Traduzir "preguntas clínicas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preguntas clínicas" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de preguntas clínicas

espanhol
inglês

ES Lleve las respuestas clínicas con usted a los lugares de la atención, donde sea que estén, con las opciones de acceso móvil de UpToDate, incluyendo buscar respuestas a las preguntas clínicas con la voz.

EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they arewith UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.

espanhol inglês
respuestas answers
lugares points
atención care
opciones options
acceso access
móvil mobile
uptodate uptodate
incluyendo including
buscar searching
estén are
la the
preguntas questions
usted you
a to
de of
con with
voz voice

ES Lleve las respuestas clínicas con usted a los lugares de la atención, donde sea que estén, con las opciones de acceso móvil de UpToDate, incluyendo buscar respuestas a las preguntas clínicas con la voz.

EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they arewith UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.

espanhol inglês
respuestas answers
lugares points
atención care
opciones options
acceso access
móvil mobile
uptodate uptodate
incluyendo including
buscar searching
estén are
la the
preguntas questions
usted you
a to
de of
con with
voz voice

ES Calculadoras clínicas: más de 300 calculadoras clínicas

EN Clinical Calculators: more than 300 clinical calculators

espanhol inglês
calculadoras calculators
más more
de than

ES SF Health Network es una comunidad de clínicas, hospitales y programas de primer nivel que incluye ZSFG, Laguna Honda y clínicas comunitarias de San Francisco.

EN The SF Health Network is a community of top-rated clinics, hospitals, and programs including ZSFG, Laguna Honda, and community clinics across San Francisco.

espanhol inglês
health health
programas programs
incluye including
honda honda
san san
francisco francisco
laguna laguna
es is
comunidad community
clínicas clinics
hospitales hospitals
primer the
una a

ES UpToDate ofrece soluciones clínicas para profesionales y aprendices médicos, clínicas y grupos de médicos, hospitales y sistemas de salud, instituciones académicas, gobierno y militares, empresas de atención de la salud y pacientes.

EN UpToDate offers clinical solutions for medical professionals and trainees, clinics and physician groups, hospitals and health systems, academic institutions, government and military, healthcare businesses, and patients.

espanhol inglês
uptodate uptodate
ofrece offers
soluciones solutions
aprendices trainees
sistemas systems
académicas academic
gobierno government
militares military
pacientes patients
grupos groups
instituciones institutions
clínicas clinics
hospitales hospitals
salud health
empresas businesses
profesionales professionals
para for

ES Diseño páginas web para clínicas dentales, dentistas y clínicas odontológicas

EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics

espanhol inglês
diseño design
clínicas clinics
dentales dental
dentistas dentists
web website
y and
para for

ES RealTime Labs es reconocido como el líder y experto en pruebas clínicas y ambientales de micotoxinas. Estamos acreditados por las organizaciones reguladoras CAP y CLIA para realizar pruebas clínicas de micotoxinas.

EN RealTime Labs is the acknowledged expert and leader in clinical and environmental mycotoxin testing. We are accredited by regulatory organizations CAP and CLIA to perform Clinical Mycotoxin Testing.

espanhol inglês
reconocido acknowledged
líder leader
ambientales environmental
acreditados accredited
organizaciones organizations
reguladoras regulatory
clia clia
labs labs
es is
el the
en in
pruebas testing
experto expert
estamos are

ES Más de 340 clínicas de FIV en todo el país utilizan Fairfax EggBank para óvulos de donantes, y nuestras tasas de éxito son un promedio de esas clínicas

EN More than 340+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics

espanhol inglês
clínicas clinics
fiv ivf
país country
fairfax fairfax
óvulos eggs
donantes donor
éxito success
tasas rates
promedio average
el the
un an
son are
para for
utilizan use

ES Más de 300 clínicas de FIV en todo el país usan Fairfax EggBank para los donantes de óvulos, y nuestro tasas de éxito son un promedio de esas clínicas

EN More than 300+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics

espanhol inglês
clínicas clinics
fiv ivf
país country
fairfax fairfax
donantes donor
óvulos eggs
éxito success
tasas rates
promedio average
el the
un an
son are
para for
nuestro our

ES Fue responsable de todas las operaciones clínicas de la HMO, así como de todas las operaciones clínicas de administración de redes, servicios de proveedores y contratación.

EN He was responsible for all clinical operations for the HMO as well as all clinical operations for network management, provider services and contracting.

espanhol inglês
proveedores provider
contratación contracting
fue was
operaciones operations
la the
administración management
servicios services
redes network
responsable responsible

ES UpToDate ofrece soluciones clínicas para profesionales y aprendices médicos, clínicas y grupos de médicos, hospitales y sistemas de salud, instituciones académicas, gobierno y militares, empresas de atención de la salud y pacientes.

EN UpToDate offers clinical solutions for medical professionals and trainees, clinics and physician groups, hospitals and health systems, academic institutions, government and military, healthcare businesses, and patients.

espanhol inglês
uptodate uptodate
ofrece offers
soluciones solutions
aprendices trainees
sistemas systems
académicas academic
gobierno government
militares military
pacientes patients
grupos groups
instituciones institutions
clínicas clinics
hospitales hospitals
salud health
empresas businesses
profesionales professionals
para for

ES "Hay muchas solicitudes de clínicas de vacunación y muchas ofertas de asociación para clínicas de vacunación, así que creo que eso es probablemente indicativo de una voluntad renovada".

EN There are a lot of requests for vaccine clinics and a lot of offers of partnerships for vaccine clinics, so I think that?s probably indicative of a renewed will.”

espanhol inglês
clínicas clinics
vacunación vaccine
asociación partnerships
solicitudes requests
y and
ofertas offers
probablemente probably
para for
creo think
eso that
una a
voluntad will
hay there
así so

ES Categorías: Grupos Médicos, Seguros, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas

EN Categories: Investigation Services, Investigators, Insurance

espanhol inglês
categorías categories
seguros insurance

ES SF Health Network es una comunidad de clínicas, hospitales y programas de primer nivel que incluye ZSFG, Laguna Honda y clínicas comunitarias de San Francisco.

EN The SF Health Network is a community of top-rated clinics, hospitals, and programs including ZSFG, Laguna Honda, and community clinics across San Francisco.

espanhol inglês
health health
programas programs
incluye including
honda honda
san san
francisco francisco
laguna laguna
es is
comunidad community
clínicas clinics
hospitales hospitals
primer the
una a

ES Diseño páginas web para clínicas dentales, dentistas y clínicas odontológicas

EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics

espanhol inglês
diseño design
clínicas clinics
dentales dental
dentistas dentists
web website
y and
para for

ES Categorías: Doctores, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas, Servicios Salud Mental

EN Categories: Building Contractors, Building Contractors, Counseling, Mental Health Services

espanhol inglês
categorías categories
salud health
mental mental
servicios services

ES 20 resultados para Hospitales, Clínicas y Centros Médicos Clínicas Médicas en Andover, MA

EN 20 results for Clinics Clinics & Hospitals in Andover, MA

espanhol inglês
resultados results
andover andover
ma ma
en in
hospitales hospitals
clínicas clinics
para for

ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Contables, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas

EN Categories: Doctors, Clinics & Hospitals, Clinics

espanhol inglês
categorías categories
médicos doctors
hospitales hospitals
clínicas clinics

ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Cuidados de Salud en Hogar, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas

EN Categories: Physical Therapy, Physical Therapists, Clinics & Hospitals, Clinics

espanhol inglês
categorías categories
servicios therapy
hospitales hospitals
clínicas clinics

ES Advanced Health and Wellness - 76 Main St Andover, MA - Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas - (978)-475-7676

EN Advanced Health and Wellness - 76 Main St Andover, MA - Clinics & Hospitals, Clinics - (978)-475-7676

espanhol inglês
advanced advanced
health health
wellness wellness
main main
st st
andover andover
ma ma
hospitales hospitals
clínicas clinics
and and

ES Categorías: Doctores, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas

EN Categories: Doctors, Clinics & Hospitals, Clinics

espanhol inglês
categorías categories
hospitales hospitals
clínicas clinics

ES Categorías: Doctores, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas, Centros Médicos

EN Categories: Doctors, Nephrologists & Urologists, Clinics & Hospitals, Clinics

espanhol inglês
categorías categories
hospitales hospitals
clínicas clinics

ES Categorías: Terapia Física y Rehabilitación, Terapeutas Físicos, Servicios Salud, Audiologístas, Terapeutas Ocupacionales, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas

EN Categories: Physical Therapy, Physical Therapists, Health Services, Audiologists, Occupational Therapists, Clinics & Hospitals, Clinics

espanhol inglês
categorías categories
terapeutas therapists
salud health
ocupacionales occupational
terapia therapy
servicios services
hospitales hospitals
clínicas clinics
física physical

ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Doctores, Hospitales, Clínicas y Centros Médicos, Clínicas Médicas, Centros Médicos

EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations

espanhol inglês
categorías categories
organizaciones organizations
salud health
médicas medical
servicios services

ES El equipo de vacunación, que ha trabajado en estrecha colaboración con diferentes sectores para proporcionar clínicas móviles, continuará trabajando con las escuelas sobre cómo programar clínicas para satisfacer las necesidades de esta población.

EN The vaccine team, which has worked closely with different sectors to provide mobile clinics will continue to work with schools on how to schedule clinics to meet the needs of this population.

espanhol inglês
vacunación vaccine
diferentes different
sectores sectors
clínicas clinics
móviles mobile
escuelas schools
programar schedule
población population
continuar continue
el the
ha has
de of
necesidades needs
equipo team
con with
proporcionar to
trabajando to work
satisfacer to meet
trabajado worked
en closely
cómo how
esta this

ES Splashtop se asocia con OMS3 para impulsar el sistema de historias clínicas electrónicas y de salud para miles de clínicas y hospitales 2013/12/11

EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11

espanhol inglês
splashtop splashtop
salud health
sistema system
clínicas clinics
hospitales hospitals
con with
de of
y and

ES Los exámenes para mujeres sanas y los servicios de ginecología están disponibles en todas las clínicas Jordan Valley. La atención del embarazo se ofrece en las clínicas que se enumeran a continuación:

EN Well-women exams and gynecology services are available at all Jordan Valley clinics. Pregnancy care is offered at the clinic locations listed below:

espanhol inglês
exámenes exams
mujeres women
jordan jordan
valley valley
embarazo pregnancy
clínicas clinics
atención care
la the
servicios services
se is
se ofrece offered
disponibles available
están are
a below

ES La guía para el participante de investigaciones clínicas de salud mental proporciona respuestas a las preguntas frecuentes sobre el voluntariado para una investigación clínica de salud mental.

EN A Participant's Guide to Mental Health Clinical Research provides answers to common questions about volunteering for mental health clinical research.

espanhol inglês
mental mental
proporciona provides
frecuentes common
voluntariado volunteering
salud health
respuestas answers
guía guide
investigación research
preguntas questions
clínica clinical
a to
una a

ES UpToDate le permite encontrar respuestas confiables a sus preguntas clínicas rápida y fácilmente, con opciones de acceso en línea y móvil.

EN UpToDate allows you to find reliable answers to your clinical questions quickly and easily, with online and mobile access options.

espanhol inglês
uptodate uptodate
permite allows
respuestas answers
acceso access
móvil mobile
en línea online
fácilmente easily
a to
preguntas questions
rápida quickly
opciones options
con with
en reliable
y find
de and

ES Cuando usted busca respuestas a preguntas clínicas, cuanto más rápido, mejor

EN When youre looking for answers to clinical questions, the faster the better

espanhol inglês
respuestas answers
preguntas questions
mejor better
cuando when
a to
busca looking for
más the
rápido faster

ES Como profesional de la atención de la salud, usted toma decisiones clínicas constantemente: en el pasillo fuera de la sala de examen del paciente, caminando entre departamentos, cuando va al laboratorio o responde preguntas desde su casa

EN As a healthcare professional, you make clinical decisions on the go ? in the hall outside a patient?s exam room, moving between departments, heading to the lab, or fielding questions at home

espanhol inglês
decisiones decisions
examen exam
paciente patient
departamentos departments
laboratorio lab
o or
en in
preguntas questions
profesional professional
sala room
pasillo hall
como as
la salud healthcare

ES Con UpToDate, usted puede fácilmente acumular y redimir créditos de educación médica continua/educación continua/desarrollo profesional continuo cuando investiga preguntas clínicas – incluso cuando lo hace de su dispositivo móvil

EN With UpToDate, you can easily accrue and redeem CME/CE/CPD credits whenever you research clinical questions ? even when on your mobile device

espanhol inglês
fácilmente easily
créditos credits
investiga research
dispositivo device
preguntas questions
puede can
cuando whenever
móvil mobile
incluso even
y your
de and

ES “Siempre ha estado dispuesta a responder preguntas clínicas sobre tratamientos nuevos y ha ayudado a garantizar la igualdad respecto del acceso a los ensayos

EN “She has always been available to answer clinical questions regarding novel therapeutics and has helped ensure equity in access to trials

ES Envía un correo electrónico a npin-info@cdc.gov con preguntas o inquietudes acerca de la información en la lista, incluyendo comentarios acerca de las clínicas.

EN Please email npin-info@cdc.gov with questions or concerns about listings, including clinic-specific feedback.

espanhol inglês
cdc cdc
gov gov
o or
inquietudes concerns
comentarios feedback
clínicas clinic
con with
preguntas questions
acerca about
a including

ES UpToDate le permite encontrar respuestas confiables a sus preguntas clínicas rápida y fácilmente, con opciones de acceso en línea y móvil.

EN UpToDate allows you to find reliable answers to your clinical questions quickly and easily, with online and mobile access options.

espanhol inglês
uptodate uptodate
permite allows
respuestas answers
acceso access
móvil mobile
en línea online
fácilmente easily
a to
preguntas questions
rápida quickly
opciones options
con with
en reliable
y find
de and

ES Como profesional de la atención de la salud, usted toma decisiones clínicas constantemente: en el pasillo fuera de la sala de examen del paciente, caminando entre departamentos, cuando va al laboratorio o responde preguntas desde su casa

EN As a healthcare professional, you make clinical decisions on the go ? in the hall outside a patient?s exam room, moving between departments, heading to the lab, or fielding questions at home

espanhol inglês
decisiones decisions
examen exam
paciente patient
departamentos departments
laboratorio lab
o or
en in
preguntas questions
profesional professional
sala room
pasillo hall
como as
la salud healthcare

ES Con UpToDate, usted puede fácilmente acumular y redimir créditos de educación médica continua/educación continua/desarrollo profesional continuo cuando investiga preguntas clínicas – incluso cuando lo hace de su dispositivo móvil

EN With UpToDate, you can easily accrue and redeem CME/CE/CPD credits whenever you research clinical questions ? even when on your mobile device

espanhol inglês
fácilmente easily
créditos credits
investiga research
dispositivo device
preguntas questions
puede can
cuando whenever
móvil mobile
incluso even
y your
de and

ES Cuando usted busca respuestas a preguntas clínicas, cuanto más rápido, mejor

EN When youre looking for answers to clinical questions, the faster the better

espanhol inglês
respuestas answers
preguntas questions
mejor better
cuando when
a to
busca looking for
más the
rápido faster

ES La guía para el participante de investigaciones clínicas de salud mental proporciona respuestas a las preguntas frecuentes sobre el voluntariado para una investigación clínica de salud mental.

EN A Participant's Guide to Mental Health Clinical Research provides answers to common questions about volunteering for mental health clinical research.

espanhol inglês
mental mental
proporciona provides
frecuentes common
voluntariado volunteering
salud health
respuestas answers
guía guide
investigación research
preguntas questions
clínica clinical
a to
una a

ES “Siempre ha estado dispuesta a responder preguntas clínicas sobre tratamientos nuevos y ha ayudado a garantizar la igualdad respecto del acceso a los ensayos

EN “She has always been available to answer clinical questions regarding novel therapeutics and has helped ensure equity in access to trials

ES Envía un correo electrónico a npin-info@cdc.gov con preguntas o inquietudes acerca de la información en la lista, incluyendo comentarios acerca de las clínicas.

EN Please email npin-info@cdc.gov with questions or concerns about listings, including clinic-specific feedback.

espanhol inglês
cdc cdc
gov gov
o or
inquietudes concerns
comentarios feedback
clínicas clinic
con with
preguntas questions
acerca about
a including

ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.

EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.

espanhol inglês
construye build
rutas paths
saltos jumps
ilimitados unlimited
audiencia audience
personas people
perros dog
ahora now
diferentes different
preguntas questions
a to
reciben get
tu your
gatos cat

ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos

EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices

espanhol inglês
entrar entering
serie variety
implantes implants
o or
sistema system
si if
preguntas questions
aparatos devices
la the
sala room
formulario form
usando using
un a
ejemplo be
de of

ES Organice sus preguntas y respuestas con el elemento de preguntas frecuentes en una estructura de preguntas frecuentes. Sus usuarios pueden hacer clic en la fila de la pregunta para expandirla y contraerla para ver la respuesta.

EN Organize your questions and answers with the FAQ Element into the one Frequently Asked Questions structure. Your users can click on the question's row to expand and collapse it to see the answer.

espanhol inglês
organice organize
frecuentes frequently
estructura structure
usuarios users
fila row
respuestas answers
clic click
preguntas frecuentes faq
preguntas questions
pueden can
con with
y your
elemento element
de and
en on
hacer to

ES Cada despliegue de Zentyal es un poco diferente y cada día nos sorprendéis con nuevas preguntas. Sin embargo, hay una serie de preguntas que surgen repetidamente y queremos compartir estas preguntas y sus respuestas contigo.

EN Each Zentyal deployment is a little different and every day our staff is surprised by new questions. However, there are a few questions that come up repeatedly and we wanted to share these questions and the answers with you.

espanhol inglês
despliegue deployment
zentyal zentyal
nuevas new
repetidamente repeatedly
es is
respuestas answers
queremos we
preguntas questions
sin embargo however
compartir share
a to
un a
día day
contigo with
cada each
de few
hay there
y and

ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.

EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.

espanhol inglês
pediatra pediatrician
o or
médico medicine
familia family
perfectamente perfectly
normal normal
cuidado care
específicas specific
si if
preguntas questions
abordar address
con with
hable talk

ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.

EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.

espanhol inglês
construye build
rutas paths
saltos jumps
ilimitados unlimited
audiencia audience
personas people
perros dog
ahora now
diferentes different
preguntas questions
a to
reciben get
tu your
gatos cat

ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos

EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices

espanhol inglês
entrar entering
serie variety
implantes implants
o or
sistema system
si if
preguntas questions
aparatos devices
la the
sala room
formulario form
usando using
un a
ejemplo be
de of

ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.

EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.

espanhol inglês
anónima anonymously
si if
evento event
preguntas questions
ver see
no not
mostrar displayed
tu your

ES Ayudamos a los doctores a salvar vidas, ofreciéndoles información para que puedan encontrar las respuestas clínicas correctas; y apoyamos al personal de enfermería y otros profesionales sanitarios a lo largo de sus carreras

EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers

espanhol inglês
doctores doctors
vidas lives
carreras careers
información insight
salvar to save
respuestas answers
apoyamos we support
otros other
ayudamos we help
al the
a to
y find
profesionales professionals
de and

Mostrando 50 de 50 traduções