ES En sus 8,5 metros lineales de fachada dispone de un gran escaparate, protegido por cierre de seguridad, que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
"escaparate aporta mucha" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En sus 8,5 metros lineales de fachada dispone de un gran escaparate, protegido por cierre de seguridad, que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN In its 8.5 linear meters of façade it has a large showcase, protected by security closure, which provides a lot of brightness to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
lineales | linear |
escaparate | showcase |
cierre | closure |
luminosidad | brightness |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
fachada | façade |
gran | large |
un | a |
espacio | space |
dispone | it has |
seguridad | security |
ofrece | offers |
el | the |
aporta | provides |
en | in |
interior | interior |
de | of |
por | protected |
desde | from |
y | and |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde el exter
EN Its large showcase brings a lot of light to the interior of the premises and offers a lot of visibility from t
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
interior | interior |
local | premises |
visibilidad | visibility |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | brings |
el | the |
del | of |
desde | from |
ES Dispone de un gran escaparate en su fachada de 8 metros lineales, que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior para los po
EN It has a large showcase on its façade of 8 linear meters, which brings a lot of brightness to the interior of the space and offer a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
metros | meters |
lineales | linear |
aporta | brings |
luminosidad | brightness |
ofrecen | offer |
visibilidad | visibility |
gran | large |
fachada | façade |
espacio | space |
un | a |
dispone | it has |
el | the |
de | of |
en | interior |
desde | from |
y | and |
ES Dispone de un gran escaparate, protegido por cierre de seguridad, que aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN It has a large showcase, protected by a security lock, which brings a lot of light to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
cierre | lock |
luminosidad | light |
local | premises |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
interior | interior |
un | a |
ofrece | offers |
dispone | it has |
seguridad | security |
aporta | brings |
el | the |
de | of |
por | protected |
desde | from |
y | and |
ES Sus 6 metros lineales de fachada tienen un gran escaparate que aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN Its 6 linear meters of façade have a large showcase that brings a lot of brightness to the interior of the premises and offer a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
lineales | linear |
gran | large |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | brightness |
local | premises |
ofrecen | offer |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
fachada | façade |
interior | interior |
un | a |
el | the |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Dispone de un gran escaparate que aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN It has a large showcase that brings a lot of light to the interior of the premises and offers plenty of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
local | premises |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
interior | interior |
un | a |
ofrece | offers |
dispone | it has |
aporta | brings |
el | the |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES El espacio ha sido reformado. Su escaparate, protegido por un cierre de seguridad metálico, aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior.
EN The space has been renovated. Its showcase, protected by a metal safety lock, brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
reformado | renovated |
escaparate | showcase |
cierre | lock |
metálico | metal |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
interior | interior |
espacio | space |
un | a |
ofrece | offers |
el | the |
aporta | brings |
seguridad | safety |
por | protected |
de | of |
desde | from |
y | and |
ha | has |
ES Está totalmente reformado y cuenta con un gran escaparate que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior
EN It is completely renovated and has a large showcase that brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside
espanhol | inglês |
---|---|
reformado | renovated |
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
totalmente | completely |
gran | large |
interior | interior |
espacio | space |
un | a |
ofrece | offers |
aporta | brings |
el | the |
está | is |
y | and |
del | of |
desde | from |
ES Dispone de un gran escaparate en sus 4 metros lineales de fachada, aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN It has a large showcase in its 4 linear meters of façade, brings a lot of brightness to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
metros | meters |
lineales | linear |
luminosidad | brightness |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
gran | large |
fachada | façade |
espacio | space |
un | a |
ofrece | offers |
dispone | it has |
aporta | brings |
el | the |
en | in |
interior | interior |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Dispone de un gran escaparate que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior.
EN It has a large showcase that brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
gran | large |
interior | interior |
espacio | space |
un | a |
ofrece | offers |
dispone | it has |
aporta | brings |
el | the |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Su gran escaparate, de aproximadamente 2,5 metros de largo, aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN Its large window, approximately 2.5 m long, brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | m |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
gran | large |
largo | long |
interior | interior |
espacio | space |
ofrece | offers |
aproximadamente | approximately |
aporta | brings |
el | the |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN Its large window brings a lot of light to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
luminosidad | light |
local | premises |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
interior | interior |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | brings |
el | the |
del | of |
desde | from |
ES Su gran escaparate, protegido por cierre de seguridad metálico, aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clien
EN Its large showcase, protected by metal security closure, brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cierre | closure |
metálico | metal |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
gran | large |
interior | interior |
espacio | space |
ofrece | offers |
seguridad | security |
aporta | brings |
el | the |
por | protected |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN Its large showcase brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
potenciales | potential |
clientes | customers |
gran | large |
interior | interior |
espacio | space |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | brings |
el | the |
del | of |
desde | from |
ES El local comercial cuenta con una superficie de 57,39 m2. El espacio está diáfano y cuenta con un gran escaparate que aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el interior del centro comercial,
EN The commercial premises have an area of 57.39 m2. The space is open and has a large showcase that brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the inside of the shopping center,
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
gran | large |
centro | center |
comercial | commercial |
local | premises |
interior | interior |
ofrece | offers |
el | the |
de | of |
un | a |
aporta | brings |
centro comercial | shopping |
con | inside |
está | is |
y | and |
desde | from |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del espacio y ofrece mucha visibilidad desde el exterior.
EN Its large showcase brings a lot of light to the interior of the space and offers a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
visibilidad | visibility |
gran | large |
interior | interior |
espacio | space |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | brings |
el | the |
del | of |
desde | from |
ES Dispone de amplio escaparate frontal protegido por cierre de seguridad metálico. Su escaparate aporta visibilidad y luminosidad al interior del espacio.
EN It has a large front window protected by metal security closure. Its showcase brings visibility and brightness to the interior of the space.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cierre | closure |
metálico | metal |
aporta | brings |
visibilidad | visibility |
luminosidad | brightness |
interior | interior |
espacio | space |
amplio | large |
dispone | it has |
de | of |
seguridad | security |
al | the |
frontal | front |
por | protected |
y | and |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece
EN Its large showcase brings a lot of light to the interior of the premises and offers a lot of visibility f
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
luminosidad | light |
interior | interior |
local | premises |
y | and |
su | its |
ofrece | offers |
aporta | brings |
al | the |
del | of |
ES La superficie dispone de suelo de granito (por encime está el suelo de tarima en muy buen estado), amplio escaparate que aporta mucha luz natural, cierre de seguridad metálico, aire acondicionado, iluminación empotrada, almacén, y aseos
EN The surface has granite flooring (above is the flooring in very good condition), large showcase that provides lots of natural light, metal security closure, air conditioning, recessed lighting, warehouse, and toilets
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
granito | granite |
estado | condition |
escaparate | showcase |
natural | natural |
cierre | closure |
metálico | metal |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
almacén | warehouse |
aseos | toilets |
aporta | provides |
seguridad | security |
iluminación | lighting |
amplio | large |
luz | light |
en | in |
muy | very |
buen | good |
de | of |
tarima | flooring |
está | is |
y | and |
ES El local dispone de un aseo y un gran escaparate que aporta mucha luz natural al interior del local
EN The place has a toilet and a large showcase that provides plenty of natural light to the interior of the premises
espanhol | inglês |
---|---|
aseo | toilet |
gran | large |
escaparate | showcase |
aporta | provides |
luz | light |
natural | natural |
interior | interior |
local | premises |
un | a |
el | the |
de | of |
y | and |
ES Cuenta con un aseo, suelo cerámico, salida de humos, cierres de seguridad y amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al interior y aumenta el atractivo del inmueble de cara a los potenciales clientes.
EN It has a toilet, ceramic floor, smoke exit, security closures and large showcase that brings a lot of light to the interior and increases the attractiveness of the property to potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
aseo | toilet |
suelo | floor |
cerámico | ceramic |
humos | smoke |
cierres | closures |
seguridad | security |
amplio | large |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
interior | interior |
aumenta | increases |
atractivo | attractiveness |
inmueble | property |
potenciales | potential |
clientes | customers |
un | a |
de | of |
el | the |
a | to |
salida | exit |
y | and |
ES Dispone de 7,30 metros lineales de fachada, amplio escaparate que aporta mucha luz natural, cierre de seguridad, barra, cocina completa con salida de humos, suelo de tarima, sótano que puede ser utilizado como almacén y aseo
EN It has 7.30 linear meters of façade, large showcase that provides a lot of natural light, security lock, bar, full kitchen with smoke outlet, wooden floor, basement that can be used as a warehouse and toilets.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
lineales | linear |
fachada | façade |
amplio | large |
escaparate | showcase |
luz | light |
natural | natural |
cierre | lock |
completa | full |
salida | outlet |
humos | smoke |
sótano | basement |
aporta | provides |
seguridad | security |
barra | bar |
cocina | kitchen |
almacén | warehouse |
suelo | floor |
con | with |
puede | can |
como | as |
ser | be |
utilizado | used |
dispone | it has |
de | of |
que | that |
mucha | lot |
y | and |
ES El local cuenta con suelo de cerámica, amplio escaparate que aporta mucha luz natural, iluminación empotrada, salida de humos, cierre de seguridad, despensa (armarios empotrados a medida de aluminio), calefacción, y aseo.
EN The premises have ceramic floors, large showcase that provides plenty of natural light, recessed lighting, smoke exit, security lock, pantry (custom built in wardrobes made of aluminum), heating, and toilet.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
suelo | floors |
cerámica | ceramic |
escaparate | showcase |
natural | natural |
humos | smoke |
cierre | lock |
despensa | pantry |
armarios | wardrobes |
aluminio | aluminum |
calefacción | heating |
aseo | toilet |
el | the |
amplio | large |
aporta | provides |
iluminación | lighting |
seguridad | security |
luz | light |
de | of |
y | and |
salida | exit |
ES Está distribuido en varias estancias una de ellas en la Carretera de San Rafael con un local de 200 m2 totalmente diáfano y un amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al espacio y en la primera planta hay una zona de oficinas y una vivienda
EN It is distributed in several rooms one of them on the Carretera de San Rafael with a space of 200 m2 totally open and a large showcase that brings a lot of light to the space and on the first floor there is an office area and a house
espanhol | inglês |
---|---|
distribuido | distributed |
totalmente | totally |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
rafael | rafael |
espacio | space |
planta | floor |
zona | area |
carretera | carretera |
oficinas | office |
en | de |
san | san |
amplio | large |
la | the |
con | with |
un | a |
está | is |
varias | several |
de | of |
hay | there |
y | and |
ES Su gran escaparate aporta mucha luminosidad al interior del local ofreciend
EN Its large showcase brings a lot of light to the interior of the premises offering a l
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
interior | interior |
local | premises |
su | its |
al | the |
del | of |
ES El espacio tiene 116 m2 y cuenta con toda la superficie en planta calle. Dispone de suelo de cerámica, falso techo con iluminación empotrada, amplio escaparate que aporta mucha luz natural, baño completo y cierre de seguridad.
EN The space has 116 m2 and has the entire surface on the street floor. It has ceramic floor, false ceiling with recessed lighting, large showcase that provides lots of natural light, bathroom and security lock.
espanhol | inglês |
---|---|
cerámica | ceramic |
falso | false |
escaparate | showcase |
natural | natural |
cierre | lock |
iluminación | lighting |
aporta | provides |
baño | bathroom |
planta | floor |
techo | ceiling |
luz | light |
seguridad | security |
amplio | large |
calle | street |
dispone | it has |
con | with |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Se encuentra en una zona muy comercial y dispone de amplio escaparate que le aporta mucha luminosidad e incrementa su visibilidad de cara a los potenciales clientes
EN It is located in a very commercial area and has a large window that gives it a lot of light and increases its visibility to potential customers
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
luminosidad | light |
incrementa | increases |
potenciales | potential |
clientes | customers |
en | in |
zona | area |
amplio | large |
visibilidad | visibility |
muy | very |
de | of |
y | and |
a | to |
ES La superficie dispone de suelo de granito (por encime está el suelo de tarima en muy buen estado), amplio escaparate que aporta mucha luz natural, cierre de seguridad metálico, aire acondicionado, iluminación empotrada, almacén, y aseos
EN The surface has granite flooring (above is the flooring in very good condition), large showcase that provides lots of natural light, metal security closure, air conditioning, recessed lighting, warehouse, and toilets
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
granito | granite |
estado | condition |
escaparate | showcase |
natural | natural |
cierre | closure |
metálico | metal |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
almacén | warehouse |
aseos | toilets |
aporta | provides |
seguridad | security |
iluminación | lighting |
amplio | large |
luz | light |
en | in |
muy | very |
buen | good |
de | of |
tarima | flooring |
está | is |
y | and |
ES Está distribuido en varias estancias una de ellas en la Carretera de San Rafael con un local de 200 m2 totalmente diáfano y un amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al espacio y en la primera planta hay una zona de oficinas y una vivienda
EN It is distributed in several rooms one of them on the Carretera de San Rafael with a space of 200 m2 totally open and a large showcase that brings a lot of light to the space and on the first floor there is an office area and a house
espanhol | inglês |
---|---|
distribuido | distributed |
totalmente | totally |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
rafael | rafael |
espacio | space |
planta | floor |
zona | area |
carretera | carretera |
oficinas | office |
en | de |
san | san |
amplio | large |
la | the |
con | with |
un | a |
está | is |
varias | several |
de | of |
hay | there |
y | and |
ES El local dispone de un aseo y un gran escaparate que aporta mucha luz natural al interior del local
EN The place has a toilet and a large showcase that provides plenty of natural light to the interior of the premises
espanhol | inglês |
---|---|
aseo | toilet |
gran | large |
escaparate | showcase |
aporta | provides |
luz | light |
natural | natural |
interior | interior |
local | premises |
un | a |
el | the |
de | of |
y | and |
ES Cuenta con un aseo, suelo cerámico, salida de humos, cierres de seguridad y amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al interior y aumenta el atractivo del inmueble de cara a los potenciales clientes.
EN It has a toilet, ceramic floor, smoke exit, security closures and large showcase that brings a lot of light to the interior and increases the attractiveness of the property to potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
aseo | toilet |
suelo | floor |
cerámico | ceramic |
humos | smoke |
cierres | closures |
seguridad | security |
amplio | large |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
interior | interior |
aumenta | increases |
atractivo | attractiveness |
inmueble | property |
potenciales | potential |
clientes | customers |
un | a |
de | of |
el | the |
a | to |
salida | exit |
y | and |
ES El local dispone de 131 m2 distribuidos en dos plantas, la planta calle dispone de 77 m2 y el sótano de 53 m2. El local se beneficia de la afluencia peatonal de la zona y dispone de un amplio escaparate que aporta mucha luminosidad al interior.
EN The premises have 131 m2 distributed over two floors, the street floor has 77 m2 and the basement of 53 m2. The place benefits from the pedestrian influx of the area and has a large showcase that brings a lot of light to the interior.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidos | distributed |
sótano | basement |
beneficia | benefits |
afluencia | influx |
peatonal | pedestrian |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
zona | area |
un | a |
planta | floor |
amplio | large |
local | premises |
plantas | floors |
calle | street |
de | of |
y | and |
en | interior |
ES Cuenta con amplio escaparate que aporta mucha visibilidad comercial de cara a los potenciales clientes.
EN It has a large showcase that provides a lot of commercial visibility in the face of potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
amplio | large |
escaparate | showcase |
aporta | provides |
comercial | commercial |
potenciales | potential |
clientes | customers |
visibilidad | visibility |
de | of |
los | the |
con | in |
mucha | lot |
ES Local comercial disponible en venta en Alcobendas. Se trata de un local con una superficie de 228 m2 distribuido en 2 plantas con varias estancias y dos aseos. En la fachada dispone de escaparate que aporta mucha luminosidad al interior.
EN Commercial premises available for sale in Alcobendas. It is a place with an area of 228 m2 distributed over 2 floors with several rooms and two toilets. The façade has a showcase that brings a lot of light to the interior.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuido | distributed |
plantas | floors |
aseos | toilets |
fachada | façade |
escaparate | showcase |
aporta | brings |
luminosidad | light |
alcobendas | alcobendas |
comercial | commercial |
disponible | available |
venta | sale |
superficie | area |
local | premises |
un | a |
la | the |
con | with |
en | in |
se | is |
de | of |
interior | interior |
varias | several |
y | and |
ES Su amplio escaparate le aporta luz natural y mucha visibilidad.
EN Its large showcase gives natural light and a lot of visibility.
espanhol | inglês |
---|---|
amplio | large |
escaparate | showcase |
luz | light |
natural | natural |
visibilidad | visibility |
y | and |
mucha | lot |
ES El local cuenta con suelo de cerámica, amplio escaparate que aporta mucha luz natural, iluminación empotrada, salida de humos, cierre de seguridad, despensa (armarios empotrados a medida de aluminio), calefacción, y aseo.
EN The premises have ceramic floors, large showcase that provides plenty of natural light, recessed lighting, smoke exit, security lock, pantry (custom built in wardrobes made of aluminum), heating, and toilet.
espanhol | inglês |
---|---|
local | premises |
suelo | floors |
cerámica | ceramic |
escaparate | showcase |
natural | natural |
humos | smoke |
cierre | lock |
despensa | pantry |
armarios | wardrobes |
aluminio | aluminum |
calefacción | heating |
aseo | toilet |
el | the |
amplio | large |
aporta | provides |
iluminación | lighting |
seguridad | security |
luz | light |
de | of |
y | and |
salida | exit |
ES Dispone de falso techo con luminarias empotradas, suelo de plaqueta y gracias a su escaparate principal goza de mucha luminosidad interior, ofreciendo a su vez, mucha visibilidad desde el exterior para los potenciales clientes.
EN It has false ceiling with recessed luminaires, plaquette floor and thanks to its main showcase it enjoys a lot of interior brightness, offering plenty of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
falso | false |
luminarias | luminaires |
escaparate | showcase |
luminosidad | brightness |
ofreciendo | offering |
potenciales | potential |
clientes | customers |
goza | enjoys |
techo | ceiling |
visibilidad | visibility |
el | the |
suelo | floor |
interior | interior |
dispone | it has |
con | with |
principal | main |
de | of |
a | to |
desde | from |
y | and |
gracias a | thanks |
ES Su amplia fachada de 5 metros lineales con gran escaparate junto con su puerta de acceso, aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior.
EN Its wide façade of 5 linear meters with large showcase along with its access door, provide a lot of brightness to the interior of the premises and offer a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
lineales | linear |
escaparate | showcase |
luminosidad | brightness |
local | premises |
visibilidad | visibility |
fachada | façade |
puerta | door |
acceso | access |
amplia | wide |
interior | interior |
gran | large |
aportan | provide |
el | the |
ofrecen | offer |
con | with |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Su escaparate, junto con su puerta de acceso protegida por cierre de seguridad metálico, aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior para los poten
EN Its showcase, together with its access door protected by metal security closure, bring a lot of light to the inside of the premises and offer a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
cierre | closure |
metálico | metal |
luminosidad | light |
local | premises |
visibilidad | visibility |
puerta | door |
acceso | access |
seguridad | security |
el | the |
por | protected |
con | with |
ofrecen | offer |
desde | from |
ES Su amplia fachada de 5 metros lineales con gran escaparate junto con su puerta de acceso, aportan mucha luminosidad al interior del local y ofrecen mucha visibilidad desde el exterior.
EN Its wide façade of 5 linear meters with large showcase along with its access door, provide a lot of brightness to the interior of the premises and offer a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
lineales | linear |
escaparate | showcase |
luminosidad | brightness |
local | premises |
visibilidad | visibility |
fachada | façade |
puerta | door |
acceso | access |
amplia | wide |
interior | interior |
gran | large |
aportan | provide |
el | the |
ofrecen | offer |
con | with |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Gracias a su ubicación en chaflán y a sus grandes ventanales aporta mucha visibilidad desde el exterior y ofrece mucha visibilidad interior.
EN Thanks to its chamfer location and large windows it provides a lot of visibility from the outside and offers a lot of visibility inside.
espanhol | inglês |
---|---|
chaflán | chamfer |
grandes | large |
ventanales | windows |
ubicación | location |
visibilidad | visibility |
el | the |
y | and |
ofrece | offers |
en | inside |
aporta | provides |
a | to |
desde | from |
gracias a | thanks |
ES Su gran altura, de 8,5 metros aporta mucha amplitud y junto a sus numerosos ventanales ofrece mucha luminosidad interior.
EN Its high height of 8.5 meters provides a lot of space and next to its many windows it offers a lot of interior light.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
ventanales | windows |
luminosidad | light |
interior | interior |
altura | height |
gran | high |
ofrece | offers |
aporta | provides |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Su fachada, totalmente acristalada, aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde e
EN Its facade, fully glazed, provides a lot of luminosity to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | facade |
totalmente | fully |
acristalada | glazed |
luminosidad | luminosity |
local | premises |
visibilidad | visibility |
interior | interior |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | provides |
e | the |
del | of |
desde | from |
ES Tiene una gran fachada de 25 metros que le aporta mucha luz natural y mucha visibilidad para las personas que transcurren por la zona.
EN It has a large façade of 25 meters that gives it lots of natural light and lots of visibility for people who pass through the area.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
fachada | façade |
metros | meters |
aporta | gives |
luz | light |
natural | natural |
visibilidad | visibility |
personas | people |
zona | area |
la | the |
una | a |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Su gran altura, de 8,5 metros aporta mucha amplitud y junto a sus numerosos ventanales ofrece mucha luminosidad interior.
EN Its high height of 8.5 meters provides a lot of space and next to its many windows it offers a lot of interior light.
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
ventanales | windows |
luminosidad | light |
interior | interior |
altura | height |
gran | high |
ofrece | offers |
aporta | provides |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Su fachada, totalmente acristalada, aporta mucha luminosidad al interior del local y ofrece mucha visibilidad desde e
EN Its facade, fully glazed, provides a lot of luminosity to the interior of the premises and offers a lot of visibility from the outside for potential customers.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | facade |
totalmente | fully |
acristalada | glazed |
luminosidad | luminosity |
local | premises |
visibilidad | visibility |
interior | interior |
y | and |
ofrece | offers |
aporta | provides |
e | the |
del | of |
desde | from |
ES Gracias a sus amplios y numerosos ventanales el interior del espacio goza de mucha luminosidad interior y aporta mucha vis
EN Thanks to its large and numerous windows, the interior of the space enjoys a lot of light inside and gives a lot of visibility from the outside.
espanhol | inglês |
---|---|
ventanales | windows |
goza | enjoys |
luminosidad | light |
numerosos | numerous |
espacio | space |
el | the |
interior | interior |
aporta | gives |
a | to |
de | of |
y | and |
gracias a | thanks |
ES Su ubicación en chaflán aporta mucha visibilidad desde el exterior del espacio, lo que sumado a sus grandes ventanales aportan también mucha luminosidad a su interior.
EN Its chamfer location provides a lot of visibility from the outside of the space, which in addition to its large windows also add a lot of light to the interior.
espanhol | inglês |
---|---|
chaflán | chamfer |
ventanales | windows |
luminosidad | light |
ubicación | location |
espacio | space |
grandes | large |
visibilidad | visibility |
el | the |
aporta | provides |
también | also |
en | in |
interior | interior |
desde | from |
a | to |
del | of |
ES Dispone de amplio escaparate techo alto, aseos, amplio escaparate, cierre de seguridad y suelo de gres.
EN It has a large showcase high ceiling, toilets, large showcase, security lock and stoneware floor.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
aseos | toilets |
cierre | lock |
seguridad | security |
gres | stoneware |
amplio | large |
techo | ceiling |
alto | high |
suelo | floor |
dispone | it has |
ES Cuenta con un gran escaparate lo que lo hace bastante atractivo para un comercio que necesite de escaparate.
EN It has a large showcase which makes it quite attractive for a trade that needs a showcase.
espanhol | inglês |
---|---|
escaparate | showcase |
atractivo | attractive |
comercio | trade |
un | a |
gran | large |
bastante | quite |
lo | it |
de | which |
que | that |
hace | makes |
para | for |
necesite | has |
Mostrando 50 de 50 traduções