Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "envían al equipo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "envían al equipo" de espanhol para inglês

Traduções de envían al equipo

"envían al equipo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

envían send they send
equipo a a lot a lot of about access across all also always an and and more any app are as assist at at the based be best both build business but by by the can care company computer content could create customer data device different do during each enterprise entire equipment every everyone first for for the from from the gear get global go great has have help help you how i if in in the individual information into is it its keep like ll lot machine make manage management many marketing may more my new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people performance place plan processes product project projects public re resources same see service services set shared should so some specific support sure take team teams team’s than that the the company the team their them then these they this those through time to to be to create to do to help to the together tools up us use used user using via way we web well what when which while who whole why will with within work working world would you you can you have your your team

Tradução de espanhol para inglês de envían al equipo

espanhol
inglês

ES Los informes agregados se envían a la dirección especificada tras la etiqueta RUA, mientras que los informes forenses se envían por correo electrónico a la dirección que sigue a la etiqueta RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

espanhol inglês
informes reports
especificada specified
forenses forensic
correo sent
rua rua
ruf ruf
la the
dirección address
a to
etiqueta tag

ES Nota: Los adjuntos y comentarios no se envían con flujos de trabajo basados en el tiempo. Los adjuntos y comentarios solo se envían si se agregan o actualizan al mismo tiempo que el desencadenador del flujo de trabajo.

EN Note: Attachments and comments are not sent with time-based workflows. Attachments and comments are only sent if they are added or updated at the same time as the trigger for the workflow.

espanhol inglês
adjuntos attachments
agregan added
desencadenador trigger
si if
o or
flujos de trabajo workflows
flujo de trabajo workflow
comentarios comments
basados based
con with
en at
el the
tiempo time
nota note
que same

ES Los envíos se envían mediante entrega prioritaria y se envían a principios de semana para evitar cualquier riesgo de retrasos en el envío durante el fin de semana.

EN Shipments are sent via priority delivery, and are sent early in the week to avoid any risk of shipment delays over the weekend.

espanhol inglês
prioritaria priority
riesgo risk
retrasos delays
el the
entrega delivery
fin de semana weekend
semana week
evitar avoid
en in
a to
envíos shipments
de of
para early
y and

ES Los artículos grandes se envían en cajas de cartón resistente y se envuelven doblemente con cinta de embalaje extrafuerte. Los artículos pequeños se envían en sobres acolchados y robustos.

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

espanhol inglês
grandes larger
cartón cardboard
cinta tape
pequeños smaller
sobres envelopes
cajas boxes
en in
con with
embalaje packing
los items

ES Los archivos de registro sólo se envían en respuesta a los usuarios que seleccionan la función de notificación de problemas en la FlashBack interfaz de usuario y no se envían automáticamente.

EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.

espanhol inglês
notificación reporting
problemas problem
flashback flashback
automáticamente automatically
archivos files
registro log
en in
a to
usuarios users
la the
interfaz interface
no not
usuario user
función feature
de response
y and

ES Los informes agregados se envían a la dirección especificada tras la etiqueta RUA, mientras que los informes forenses se envían por correo electrónico a la dirección que sigue a la etiqueta RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

espanhol inglês
informes reports
especificada specified
forenses forensic
correo sent
rua rua
ruf ruf
la the
dirección address
a to
etiqueta tag

ES Los archivos de registro sólo se envían en respuesta a los usuarios que seleccionan la función de notificación de problemas en la FlashBack interfaz de usuario y no se envían automáticamente.

EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.

espanhol inglês
notificación reporting
problemas problem
flashback flashback
automáticamente automatically
archivos files
registro log
en in
a to
usuarios users
la the
interfaz interface
no not
usuario user
función feature
de response
y and

ES Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

EN Own Cookies: Are those sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the publisher itself and from which the service requested by the user is provided.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
o or
un a
dominio domain
equipo equipment
usuario user
servicio service
son are
se is
el the
y and
desde from
por provided

ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookies: These are cookies that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
usuario users
un a
dominio domain
es is
entidad entity
terceros third
equipo equipment
datos data
de through
son are
no not
el the
otra another
desde from
los third-party

ES Las cookies propias son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor de la Web, desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario

EN First-party cookies are those sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the Web publisher itself, from which the service requested by the user is provided

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
o or
un a
dominio domain
web web
equipo equipment
usuario user
servicio service
son are
se is
de provided
desde from

ES Las cookies de tercero son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookies are those that are sent to the user’s terminal computer from a computer or domain that is not managed by the Web publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
equipo computer
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
usuario users
un a
dominio domain
es is
entidad entity
datos data
de through
tercero third
son are
no not
el the
otra another
desde from
los third-party

ES Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

EN Own Cookies: These are the cookies that are sent to the user?s terminal equipment from a computer or domain managed by the publisher itself and from which the service requested by the user is provided.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
o or
un a
dominio domain
equipo equipment
usuario user
servicio service
son are
se is
el the
y and
desde from
por provided

ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el Editor de la web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookies: These cookies are sent to the User’s computer from a computer or domain that is not managed by the Web publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
equipo computer
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
usuario users
un a
dominio domain
es is
web web
entidad entity
terceros third
datos data
de through
son are
no not
otra another
desde from

ES Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

EN Own Cookies: Are those sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the publisher itself and from which the service requested by the user is provided.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
o or
un a
dominio domain
equipo equipment
usuario user
servicio service
son are
se is
el the
y and
desde from
por provided

ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookies: These are cookies that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
usuario users
un a
dominio domain
es is
entidad entity
terceros third
equipo equipment
datos data
de through
son are
no not
el the
otra another
desde from
los third-party

ES Las cookies propias son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor de la Web, desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario

EN First-party cookies are those sent to the user's terminal equipment from a computer or domain managed by the Web publisher itself, from which the service requested by the user is provided

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
o or
un a
dominio domain
web web
equipo equipment
usuario user
servicio service
son are
se is
de provided
desde from

ES Las cookies de tercero son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookies are those that are sent to the user’s terminal computer from a computer or domain that is not managed by the Web publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
equipo computer
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
usuario users
un a
dominio domain
es is
entidad entity
datos data
de through
tercero third
son are
no not
el the
otra another
desde from
los third-party

ES Cookies propiasSon aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominiogestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario

EN First-party cookiesThese are those that are sent to your terminal computer from a computer or domain.

espanhol inglês
equipo computer
terminal terminal
o or
un a
y your
aquellas that
desde from

ES Cookies de tercerosSon aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

EN Third-party cookiesThese are those sent to your terminal equipment from a computer or domain not managed by the publisher but by another entity that processes the data obtained through cookies.

espanhol inglês
cookies cookies
terminal terminal
gestionado managed
editor publisher
obtenidos obtained
o or
otra another
un a
dominio domain
entidad entity
equipo equipment
datos data
de through
no not
el the
desde from
los third-party

ES Propias (1st Party): que se envían al equipo terminal del Usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el Usuario.

EN First-party cookies: those sent to the user’s device from equipment or a domain managed by the publisher itself, from which the service requested by the User is provided.

espanhol inglês
party party
gestionado managed
editor publisher
solicitado requested
equipo equipment
o or
un a
dominio domain
usuario user
servicio service
se is
el the
desde from
por provided

ES De terceros (3rd Party): aquellas que se envían al equipo terminal del Usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el propio editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

EN Third-party cookies: those sent to the User’s device from equipment or a domain that is not managed by the publisher, but rather by another company that processes data with cookies.

espanhol inglês
party party
usuario users
gestionado managed
editor publisher
cookies cookies
o or
equipo equipment
dominio domain
es is
terceros third
datos data
que rather
un a
no not
el the
otra another
a to
desde from
los third-party

ES Calcula cuántos correos de empresa envían los miembros de tu equipo al mes y calcula el número de oportunidades de marketing únicas que puedes aprovechar para promocionar tu marca.

EN Estimate how many business emails are sent monthly by your team members and calculate the number of unique marketing opportunities you can make use of to promote your brand.

espanhol inglês
calcula calculate
correos emails
miembros members
mes monthly
oportunidades opportunities
marketing marketing
empresa business
equipo team
únicas unique
promocionar to promote
el the
puedes you can
cuántos how many
tu your
aprovechar use
marca brand

ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.

EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.

espanhol inglês
envíe sent
salas rooms
google google
información insights
decida decide
permitiendo enabling
actúe act
rápidamente fast
real real
en in
equipos teams
el the
a to
tiempo time
cuándo when
se is
equipo team
tiempo real real-time
con with
comentarios feedback
de incoming
y your

ES Las agencias de email marketing que envían más de 900 000 emails/mes tienen a su disposición asistencia personalizada con nuestro equipo de expertos en agencias

EN Email marketing agencies that send out more than 900,000 emails/month get daily, customized support with our team of agency experts

espanhol inglês
marketing marketing
personalizada customized
expertos experts
mes month
asistencia support
equipo team
agencias agencies
más more
con with
de of
nuestro our
email email

ES Los sensores de los vehículos de transporte, el equipo industrial y la maquinaria agrícola envían datos a una aplicación de streaming

EN Sensors in transportation vehicles, industrial equipment, and farm machinery send data to a streaming application

espanhol inglês
sensores sensors
industrial industrial
datos data
aplicación application
streaming streaming
agrícola farm
transporte transportation
maquinaria machinery
a to
una a
vehículos vehicles

ES Tipos de cookies según la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:

EN Types of cookies according to the entity that manages the computer or domain from which the cookies are sent and treats the data obtained, we can distinguish:

espanhol inglês
tipos types
cookies cookies
equipo computer
dominio domain
distinguir distinguish
o or
podemos we can
entidad entity
datos data
de of
y and
desde from
donde to

ES En la BBR utilizamos Cookies propias, que son aquellas gestionadas por nosotros y que se envían al equipo terminal del usuario que se para prestar el servicio solicitado

EN At BBRC we use first-party cookies, which are managed by us and sent to the user's terminal equipment to provide the requested service.

espanhol inglês
cookies cookies
gestionadas managed
equipo equipment
terminal terminal
solicitado requested
utilizamos we use
usuario users
servicio service
en at
son are
nosotros us
y and
prestar provide

ES Calcula cuántos correos de empresa envían los miembros de tu equipo al mes y calcula el número de oportunidades de marketing únicas que puedes aprovechar para promocionar tu marca.

EN Estimate how many business emails are sent monthly by your team members and calculate the number of unique marketing opportunities you can make use of to promote your brand.

espanhol inglês
calcula calculate
correos emails
miembros members
mes monthly
oportunidades opportunities
marketing marketing
empresa business
equipo team
únicas unique
promocionar to promote
el the
puedes you can
cuántos how many
tu your
aprovechar use
marca brand

ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.

EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.

espanhol inglês
envíe sent
salas rooms
google google
información insights
decida decide
permitiendo enabling
actúe act
rápidamente fast
real real
en in
equipos teams
el the
a to
tiempo time
cuándo when
se is
equipo team
tiempo real real-time
con with
comentarios feedback
de incoming
y your

ES Las agencias de email marketing que envían más de 900 000 emails/mes tienen a su disposición asistencia personalizada con nuestro equipo de expertos en agencias

EN Email marketing agencies that send out more than 900,000 emails/month get daily, customized support with our team of agency experts

espanhol inglês
marketing marketing
personalizada customized
expertos experts
mes month
asistencia support
equipo team
agencias agencies
más more
con with
de of
nuestro our
email email

ES Las agencias de email marketing que envían más de 900 000 emails/mes tienen a su disposición asistencia personalizada con nuestro equipo de expertos en agencias

EN Email marketing agencies that send out more than 900,000 emails/month get daily, customized support with our team of agency experts

espanhol inglês
marketing marketing
personalizada customized
expertos experts
mes month
asistencia support
equipo team
agencias agencies
más more
con with
de of
nuestro our
email email

ES Las agencias de email marketing que envían más de 900 000 emails/mes tienen a su disposición asistencia personalizada con nuestro equipo de expertos en agencias

EN Email marketing agencies that send out more than 900,000 emails/month get daily, customized support with our team of agency experts

espanhol inglês
marketing marketing
personalizada customized
expertos experts
mes month
asistencia support
equipo team
agencias agencies
más more
con with
de of
nuestro our
email email

ES Las agencias de email marketing que envían más de 900 000 emails/mes tienen a su disposición asistencia personalizada con nuestro equipo de expertos en agencias

EN Email marketing agencies that send out more than 900,000 emails/month get daily, customized support with our team of agency experts

espanhol inglês
marketing marketing
personalizada customized
expertos experts
mes month
asistencia support
equipo team
agencias agencies
más more
con with
de of
nuestro our
email email

ES Tipos de cookies según la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:

EN Types of cookies according to the entity that manages the computer or domain from which the cookies are sent and treats the data obtained, we can distinguish:

espanhol inglês
tipos types
cookies cookies
equipo computer
dominio domain
distinguir distinguish
o or
podemos we can
entidad entity
datos data
de of
y and
desde from
donde to

ES En la BBR utilizamos Cookies propias, que son aquellas gestionadas por nosotros y que se envían al equipo terminal del usuario que se para prestar el servicio solicitado

EN At BBRC we use first-party cookies, which are managed by us and sent to the user's terminal equipment to provide the requested service.

espanhol inglês
cookies cookies
gestionadas managed
equipo equipment
terminal terminal
solicitado requested
utilizamos we use
usuario users
servicio service
en at
son are
nosotros us
y and
prestar provide

ES respuestas a preguntas específicas que se envían automáticamente, para que su equipo pueda aprovechar mejor el tiempo

EN answers to specific questions sent automatically, so your staff can make better use of their time

espanhol inglês
automáticamente automatically
respuestas answers
mejor better
tiempo time
equipo staff
a to
preguntas questions
aprovechar use
pueda can
su their

ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.

espanhol inglês
virtual virtual
núcleos cores
asignados allocated
altova altova
licenseserver licenseserver
físico physical
instalar install
el the
servidor server
un a
en on
con with
a to
y your
este this
producto product

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

espanhol inglês
unirse join
accesos access
derechos rights
miembros members
proyectos projects
tu your
grupos groups
o or
equipo team
puede can
mejor better
a to
crea create
de within
control manage
la their
varios multiple
un once

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

espanhol inglês
colaboración collaboration
invitar invite
nuevos new
miembros members
panel dashboard
equipo team
configuración settings
gestionar manage
weglot weglot
a to
en in
puede can
aquí here
se is
función feature
haciendo clic clicking
esto this
de ones
desde from
y and
luego then

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

espanhol inglês
equipo team
de it
especialista specialist
otro other
estudiante student
manager manager
operaciones operations
administración management
un a

ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

espanhol inglês
unirse join
accesos access
derechos rights
miembros members
proyectos projects
tu your
grupos groups
o or
equipo team
puede can
mejor better
a to
crea create
de within
control manage
la their
varios multiple
un once

ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.

EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.

espanhol inglês
virtual virtual
núcleos cores
asignados allocated
altova altova
licenseserver licenseserver
físico physical
instalar install
el the
servidor server
un a
en on
con with
a to
y your
este this
producto product

ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.

EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.

espanhol inglês
colaboración collaboration
invitar invite
nuevos new
miembros members
panel dashboard
equipo team
configuración settings
gestionar manage
weglot weglot
a to
en in
puede can
aquí here
se is
función feature
haciendo clic clicking
esto this
de ones
desde from
y and
luego then

ES Los navegadores remotos heredados envían al usuario una versión lenta y anticuada de una página web. Cloudflare calca la página en el dispositivo del usuario y luego ofrece esa réplica tan rápido que parece un navegador normal.

EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

espanhol inglês
remotos remote
lenta slow
cloudflare cloudflare
ofrece delivers
réplica replica
rápido quickly
normal regular
dispositivo device
navegador browser
navegadores browsers
usuario user
versión version
página page
de of
un a
y and
web web
en on
luego then

ES Cloudflare permite a las organizaciones controlar en qué centros de datos regionales se inspecciona su tráfico y dónde se envían los registros.

EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.

espanhol inglês
cloudflare cloudflare
permite lets
organizaciones organizations
controlar control
regionales regional
tráfico traffic
en in
datos data
dónde where
centros centers
se is
registros logs
su their

ES Las soluciones actuales de firewall o puertas de enlace web seguras envían las solicitudes de los usuarios a centros de filtrado centralizados para su inspección, lo que ralentiza el acceso de los usuarios.

EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.

espanhol inglês
soluciones solutions
actuales existing
firewall firewall
solicitudes requests
usuarios user
centralizados centralized
inspección inspections
o or
web web
acceso access
a to
centros centers
para down

ES La mayoría de las empresas de hosting alquilan sus servidores y envían los costos a sus clientes.

EN Most hosting companies rent their servers and forward the costs to their clients.

espanhol inglês
empresas companies
alquilan rent
costos costs
clientes clients
servidores servers
la the
hosting hosting
a to

ES En su perfil, Dollar Shave Club incluye un enlace donde sus seguidores se redirigen a su sitio web para que se suscriban y reciban productos de afeitado que se envían directamente a su puerta

EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door

espanhol inglês
perfil profile
dollar dollar
shave shave
club club
seguidores followers
directamente directly
puerta door
en in
enlace link
un a
a to
para sign
su their
donde where

ES El listening de tus amigos es algo natural. Deseas escuchar lo que tienen que decir y es fácil: están sentados al otro lado de la mesa frente a ti en la comida o se envían infinidad de mensajes de texto.

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

espanhol inglês
natural naturally
fácil easy
sentados sitting
mesa table
o or
deseas you
amigos friends
a to
que comes
y your

ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

espanhol inglês
concurso contest
permite allows
brief brief
diseño design
comunidad community
global global
necesidades needs
favorito favorite
ganador winner
diseñadores designers
conceptos concepts
creativos creative
un a
de of
en on
abrir the
tu your
a to
basados based on
como as

Mostrando 50 de 50 traduções