ES Ahora mismo, Binance es, con mucho, el intercambio más popular para SOL y cuenta con cuatro pares comerciales: SOL/USDT, SOL/BTC, SOL/BUSD y SOL/BNB.
"entonces el sol" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Ahora mismo, Binance es, con mucho, el intercambio más popular para SOL y cuenta con cuatro pares comerciales: SOL/USDT, SOL/BTC, SOL/BUSD y SOL/BNB.
EN Right now, Binance is by far the most popular exchange for SOL and features four trading pairs: SOL/USDT, SOL/BTC, SOL/BUSD, and SOL/BNB.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
sol | sol |
pares | pairs |
usdt | usdt |
btc | btc |
bnb | bnb |
binance | binance |
es | is |
el | the |
intercambio | exchange |
y | and |
comerciales | trading |
ahora | now |
mucho | far |
cuatro | four |
para | for |
ES Si estuvieras en la superficie de Mercurio en el momento cuando alcanza su máxima distancia del Sol (afelio), entonces el Sol se vería dos veces más grande que en el cielo de la Tierra
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
espanhol | inglês |
---|---|
mercurio | mercury |
si | if |
tierra | earth |
más grande | bigger |
sol | sun |
su | stand |
ver | see |
en | on |
de | twice |
ES dom, luna, sol y luna, la carta de la luna, la carta del sol, jinete waite tarot, oculto, lectura de mano, solar, real academia de bellas artes, vendimia, en blanco y negro, tapiz de sol y luna
EN sun, moon, sun and moon, the moon, the sun, rider waite tarot, occult, palm reading, solar, luna, ra, vintage, black and white, sun and moon
espanhol | inglês |
---|---|
jinete | rider |
tarot | tarot |
mano | palm |
vendimia | vintage |
la | the |
solar | solar |
sol | sun |
blanco | white |
negro | black |
luna | luna |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paisaje, puesta de sol, amanecer, salida de sol, puesta de sol, Birmania, barco, pesca,
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: landscape, sunset, sunrise, sunrise, sunset, burma, boat, fishing,
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
paisaje | landscape |
birmania | burma |
barco | boat |
pesca | fishing |
amanecer | sunrise |
a | to |
puesta de sol | sunset |
palabras clave | keywords |
puesta | by |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: salto, intención, salto, acción, acción, puesta de sol, hombre, riesgo, peligro, puesta de sol, puesta de sol, riesgo, peligro
EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
salto | jump |
intención | intention |
acción | action |
puesta de sol | sunset |
hombre | man |
riesgo | risk |
a | to |
palabras clave | keywords |
puesta | by |
describir | describe |
ES Evite la exposición al sol, ya que esto puede empeorar el sarpullido o causar quemaduras graves. Use un bloqueador solar con FPS de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.
EN Avoid sun exposure, as it can worsen the rash or cause a severe burn. Use a sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.
espanhol | inglês |
---|---|
evite | avoid |
exposición | exposure |
empeorar | worsen |
sarpullido | rash |
graves | severe |
sombrero | hat |
cabeza | head |
o | or |
puede | can |
gafas de sol | sunglasses |
sol | sun |
un | a |
con | with |
de | of |
que | cause |
y | your |
ES Evite la exposición al sol, ya que esto puede empeorar el sarpullido o causar quemaduras graves. Use un bloqueador solar con SPF de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.
EN Avoid sun exposure, as it can worsen the rash or cause a severe burn. Use a sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.
espanhol | inglês |
---|---|
evite | avoid |
exposición | exposure |
empeorar | worsen |
sarpullido | rash |
graves | severe |
spf | spf |
sombrero | hat |
cabeza | head |
o | or |
puede | can |
gafas de sol | sunglasses |
sol | sun |
un | a |
con | with |
de | of |
que | cause |
y | your |
ES La exposición al sol puede empeorar el sarpullido. Use un bloqueador solar con FPS de 30 o más, y use sombrero y gafas de sol para protegerse la cabeza y el rostro del sol.
EN Sun exposure can worsen the rash. Use a sunscreen with an SPF of 30 or higher and wear a hat and sunglasses to protect your head and face from the sun.
espanhol | inglês |
---|---|
exposición | exposure |
empeorar | worsen |
sarpullido | rash |
sombrero | hat |
cabeza | head |
o | or |
puede | can |
gafas de sol | sunglasses |
sol | sun |
un | a |
con | with |
de | of |
y | your |
ES 21 de junio de 2021. Anapa, Rusia. Una pareja de pie a bordo de un paddle en un mar tranquilo con puesta de sol o salida del sol. Los viajeros que viajan en la tabla de surf Red Paddle SUP y sol brillante
EN June 21, 2021. Anapa, Russia. Couple on stand up paddle board at quiet sea with sunset or sunrise. Travellers on Red Paddle SUP board and bright sunse
espanhol | inglês |
---|---|
junio | june |
rusia | russia |
mar | sea |
tranquilo | quiet |
viajeros | travellers |
puesta de sol | sunset |
salida del sol | sunrise |
red | red |
o | or |
brillante | bright |
con | with |
de | board |
y | and |
pareja | couple |
en | on |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos, porque entonces todas las lágrimas se habrían secado. Pero hasta entonces seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
espanhol | inglês |
---|---|
deseo | wish |
lágrimas | tears |
caridad | charity |
ser | be |
la | the |
sería | would be |
pero | but |
construyendo | build |
a | to |
día | day |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
espanhol | inglês |
---|---|
deseo | wish |
lágrimas | tears |
caridad | charity |
ser | be |
la | the |
sería | would be |
pero | but |
construyendo | build |
a | to |
día | day |
nuestro | our |
de | of |
ES Entonces, y solo entonces, los empleados tendrán la motivación necesaria para sentirse más comprometidos y productivos en el trabajo
EN Then and only then will employees have the spirit-restoring morale to be more engaged and productive at work
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
comprometidos | engaged |
productivos | productive |
y | and |
trabajo | work |
tendrán | will |
en | at |
ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
espanhol | inglês |
---|---|
deseo | wish |
lágrimas | tears |
caridad | charity |
ser | be |
la | the |
sería | would be |
pero | but |
construyendo | build |
a | to |
día | day |
nuestro | our |
de | of |
ES "Entonces, ¿qué va a pasar con el tiempo?" Dice Quenama. "Estamos preocupados porque el gobierno quiere obtener muchos más [minerales] ahora, entonces, ¿de dónde los va a obtener?"
EN ?So what is going to happen over time?? Quenama says. ?We?re worried because the government wants to get a lot more [minerals] now, so where is it going to get it from??
espanhol | inglês |
---|---|
preocupados | worried |
quiere | wants |
minerales | minerals |
el | the |
tiempo | time |
dice | says |
gobierno | government |
dónde | where |
ahora | now |
a | to |
estamos | we |
obtener | get |
ES Si la idea de ser vigilado las 24 horas del día en todos sus dispositivos con acceso a Internet no le molesta, entonces no tiene de qué preocuparse. Si te asusta, entonces deberías considerar el uso de una VPN.
EN If the idea of being monitored 24/7 on all of your Internet-enabled devices doesn?t bother you, then you have nothing to worry about. If it downright freaks you out, then you should consider using a VPN.
espanhol | inglês |
---|---|
idea | idea |
dispositivos | devices |
internet | internet |
considerar | consider |
vpn | vpn |
si | if |
de | of |
no | nothing |
deberías | you should |
a | to |
una | a |
en | on |
preocuparse | to worry |
todos | all |
ES El entonces secretario de Estado Colin Powell habla con la entonces asesora de Seguridad Nacional Condoleezza Rice durante las ceremonias de inauguración en enero de 2005. (© Charles Dharapak/AP Images)
EN Secretary of State Colin Powell speaks to National Security Adviser Condoleezza Rice during inaugural ceremonies in January 2005. (© Charles Dharapak/AP Images)
espanhol | inglês |
---|---|
secretario | secretary |
colin | colin |
powell | powell |
seguridad | security |
ceremonias | ceremonies |
charles | charles |
ap | ap |
images | images |
nacional | national |
en | in |
enero | january |
de | of |
durante | during |
ES Ahora, como entonces, se habría sentido fascinado por el ambiente matutino viajando en barco, con vistas al Rigi durante la salida del sol.
EN He would have been fascinated by the morning mood on the boat ? back then and today ? and by the sight of the Rigi at sunrise.
espanhol | inglês |
---|---|
habría | would have |
fascinado | fascinated |
ambiente | mood |
salida del sol | sunrise |
a | of |
en | on |
ES ¿Echa de menos las playas de arena blanca y el agua turquesa que destella por el sol? Entonces, nada como perderse en una de las 11 islas suizas que hemos seleccionado para usted.
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
espanhol | inglês |
---|---|
islas | islands |
suizas | swiss |
agua | waters |
playas | beaches |
arena | sandy |
blanca | white |
el | the |
en | in |
sol | sun |
turquesa | turquoise |
de | of |
y | and |
ES Ese ambiente matutino: escarcha, algo de niebla en el suelo; después, la luz del sol inunda el valle. Entonces apetece salir de casa. Ueli Lamm
EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm
espanhol | inglês |
---|---|
ambiente | atmosphere |
niebla | fog |
suelo | ground |
sol | sunlight |
valle | valley |
en | into |
después | to |
ES Entonces, el impacto del CO2 parece ser alrededor de seis veces más que el del sol en calientamiento.
EN So the impact of CO2 seems to be around six times more than that of the warming Sun.
espanhol | inglês |
---|---|
impacto | impact |
sol | sun |
el | the |
parece | seems |
ser | be |
en | around |
ES ¿Te acuerdas de lo que estabas haciendo hace 8 años? Por aquel entonces los agaves en esta botella de tequila estiraron por primera vez sus hojas hacia el ardiente sol mexicano.
EN Do you remember what you did 8 years ago? That's how many years have passed since the agaves in this bottle of tequila first stretched their leaves towards the hot Mexican sun.
espanhol | inglês |
---|---|
botella | bottle |
tequila | tequila |
hojas | leaves |
sol | sun |
mexicano | mexican |
en | in |
el | the |
esta | this |
ES Entonces, si deseas determinar dónde están el este y el oeste en tu ubicación, simplemente observa la salida y la puesta del Sol el día de un equinoccio.
EN So if you want to determine where east and west are in your location, just go outside on the day of an equinox and watch the Sun rise and set.
espanhol | inglês |
---|---|
equinoccio | equinox |
si | if |
ubicación | location |
deseas | you |
determinar | determine |
dónde | where |
están | are |
en | in |
sol | sun |
a | to |
un | an |
tu | your |
día | day |
puesta | set |
de | of |
ES Ahora, como entonces, se habría sentido fascinado por el ambiente matutino viajando en barco, con vistas al Rigi durante la salida del sol.
EN He would have been fascinated by the morning mood on the boat ? back then and today ? and by the sight of the Rigi at sunrise.
espanhol | inglês |
---|---|
habría | would have |
fascinado | fascinated |
ambiente | mood |
salida del sol | sunrise |
a | of |
en | on |
ES ¿Echa de menos las playas de arena blanca y el agua turquesa que destella por el sol? Entonces, nada como perderse en una de las 11 islas suizas que hemos seleccionado para usted.
EN Are you dreaming of white sandy beaches and turquoise-blue waters shimmering in the sun? Then get yourself off to these 11 hand-picked Swiss islands.
espanhol | inglês |
---|---|
islas | islands |
suizas | swiss |
agua | waters |
playas | beaches |
arena | sandy |
blanca | white |
el | the |
en | in |
sol | sun |
turquesa | turquoise |
de | of |
y | and |
ES Ese ambiente matutino: escarcha, algo de niebla en el suelo; después, la luz del sol inunda el valle. Entonces apetece salir de casa. Ueli Lamm
EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm
espanhol | inglês |
---|---|
ambiente | atmosphere |
niebla | fog |
suelo | ground |
sol | sunlight |
valle | valley |
en | into |
después | to |
ES aquí viene el sol, los beatles, sol, tipografía, años 60, años 70, retro, vendimia, música, and roll, británico, clásico, clasico, george harrison, abbey road
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
espanhol | inglês |
---|---|
beatles | beatles |
tipografía | typography |
música | music |
roll | roll |
británico | british |
george | george |
abbey | abbey |
road | road |
retro | retro |
clásico | classic |
aquí | here |
el | the |
sol | sun |
vendimia | vintage |
and | and |
a | n |
viene | comes |
ES etiquetado como "Sol para un día nublado". ¡Un pequeño refuerzo de humor para esos días en que necesitas un poco de sol! Bloque acrílico
EN Bottle of Sunshine for Cloudy Days Acrylic Block
espanhol | inglês |
---|---|
sol | sunshine |
nublado | cloudy |
bloque | block |
acrílico | acrylic |
días | days |
para | for |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deerfield; de; 70 \ 's, disfraz, anteojos de sol, marrón, oscuro, inmóvil, anteojos, años, color, película, 1970-1979, negro, sol, marrón, anteojos, 70's, bobby deerfield, of, 70's
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
disfraz | costume |
anteojos | glasses |
s | s |
sol | sun |
oscuro | dark |
color | color |
negro | black |
of | of |
película | film |
marrón | brown |
palabras clave | keywords |
a | to |
describir | describe |
fotografía | images |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente de brooklyn, nueva york, nueva york, nyc, puente, arquitectura, blanco y negro, ee.uu., estados unidos, américa, americana, puesta de sol, sol, sombra
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, architecture, black and white, usa, usa, america, american, sunset, sun, shadow
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
puente | bridge |
nueva | new |
york | york |
sombra | shadow |
puesta de sol | sunset |
brooklyn | brooklyn |
arquitectura | architecture |
sol | sun |
a | to |
americana | american |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
américa | america |
ee.uu | usa |
puesta | by |
describir | describe |
fotografía | photograph |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: california, california, estados unidos, manhattan beach, playa, playa, sol, mar, pacífico, américa, puesta de sol, palmera
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
california | california |
manhattan | manhattan |
pacífico | pacific |
palmera | palm |
puesta de sol | sunset |
palabras clave | keywords |
mar | mer |
américa | america |
a | to |
unidos | united |
estados unidos | states |
puesta | by |
describir | describe |
playa | beach |
ES “Yesterday, I lay on the beach and caught some rays.” (Ayer, me tumbé en la playa y tomé el sol [unos rayos de sol]).
EN “Yesterday, I lay on the beach and caught some rays.”
ES Disfrutar del sol; sentarse fuera al sol.
EN To enjoy the sun; to sit outside in the sun.
espanhol | inglês |
---|---|
sentarse | sit |
disfrutar | enjoy |
sol | sun |
al | the |
ES Hoy en día el sol enciende la llama olímpica. Mañana, encenderá una revolución energética. Siguiendo al sol, LA 2028 ayudará a reimaginar unos nuevos Juegos para una nueva era.
EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.
espanhol | inglês |
---|---|
llama | flame |
olímpica | olympic |
revolución | revolution |
energética | energy |
reimaginar | reimagine |
encender | ignite |
la | la |
mañana | tomorrow |
era | era |
hoy | today |
juegos | games |
sol | sun |
el | the |
nueva | new |
en | following |
ayudará | help |
a | a |
para | for |
ES Magnífico local comercial disponible en alquiler en pleno barrio de Sol, distrito Centro, a escasos metros de la Puerta del Sol.
EN Magnificent commercial space available for rent in the neighborhood of Sol, Centro district, a few meters from Puerta del Sol.
espanhol | inglês |
---|---|
magnífico | magnificent |
comercial | commercial |
disponible | available |
alquiler | rent |
sol | sol |
metros | meters |
puerta | puerta |
centro | centro |
en | in |
la | the |
distrito | district |
a | a |
barrio | neighborhood |
ES El inmueble se encuentra ubicado en la Puerta del Sol, en pleno centro de Madrid, a pocos minutos de numerosas paradas de autobús y junto a la estación de metro-cercanías de Sol (líneas 1, 2 y 3).
EN The property is located in Puerta del Sol, in the heart of Madrid, a few minutes from numerous bus stops and next to Sol subway station (lines 1, 2 and 3).
espanhol | inglês |
---|---|
inmueble | property |
sol | sol |
madrid | madrid |
minutos | minutes |
autobús | bus |
puerta | puerta |
metro | subway |
numerosas | numerous |
en | in |
paradas | stops |
estación | station |
a | to |
pocos | a |
centro de | heart |
ES Disponible oficina de lujo en una privilegiada situación con vistas a la Puerta del Sol. Inmejorables conexiones mediante transporte público, ya que a escasos minutos se encuentra la estación de Metro (líneas 1, 2, 3) y Cercanías de Sol.
EN Available luxury office in a privileged location overlooking the Puerta del Sol. Unbeatable connections by public transport, as just a few minutes away is the Metro station (lines 1, 2, 3) and Cercanías de Sol.
espanhol | inglês |
---|---|
lujo | luxury |
privilegiada | privileged |
situación | location |
sol | sol |
inmejorables | unbeatable |
conexiones | connections |
transporte | transport |
minutos | minutes |
metro | metro |
puerta | puerta |
oficina | office |
disponible | available |
la | the |
público | public |
estación | station |
en | de |
encuentra | is |
mediante | by |
a | a |
ES sol con lapso de tiempo de puesta de sol de nubes. 1624770 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Sun with Clouds sunset time lapse. 1624770 Stock Video at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
sol | sun |
nubes | clouds |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
puesta de sol | sunset |
en | at |
con | with |
tiempo | time |
ES sol con lapso de tiempo de puesta de sol de nubes. Vídeo gratuito
EN Sun with Clouds sunset time lapse. Free Video
espanhol | inglês |
---|---|
sol | sun |
nubes | clouds |
vídeo | video |
gratuito | free |
puesta de sol | sunset |
con | with |
tiempo | time |
ES ¡Llamada a todos los usuarios de Phemex! Para celebrar el nuevo listado de SOL en nuestra plataforma spot trading, Phemex está regalando $73,000 en SOL. Todo lo que tiene que hacer es hacer c……
EN Phemex users, come enjoy another round of Grab a Coin! To celebrate the new listing of AXS on our spot trading platform, Phemex is giving away $73,000 worth of AXS. All you need to do is click on o……
ES Eforea Spa, Etnika Spa, Indulgence by the Sea, Pure Indulgence, Intermezzo Day Spa, Madara Spa, Okeanos, Orchid Spa, Purun Spa, The Spa at Tierra del Sol, Spa del Sol, Vita Novus Spa y Zoia Spa.
EN Eforea Spa, Etnika Spa, Indulgence by the Sea Spa, Intermezzo Day Spa, Mandara Spa, New Image Spa, Okeanos Spa, The Orchid Spa, Pure Indulgence Spa, Purun Spa, The Spa at Tierra del Sol, Spa Del Sol, Vita Novus Spa, ZoiA Spa.
espanhol | inglês |
---|---|
spa | spa |
pure | pure |
orchid | orchid |
sol | sol |
sea | sea |
tierra | tierra |
by | by |
at | at |
y | del |
day | the |
ES Se turnan con otras niñas de la familia, que se juntan con una amiga todas las mañanas antes de que el sol sea demasiado fuerte y todas las tardes antes de la puesta de sol
EN They take turns with other girls in the family, who pair up with a friend every morning before the sun is too strong and every afternoon before sunset
espanhol | inglês |
---|---|
niñas | girls |
fuerte | strong |
puesta de sol | sunset |
otras | other |
se | is |
familia | family |
sol | sun |
de | pair |
y | and |
con | with |
ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol sobre las montañas.
EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set over the nearby mountain range.
espanhol | inglês |
---|---|
mediterráneo | mediterranean |
copa | glass |
vino | wine |
montañas | mountain |
lugares | spots |
la | the |
sol | sun |
con | with |
en | in |
mano | hand |
puesta | set |
una | a |
de | of |
sobre | to |
y | and |
hay | there |
ES Hay muchos lugares para disfrutar del sol mediterráneo y relajarse con una copa de vino en la mano, viendo la puesta de sol en Cala Agulla.
EN There are plenty of spots to soak up the Mediterranean sunshine and chill-out with a glass of wine in hand, watching the sun set on Cala Agulla.
espanhol | inglês |
---|---|
mediterráneo | mediterranean |
copa | glass |
vino | wine |
cala | cala |
lugares | spots |
la | the |
sol | sun |
en | in |
con | with |
de | of |
mano | hand |
puesta | set |
y | and |
una | a |
hay | there |
ES Durante el día, siéntate y disfruta del sol si quieres contemplar el ir y venir de la gente, o descubre la vida nocturna de Palma mientras el sol se pone
EN Take a seat in the sunshine for some laid-back people-watching during the day, or soak up the atmosphere of Palma’s nightlife as the sun sets
espanhol | inglês |
---|---|
gente | people |
o | or |
sol | sun |
día | day |
nocturna | nightlife |
a | a |
de | of |
ES El Twenty~4 Automático de caja redonda incluye ahora dos nuevos modelos, el primero de acero, dotado de una esfera verde oliva “sol”, el segundo de oro rosa, con esfera dorada en oro rosa y acabado “sol”.
EN The Twenty~4 Automatic, in a round case, offers two new models, one in steel adorned with an olive-green sunburst dial, the other in rose gold, its dial gilded with a rose-gold sunburst.
espanhol | inglês |
---|---|
automático | automatic |
redonda | round |
modelos | models |
acero | steel |
esfera | dial |
rosa | rose |
en | in |
nuevos | new |
una | a |
oro | gold |
dorada | gilded |
ES Por ejemplo, si estás fotografiando un retrato durante la puesta de sol pero tienes que compensar que el sol se encuentre demasiado bajo, el reflector de color oro puede proporcionarte la calidez que necesitas para capturar la instantánea.
EN For example, if you’re taking a sunset portrait but you need to compensate for the sun dropping too low, the Gold reflector can provide the warmth you need to get the shot.
espanhol | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
compensar | compensate |
reflector | reflector |
calidez | warmth |
puesta de sol | sunset |
si | if |
oro | gold |
necesitas | you need |
puede | can |
un | a |
sol | sun |
pero | but |
ejemplo | example |
de | too |
ES El edificio está situado a 550 m de La Plaza de Cibeles, a 750 m del Museo del Prado y a 450 m de la Puerta del Sol, con accesos en Metro desde Sol, Sevilla y Banco de España. El Barrio de las letras es uno de los enclaves más lujosos de la ciudad.
EN The building is located 550 m from Plaza de Cibeles, 750 m from Prado Museum and 450 m from Puerta del Sol, with Metro access from Sol, Seville and Banco de España. The Barrio de las letras is one of the most luxurious enclaves in the city.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
museo | museum |
sol | sol |
sevilla | seville |
banco | banco |
lujosos | luxurious |
cibeles | cibeles |
prado | prado |
españa | españa |
m | m |
puerta | puerta |
metro | metro |
barrio | barrio |
accesos | access |
en | de |
es | is |
con | with |
las | las |
ciudad | city |
a | a |
desde | from |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
espanhol | inglês |
---|---|
órbita | orbit |
equivale | equals |
dura | lasts |
marte | mars |
planeta | planet |
tierra | earth |
lo | it |
más | farther |
sol | sun |
año | year |
años | years |
un | a |
días | days |
a | to |
como | as |
lejos | from |
ES ¿Quién es tu sol y tu luz de luna? ¿Esa persona de luz que no puedes ignorar? Consíguele este hermoso collar de dos capas con colgantes de sol y luna
EN Who’s your sunshine and your moonlight? That one person who’s light you just can’t ignore? Get them this beautiful two layer necklace with sun and moon pendants
espanhol | inglês |
---|---|
luna | moon |
ignorar | ignore |
collar | necklace |
capas | layer |
sol | sun |
este | this |
con | with |
tu | your |
persona | person |
hermoso | beautiful |
luz | sunshine |
esa | that |
no | just |
ES Un sol de color rojo fuego cuelga bajo en el cielo sobre las montañas lejanas. Las nubes se tiñen de rosa a medida que se acerca la puesta de sol.
EN Hanging low in the sky over the distant mountains is a fire-red sun. Clouds are tinged with pink as sunset seems to approach.
espanhol | inglês |
---|---|
sol | sun |
fuego | fire |
montañas | mountains |
puesta de sol | sunset |
nubes | clouds |
rosa | pink |
se | is |
rojo | red |
en | in |
un | a |
de | over |
a | to |
que | approach |
Mostrando 50 de 50 traduções