ES El estilo es eterno. Giuseppe Zanotti presenta “Giuseppe Zanotti Icons”, una nueva iniciativa especial que verá el retorno de algunos de los modelos más famosos de la Maison.
Traduzir "zanotti" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "zanotti" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de zanotti
espanhol
inglês
EN Because icons are timeless, and style is forever. Presenting “Giuseppe Zanotti Icons”, a special new initiative that will see the return of some of the House’s most celebrated styles.
ES Empieza la temporada con un buen pie luciendo tus nuevas botas favoritas, haz clic para conocer la colección de botines de mujer Giuseppe Zanotti.
EN Made to reach new heights. Take on the world one gold-trimmed step at a time with the invincible boot that is the ‘Karyn’.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | time |
| nuevas | new |
| botas | boot |
| la | the |
| un | a |
| de | take |
| con | with |
| haz | to |
ES Descubre la colección de botas de hombre Giuseppe Zanotti, elige entre estilo chelsea o militares y mucho más para disfrutar de una temporada de puro lujo.
EN It's time to refresh and reboot. Update your wardrobe with versatile Giuseppe Zanotti men's boots to see you through the season in style.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botas | boots |
| estilo | style |
| giuseppe | giuseppe |
| hombre | mens |
| temporada | season |
| la | the |
| y | your |
| de | through |
ES Sneakers versátiles de inspiraciones deportivas o glam rock, las zapatillas de hombre Giuseppe Zanotti redefinen el concepto de bambas en tu look urbano.
EN Boasting sportswear inspirations and glam-rock style, men's sneakers and men's trainers from Giuseppe Zanotti are an urban wardrobe must-have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspiraciones | inspirations |
| rock | rock |
| look | style |
| urbano | urban |
| hombre | mens |
| giuseppe | giuseppe |
| sneakers | sneakers |
| de | and |
ES Sublimando los pies de las mujeres con el inmenso mar azul y sus coloridas delicias. El proyecto Giuseppe Zanotti Icons vuelve con una exclusiva tercera entrega. La serie, llamada 'Coralli'.
EN Bringing the great blue sea and its colorful delights to women’s feet. The Giuseppe Zanotti Icons project is back with an exclusive third drop, called 'Coralli'.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pies | feet |
| mar | sea |
| coloridas | colorful |
| icons | icons |
| llamada | called |
| giuseppe | giuseppe |
| vuelve | back |
| proyecto | project |
| con | with |
| azul | blue |
| una | exclusive |
ES Una ecléctica mezcla cobra vida gracias a una nueva y exclusiva colaboración entre Giuseppe Zanotti y Evan Mock
EN An eclectic mash-up comes to life, courtesy of an exclusive new collaboration between Giuseppe Zanotti and Evan Mock
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ecléctica | eclectic |
| vida | life |
| nueva | new |
| colaboración | collaboration |
| evan | evan |
| giuseppe | giuseppe |
| a | to |
| y | and |
| una | exclusive |
| entre | between |
ES Giuseppe Zanotti ® - Sitio web oficial México
EN Giuseppe Zanotti ® - Official Website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oficial | official |
| giuseppe | giuseppe |
ES Sneakers versátiles de inspiraciones deportivas o glam rock, los zapatos de hombre Giuseppe Zanotti redefinen el concepto de tenis en tu look urbano.
EN Boasting sportswear inspirations and glam-rock style, men's sneakers and men's trainers from Giuseppe Zanotti are an urban wardrobe must-have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspiraciones | inspirations |
| rock | rock |
| look | style |
| urbano | urban |
| hombre | mens |
| giuseppe | giuseppe |
| sneakers | sneakers |
| deportivas | trainers |
| de | and |
ES Collection Prêt-à-porter - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Ready to Wear - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
ES Deja una huella inconfundible en tu camino hacia el altar, elige el calzado de boda Giuseppe Zanotti para un gran día con zapatos y sandalias inolvidables, tanto como tú.
EN Put your best foot forward on your big day in elegant wedding shoes, chic wedding sandals, sophisticated bridal heels and luxurious bridal shoes by Giuseppe Zanotti.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boda | wedding |
| giuseppe | giuseppe |
| sandalias | sandals |
| en | in |
| día | day |
| el | on |
| para | best |
| gran | big |
| zapatos | shoes |
| tu | your |
| a | forward |
ES Deja una huella inconfundible en tu camino hacia el altar, elige el calzado de novio Giuseppe Zanotti para un gran día con zapatos y mocasines inolvidables, tanto como tú.
EN Put your best foot forward on your big day in elegant wedding shoes, luxurious wedding loafers and sophisticated lace up shoes by Giuseppe Zanotti.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giuseppe | giuseppe |
| en | in |
| día | day |
| el | on |
| para | best |
| gran | big |
| zapatos | shoes |
| tu | your |
| a | forward |
ES Para comenzar 2021 de la mejor manera, Giuseppe Zanotti presenta su última novedad en el universo de las zapatillas
EN To kick off 2021, Giuseppe Zanotti is introducing its newest sneaker
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | introducing |
| giuseppe | giuseppe |
| comenzar | to |
| de | off |
ES Llamada 'Giuseppe Zanotti Ferox', del latín fiero, esta zapatilla de caña baja se caracteriza por una suela maciza y una forma aerodinámica.
EN Called the "Giuseppe Zanotti Ferox", Latin for fierce, the unisex low-top features a thick, chunky tread and a sleek, aerodynamic silhouette.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llamada | called |
| latín | latin |
| giuseppe | giuseppe |
| baja | low |
| a | a |
| por | for |
ES Collection Zapatos Planos - Calzado - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Flats - Shoes - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planos | flats |
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
| zapatos | shoes |
ES Collection Sandalias - Calzado - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Sandals - Shoes - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
| sandalias | sandals |
| calzado | shoes |
ES Collection Botas - Calzado - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Boots - Shoes - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
| botas | boots |
| calzado | shoes |
ES ¿Qué pasa cuando el confinamiento obliga a un creativo ecléctico como Giuseppe Zanotti a trabajar desde casa? Llega la inspiración para una nueva colección cápsula de ropa, realizados con materiales preciosos y adornados con detalles personales
EN What happens when Giuseppe Zanotti works from home during quarantine? Inspiration for a new ready-to-wear capsule collection crafted from the finest materials and embellished with personal details
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspiración | inspiration |
| nueva | new |
| colección | collection |
| cápsula | capsule |
| ropa | wear |
| detalles | details |
| giuseppe | giuseppe |
| materiales | materials |
| cuando | when |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| desde | from |
ES Collection Prêt-à-porter - Hombre - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Ready to Wear - Man - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hombre | man |
| giuseppe | giuseppe |
ES Collection Zapatillas - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Sneakers - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zapatillas | sneakers |
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
ES Collection Calzado - Mujer - Giuseppe Zanotti | Sitio web oficial Espana
EN Shoes - Woman - Giuseppe Zanotti ®
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calzado | shoes |
| mujer | woman |
| giuseppe | giuseppe |
ES Deja que el estilo caiga rendido a tus pies con los suntuosos terciopelos, las pieles exclusivas y los relucientes apliques de cristal propios de los mocasines Giuseppe Zanotti.
EN Pure alchemy. For him, the ‘Euro Loafer’.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| a | for |
| de | him |
ES Sumérgete en el sinfín de estilos de la colección de sandalias Giuseppe Zanotti y define el tuyo con plataformas cautivadoras o una clásica cuña.
EN It wasn’t a dream. Golden chains. A slick surface. Infinite style. The ‘Berenicee Chain’.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilos | style |
| a | a |
| de | it |
ES Lleva tu estilo al siguiente nivel con los zapatos de hombre Giuseppe Zanotti y descubre icónicas botas con cordones, mocasines con borlas, auténticas sandalias de lujo y prácticas slip on.
EN Embrace the lace, slip your feet into chic lace-up shoes for men by Giuseppe Zanotti for refined style this season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hombre | men |
| giuseppe | giuseppe |
| lujo | refined |
| estilo | style |
| zapatos | shoes |
| al | the |
| de | into |
| tu | your |
| siguiente | for |
ES Sneakers versátiles de inspiraciones deportivas o glam rock, las zapatillas de mujer Giuseppe Zanotti redefinen el concepto de bambas en tu look urbano.
EN Boasting sportswear inspirations and glam-rock style, women's sneakers and women's trainers from Giuseppe Zanotti are an urban wardrobe must-have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspiraciones | inspirations |
| rock | rock |
| look | style |
| urbano | urban |
| giuseppe | giuseppe |
| sneakers | sneakers |
| de | and |
ES Una nueva zapatilla estrella se va imponiendo en el mundo del calzado. Para cerrar 2021, Giuseppe Zanotti ha encargado al cantante de hip hop Young Thug la presentación de su nuevo icono: las zapatillas 'Cobras'
EN There’s a new king snaking to the top of the sneakerverse. To close 2021, Giuseppe Zanotti has tapped hip hop artist Young Thug to introduce its newest icon: the 'Cobras' sneaker.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hip | hip |
| hop | hop |
| young | young |
| icono | icon |
| giuseppe | giuseppe |
| ha | has |
| de | of |
| en | close |
| una | a |
| nueva | new |
ES Presentamos "Coralli", parte del nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", la icónica sandalia creada en 2005, actualizada en piel plateada laminada y decorada con accesorio 'Coral' de esmalte rojo y cristal plateado
EN Presenting "Coralli", from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic sandal created in 2005, now updated in silver laminated leather and embellished with red-enamel and silver-crystal 'Coral' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| creada | created |
| piel | leather |
| laminada | laminated |
| accesorio | accessory |
| coral | coral |
| esmalte | enamel |
| cristal | crystal |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| la | the |
| en | in |
| rojo | red |
| con | with |
| plateado | silver |
ES Presentamos "Coralli", parte del nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", la icónica sandalia plana creada en 2005, actualizada en piel plateada laminada y decorada con accesorio 'Coral' de esmalte rojo y cristal plateado
EN Presenting "Coralli", from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic flat sandal created in 2005, now updated in silver laminated leather and embellished with red-enamel and silver-crystal 'Coral' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| plana | flat |
| creada | created |
| piel | leather |
| laminada | laminated |
| accesorio | accessory |
| coral | coral |
| esmalte | enamel |
| cristal | crystal |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| la | the |
| en | in |
| rojo | red |
| con | with |
| plateado | silver |
ES Presentamos 'Amira', uno de los modelos del proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia creada en 2005 hoy se vuelve a proponer en una versión de piel laminada color bronce con el accesorio ''Amira'' de metal
EN Presenting ''Amira'', from the new “Giuseppe Zanotti Icons” project, the iconic sandal born in 2005 and now revived in copper-coloured laminated leather with a metal ''Amira'' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| piel | leather |
| laminada | laminated |
| accesorio | accessory |
| proyecto | project |
| metal | metal |
| en | in |
| con | with |
| el | the |
| de | and |
| hoy | now |
| a | a |
ES Presentamos "Spipiott", parte del nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", la icónica sandalia creada en 2004, actualizada en piel dorada laminada y decorada con accesorio 'Spipiott' cubierto con cristales de color
EN Presenting "Spipiott", from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic sandal created in 2004, now updated in golden laminated leather and embellished with 'Spipiott' accessory covered in colourful crystals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| creada | created |
| piel | leather |
| dorada | golden |
| laminada | laminated |
| accesorio | accessory |
| cristales | crystals |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| cubierto | covered |
ES Presentamos 'Amira', uno de los modelos del proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia plana creada en 2005 hoy se vuelve a proponer en una versión de piel laminada color bronce con el accesorio ''Amira'' de metal
EN Presenting ''Amira'', from the new “Giuseppe Zanotti Icons” project, the iconic flat sandal born in 2005 and now revived in copper-coloured laminated leather with the metal ''Amira'' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| plana | flat |
| piel | leather |
| laminada | laminated |
| accesorio | accessory |
| proyecto | project |
| metal | metal |
| en | in |
| con | with |
| el | the |
| de | and |
| hoy | now |
ES Presentamos 'Amira', uno de los modelos del proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia plana creada en 2005 hoy se vuelve a proponer en una versión de piel laminada plateada con el accesorio ''Amira'' de metal
EN Presenting ''Amira'', from the new “Giuseppe Zanotti Icons” project, the iconic flat sandal born in 2005 and now revived in silver laminated leather with the metal ''Amira'' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| plana | flat |
| piel | leather |
| laminada | laminated |
| plateada | silver |
| accesorio | accessory |
| metal | metal |
| proyecto | project |
| en | in |
| con | with |
| el | the |
| de | and |
| hoy | now |
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia con tacón de aguja creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante negro con el accesorio 'snake' de metal
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic stiletto sandal born in 2012 and remade from black suede with a metal 'snake' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| negro | black |
| accesorio | accessory |
| snake | snake |
| metal | metal |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| proyecto | project |
| el | the |
| ante | suede |
| en | in |
| con | with |
| de | and |
| a | a |
ES Un nuevo capitulo de estilo por un icónico zapato Giuseppe Zanotti que trasciende los conceptos de tendencia y temporada.
EN A new chapter in style for an iconic Zanotti shoe that transcends concepts of trend and season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| icónico | iconic |
| zapato | shoe |
| conceptos | concepts |
| temporada | season |
| estilo | style |
| tendencia | trend |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| que | that |
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons" esta icónica sandalia con tacón de aguja creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante rojo con el accesorio 'snake' de metal
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic stiletto sandal born in 2012 and remade from red suede with a metal 'snake' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| accesorio | accessory |
| snake | snake |
| metal | metal |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| proyecto | project |
| el | the |
| ante | suede |
| en | in |
| con | with |
| de | and |
| rojo | red |
| a | a |
ES Presentamos 'Venere', uno de los modelos en el nuevo proyecto "Giuseppe Zanotti Icons", esta icónica sandalia plana creada en 2012 hoy se vuelve a proponer en una versión de ante negro con el accesorio 'snake' de metal dorado
EN Presenting 'Venere', from the new "Giuseppe Zanotti Icons" project, the iconic flat sandal born in 2012 and remade from black suede with a golden metal 'snake' accessory
| espanhol | inglês |
|---|---|
| icons | icons |
| icónica | iconic |
| sandalia | sandal |
| plana | flat |
| negro | black |
| accesorio | accessory |
| snake | snake |
| metal | metal |
| dorado | golden |
| giuseppe | giuseppe |
| nuevo | new |
| proyecto | project |
| el | the |
| ante | suede |
| en | in |
| con | with |
| de | and |
| a | a |
ES Giuseppe Zanotti reinterpreta el diseño original de los mocasines sin renunciar a la artesanía tradicional del calzado, ofreciendo un zapato realmente llamativo y atrayente colmado de un contemporáneo estilo andrógino
EN Giuseppe Zanotti revisits the original moccasin design without compromising on traditional footwear craftsmanship, offering a truly striking and eye-catching shoe brimming with contemporary androgynous style
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| ofreciendo | offering |
| realmente | truly |
| llamativo | striking |
| contemporáneo | contemporary |
| giuseppe | giuseppe |
| diseño | design |
| estilo | style |
| original | original |
| artesanía | craftsmanship |
| calzado | footwear |
| un | a |
| zapato | shoe |
| sin | without |
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe