de | of |
| y | your |
| hasta | up |
ES Compra TRON (TRX) con tarjeta de crédito al instante y fácilmente. También puede almacenar directamente en Trust Billetera después de comprar TRX y almacenar directamente desde la aplicación Trust Billetera .
EN class="highlight">Buy TRON (TRX) class="highlight">with class="highlight">a credit card instantly & easily. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">store directly class="highlight">on class="highlight">Trust Wallet class="highlight">after purchasing TRX class="highlight">and class="highlight">store directly class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">Trust Wallet class="highlight">App.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trx | trx |
| tron | tron |
| crédito | credit |
| fácilmente | easily |
| trust | trust |
| tarjeta | card |
| almacenar | store |
| puede | can |
| comprar | buy |
| también | also |
| directamente | directly |
| la | the |
| aplicación | app |
| en | on |
| al instante | instantly |
| billetera | wallet |
| desde | from |
ES Compra TRON (TRX) con tarjeta de crédito al instante y fácilmente. También puede almacenar directamente en Trust Billetera después de comprar TRX y almacenar directamente desde la aplicación Trust Billetera .
EN class="highlight">Buy TRON (TRX) class="highlight">with class="highlight">a credit card instantly & easily. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">store directly class="highlight">on class="highlight">Trust Wallet class="highlight">after purchasing TRX class="highlight">and class="highlight">store directly class="highlight">from class="highlight">the class="highlight">Trust Wallet class="highlight">App.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trx | trx |
| tron | tron |
| crédito | credit |
| fácilmente | easily |
| trust | trust |
| tarjeta | card |
| almacenar | store |
| puede | can |
| comprar | buy |
| también | also |
| directamente | directly |
| la | the |
| aplicación | app |
| en | on |
| al instante | instantly |
| billetera | wallet |
| desde | from |
ES Es compatible con cualquier tipo de aplicación como un sistema CRM capaz de almacenar un archivo de firma y cualquier hardware que pueda almacenar firmas electrónicas manuscritas en formato ISO.
EN class="highlight">Is compatible class="highlight">with class="highlight">any type class="highlight">of class="highlight">application class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">a CRM class="highlight">system class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">store class="highlight">a signature class="highlight">file, class="highlight">and class="highlight">any hardware class="highlight">that captures handwritten eSignatures class="highlight">in ISO class="highlight">format.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| tipo | type |
| un | a |
| hardware | hardware |
| iso | iso |
| es | is |
| capaz | can |
| archivo | file |
| como | as |
| sistema | system |
| almacenar | store |
| en | in |
| formato | format |
| con | with |
| aplicación | application |
| compatible | compatible |
| de | of |
| y | and |
| firma | signature |
| cualquier | any |
ES Por defecto, necesitarás almacenar todos esos datos, pero si activas la poda (pruning), podrás almacenar tan poco como 6GB en total sin sacrificar nada de seguridad
EN class="highlight">By default, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">data, class="highlight">but class="highlight">if class="highlight">you enable pruning, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">store class="highlight">as little class="highlight">as 6GB total without sacrificing class="highlight">any class="highlight">security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| sacrificar | sacrificing |
| seguridad | security |
| pero | but |
| si | if |
| total | total |
| poco | little |
| sin | without |
| de | of |
| almacenar | to store |
| podrá | can |
| defecto | default |
| tan | to |
| como | as |
ES El formato de archivo PCD es el estándar para almacenar imágenes escaneadas mediante el hardware fotográfico de Kodak. Estos archivos PCD se utilizan posteriormente para la elaboración de Photo CD.
EN class="highlight">The PCD class="highlight">file class="highlight">format class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">standard class="highlight">format class="highlight">for class="highlight">storing images class="highlight">on class="highlight">a photo CD created class="highlight">by scanning images class="highlight">using class="highlight">the Kodak Photo scanning hardware. class="highlight">Those PCD class="highlight">files class="highlight">are afterwards class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">create Photo CDs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hardware | hardware |
| formato | format |
| estándar | standard |
| es | is |
| imágenes | images |
| utilizan | used |
| cd | cd |
| archivo | file |
| archivos | files |
| almacenar | storing |
| de | those |
| photo | photo |
ES Durante los años 70, pasó a ser el formato de archivo estándar usado en los EEUU para almacenar y usar información bibliográfica
EN During class="highlight">the 1970s, class="highlight">it became class="highlight">the class="highlight">standard class="highlight">file class="highlight">format class="highlight">used class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">US class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">and class="highlight">use bibliographic class="highlight">data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bibliográfica | bibliographic |
| el | the |
| archivo | file |
| estándar | standard |
| eeuu | us |
| información | data |
| a | to |
| formato | format |
| en | in |
| almacenar | to store |
ES Y es mucho más fácil de almacenar de forma segura con refrigeración estándar hasta por 3 meses y cuenta con una tasa efectiva de 75% para prevenir síntomas graves y potencialmente mortales, hospitalización o muerte.
EN class="highlight">And class="highlight">it class="highlight">is much easier class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">safely class="highlight">with class="highlight">standard refrigeration class="highlight">for class="highlight">up class="highlight">to 3 months class="highlight">and boasts class="highlight">an 72% effective rate class="highlight">to prevent severe class="highlight">and life-threatening symptoms, class="highlight">and full protection against hospitalization class="highlight">or death.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| refrigeración | refrigeration |
| meses | months |
| efectiva | effective |
| síntomas | symptoms |
| graves | severe |
| hospitalización | hospitalization |
| muerte | death |
| es | is |
| estándar | standard |
| tasa | rate |
| o | or |
| almacenar | to store |
| con | with |
| una | an |
| más fácil | easier |
| de forma segura | safely |
| hasta | up |
| prevenir | prevent |
| mucho | much |
| más | to |
ES El estándar WILL™ para visualizar y almacenar los datos de tinta digital abre la puerta a nuevos niveles de creatividad.
EN class="highlight">The class="highlight">WILL™ class="highlight">standard class="highlight">for visualizing class="highlight">and class="highlight">storing digital ink class="highlight">data opens class="highlight">the door class="highlight">to class="highlight">new levels class="highlight">of creativity.
ES Todas las organizaciones, incluidos los minoristas en línea, deben seguir este estándar al almacenar, procesar y transmitir datos de tarjetas de crédito.
EN class="highlight">All organizations, class="highlight">including class="highlight">online retailers, class="highlight">must follow class="highlight">this class="highlight">standard class="highlight">when class="highlight">storing, processing class="highlight">and transmitting credit card class="highlight">data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| minoristas | retailers |
| deben | must |
| seguir | follow |
| estándar | standard |
| almacenar | storing |
| procesar | processing |
| transmitir | transmitting |
| datos | data |
| en línea | online |
| este | this |
| tarjetas | card |
| crédito | credit |
| incluidos | including |
| en | all |
ES Las cookies son una característica estándar de los sitios web que nos permiten almacenar pequeñas cantidades de datos en su ordenador sobre su visita al Sitio
EN Cookies class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">standard feature class="highlight">of class="highlight">websites class="highlight">that allow class="highlight">us class="highlight">to class="highlight">store small amounts class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">on class="highlight">your computer class="highlight">about class="highlight">your visit class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| característica | feature |
| estándar | standard |
| permiten | allow |
| pequeñas | small |
| datos | data |
| ordenador | computer |
| visita | visit |
| sitio | site |
| su | your |
| son | are |
| almacenar | to store |
| nos | us |
| en | on |
| al | the |
| una | a |
ES Se han adoptado los códigos Data Matrix como estándar en muchas aplicaciones dado que permiten almacenar información, como fabricante, identificación del producto, número de lote, vencimiento, e incluso un número de serie único.
EN class="highlight">Data Matrix codes class="highlight">have class="highlight">been adopted class="highlight">as class="highlight">standard class="highlight">in class="highlight">many applications because class="highlight">they allow class="highlight">the class="highlight">storage class="highlight">of class="highlight">information class="highlight">such class="highlight">as manufacturer, class="highlight">product ID, lot class="highlight">number, expiry, class="highlight">and class="highlight">even class="highlight">a unique serial class="highlight">number.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adoptado | adopted |
| códigos | codes |
| estándar | standard |
| aplicaciones | applications |
| permiten | allow |
| almacenar | storage |
| fabricante | manufacturer |
| identificación | id |
| vencimiento | expiry |
| en | in |
| información | information |
| un | a |
| de serie | serial |
| como | as |
| muchas | many |
| e | the |
| incluso | even |
| producto | product |
ES Todas las organizaciones, incluidos los minoristas en línea, deben seguir este estándar al almacenar, procesar y transmitir datos de tarjetas de crédito.
EN class="highlight">All organizations, class="highlight">including class="highlight">online retailers, class="highlight">must follow class="highlight">this class="highlight">standard class="highlight">when class="highlight">storing, processing class="highlight">and transmitting credit card class="highlight">data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| minoristas | retailers |
| deben | must |
| seguir | follow |
| estándar | standard |
| almacenar | storing |
| procesar | processing |
| transmitir | transmitting |
| datos | data |
| en línea | online |
| este | this |
| tarjetas | card |
| crédito | credit |
| incluidos | including |
| en | all |
ES ): crear un objeto personalizado te permite almacenar cualquier tipo de datos en HubSpot, en especial los datos que no cumplen con los objetos estándar enumerados anteriormente. Ver puntos de terminación de objetos personalizados
EN class="highlight">only): class="highlight">create class="highlight">a class="highlight">custom object class="highlight">to class="highlight">store class="highlight">any type class="highlight">of class="highlight">data class="highlight">in HubSpot—particularly class="highlight">data class="highlight">that doesn't fit class="highlight">the class="highlight">standard objects listed above. View class="highlight">custom object endpoints
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| hubspot | hubspot |
| tipo | type |
| estándar | standard |
| un | a |
| en | in |
| objetos | objects |
| objeto | object |
| almacenar | store |
| de | of |
| cualquier | any |
| crear | create |
| personalizados | custom |
ES No existe ninguna prueba estándar para determinar la eficiencia de filtración bacteriana o viral de los filtros para sistemas respiratorios, pero hay métodos estándar para dicha determinación en otros tipos de filtros
EN class="highlight">There class="highlight">is class="highlight">no class="highlight">standard test class="highlight">for determining class="highlight">the bacterial class="highlight">and class="highlight">or viral filtration efficiency class="highlight">of breathing class="highlight">system filters, class="highlight">but class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">standard methods class="highlight">for determining class="highlight">this class="highlight">for class="highlight">other types class="highlight">of filters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | test |
| estándar | standard |
| filtración | filtration |
| bacteriana | bacterial |
| viral | viral |
| filtros | filters |
| otros | other |
| o | or |
| métodos | methods |
| la | the |
| tipos | types |
| en | system |
| eficiencia | efficiency |
| de | of |
| pero | but |
| para | for |
| hay | there |
| para determinar | determining |
ES La actualización de cabina Pit Viper PV351 es ideal para instalaciones que buscan una plataforma de perforación estándar para sus equipos. La actualización permite la comprensión estándar del operario para PV310 y PV351.
EN class="highlight">The Pit Viper PV351 cabin upgrade class="highlight">is ideal class="highlight">for sites class="highlight">that class="highlight">are looking class="highlight">in standardize class="highlight">on class="highlight">a common platform class="highlight">across drilling rigs. class="highlight">The upgrade allows class="highlight">for PV310 class="highlight">and PV351 class="highlight">standard operator understanding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualización | upgrade |
| cabina | cabin |
| ideal | ideal |
| perforación | drilling |
| estándar | standard |
| permite | allows |
| operario | operator |
| es | is |
| la | the |
| plataforma | platform |
| de | across |
| una | a |
| para | for |
| y | and |
ES No existe ninguna prueba estándar para determinar la eficiencia de filtración bacteriana o viral de los filtros para sistemas respiratorios, pero hay métodos estándar para dicha determinación en otros tipos de filtros
EN class="highlight">There class="highlight">is class="highlight">no class="highlight">standard test class="highlight">for determining class="highlight">the bacterial class="highlight">and class="highlight">or viral filtration efficiency class="highlight">of breathing class="highlight">system filters, class="highlight">but class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">standard methods class="highlight">for determining class="highlight">this class="highlight">for class="highlight">other types class="highlight">of filters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | test |
| estándar | standard |
| filtración | filtration |
| bacteriana | bacterial |
| viral | viral |
| filtros | filters |
| otros | other |
| o | or |
| métodos | methods |
| la | the |
| tipos | types |
| en | system |
| eficiencia | efficiency |
| de | of |
| pero | but |
| para | for |
| hay | there |
| para determinar | determining |
ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas
EN class="highlight">The Payment Card Industry class="highlight">Data class="highlight">Security class="highlight">Standard (PCI DSS) class="highlight">is class="highlight">an international, comprehensive class="highlight">standard outlining class="highlight">the minimum class="highlight">security requirements class="highlight">for cardholder class="highlight">data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| pago | payment |
| mínimos | minimum |
| estándar | standard |
| pci | pci |
| es | is |
| un | an |
| internacional | international |
| requisitos | requirements |
| dss | dss |
| datos | data |
| industria | industry |
| tarjeta | card |
| para | for |
ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI-DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas
EN class="highlight">The Payment Card Industry class="highlight">Data class="highlight">Security class="highlight">Standard (PCI-DSS) class="highlight">is class="highlight">an international, comprehensive class="highlight">standard outlining class="highlight">the minimum class="highlight">security requirements class="highlight">for cardholder class="highlight">data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| pago | payment |
| mínimos | minimum |
| estándar | standard |
| es | is |
| un | an |
| internacional | international |
| requisitos | requirements |
| datos | data |
| industria | industry |
| tarjeta | card |
| para | for |
ES Décadas de experiencia en el desarrollo y manufactura de nuestros productos para el sector automotriz: desde argollas estándar hasta argollas para cable personalizadas y no estándar
EN Decades class="highlight">of experience class="highlight">go class="highlight">into class="highlight">the development class="highlight">and manufacture class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">products class="highlight">for class="highlight">the automobile sector: class="highlight">from class="highlight">standard class="highlight">to class="highlight">custom class="highlight">and non-class="highlight">standard cable lugs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| décadas | decades |
| experiencia | experience |
| sector | sector |
| estándar | standard |
| cable | cable |
| el | the |
| desarrollo | development |
| manufactura | manufacture |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| desde | from |
ES Los archivos EML fueron creados para cumplir con el estándar de la industria RFC 822, que es el formato estándar para Texto ARPA de Mensajes de Internet concebido por primera vez en agosto de 1982
EN EML class="highlight">files were created class="highlight">to comply class="highlight">with class="highlight">the industry RFC 822 class="highlight">standard class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">standard class="highlight">format class="highlight">for Arpa Internet text messages class="highlight">first conceived class="highlight">in August 1982
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creados | created |
| rfc | rfc |
| internet | internet |
| concebido | conceived |
| archivos | files |
| estándar | standard |
| es | is |
| agosto | august |
| en | in |
| formato | format |
| cumplir | to |
| con | with |
| industria | industry |
| texto | text |
| mensajes | messages |
| de | first |
| fueron | were |
ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas
EN class="highlight">The Payment Card Industry class="highlight">Data class="highlight">Security class="highlight">Standard (PCI DSS) class="highlight">is class="highlight">an international, comprehensive class="highlight">standard outlining class="highlight">the minimum class="highlight">security requirements class="highlight">for cardholder class="highlight">data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| pago | payment |
| mínimos | minimum |
| estándar | standard |
| pci | pci |
| es | is |
| un | an |
| internacional | international |
| requisitos | requirements |
| dss | dss |
| datos | data |
| industria | industry |
| tarjeta | card |
| para | for |
ES PD ? ¿Quiere ahorrar tiempo y utilizar respuestas estándar que suele utilizar para sus clientes potenciales? Puede utilizar plantillas de respuesta para registrar algunas respuestas estándar directamente desde la pestaña
EN PS ? class="highlight">Want class="highlight">to class="highlight">save class="highlight">time class="highlight">and class="highlight">use class="highlight">standard responses class="highlight">that class="highlight">you often class="highlight">use class="highlight">for class="highlight">your prospects? class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">use response templates class="highlight">to record class="highlight">some class="highlight">standard responses directly class="highlight">from class="highlight">the tab
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| suele | often |
| directamente | directly |
| pestaña | tab |
| respuestas | responses |
| la | the |
| a | to |
| plantillas | templates |
| registrar | record |
| tiempo | time |
| puede | can |
| clientes | prospects |
| utilizar | use |
| y | your |
| quiere | want to |
| ahorrar | to save |
| de | response |
| desde | from |
ES - Apilador estándar: Ideal tanto para el transporte como para el apilamiento de palés, los apiladores walkie estándar pueden manejar dos palés a la vez y ofrecen el menor radio de giro de todas las unidades walkie.
EN ? class="highlight">Standard walkie stacker: Ideal class="highlight">for class="highlight">both transportation class="highlight">and pallet stacking, class="highlight">standard walkie stackers class="highlight">can handle two pallets class="highlight">at once class="highlight">and offer class="highlight">the smallest turning radius class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">the walkie units.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apilador | stacker |
| estándar | standard |
| ideal | ideal |
| transporte | transportation |
| pueden | can |
| manejar | handle |
| ofrecen | offer |
| menor | smallest |
| radio | radius |
| giro | turning |
| walkie | walkie |
| de | of |
| unidades | units |
| tanto | both |
| y | and |
| para | for |
ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI-DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas
EN class="highlight">The Payment Card Industry class="highlight">Data class="highlight">Security class="highlight">Standard (PCI-DSS) class="highlight">is class="highlight">an international, comprehensive class="highlight">standard outlining class="highlight">the minimum class="highlight">security requirements class="highlight">for cardholder class="highlight">data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| pago | payment |
| mínimos | minimum |
| estándar | standard |
| es | is |
| un | an |
| internacional | international |
| requisitos | requirements |
| datos | data |
| industria | industry |
| tarjeta | card |
| para | for |
ES XMLSpy ofrece funciones de edición, validación y ejecución compatibles con XBRL Formula 1.0. El estándar XBRL Formula suele utilizarse para añadir opciones de validación a las disponibles en el estándar XBRL 2.1.
EN XMLSpy includes class="highlight">support class="highlight">for XBRL Formula 1.0 validation, editing, class="highlight">and execution. XBRL Formula class="highlight">is often class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">provide validation capabilities class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">those class="highlight">in XBRL 2.1 class="highlight">to enforce class="highlight">specific class="highlight">business rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| edición | editing |
| validación | validation |
| xbrl | xbrl |
| formula | formula |
| añadir | addition |
| disponibles | is |
| ejecución | execution |
| funciones | capabilities |
| utilizarse | used |
| en | in |
| a | to |
| suele | often |
ES Compatibilidad con el estándar ANSI X12, el estándar EDI de facto utilizado en Norte América para transacciones comerciales electrónicas
EN ANSI X12 class="highlight">Standard class="highlight">Support – provided full class="highlight">support class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">the transaction sets covered class="highlight">by X12, class="highlight">the de facto EDI class="highlight">standard class="highlight">used class="highlight">in North America class="highlight">for electronic class="highlight">business transactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| edi | edi |
| utilizado | used |
| norte | north |
| américa | america |
| electrónicas | electronic |
| el | the |
| comerciales | business |
| en | in |
| transacciones | transactions |
| de | by |
| para | for |
ES El estándar XULE se puede utilizar para añadir opciones de validación a las disponibles en el estándar XBRL
EN XULE class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">provide validation capabilities class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">those class="highlight">in XBRL class="highlight">to enforce class="highlight">specific class="highlight">business rules
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xule | xule |
| utilizar | used |
| añadir | addition |
| validación | validation |
| xbrl | xbrl |
| en | in |
| puede | can |
| a | to |
| de | specific |
ES Utiliza reglas de atribución estándar para tus análisis en tiempo real. Aplica vistas de atribución Single touch (last clic, first clic,…) y multi-touch estándar (Lineal, Ushape,…).
EN class="highlight">Use class="highlight">standard attribution rules class="highlight">for real-class="highlight">time analysis. Apply class="highlight">standard “class="highlight">single touch” (last class="highlight">click, class="highlight">first class="highlight">click,?) class="highlight">and “multi-touch” (Linear, U-shaped,?) attribution views.
ES Ahora que el comité ISO ha tomado el siguiente paso y ha publicado el borrador para el estándar internacional ISO 9001:2015, podemos ver algunos de los cambios que es muy probable que permanezcan en la versión final del estándar
EN class="highlight">Now class="highlight">that class="highlight">the ISO committee class="highlight">has taken class="highlight">the class="highlight">next step class="highlight">and issued class="highlight">the draft international class="highlight">standard class="highlight">for ISO 9001:2015, class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">see class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the main changes class="highlight">that class="highlight">are very likely class="highlight">to remain class="highlight">when class="highlight">the final class="highlight">standard class="highlight">update class="highlight">is released
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| tomado | taken |
| publicado | released |
| borrador | draft |
| estándar | standard |
| internacional | international |
| iso | iso |
| podemos | we can |
| es | is |
| probable | likely |
| final | final |
| ahora | now |
| paso | step |
| cambios | changes |
| muy | very |
| versión | update |
| de | of |
| que | remain |
| y | and |
| algunos | to |
| ha | has |
ES Los bolsos para computadoras portátiles más grandes y los maletines estándar/más voluminosos no se consideran un artículo personal y cuentan como una pieza estándar de equipaje de mano.
EN Larger laptop bags class="highlight">and class="highlight">standard/bulkier briefcases class="highlight">are class="highlight">not considered class="highlight">a class="highlight">personal item class="highlight">and count towards class="highlight">your class="highlight">standard hand baggage allowance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| bolsos | bags |
| equipaje | baggage |
| mano | hand |
| portátiles | laptop |
| no | not |
| un | a |
| más grandes | larger |
| y | your |
ES Es una máquina sumamente flexible, ideal para la producción de lotes pequeños y medianos de viales estándar y no estándar
EN Ideal class="highlight">for smallmedium batches class="highlight">of class="highlight">standard class="highlight">and nonstandard vials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| lotes | batches |
| viales | vials |
| estándar | standard |
| para | for |
| de | of |
| y | and |
ES XMLSpy ofrece funciones de edición, validación y ejecución compatibles con XBRL Formula 1.0. El estándar XBRL Formula suele utilizarse para añadir opciones de validación a las disponibles en el estándar XBRL 2.1.
EN XMLSpy includes class="highlight">support class="highlight">for XBRL Formula 1.0 validation, editing, class="highlight">and execution. XBRL Formula class="highlight">is often class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">provide validation capabilities class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">those class="highlight">in XBRL 2.1 class="highlight">to enforce class="highlight">specific class="highlight">business rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| edición | editing |
| validación | validation |
| xbrl | xbrl |
| formula | formula |
| añadir | addition |
| disponibles | is |
| ejecución | execution |
| funciones | capabilities |
| utilizarse | used |
| en | in |
| a | to |
| suele | often |
ES Ahora que el comité ISO ha tomado el siguiente paso y ha publicado el borrador para el estándar internacional ISO 9001:2015, podemos ver algunos de los cambios que es muy probable que permanezcan en la versión final del estándar
EN class="highlight">Now class="highlight">that class="highlight">the ISO committee class="highlight">has taken class="highlight">the class="highlight">next step class="highlight">and issued class="highlight">the draft international class="highlight">standard class="highlight">for ISO 9001:2015, class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">see class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the main changes class="highlight">that class="highlight">are very likely class="highlight">to remain class="highlight">when class="highlight">the final class="highlight">standard class="highlight">update class="highlight">is released
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| tomado | taken |
| publicado | released |
| borrador | draft |
| estándar | standard |
| internacional | international |
| iso | iso |
| podemos | we can |
| es | is |
| probable | likely |
| final | final |
| ahora | now |
| paso | step |
| cambios | changes |
| muy | very |
| versión | update |
| de | of |
| que | remain |
| y | and |
| algunos | to |
| ha | has |
ES El actual alemán estándar se desarrolló a partir de principios de la era moderna, inicialmente solo en forma escrita. Hoy, el alto alemán es el idioma estándar para toda Alemania.
EN class="highlight">The class="highlight">standard language developed class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">early modern period, initially class="highlight">only class="highlight">for written class="highlight">use. Today, class="highlight">High German class="highlight">is class="highlight">the uniform class="highlight">standard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| moderna | modern |
| hoy | today |
| es | is |
| en | in |
| inicialmente | initially |
| alemán | german |
| alto | high |
| de | only |
| idioma | language |
| a | written |
| para | early |
ES Utilizando el estándar M.2, el estándar MicroMod está diseñado para intercambiar fácilmente los procesadores sobre la marcha
EN Utilizing class="highlight">the M.2 class="highlight">standard, class="highlight">the MicroMod class="highlight">standard class="highlight">is designed class="highlight">to easily swap class="highlight">out processors class="highlight">on class="highlight">the fly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizando | utilizing |
| estándar | standard |
| m | m |
| intercambiar | swap |
| fácilmente | easily |
| procesadores | processors |
| está | is |
| sobre | to |
ES El estándar XULE se puede utilizar para añadir opciones de validación a las disponibles en el estándar XBRL
EN XULE class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">used class="highlight">to class="highlight">provide validation capabilities class="highlight">in addition class="highlight">to class="highlight">those class="highlight">in XBRL class="highlight">to enforce class="highlight">specific class="highlight">business rules
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xule | xule |
| utilizar | used |
| añadir | addition |
| validación | validation |
| xbrl | xbrl |
| en | in |
| puede | can |
| a | to |
| de | specific |
ES Compatibilidad con el estándar ANSI X12, el estándar EDI de facto utilizado en Norte América para transacciones comerciales electrónicas
EN ANSI X12 class="highlight">Standard class="highlight">Support – provided full class="highlight">support class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">the transaction sets covered class="highlight">by X12, class="highlight">the de facto EDI class="highlight">standard class="highlight">used class="highlight">in North America class="highlight">for electronic class="highlight">business transactions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| edi | edi |
| utilizado | used |
| norte | north |
| américa | america |
| electrónicas | electronic |
| el | the |
| comerciales | business |
| en | in |
| transacciones | transactions |
| de | by |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
estándar para almacenar lugar para almacenar utilizan para almacenar texto para almacenar utiliza para almacenar política para almacenar utilizar para almacenar persistencia para almacenar dispositivo para almacenar usa para almacenar aws para almacenar ideal para almacenar solución para almacenar diseñados para almacenar otro para almacenar páginas para almacenar almacenamiento para almacenar criptomonedas para almacenar conveniente para almacenar técnica para almacenar memcached para almacenar jerarquías para almacenar mejores para almacenar podcasts para almacenar opción para almacenar recursos para almacenar capacidad para almacenar usan para almacenar nube para almacenar sirviendo para almacenar pozos para almacenar módulos para almacenar adicional para almacenar archivo para almacenar bancos para almacenar herramienta para almacenar bolsa para almacenar eligen para almacenar creadas para almacenar acmesearchprj para almacenar perfecto para almacenar nokia para almacenar estándar para evaluar estándar para aplicar estándar para acceder estándar para transferir estándar para definir estándar para informar estándar para asegurar estándar para tus
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe