ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
"dmarc con powerdmarc" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
habitual | customary |
ayuda | helps |
propietarios | owners |
dominios | domain |
realizar | conduct |
rápida | quick |
pescar | fish |
posibles | possible |
errores | errors |
registro | record |
en | in |
comprobador | checker |
a | to |
una | a |
su | their |
ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
habitual | customary |
ayuda | helps |
propietarios | owners |
dominios | domain |
realizar | conduct |
rápida | quick |
pescar | fish |
posibles | possible |
errores | errors |
registro | record |
en | in |
comprobador | checker |
a | to |
una | a |
su | their |
ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
dmarc | dmarc |
etiquetas | tags |
de | of |
qué | what |
son | are |
ES Etiquetas:establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
establecer | establish |
registro | record |
dmarc | dmarc |
importante | important |
un | a |
es | is |
dominio | domain |
quién | who |
puede | can |
usar | use |
debe | should |
de | why |
ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
dmarc | dmarc |
etiquetas | tags |
de | of |
qué | what |
son | are |
ES establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
espanhol | inglês |
---|---|
establecer | establish |
registro | record |
dmarc | dmarc |
importante | important |
un | a |
es | is |
dominio | domain |
quién | who |
puede | can |
usar | use |
debe | should |
de | why |
ES Etiquetas:mejor asesor DMARC, asesor DMARC, qué es un asesor DMARC, quién es un asesor DMARC
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
protocolos | protocols |
autenticación | authentication |
incluyendo | including |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
regístrese | sign up |
prueba | trial |
gratuita | free |
analyzer | analyzer |
serie | array |
es | is |
hoy | today |
único | one |
para | sign |
mismo | to |
de | of |
destino | destination |
y | your |
obtener | get |
una | an |
ES PowerDMARC procesa los informes DMARC entrantes. Dentro de la especificación DMARC hay dos tipos de informes:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
procesa | processes |
informes | reports |
dmarc | dmarc |
especificación | specification |
tipos | types |
la | the |
hay | there |
ES Los informes forenses DMARC (RUF) de PowerDMARC le ayudan a obtener información detallada sobre los casos en los que sus correos electrónicos han fallado DMARC para que pueda llegar a la raíz del problema y solucionarlo
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
espanhol | inglês |
---|---|
forenses | forensic |
dmarc | dmarc |
fallado | failed |
raíz | root |
solucionarlo | fix it |
ruf | ruf |
informes | reports |
detallada | detailed |
ayudan | help you |
información | information |
correos | emails |
pueda | you can |
a | to |
la | the |
de | of |
casos | cases |
obtener | can |
problema | problem |
y | your |
que | gain |
ES DMARC envía dos tipos de informes, Aggregate y Forensic, que PowerDMARC representa de forma detallada para que pueda visualizar si alguna fuente legítima es rechazada por la política DMARC o si una fuente maliciosa necesita ser rechazada.
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
envía | sends |
informes | reports |
powerdmarc | powerdmarc |
representa | represents |
detallada | detailed |
fuente | source |
legítima | legitimate |
política | policy |
maliciosa | malicious |
tipos | types |
si | if |
es | is |
o | or |
ser | be |
a | to |
pueda | you can |
la | which |
ES PowerDMARC proporciona servicios dedicados para DMARC, MTA-STS, BIMI y más. Los revendedores de DMARC que se han inscrito en nuestro programa pueden acceder a un catálogo completo de funciones que incluyen, entre otras, las siguientes:
EN PowerDMARC provides dedicated services for DMARC, MTA-STS, BIMI and more. DMARC resellers who have enrolled in our program can access a full catalog of features that include but is not limited to:
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
bimi | bimi |
revendedores | resellers |
inscrito | enrolled |
catálogo | catalog |
proporciona | provides |
servicios | services |
programa | program |
funciones | features |
se | is |
en | in |
completo | full |
pueden | can |
un | a |
de | of |
a | to |
acceder | access |
más | more |
nuestro | our |
incluyen | include |
ES DMARC envía dos tipos de informes, Aggregate y Forensic, que PowerDMARC representa de forma detallada para que pueda visualizar si alguna fuente legítima es rechazada por la política DMARC o si una fuente maliciosa necesita ser rechazada.
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
envía | sends |
informes | reports |
powerdmarc | powerdmarc |
representa | represents |
detallada | detailed |
fuente | source |
legítima | legitimate |
política | policy |
maliciosa | malicious |
tipos | types |
si | if |
es | is |
o | or |
ser | be |
a | to |
pueda | you can |
la | which |
ES PowerDMARC procesa los informes DMARC entrantes. Dentro de la especificación DMARC hay dos tipos de informes:
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
procesa | processes |
informes | reports |
dmarc | dmarc |
especificación | specification |
tipos | types |
la | the |
hay | there |
ES Genere un registro DMARC sin errores utilizando el generador de registros DMARC gratuito de PowerDMARC
EN Generate an error-free DMARC record using PowerDMARC’s free DMARC record generator
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
errores | error |
gratuito | free |
un | an |
generador | generator |
genere | generate |
utilizando | using |
registro | record |
ES ¿Qué es BIMI sin DMARC? El protocolo se basa en los fundamentos de DMARC, ofreciéndole más seguridad con su actual despliegue de DMARC
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
espanhol | inglês |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
protocolo | protocol |
despliegue | deployment |
es | is |
el | the |
de | of |
seguridad | security |
en | on |
con | with |
su | your |
sin | without |
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
registro | record |
mezcla | mixture |
comunica | communicates |
instrucciones | instructions |
receptores | receivers |
más información | learn |
un | a |
de | of |
a | to |
son | are |
más | more |
ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de DMARC
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
espanhol | inglês |
---|---|
desplegado | deployed |
dmarc | dmarc |
herramienta | tool |
gratuita | free |
registro | record |
si | if |
comprobación | check |
rápida | quick |
ya | already |
esta | this |
analizar | analyze |
una | a |
utilice | use |
para | to |
y | your |
de | and |
ES Etiquetas:qué tan efectivo es dmarc, es efectivo dmarc, es efectivo dmarc contra el spoofing
EN Tags:domain connect, domain connect protocol, what is domain connect, _domainconnect
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
es | is |
qué | what |
ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC
EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
dmarc | dmarc |
ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
añadido | added |
regístrese | sign up |
valor añadido | value-added |
programa | program |
seguridad | security |
mssp | mssp |
el | the |
msp | msp |
hoy | today |
proveedor | provider |
valor | value |
servicios | service |
clic | click |
botón | button |
gestionados | managed |
en | on |
a | to |
para | sign |
un | a |
socio | partner |
nuestro | our |
ES Ya hemos cubierto la historia de DMARC, ahora la pregunta es ¿cuál es el estado actual de DMARC? En 2015, la especificación DMARC fue implementada oficialmente por varias organizaciones mundiales y publicada bajo el RFC 7489.
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
espanhol | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
especificación | specification |
oficialmente | officially |
organizaciones | organizations |
mundiales | global |
publicada | published |
rfc | rfc |
estado | state |
es | is |
en | in |
fue | was |
ya | already |
historia | history |
actual | current |
de | of |
ahora | now |
pregunta | question |
y | and |
bajo | under |
hemos | we |
cubierto | covered |
varias | several |
ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
registro | record |
dmarc | dmarc |
seleccionando | selecting |
en | in |
o | or |
cuadro | box |
dominio | domain |
su | your |
menú | menu |
de | from |
escribiendo | typing |
busque | search |
ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
espanhol | inglês |
---|---|
desplegado | deployed |
dmarc | dmarc |
herramienta | tool |
gratuita | free |
si | if |
comprobación | check |
rápida | quick |
ya | already |
esta | this |
analizar | analyze |
utilice | use |
registro | record |
una | a |
para | to |
y | your |
de | and |
ES Es más importante que nunca asegurar su dominio, pero con PowerDMARC, también es más fácil que nunca. Proteja su dominio con PowerDMARC hoy mismo.
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
más fácil | easiest |
importante | important |
hoy | today |
pero | but |
con | with |
también | also |
su | your |
es | its |
mismo | the |
ES Es más importante que nunca asegurar su dominio, pero con PowerDMARC, también es más fácil que nunca. Proteja su dominio con PowerDMARC hoy mismo.
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
más fácil | easiest |
importante | important |
hoy | today |
pero | but |
con | with |
también | also |
su | your |
es | its |
mismo | the |
ES La plataforma SaaS PowerDMARC es propiedad y está operada por MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC es una plataforma con certificación ISO 27001:2013.
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
espanhol | inglês |
---|---|
saas | saas |
powerdmarc | powerdmarc |
operada | operated |
inc | inc |
certificación | certified |
iso | iso |
es | is |
plataforma | platform |
y | and |
por | by |
ES a su nombre de dominio. Sin embargo, con PowerDMARC, esto se puede configurar directamente desde la interfaz de usuario de PowerDMARC sin tener que hacer ningún cambio en su DNS.
EN to your domain name. With PowerDMARC however, this can be setup directly from the PowerDMARC UI without you having to make any changes to your DNS!
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
configurar | setup |
cambio | changes |
interfaz de usuario | ui |
dns | dns |
la | the |
dominio | domain |
puede | can |
sin embargo | however |
su | your |
directamente | directly |
nombre | name |
sin | without |
a | to |
de | having |
esto | this |
desde | from |
ES Sin cifrar: Tras la confirmación específica y la aceptación de PowerDMARC como procesador de datos, el cliente podrá almacenar el cuerpo completo del mensaje sin cifrar en el Software PowerDMARC.
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
procesador | processor |
datos | data |
cuerpo | body |
mensaje | message |
sin cifrar | unencrypted |
confirmación | confirmation |
aceptación | acceptance |
en | in |
software | software |
completo | full |
específica | a |
de | of |
almacenar | to store |
y | and |
cliente | client |
como | as |
podrá | will |
ES TLS-RPT está totalmente integrado en la suite de seguridad PowerDMARC, de modo que en cuanto se registre en PowerDMARC y active los informes SMTP TLS para su dominio, nos encargaremos de
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | fully |
integrado | integrated |
seguridad | security |
powerdmarc | powerdmarc |
registre | sign up |
active | enable |
informes | reporting |
smtp | smtp |
tls | tls |
dominio | domain |
la | the |
suite | suite |
para | sign |
de | of |
y | your |
nos | we |
se | is |
ES Restringe el acceso al entorno de producción de PowerDMARC por parte del personal de PowerDMARC en función de las necesidades del negocio;
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
espanhol | inglês |
---|---|
restringe | restricts |
acceso | access |
entorno | environment |
powerdmarc | powerdmarc |
necesidades | need |
producción | production |
negocio | business |
el | the |
de | of |
en | on |
ES Si PowerDMARC tiene conocimiento de un acceso no autorizado o de la divulgación de los datos de los suscriptores bajo su control (una "Violación"), PowerDMARC lo hará:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
acceso | access |
o | or |
divulgación | disclosure |
suscriptores | subscriber |
bajo | under |
violación | breach |
hará | will |
si | if |
datos | data |
su | its |
control | control |
de | of |
un | a |
ES Una descripción de la respuesta de PowerDMARC a la Violación, incluyendo los pasos que PowerDMARC ha tomado para mitigar el daño causado por la Violación.
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
violación | breach |
tomado | taken |
mitigar | mitigate |
daño | harm |
ha | has |
pasos | steps |
a | to |
una | a |
causado | caused by |
ES TLS-RPT está totalmente integrado en la suite de seguridad PowerDMARC, de modo que en cuanto se registre en PowerDMARC y active los informes SMTP TLS para su dominio, nos encargaremos de
EN TLS-RPT is fully integrated into the PowerDMARC security suite so that as soon as you sign up with PowerDMARC and enable SMTP TLS Reporting for your domain, we take the pain of
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | fully |
integrado | integrated |
seguridad | security |
powerdmarc | powerdmarc |
registre | sign up |
active | enable |
informes | reporting |
smtp | smtp |
tls | tls |
dominio | domain |
la | the |
suite | suite |
para | sign |
de | of |
y | your |
nos | we |
se | is |
ES Restringe el acceso al entorno de producción de PowerDMARC por parte del personal de PowerDMARC en función de las necesidades del negocio;
EN Restricts access to PowerDMARC’ production environment by PowerDMARC personnel on the basis of business need;
espanhol | inglês |
---|---|
restringe | restricts |
acceso | access |
entorno | environment |
powerdmarc | powerdmarc |
necesidades | need |
producción | production |
negocio | business |
el | the |
de | of |
en | on |
ES Si PowerDMARC tiene conocimiento de un acceso no autorizado o de la divulgación de los datos de los suscriptores bajo su control (una "Violación"), PowerDMARC lo hará:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
acceso | access |
o | or |
divulgación | disclosure |
suscriptores | subscriber |
bajo | under |
violación | breach |
hará | will |
si | if |
datos | data |
su | its |
control | control |
de | of |
un | a |
ES Una descripción de la respuesta de PowerDMARC a la Violación, incluyendo los pasos que PowerDMARC ha tomado para mitigar el daño causado por la Violación.
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
violación | breach |
tomado | taken |
mitigar | mitigate |
daño | harm |
ha | has |
pasos | steps |
a | to |
una | a |
causado | caused by |
ES Sin cifrar: Tras la confirmación específica y la aceptación de PowerDMARC como procesador de datos, el cliente podrá almacenar el cuerpo completo del mensaje sin cifrar en el Software PowerDMARC.
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
procesador | processor |
datos | data |
cuerpo | body |
mensaje | message |
sin cifrar | unencrypted |
confirmación | confirmation |
aceptación | acceptance |
en | in |
software | software |
completo | full |
específica | a |
de | of |
almacenar | to store |
y | and |
cliente | client |
como | as |
podrá | will |
ES SPF solía ser lo mejor en seguridad de correo electrónico, pero acaba de mejorar mucho con DMARC. Fortalezca su dominio con PowerDMARC ahora.
EN SPF used to be the best in email security, but it just got WAY better with DMARC. Get your domain fortified with PowerDMARC now!
espanhol | inglês |
---|---|
spf | spf |
solía | used to |
seguridad | security |
dmarc | dmarc |
dominio | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
de | way |
a | to |
lo | it |
en | in |
pero | but |
su | your |
ser | be |
con | with |
ahora | now |
mejor | best |
ES Haga que el dominio de correo electrónico de su organización sea compatible con DMARC, a partir de hoy con PowerDMARC.
EN Make your organization’s email domain DMARC Compliant, starting today with PowerDMARC!
espanhol | inglês |
---|---|
dominio | domain |
organización | organizations |
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
con | with |
hoy | today |
compatible | compliant |
su | your |
a | starting |
de | make |
ES Para que la experiencia del usuario con PowerDMARC sea lo más práctica posible, ofrecemos una asistencia mejorada con el servicio gestionado DMARC
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer enhanced support with DMARC Managed Service
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | user |
powerdmarc | powerdmarc |
gestionado | managed |
dmarc | dmarc |
experiencia | experience |
servicio | service |
con | with |
asistencia | support |
mejorada | enhanced |
ofrecemos | we offer |
ES PowerDMARC se alía con The ASCII Group para poner la autenticación del correo electrónico al alcance de la comunidad informática norteamericana con ventajas exclusivas para sus miembros en su programa DMARC MSP/MSSP
EN The time taken for DNS propagation varies from one location to another. It's possible that your DNS provider's servers may not be able to update their records as quickly as you'd like them to, which calls for troubleshooting DNS update errors.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
la | the |
de | its |
su | their |
se | which |
ES SPF solía ser lo mejor en seguridad de correo electrónico, pero acaba de mejorar mucho con DMARC. Fortalezca su dominio con PowerDMARC ahora.
EN SPF used to be the best in email security, but it just got WAY better with DMARC. Get your domain fortified with PowerDMARC now!
espanhol | inglês |
---|---|
spf | spf |
solía | used to |
seguridad | security |
dmarc | dmarc |
dominio | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
de | way |
a | to |
lo | it |
en | in |
pero | but |
su | your |
ser | be |
con | with |
ahora | now |
mejor | best |
ES Cuando usted es un socio MSP / MSSP con PowerDMARC, proporcionamos una formación completa para que nuestros usuarios MSP DMARC se familiaricen con nuestros productos, además de un soporte técnico continuo.
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get our MSP DMARC users familiar with our products, plus continued technical support.
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
powerdmarc | powerdmarc |
formación | training |
completa | comprehensive |
usuarios | users |
dmarc | dmarc |
técnico | technical |
continuo | continued |
proporcionamos | we provide |
soporte | support |
msp | msp |
mssp | mssp |
cuando | when |
un | an |
es | get |
además | to |
con | with |
productos | products |
ES Haga que el dominio de correo electrónico de su organización sea compatible con DMARC, a partir de hoy con PowerDMARC.
EN Make your organization’s email domain DMARC Compliant, starting today with PowerDMARC!
espanhol | inglês |
---|---|
dominio | domain |
organización | organizations |
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
con | with |
hoy | today |
compatible | compliant |
su | your |
a | starting |
de | make |
ES Para que la experiencia del usuario con PowerDMARC sea lo más práctica posible, le ofrecemos una experiencia complementaria hasta que llegue a un estado de aplicación de DMARC de p=reject.
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
p | p |
usuario | user |
la | the |
experiencia | experience |
aplicación | enforcement |
con | with |
un | a |
de | of |
a | to |
que | reach |
ofrecemos | we offer |
ES Aprovechando su innovación y experiencia técnica en sus respectivos campos, PowerDMARC se está asociando con sus socios tecnológicos para impulsar los índices de cumplimiento de DMARC en todo el mundo
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
espanhol | inglês |
---|---|
aprovechando | leveraging |
experiencia | expertise |
respectivos | respective |
campos | fields |
powerdmarc | powerdmarc |
socios | partners |
cumplimiento | compliance |
dmarc | dmarc |
innovación | innovation |
técnica | technical |
en | in |
en todo el mundo | worldwide |
con | with |
su | their |
se | is |
impulsar | boost |
ES Comience su viaje de DMARC con PowerDMARC para maximizar la seguridad del correo electrónico de su dominio. Tome su prueba gratuita de
EN Start your DMARC journey with PowerDMARC to maximize your domain’s email security. Take your free
espanhol | inglês |
---|---|
comience | start |
viaje | journey |
dmarc | dmarc |
powerdmarc | powerdmarc |
maximizar | maximize |
seguridad | security |
dominio | domains |
gratuita | free |
de | take |
con | with |
su | your |
ES Con PowerDMARC, todo lo que tiene que hacer es pulsar un botón para establecer su política DMARC
EN With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
política | policy |
dmarc | dmarc |
es | is |
botón | button |
pulsar | click |
con | with |
su | your |
lo | you |
hacer | to |
ES PowerDMARC le ayuda a lograr el cumplimiento de DMARC con facilidad... y más.
EN PowerDMARC Helps You Achieve DMARC Compliance with EASE?and MORE!
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ayuda | helps |
cumplimiento | compliance |
dmarc | dmarc |
facilidad | ease |
más | more |
con | with |
el | achieve |
Mostrando 50 de 50 traduções