Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eso personalmente me" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eso personalmente me" de espanhol para inglês

Traduções de eso personalmente me

"eso personalmente me" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

eso a a lot a lot of able about access add after after that all already also always an and and more and the and we any are around as as well at at the audio available back based be be able to because because of been before being best build business but by can content create data day different do does doesn doesn’t don don’t each easy even every everything features find first for for the from from the get getting give go good great had has have have to he here high how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look looking lot made make makes many may me means more most much must my need need to needs new no not now of of the off on on the one only open or other our out over own part people possible re really reason resources right run s same see set should simple site so some something specific still such sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there are therefore these they they are thing this this is those through time to to be to create to do to get to make to see to the to you together too tool up us using very view want was way we we are we have website well we’re what when where which which is why while who why will will be with without work working would year you you can you should your you’re
personalmente a all are even from get has i in person is me of people person personal personally team the them these they time to we

Tradução de espanhol para inglês de eso personalmente me

espanhol
inglês

ES Estoy personalmente enamorado de Alex Coal, Alecia Fox, y Vina Sky,Por eso he elegido sus vídeos como los mejores

EN I?m personally in love with Alex Coal, Alecia Fox, and Vina Sky, so I chose their videos to be the best ones

espanhol inglês
personalmente personally
enamorado in love
alex alex
fox fox
sky sky
elegido chose
vídeos videos
estoy i
mejores best
de ones
y and

ES Darrel "Pipeman" Mortimer, un artista callejero de la ciudad de San Francisco, ha elaborado más de 10.000 chilums desde 1970, cada uno de ellos firmado personalmente por él. Si eso no es dedicación…

EN Many people in the stoner community also call the downstem of a bong a "chillum". Bong chillums are usually made of glass or some kind of stainless metal.

espanhol inglês
un a
de of
la some
más usually

ES Por eso personalmente me encantan los tríos y -> orgías! Varias chicas besándose a centímetros de tu cara harán que tu polla se vuelva loca!

EN That?s why I personally love threesomes and -> orgies! Multiple girls kissing inches away from your face will make your cock go wild!

espanhol inglês
personalmente personally
me i
tríos threesomes
gt gt
chicas girls
polla cock
harán make
eso that
a face
de away
tu your

ES Al final tu novia también descubre que la estás engañando, y esa es la parte más interesante, pero tendrás que llegar a esa parte por ti mismo, no puede estropearte eso. Personalmente disfruté mucho de la historia, y Le estoy dando un sólido 5/5.

EN At the end your girlfriend also finds out you are cheating her, and that?s the most interesting part, but you will have to get to that part yourself, can?t spoil that for you. Personally I enjoyed the story a lot, and I?m giving it a solid 5/5.

espanhol inglês
novia girlfriend
interesante interesting
personalmente personally
sólido solid
descubre finds
s s
tendrás will
estoy i
final the end
puede can
también also
la the
pero but
un a
tu your
a to
de part
historia story
dando are

ES Eso es más del lado de "mira y disfruta", pero personalmente no soy un fanático.

EN That?s more on the ?look and enjoy? side, but I?m personally not a fan.

espanhol inglês
lado side
mira look
disfruta enjoy
personalmente personally
soy i
s s
un a
pero but
no not
eso that

ES Pero eso es sólo una charla de marketing, ¿no? La pregunta principal aquí es: "¿Puede Wix ser la solución adecuada para usted personalmente?"

EN But that?s just some marketing talk, isn?t it? The main question here is: ?Can Wix be the right solution for you personally??

espanhol inglês
marketing marketing
principal main
wix wix
personalmente personally
s s
es is
la the
solución solution
lo it
aquí here
puede can
ser be
pero but
no isn
pregunta question
eso that
de some
para just

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

espanhol inglês
ideal perfect
perro dogs
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
tu your
reservar book
programa schedule
un a
en in
persona person
conoce meet
de before
directamente right
desde from

ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

espanhol inglês
perro dogs
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
mejor best
tu your
reservar book
programa schedule
conoce meet
un a
amigo friend
de before
directamente right
desde from

ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

espanhol inglês
ideal perfect
mascota pets
gratuito free
rover rover
bandeja de entrada inbox
tu your
reservar book
programa schedule
un a
en in
persona person
conoce meet
de before
directamente right
desde from

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu cachorro antes de reservar. Concierta cita para un encuentro previo gratuito con cualquier cuidador que te interese.

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.

espanhol inglês
reservar book
gratuito free
interese interested
tu your
un a
ideal perfect
que ask
de before
previo in

ES Personalmente soy de una red que se llama Concausa de adolescentes latinoamericanos y del Caribe, que en ayuda y cooperación de América Solidaria, UNICEF y CEPAL hemos generado un nuevo modelo de organización de cooperación

EN Personally, I am from a network called Concausa de adolescents from Latin America and the Caribbean, which in aid and cooperation with América Solidaria, UNICEF and ECLAC/CEPAL have developed a new model of cooperation organization

espanhol inglês
personalmente personally
adolescentes adolescents
caribe caribbean
ayuda aid
cooperación cooperation
américa america
unicef unicef
nuevo new
modelo model
concausa concausa
red network
organización organization
en de
un a
soy i
de of
llama called
y and
se which

ES Personalmente me gusta comprar mis nombres de dominio a un vendedor de dominios dedicados (en vez de obtener uno gratis con el alojamiento) porque tienes más control y ayuda a prevenir un "punto único de fallo".

EN I personally like to purchase my domain names from a dedicated domain seller (vs getting one free with hosting) because you have more control and it helps prevent a ?single point of failure?.

espanhol inglês
personalmente personally
nombres names
vendedor seller
gratis free
prevenir prevent
fallo failure
alojamiento hosting
control control
ayuda helps
punto point
comprar purchase
dominio domain
y vs
un a
me i
a to
con with
mis my
de of
el getting
más more

ES Si estás haciendo podcasting como un negocio o parte de un negocio, estas son las herramientas y el software que yo personalmente uso y recomiendo.

EN If you?re podcasting as a business or part of a business, these are the tools and software I personally use and recommend.

espanhol inglês
podcasting podcasting
negocio business
personalmente personally
si if
un a
o or
el the
yo i
uso use
herramientas tools
software software
como as
son are

ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

espanhol inglês
agente agent
requerimientos requests
deberá must
personalmente personally
en in
no note
persona person
el on
de of
nuestro our
para for

ES Somos personalmente responsables y cumplimos nuestros compromisos.

EN We are personally accountable and deliver on our commitments.

espanhol inglês
personalmente personally
responsables accountable
compromisos commitments
somos we
y and

ES Hemos seleccionado personalmente a los mejores diseñadores de interior de libro para que se encarguen de tu próximo best seller

EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller

espanhol inglês
diseñadores designers
libro book
seller seller
tu your
interior interior
best best
a to
de next

ES Estos datos contienen información sobre tu ordenador y conexión de red, y podrían usarse para identificarte personalmente

EN This data contains information about your computer and network connection, and could be used to identify you personally

espanhol inglês
contienen contains
ordenador computer
identificarte identify you
personalmente personally
conexión connection
red network
datos data
información information
tu your
usarse be used
estos this
podrían be

ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

espanhol inglês
valiosos valuable
vínculos links
majestic majestic
locales local
supervisando overseeing
personalmente personally
establecimiento establishment
creado formed
universidades universities
el the
programas programs
planes schemes
de of
y and
ha has

ES Esta información agregada no le identifica personalmente

EN This aggregate information does not identify you personally

espanhol inglês
información information
identifica identify
personalmente personally
esta this
no not
le you

ES Si está interesado y desea más información, describa sus necesidades en el formulario siguiente. Nos pondremos en contacto con usted personalmente a la mayor brevedad posible.

EN You are interested and wish to know more, describe your needs with the help of the form below. We will contact you in person as soon as possible.

espanhol inglês
interesado interested
describa describe
necesidades needs
contacto contact
formulario form
personalmente in person
en in
posible possible
a to
y your
nos we
desea wish

ES Nuestros programas de donaciones dirigidos por los empleados les permiten a los empleados solicitar una donación de Pega para una entidad benéfica a la que apoyen personalmente.

EN Our employee-led giving program enables employees to request a donation from Pega to a charity they personally support.

espanhol inglês
programas program
dirigidos led
permiten enables
personalmente personally
benéfica charity
apoyen support
donación donation
solicitar request
empleados employees
a to
una a
de our

ES No le identifica personalmente, pero puede utilizarse para ofrecerle una experiencia web más personalizada

EN It is not personally identifiable to you, but it can be used to give you a more personalized web experience

espanhol inglês
personalmente personally
web web
personalizada personalized
experiencia experience
puede can
no not
pero but
una a
utilizarse be used
más more

ES Los Humble Bundles están disponibles por tiempo limitado y son colecciones curadas que seleccionamos nosotros personalmente.

EN Humble Bundles are limited-time, curated collections hand picked by us.

espanhol inglês
humble humble
bundles bundles
limitado limited
colecciones collections
tiempo time
nosotros us
por by
están are

ES No. No vendemos, comerciamos o transferimos en modo alguno su información personalmente identificable a terceros, excepto si estamos obligados a ello por la ley belga (vea el párrafo acerca de la vigilancia y el cumplimiento de la ley).

EN No. We do not sell, trade or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information except when forced by Belgian law (see paragraph about Surveillance and law enforcement).

espanhol inglês
personalmente personally
identificable identifiable
excepto except
obligados forced
belga belgian
párrafo paragraph
vigilancia surveillance
cumplimiento enforcement
información information
no not
o or
a to
acerca about
ley law
de outside
y your

ES Elija una VPN con al menos un servidor en Colombia. Personalmente le recomiendo IPVanish.

EN Pick a VPN with at least 1 server in Colombia ? I recommend IPVanish.

espanhol inglês
elija pick
vpn vpn
servidor server
colombia colombia
recomiendo i recommend
ipvanish ipvanish
un a
en in
al at
con with

ES Solo recopilamos la información necesaria para prestar nuestros servicios y ayudarte a resolver problemas. La información personalmente identificable nunca se compartirá con terceros.

EN We only collect the information necessary to provide our services and help you with troubleshooting. Personally identifiable information is never shared with third parties.

espanhol inglês
recopilamos collect
personalmente personally
identificable identifiable
servicios services
ayudarte help you
se is
la the
información information
necesaria necessary
a to
prestar provide
nunca never
terceros third
y and
con with

ES Entre ellos, se incluirán especialistas del sector que trabajarán personalmente para resolver sus casos cuando sea necesario y lo mantendrán informado todo el tiempo.

EN They’ll involve domain specialists and personally work your cases to resolution when needed, keeping you updated along the way.

espanhol inglês
especialistas specialists
personalmente personally
necesario needed
incluir involve
resolver resolution
cuando when
el the
casos cases
trabajar work
y your
se you

ES 8.3 Los Usuarios aceptan utilizar los Servicios por sí mismos, personalmente, y para sus propias Aplicaciones. No deben traducir, sublicenciar, delegar o ceder a terceros la totalidad o parte de los derechos regidos por estos Términos de uso.

EN 8.3 The Users agree to use the Services themselves, personally, and for their own Applications.. They should not translate, sub-license, delegate, or assign all or part of their rights governed by these Terms of Use to third parties.

espanhol inglês
personalmente personally
derechos rights
usuarios users
servicios services
aplicaciones applications
o or
términos terms
delegar delegate
la the
aceptan agree to
terceros third
no not
deben should
uso use

ES Recomiendo utilizar herramientas de investigación de productos diseñadas para vendedores de Amazon, ya que maximizan tu oportunidad de elegir un producto que se venda realmente bien. Personalmente, me gusta usar

EN I recommend using product research tools designed for Amazon sellers, as they maximize your chance to pick a product that will sell really well. Personally, I like to use

espanhol inglês
recomiendo i recommend
vendedores sellers
amazon amazon
oportunidad chance
elegir pick
venda sell
personalmente personally
me i
herramientas tools
tu your
investigación research
un a
bien well
producto product
realmente really
gusta that
usar use

ES Su firma en el Formulario G-884 debe estar notarizada si usted no comparecerá personalmente ante un oficial de USCIS. No firme su Formulario G_884 hasta que vaya al notario.

EN Your signature on the form must be notarized if you are not appearing in person before a USCIS official. Do not sign your G-884 until you appear before the notary.

espanhol inglês
oficial official
uscis uscis
g g
firma signature
si if
personalmente in person
formulario form
un a
en in
no not
que appear
el the
su your
de before

ES Yo personalmente uso el Heil PL2T boom con el La montura de choque Blue Radius II para sostener y suspender el micrófono al revés y funciona muy bien

EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great

espanhol inglês
yo i
personalmente personally
boom boom
montura mount
choque shock
radius radius
ii ii
sostener hold
suspender suspend
micrófono mic
al revés upside
funciona works
uso use
para down

ES Personalmente, me encanta el sonido que se obtiene con él.

EN Personally, I love the sound you get with it.

espanhol inglês
personalmente personally
me i
sonido sound
con with
el the
se you

ES Nuestros TAM (gestores de cuentas técnicas) te pueden guiar personalmente a lo largo del trayecto de colaboración empresarial con Atlassian.

EN Our TAMs are your personal Atlassian guide for your unique enterprise collaboration journey.

espanhol inglês
guiar guide
trayecto journey
colaboración collaboration
atlassian atlassian
te your
empresarial enterprise

ES La OHS reconoce el increíble compromiso y la fortaleza del personal del programa en todo el país, aun cuando sabemos que muchos empleados están personalmente afectados cuando un desastre sacude a una comunidad

EN OHS recognizes the incredible commitment and strength of program staff across the country, even as we know many staff are themselves personally affected when a disaster strikes a community

espanhol inglês
ohs ohs
reconoce recognizes
increíble incredible
compromiso commitment
fortaleza strength
programa program
país country
afectados affected
desastre disaster
sabemos we know
personalmente personally
comunidad community
cuando when
están are
y and
muchos many
un a
en across

ES Reclute personalmente a líderes comunitarios y miembros diversos de la comunidad para que asistan a las reuniones. Pídales que recluten a otras personas también.

EN Personally recruit community leaders and diverse community members to attend the meetings. Ask them to recruit others as well.

espanhol inglês
líderes leaders
diversos diverse
asistan attend
reuniones meetings
otras others
personalmente personally
miembros members
comunidad community
la the
a to
que ask

ES El Secretario, mediante reglamento, deberá asegurar la confidencialidad de cualquier dato que se pueda identificar personalmente y los expedientes que el Secretario o las agencias Head Start hayan recopilado o mantenido conforme a este subcapítulo

EN Such regulations shall provide the policies, protections, and rights equivalent to those provided to a parent, student, or educational agency or institution under section 444 of the General Education Provisions Act (20 U.S.C

espanhol inglês
agencias agency
o or
reglamento regulations
a to
de of
y and

ES (6) El funcionario responsable del HHS puede tratar de resolver las cuestiones que son objeto de disputa, ya sea personalmente, o mediante un representante, por medios informales, antes de la audiencia.

EN (6) The responsible HHS official may attempt, either personally or through a representative, to resolve the issues in dispute by informal means prior to the hearing.

espanhol inglês
funcionario official
responsable responsible
hhs hhs
disputa dispute
personalmente personally
representante representative
informales informal
puede may
o or
resolver resolve
un a
de through
tratar de attempt
antes de prior
audiencia hearing

ES Y tanto personalmente como a través de un dispositivo digital, esperan tener una experiencia de servicio uniforme y de excelencia.

EN Whether they’re in person or on a digital device, they expect a consistent, top-notch service experience.

espanhol inglês
dispositivo device
esperan expect
servicio service
uniforme consistent
personalmente in person
experiencia experience
digital digital
un a
través on

ES No venderemos información que pueda identificarlo personalmente con otras personas ni la compartiremos con terceros, tal como se detallada en este Aviso de privacidad.

EN We will not sell information that can personally identify you to others and sharing with third parties is as set forth in this Privacy notice.

espanhol inglês
otras others
información information
personalmente personally
aviso notice
privacidad privacy
en in
no not
pueda will
terceros third
con with
se is
este this
de and
como as
tal to

ES Los clientes que no cuenten con acceso a Internet, pueden llamar al servicio de asistencia de la tarjeta Go CT de CTtransit al 877-255-7433 o consultar personalmente sobre su cuenta en una Oficina de servicio al cliente y ventas de CTtransit.

EN Customers without internet access may call the CTtransit Go CT card help desk at 877-255-7433 or inquire about their account in-person at any CTtransit Customer Service and Sales outlet.

espanhol inglês
internet internet
tarjeta card
ct ct
cttransit cttransit
cuenta account
acceso access
go go
o or
ventas sales
llamar call
servicio service
en in
pueden may
la the
clientes customers
cliente customer
asistencia help
sobre about
su their
no without

ES . Los clientes que no cuenten con acceso a Internet, pueden llamar al servicio de asistencia de la tarjeta Go CT de CTtransit al 877-255-7433 o consultarlo personalmente en una Oficina de servicio al cliente y ventas de

EN . Customers without internet access may call the CTtransit Go CT card help desk at 877-255-7433 or ask in-person at any

espanhol inglês
internet internet
tarjeta card
ct ct
cttransit cttransit
oficina desk
acceso access
go go
o or
llamar call
clientes customers
en in
que ask
pueden may
asistencia help
la the
no without
y any

ES Se aceptan tarjetas Visa, MasterCard, American Express y Discover como medios de pago en nuestra ubicación de Dallas, donde pueden realizarse pedidos personalmente o por teléfono, así como en nuestra tienda en línea de Plano.

EN Visa, MasterCard, American Express and Discover cards are accepted as payment at our Dallas location, where orders can be placed in person or over the phone, as well as at our online Plano store.

espanhol inglês
visa visa
american american
discover discover
pago payment
dallas dallas
aceptan accepted
en línea online
plano plano
mastercard mastercard
express express
ubicación location
pedidos orders
personalmente in person
o or
tarjetas cards
teléfono phone
en in
tienda store
donde where
pueden can
de over
y and

ES Personalmente, creo que las mayores oportunidades se crean a partir de las crisis, por lo que no hay que rendirse ni decepcionarse. Demos confianza a los jóvenes, ya que son los responsables de forjar el futuro. Sus voces deben ser escuchadas". 

EN Personally, I believe that the greatest opportunities are created from crises, so there is no need to give up and be disappointed. Let us give confidence to young people, as they are responsible for shaping the future. Their voices must be heard.

espanhol inglês
oportunidades opportunities
crisis crises
responsables responsible
voces voices
crean created
personalmente personally
el the
mayores greatest
confianza confidence
futuro future
deben must
se is
jóvenes young
son are
a to
de and
partir from
no people
hay there
ser be

ES por la que se le puede identificar personalmente, como el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono, cualquier otro identificador por el que se le pueda contactar en línea o fuera de línea;

EN by which you may be personally identified, such as name, postal address, e-mail address, telephone number, any other identifier by which you may be contacted online or offline;

espanhol inglês
personalmente personally
teléfono telephone
otro other
contactar contacted
fuera de línea offline
o or
en línea online
como as
identificador identifier
nombre name
dirección address
correo mail
electrónico e
puede may
postal postal
cualquier any

ES Brinde a los clientes la posibilidad de hacer pedidos y pagar en línea, y retirarlos personalmente en su ubicación.

EN Give customers the ability to order and pay online, and pick up their items in person at your location.

espanhol inglês
posibilidad ability
en línea online
pedidos order
personalmente in person
ubicación location
clientes customers
la the
en in
a to
pagar pay
y your
los items
su their

ES Ofrezca a los compradores la opción de recolectar artículos personalmente o que se los envíen después de pagar en línea.

EN Give shoppers the option to pick up items in person or have them shipped after paying online.

espanhol inglês
ofrezca give
compradores shoppers
en línea online
personalmente in person
o or
en in
a to
la the
opción option
los items

ES Luego vino un aluvión continuo de solicitudes de más y más documentación sobre nuestro negocio y yo personalmente

EN Then came a continual barrage of requests for more and more documentation about our business and me personally

espanhol inglês
vino came
continuo continual
documentación documentation
negocio business
un a
personalmente personally
solicitudes requests
de of
más more
sobre about
luego then
y and
nuestro our

ES ¿Desea que nuestros expertos le asesoren personalmente sobre los diferentes productos?

EN Would you like an expert consultation on individual business intelligence products?

espanhol inglês
expertos expert
sobre on
productos products
le you
los like
nuestros an

ES ¿Desea que nuestros expertos le asesoren personalmente?

EN Would you like an expert consultation?

espanhol inglês
expertos expert
nuestros an
le you

ES Contáctenos y concierte una cita para una consulta gratuita.  Nuestros expertos le asesorarán personalmente.

EN Get in touch and organise an appointment for a free consultation  with one of our experts.

Mostrando 50 de 50 traduções