ES El adaptador Rx solo ha sido diseñado para ser usado con cristales monofocales y no permite cristales bifocales o multifocales.
"escaparate con cristales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El adaptador Rx solo ha sido diseñado para ser usado con cristales monofocales y no permite cristales bifocales o multifocales.
EN Raptor's Rx Adaptor is designed to work with monofocal lenses only and do not support bifocal or multifocal lenses.
espanhol | inglês |
---|---|
adaptador | adaptor |
rx | rx |
o | or |
y | and |
no | not |
sido | is |
el | only |
con | with |
ES El adaptador Rx solo ha sido diseñado para ser usado con cristales monofocales y no permite cristales bifocales o multifocales.
EN Raptor's Rx Adaptor is designed to work with monofocal lenses only and do not support bifocal or multifocal lenses.
espanhol | inglês |
---|---|
adaptador | adaptor |
rx | rx |
o | or |
y | and |
no | not |
sido | is |
el | only |
con | with |
ES · Cristales de eterio perfectos [NOVEDAD] – La mayor calidad que pueden tener los cristales de eterio. Este recurso increíblemente poderoso se utiliza para mejorar las aptitudes al nivel V.
EN · Flawless Aetherium Crystals [NEW] – This is the highest maturity an Aetherium Crystal can reach. This incredibly powerful resource is used to upgrade Skills to Tier V.
ES Conseguir los nuevos cristales de eterio no será fácil, ya que la recogida de cristales mejores requiere una investigación más exhaustiva durante una sola infiltración en Brote
EN Earning the newer Aetherium Crystals won’t come easy, as gathering more mature crystals requires more extensive research during a single Outbreak infiltration
espanhol | inglês |
---|---|
cristales | crystals |
requiere | requires |
brote | outbreak |
nuevos | newer |
fácil | easy |
la | the |
investigación | research |
conseguir | earning |
una | a |
de | single |
ES Dispone de escaparate con cristales blindados y cierre metálico
EN It has a showcase with armored glass and metal clasp
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cristales | glass |
metálico | metal |
con | with |
dispone | it has |
ES Se trata de un local muy amplio de una sola planta de unos 200 m2 de superficie útil, dispone de un gran escaparate con cristales blindados de unos 9 metros lineales. El local se reformó
EN This is a very spacious one-storey premises with 200 m2 of useful area, it has a large showcase with armored glass of about 9 linear meters. The premises was renovated in 2.015, has very good lig
espanhol | inglês |
---|---|
útil | useful |
escaparate | showcase |
cristales | glass |
metros | meters |
lineales | linear |
de | of |
muy | very |
superficie | area |
el | the |
un | a |
con | with |
se | is |
planta | premises |
dispone | it has |
gran | large |
ES Cuenta con gran escaparate, ventanas de hierro, cierre metálico, alarma, cristales de seguridad, almacén, despacho y dos aseos.
EN Facade with large showcase, iron windows, metal lock, alarm and security glass. Warehouse, office and dso toilets.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
hierro | iron |
cierre | lock |
metálico | metal |
alarma | alarm |
seguridad | security |
almacén | warehouse |
despacho | office |
aseos | toilets |
con | with |
ventanas | windows |
ES Dispone de amplio escaparate frontal con cierre metálico, cuarto de con baño, techos altos (3,5 m.), suelos de gres, puerta de aluminio con escaparate, aire acondicionado y calefacción.
EN It has a large front window with metal closure, bathroom with bathroom, high ceilings (3.5 m.), stoneware floors, aluminum door with showcase, air conditioning and heating.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cierre | closure |
techos | ceilings |
m | m |
suelos | floors |
gres | stoneware |
puerta | door |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
calefacción | heating |
metálico | metal |
aluminio | aluminum |
baño | bathroom |
dispone | it has |
amplio | large |
con | with |
frontal | front |
ES Cuenta con un gran escaparate lo que lo hace bastante atractivo para un comercio que necesite de escaparate.
EN It has a large showcase which makes it quite attractive for a trade that needs a showcase.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
atractivo | attractive |
comercio | trade |
un | a |
gran | large |
bastante | quite |
lo | it |
de | which |
que | that |
hace | makes |
para | for |
necesite | has |
ES Dispone de amplio escaparate techo alto, aseos, amplio escaparate, cierre de seguridad y suelo de gres.
EN It has a large showcase high ceiling, toilets, large showcase, security lock and stoneware floor.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
aseos | toilets |
cierre | lock |
seguridad | security |
gres | stoneware |
amplio | large |
techo | ceiling |
alto | high |
suelo | floor |
dispone | it has |
ES Dispone de amplio escaparate frontal protegido por cierre de seguridad metálico. Su escaparate aporta visibilidad y luminosidad al interior del espacio.
EN It has a large front window protected by metal security closure. Its showcase brings visibility and brightness to the interior of the space.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cierre | closure |
metálico | metal |
aporta | brings |
visibilidad | visibility |
luminosidad | brightness |
interior | interior |
espacio | space |
amplio | large |
dispone | it has |
de | of |
seguridad | security |
al | the |
frontal | front |
por | protected |
y | and |
ES Esta es una solución de escaparate que te permite crear tu propio escaparate, además de que puedes vender en Facebook y eBay
EN This is a storefront solution that lets you create your own storefront, plus you can sell on Facebook and eBay
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
escaparate | storefront |
vender | sell |
ebay | ebay |
es | is |
esta | this |
una | a |
puedes | you can |
en | on |
tu | your |
que | lets |
crear | create |
ES Escaparate comercial de alcance: expón tus últimas novedades en nuestro escaparate de la comunidad AZTinnova
EN A major commercial showcase – exhibit your latest novelties in our AZTInnova community showcase
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
comercial | commercial |
en | in |
comunidad | community |
tus | your |
últimas | latest |
nuestro | our |
ES Buscar cristales de roca con René, observar marmotas con Kurt, practicar barranquismo con Rik: conozca a anfitriones de la zona y disfrute de Suiza desde una perspectiva totalmente nueva.
EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.
espanhol | inglês |
---|---|
cristales | crystals |
marmotas | marmots |
barranquismo | canyoning |
anfitriones | host |
suiza | switzerland |
nueva | new |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
y | and |
conozca | to know |
zona | local |
ES Botines con cordones de piel negra con un romántico adorno 'Belle Époque' compuesto por grandes flores con acabado metálico dorado y pedrería de cristales de colores en el centro
EN Black leather lace-up ankle boots with romantic 'Belle Époque' embellishment consisting of large flowers with a metallic gold finish and crystal-coloured rhinestones in the middle
espanhol | inglês |
---|---|
botines | boots |
piel | leather |
romántico | romantic |
flores | flowers |
acabado | finish |
metálico | metallic |
dorado | gold |
cristales | crystal |
compuesto | consisting |
grandes | large |
el | the |
en | in |
en el | middle |
con | with |
negra | black |
un | a |
ES Buscar cristales de roca con René, observar marmotas con Kurt, practicar barranquismo con Rik: conozca a anfitriones de la zona y disfrute de Suiza desde una perspectiva totalmente nueva.
EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.
espanhol | inglês |
---|---|
cristales | crystals |
marmotas | marmots |
barranquismo | canyoning |
anfitriones | host |
suiza | switzerland |
nueva | new |
de | of |
con | with |
a | to |
una | a |
y | and |
conozca | to know |
zona | local |
ES Entre otras características, cuenta con escaparates y puerta de acceso blindados, con cristales de 18 milímetros de grosor, así como circuito de vigilancia interna y alarma.
EN Among other features, it has armored windows and access door, with 18 millimeters thick glass, as well as internal surveillance and alarm circuit.
espanhol | inglês |
---|---|
otras | other |
características | features |
circuito | circuit |
vigilancia | surveillance |
alarma | alarm |
puerta | door |
acceso | access |
con | with |
interna | internal |
de | among |
y | and |
ES Dispone de una superficie de 285 m2, cuenta con dos cuartos de y 3 escaparates con cristales de seguridad, proporcionando abundante luz natural a su interior y tiene salida de humos y aire acondicionado frío y calor.
EN It has an area of 285 m2, has two rooms and 3 shop windows with security glass, providing abundant natural light to its interior and has smoke outlet and air conditioning hot and cold.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | area |
seguridad | security |
proporcionando | providing |
abundante | abundant |
luz | light |
natural | natural |
salida | outlet |
humos | smoke |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
a | to |
interior | interior |
dispone | it has |
de | of |
con | with |
frío | cold |
calor | hot |
dos | two |
una | an |
y | and |
ES La verdad es que he llegado con pocas expectativas sobre la curación con cristales
EN I have arrived with little expectations about crystal healing
espanhol | inglês |
---|---|
llegado | arrived |
pocas | little |
expectativas | expectations |
curación | healing |
cristales | crystal |
he | i have |
con | with |
sobre | about |
es | have |
ES El local hace esquina con una fachada de 15 metros y tiene tres escaparates con cristales blindados.
EN Located next to Avenida España and Avenida Provincias, next to the parish of Nuestra Señora de Belén and very close to the Plaza de las Provincias shopping ce
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | of |
y | and |
con | to |
una | a |
ES El local cuenta con más de 7 metros lineales de fachada, y grandes escaparates con cristales blind
EN The premises have more than 7 linear meters of façade, and large windows with armored glass, which provide visibility and nat
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
metros | meters |
lineales | linear |
fachada | façade |
el | the |
con | with |
grandes | large |
de | of |
y | and |
ES Amplia fachada con grandes escaparates dotados de cristales de seguridad. Dispone de vado permanente y de paso de carruajes con puerta automatizada. Dispone de rejas en ventanas y cierres metálicos. Puerta de acceso blindada.
EN Large facade with large windows equipped with safety glass. It has a permanent ford and carriage passage with automated gate. It has window bars and metal closures. Armored access door.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | facade |
seguridad | safety |
vado | ford |
permanente | permanent |
automatizada | automated |
rejas | bars |
cierres | closures |
blindada | armored |
paso | passage |
puerta | door |
con | with |
grandes | large |
dispone | it has |
ventanas | windows |
acceso | access |
ES Presentamos "Spipiott", parte del nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", la icónica sandalia creada en 2004, actualizada en piel dorada laminada y decorada con accesorio 'Spipiott' cubierto con cristales de color
EN Presenting "Spipiott", from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic sandal created in 2004, now updated in golden laminated leather and embellished with 'Spipiott' accessory covered in colourful crystals
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
icons | icons |
icónica | iconic |
sandalia | sandal |
creada | created |
piel | leather |
dorada | golden |
laminada | laminated |
accesorio | accessory |
cristales | crystals |
giuseppe | giuseppe |
nuevo | new |
la | the |
en | in |
con | with |
cubierto | covered |
ES Completar los objetivos principales y las extracciones con éxito ofrecen grandes recompensas de PX junto con tres tipos de cristales de eterio:
EN Completing main objectives and successfully exfiltrating both offer large XP rewards along with three types of Aetherium Crystals:
espanhol | inglês |
---|---|
completar | completing |
objetivos | objectives |
ofrecen | offer |
grandes | large |
recompensas | rewards |
tipos | types |
cristales | crystals |
principales | main |
con éxito | successfully |
con | with |
ES La verdad es que he llegado con pocas expectativas sobre la curación con cristales
EN I have arrived with little expectations about crystal healing
espanhol | inglês |
---|---|
llegado | arrived |
pocas | little |
expectativas | expectations |
curación | healing |
cristales | crystal |
he | i have |
con | with |
sobre | about |
es | have |
ES El local está totalmente equipado con sistemas de seguridad, trasmisión GPRS y IP WWO, cámaras CRA, cámara acorazada + caja fuerte, cierre ciego, escaparates con cristales blindados, mobiliario especifico
EN The premises are fully equipped with security systems, GPRS and IP WWO transmission, CRA cameras, vault camera+safe, blind closure, storefronts with armored glass, specific furniture for jewelry, energy efficiency, optimized lighting syste
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
totalmente | fully |
equipado | equipped |
sistemas | systems |
ip | ip |
cierre | closure |
ciego | blind |
escaparates | storefronts |
cristales | glass |
mobiliario | furniture |
seguridad | security |
el | the |
cámaras | cameras |
cámara | camera |
con | with |
ES Los iconos como el trench coat y la parka se transforman con materiales industriales de acabado engomado que se combinan con delicado tejido de gasa y cristales bordados: dando lugar a una fusión entre los estilos urbano y clásico.
EN Signature trench coats and parkas are transformed with industrial, rubberised materials and layered over delicate chiffon and crystal embroideries – streetwear meets classic.
espanhol | inglês |
---|---|
materiales | materials |
industriales | industrial |
delicado | delicate |
gasa | chiffon |
cristales | crystal |
clásico | classic |
y | and |
dando | are |
con | with |
ES Rosario Ghirelli con cristales del Cuerpo de Jesús en plata con cuentas de 4 mm
EN Ghirelli rosary crystals 925 silver Body of Christ with 4 mm beads
espanhol | inglês |
---|---|
cristales | crystals |
cuerpo | body |
jesús | christ |
plata | silver |
mm | mm |
con | with |
de | of |
rosario | rosary |
ES Los cristales delanteros y traseros duplican las posibilidades de rotura, y el cristal trasero solo se puede sustituir completamente con un cambio de carcasa completo.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
espanhol | inglês |
---|---|
rotura | breakage |
sustituir | replaced |
el | the |
cristal | glass |
completamente | fully |
un | a |
puede | can |
con | with |
de | of |
completo | complete |
y | and |
las | housing |
trasero | rear |
ES Tiene salida de Humos, aire acondicionado por conducto, sistema de alarmas con cierre ciego y cristales de seguridad.
EN It has smoke outlet, air conditioning through duct, alarm system with blind closure and security glass.
espanhol | inglês |
---|---|
salida | outlet |
humos | smoke |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
conducto | duct |
sistema | system |
alarmas | alarm |
cierre | closure |
ciego | blind |
cristales | glass |
seguridad | security |
con | with |
de | through |
y | and |
ES Hace esquina, tiene cuatro escaparates, cierre de persiana ciega y cristales blindados. Cuenta con preinstalación de aire acondicionado, almacén, baño y
EN Corner, has four shop windows, blind blind shutter closure and armored glass. It has pre-installation of air conditioning, storage room, bathroom and stoneware floor.
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
cierre | closure |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
baño | bathroom |
de | of |
cuatro | four |
almacén | floor |
y | and |
ES Pendientes creados de manera artesanal por Musula utilizando la delicada técnica del soutache. Confeccionados con hilo de viscosa de 2 mm, botones de seda salvaje y cristales. Cierre de tuerca de plata.
EN These handcrafted earrings were designed by Musula using the delicate soutache technique. They are made with 2mm rayon thread, wild silk buttons and crystals. They carry silver screw backs.
espanhol | inglês |
---|---|
pendientes | earrings |
artesanal | handcrafted |
hilo | thread |
botones | buttons |
seda | silk |
salvaje | wild |
cristales | crystals |
plata | silver |
la | the |
técnica | technique |
creados | made |
por | by |
con | with |
ES velas secas de rosas florales con cristales de cuarzo rosa sobre fondo blanco
EN dried floral roses candles with rose quartz crystals on white background
espanhol | inglês |
---|---|
velas | candles |
florales | floral |
cristales | crystals |
cuarzo | quartz |
fondo | background |
blanco | white |
con | with |
rosas | roses |
sobre | on |
ES La combinación de cámaras Axis con micrófonos y análisis de audio permite alertar de manera fiable a los equipos de seguridad de la existencia de disparos, cristales rotos, alarmas de automóviles y agresiones verbales
EN The combination of Axis cameras with microphones and audio analytics, reliably alert security teams to gunshots, breaking glass, car alarms, and verbal aggression
espanhol | inglês |
---|---|
cámaras | cameras |
axis | axis |
análisis | analytics |
alertar | alert |
equipos | teams |
cristales | glass |
alarmas | alarms |
verbales | verbal |
micrófonos | microphones |
seguridad | security |
la | the |
combinación | combination |
fiable | reliably |
a | to |
de | of |
con | with |
audio | audio |
automóviles | car |
ES Adorno 'Belle Époque' de PVC dorado con pedrería de cristales de colores
EN 'Belle Époque' embellishment in golden PVC with crystal-coloured rhinestones
espanhol | inglês |
---|---|
pvc | pvc |
dorado | golden |
cristales | crystal |
con | with |
ES Curación con cristales Alisima - La vida en Mallorca
EN Crystal Energy Healing on Mallorca - Living in Mallorca
espanhol | inglês |
---|---|
curación | healing |
cristales | crystal |
mallorca | mallorca |
en | in |
vida | living |
ES Lisa Carvill sobre la restauración del flujo energético con cristales
EN Crystal healer Lisa Carvill on restoring good energy flow to your body
espanhol | inglês |
---|---|
restauración | restoring |
flujo | flow |
cristales | crystal |
lisa | lisa |
la | your |
sobre | to |
ES Estamos de acuerdo en que tiene más sentido tener una sesión de curación con cristales en lugar de hablar de ello
EN We agree it makes more sense to have a crystal healing session rather than talk about it
espanhol | inglês |
---|---|
sentido | sense |
sesión | session |
curación | healing |
cristales | crystal |
estamos | we |
de | than |
una | a |
ello | it |
más | more |
en lugar de | rather |
ES La gama SCHOTT de cristales decorativos ofrece un brillo sin igual sin comprometer el estilo, con productos como RIVULETTA® y ARISTA® que ofrecen el atractivo efecto de la luz bailando alrededor de sus superficies estructuradas
EN SCHOTT’s range of decorative glass delivers unrivalled brilliance without compromising on style, with products such as RIVULETTA® and ARISTA® offering the eye-catching effect of light dancing around their structured surfaces
espanhol | inglês |
---|---|
decorativos | decorative |
comprometer | compromising |
estilo | style |
bailando | dancing |
superficies | surfaces |
efecto | effect |
luz | light |
ofrece | delivers |
con | with |
ofrecen | offering |
gama | range |
de | of |
productos | products |
y | and |
cristales | glass |
sin | without |
como | as |
ES Está equipado con aire acondicionado, cierres ciegos de seguridad y cristales blindados.
EN Located in a consolidated residential area with high pedestrian influx due to its high population density.
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
está | a |
de | due |
ES El local hace esquina y cuenta con tres amplios escaparates que le dan mucha luminosidad al interior. Tiene cristales blindados.
EN The place is corner and has three large shop windows that give a lot of luminosity to the interior. It has armored glass.
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
luminosidad | luminosity |
interior | interior |
el | the |
y | and |
tres | three |
ES El modelo L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT es la primera creación de Officine Panerai con indicación de fases lunares y un innovador sistema de cristales polarizados que indica la fecha.
EN L'Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT is the first of Officine Panerai’s creations to have moon phases indication and an innovative system using polarised crystal to indicate the date.
espanhol | inglês |
---|---|
moon | moon |
gmt | gmt |
indicación | indication |
fases | phases |
innovador | innovative |
sistema | system |
cristales | crystal |
indica | indicate |
tourbillon | tourbillon |
of | of |
es | is |
un | an |
fecha | date |
ES Horas, minutos, segundero, fecha con cristales polarizados, GMT, indicador AM/PM, indicador de reserva de marcha en el fondo, puesta a cero del segundero
EN hours, minutes, seconds, Polarized date, GMT, am/pm indicator, power reserve indicator on the back, seconds reset
espanhol | inglês |
---|---|
gmt | gmt |
indicador | indicator |
reserva | reserve |
pm | pm |
en el | back |
horas | hours |
minutos | minutes |
el | the |
en | on |
segundero | seconds |
fecha | date |
ES Pendientes creados de manera artesanal por Musula utilizando la delicada técnica del soutache. Confeccionados con hilo de viscosa de 2 mm y cristales. Cierre de tuerca de plata.
EN These handcrafted earrings were designed by Musula using the delicate soutache technique. They are made with 2mm rayon thread and crystals. They carry silver screw backs.
espanhol | inglês |
---|---|
pendientes | earrings |
artesanal | handcrafted |
hilo | thread |
cristales | crystals |
plata | silver |
la | the |
técnica | technique |
creados | made |
por | by |
con | with |
ES SUPER ROCK, inspirado en la forma irregular de la roca o SUPER RUNNER, que se asemeja a un cristal para la terapia con cristales, son solo dos de los ejemplos de alfombras realmente "inusuales" que se encuentran en las páginas de cc-tapis
EN SUPER ROCK, inspired by the jagged shape of the rock or SUPER RUNNER, reminiscent of a crystal for crystal therapy are just two of the examples of truly "unusual" carpets found on the cc-tapis pages
espanhol | inglês |
---|---|
inspirado | inspired |
runner | runner |
terapia | therapy |
alfombras | carpets |
encuentran | found |
o | or |
cristal | crystal |
páginas | pages |
rock | rock |
la | the |
realmente | truly |
un | a |
son | are |
forma | shape |
para | just |
ES Accesorio de joya 'Coral' con cristales
EN 'Coral' jewel accessory with crystals
espanhol | inglês |
---|---|
accesorio | accessory |
joya | jewel |
coral | coral |
con | with |
cristales | crystals |
ES Accesorio de joya 'Spipiott' con cristales
EN 'Spipiott' jewel accessory with crystals
espanhol | inglês |
---|---|
accesorio | accessory |
joya | jewel |
con | with |
cristales | crystals |
ES Gafas de sol cuadradas S213 de acetato con cristales
EN Square S213 sunglasses in Acetate with Crystals
espanhol | inglês |
---|---|
cuadradas | square |
acetato | acetate |
cristales | crystals |
gafas de sol | sunglasses |
con | with |
ES Este híbrido 70% Indica y 30% Sativa, reluce con sus brillantes cristales blancos - ¿te hace pensar en la familia White? Según DNA Genetics, El Fuego es una "mezcla especial" y una de sus especialidades es, evidentemente, su gran producción de...
EN This 70% Indica and 30% Sativa hybrid dazzles with its shiny white crystals - family White comes to mind? According to DNA Genetics El Fuego is a "special blend" and one specialty is obviously an extreme resin production.
espanhol | inglês |
---|---|
híbrido | hybrid |
indica | indica |
sativa | sativa |
brillantes | shiny |
cristales | crystals |
pensar | mind |
dna | dna |
genetics | genetics |
mezcla | blend |
producción | production |
especialidades | specialty |
el | el |
es | is |
white | white |
familia | family |
este | this |
con | with |
según | to |
la | its |
una | a |
ES Desarrolla enormes cantidades de cogollos recubiertos de cristales y con un 20% de THC
EN She delivers massive amounts of crystal-coated buds with a 20% THC rating
espanhol | inglês |
---|---|
enormes | massive |
cogollos | buds |
cristales | crystal |
un | a |
con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções