ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!
"descubre cuatro nuevas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
facciones | factions |
más | more |
de | three |
dos | two |
y | and |
ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!
EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
facciones | factions |
más | more |
de | three |
dos | two |
y | and |
ES Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.
EN One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
familiar | family |
tamaño | size |
máximo | maximum |
meses | months |
edad | age |
un | a |
cuidado | care |
niños | children |
grupo | group |
infantil | child |
cuidar | care for |
no | no |
de | of |
con | with |
cuatro | four |
y | and |
dos | two |
puede | may |
menores | for |
ES (3) Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.
EN (3) One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
familiar | family |
tamaño | size |
máximo | maximum |
meses | months |
edad | age |
un | a |
cuidado | care |
niños | children |
grupo | group |
infantil | child |
cuidar | care for |
no | no |
de | of |
con | with |
cuatro | four |
y | and |
dos | two |
puede | may |
menores | for |
ES Las herramientas de seguridad no han evolucionado al ritmo del desarrollo de aplicaciones. Descubre cuatro nuevas reglas para proteger tus…
EN Security tools haven't evolved alongside application development. Learn four new rules to secure your web apps & APIs.
espanhol | inglês |
---|---|
evolucionado | evolved |
desarrollo | development |
descubre | learn |
nuevas | new |
seguridad | security |
reglas | rules |
herramientas | tools |
aplicaciones | apps |
para | to |
tus | your |
proteger | secure |
de | alongside |
cuatro | four |
ES Descubre más información sobre los 100 niveles del sistema del Pase de batalla de la Temporada uno, incluido el nuevo operador Stitch, dos armas gratuitas, cuatro nuevas Marchas de guerra, hasta 1300 puntos Call of Duty y mucho más.
EN Read more about what’s inside the 100 tiers of the Season One Battle Pass System, including the new Operator “Stitch,” two free weapons, four fresh mixtapes for Wartracks, up to 1,300 Call of Duty points, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
niveles | tiers |
sistema | system |
pase | pass |
temporada | season |
operador | operator |
stitch | stitch |
armas | weapons |
gratuitas | free |
puntos | points |
call | call |
duty | duty |
batalla | battle |
incluido | including |
of | of |
y | and |
uno | one |
cuatro | four |
nuevas | new |
dos | two |
ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
espanhol | inglês |
---|---|
menos | less |
usuarios | user |
desafíos | challenges |
sincronización | syncing |
entrenamiento | training |
herramientas | tools |
software | software |
organización | organization |
administración | management |
nueva | new |
requerimientos | need |
ES La categoría comprende nuevos alimentos, alimentos procedentes de nuevas fuentes, nuevas sustancias utilizadas en los alimentos y nuevas formas y tecnologías para elaborar alimentos
EN The category covers new foods, food from new sources, new substances used in food as well as new ways and technologies for producing food
espanhol | inglês |
---|---|
categoría | category |
fuentes | sources |
sustancias | substances |
utilizadas | used |
formas | ways |
en | in |
la | the |
procedentes | from |
alimentos | food |
a | well |
tecnologías | and |
para | for |
ES Inscríbete en nuestros nuevos cursos virtuales para personas mayores y descubre nuevas rutinas saludables, mantente en forma o sumérgete en las nuevas tecnologías.
EN Sign up for our new online courses for older people and discover new healthy routines, keep fit or delve into the world of new technologies.
espanhol | inglês |
---|---|
inscríbete | sign up |
cursos | courses |
virtuales | online |
descubre | discover |
rutinas | routines |
saludables | healthy |
mantente | keep |
personas | people |
mayores | older |
o | or |
para | sign |
las | the |
tecnologías | and |
ES Llega a nuevas audiencias, descubre nuevas oportunidades y ayuda a tu clientes a practicar buenos hábitos de seguridad.
EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
audiencias | audiences |
descubre | uncover |
oportunidades | opportunities |
ayuda | help |
practicar | practice |
buenos | good |
hábitos | habits |
seguridad | security |
clientes | customers |
a | reach |
tu | your |
ES Llega a nuevas audiencias, descubre nuevas oportunidades y ayuda a tu clientes a practicar buenos hábitos de seguridad.
EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
audiencias | audiences |
descubre | uncover |
oportunidades | opportunities |
ayuda | help |
practicar | practice |
buenos | good |
hábitos | habits |
seguridad | security |
clientes | customers |
a | reach |
tu | your |
ES Elige entre los cuatro modos de la Tracción Permanente en las Cuatro Ruedas (AWD) y maneja con tracción mejorada en cualquier superficie con tu RAV4.
EN RAV4 All-Wheel Drive (AWD) lets you choose between four modes to enhance traction on multiple surfaces.
espanhol | inglês |
---|---|
modos | modes |
tracción | traction |
ruedas | wheel |
awd | awd |
superficie | surfaces |
en | on |
elige | choose |
entre | between |
de | drive |
ES El Departamento de Conservación (DOC) ofrece a los excursionistas cuatro cabañas de los senderos Great Walks junto al sendero Coastal Track y cuatro cabañas estándar en los senderos tierra adentro
EN The Department of Conservation (DOC) provides four 'Great Walk' hikers' huts along the Coastal Track and four standard huts on the inland tracks
espanhol | inglês |
---|---|
conservación | conservation |
doc | doc |
excursionistas | hikers |
cabañas | huts |
coastal | coastal |
ofrece | provides |
great | great |
estándar | standard |
senderos | tracks |
adentro | inland |
el | the |
departamento | department |
en | on |
de | of |
cuatro | four |
track | track |
y | and |
ES Con ese objetivo, hemos desarrollado cuatro casos de estudio sobre distintas implementaciones de inteligencia artificial en cuatro países latinoamericanos.
EN With this goal, we have developed four study cases about different artificial intelligence implementations in four Latin American countries.
espanhol | inglês |
---|---|
objetivo | goal |
desarrollado | developed |
casos | cases |
estudio | study |
implementaciones | implementations |
países | countries |
distintas | different |
en | in |
ese | this |
hemos | we |
inteligencia | intelligence |
con | with |
sobre | about |
artificial | artificial |
de | four |
ES Explore los ocho episodios: cuatro para maestros de bebés/niños pequeños y proveedores de cuidado infantil familiar y cuatro para maestros de preescolar y proveedores de cuidado infantil familiar.
EN Explore eight episodes—four for infant/toddler teachers and family child care providers and four for preschool teachers and family child care providers.
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
episodios | episodes |
maestros | teachers |
proveedores | providers |
cuidado | care |
familiar | family |
preescolar | preschool |
y | and |
infantil | child |
ocho | eight |
cuatro | four |
para | for |
ES Incluía ocho episodios: cuatro para maestros de bebés/niños pequeños y proveedores de cuidado infantil familiar y cuatro para maestros de preescolar y proveedores de cuidado infantil familiar
EN It included eight episodes—four for infant/toddler teachers and family child care providers, and four for preschool teachers and family child care providers
espanhol | inglês |
---|---|
episodios | episodes |
maestros | teachers |
proveedores | providers |
cuidado | care |
familiar | family |
preescolar | preschool |
y | and |
infantil | child |
ocho | eight |
cuatro | four |
para | for |
ES Vea cuatro webisodios para maestros de bebés y niños pequeños y proveedores de cuidado infantil familiar, y cuatro webisodios para maestros de preescolar y proveedores de cuidado infantil familiar.
EN View four webisodes for infant/toddler teachers and family child care providers, and four webisodes for preschool teachers and family child care providers.
espanhol | inglês |
---|---|
vea | view |
maestros | teachers |
proveedores | providers |
cuidado | care |
familiar | family |
preescolar | preschool |
para | for |
infantil | child |
bebé | infant |
ES Ofrecemos una versión de prueba gratuita de 14 días de Reach que incluye acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta
EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
ventas | sales |
advanced | advanced |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
acceso | access |
interacción | engagement |
funciones | features |
a | to |
una | a |
días | day |
ofrecemos | we offer |
de | per |
gratis | free |
y | and |
ES La versión de prueba gratuita de Reach incluye 14 días de acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta.
EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
ventas | sales |
advanced | advanced |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
acceso | access |
interacción | engagement |
la | the |
funciones | features |
a | to |
días | days |
de | of |
cuatro | four |
y | and |
gratis | free |
ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días, e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
incluye | includes |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
cuenta | account |
reach | reach |
es | is |
días | days |
el | the |
de | per |
y | and |
ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta (consulte Preguntas frecuentes sobre los precios y la facturación de Reach).
EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account (see Reach pricing and billing FAQ).
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
créditos | credits |
prospección | prospecting |
enriquecimiento | enrichment |
prueba | trial |
reach | reach |
es | is |
cuenta | account |
facturación | billing |
preguntas frecuentes | faq |
consulte | see |
días | days |
de | per |
precios | pricing |
y | and |
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
EN Choose from four sizes and roll easy on four multi-directional wheels.
espanhol | inglês |
---|---|
elige | choose |
tamaños | sizes |
facilidad | easy |
ruedas | wheels |
y | and |
cuatro | four |
sobre | on |
ES Nuestro Coworking Cuatro Caminos está situado en una de las glorietas más conocidas de Madrid, Glorieta de Cuatro Caminos, a menos de 2 minutos andando encontrarás un montón de bares y restaurantes para todos los gustos y sabores.
EN Our Coworking Cuatro Caminos is located in one of the best known roundabout in Madrid, Glorieta de Cuatro Caminos, less than 2 minutes walk you will find plenty of bars and restaurants for all tastes and flavors.
espanhol | inglês |
---|---|
coworking | coworking |
conocidas | known |
madrid | madrid |
menos | less |
glorieta | glorieta |
minutos | minutes |
bares | bars |
restaurantes | restaurants |
gustos | tastes |
sabores | flavors |
en | de |
de | of |
montón | plenty |
para | best |
más | the |
encontrarás | will |
y | find |
nuestro | our |
situado | located in |
todos | all |
ES El inmueble cuenta con dos módulos con accesos independientes y autosuficientes de 5.100 m2, divididos en cuatro plantas diáfanas y cuatro ascensores. Sus diáfanas oficinas están equipadas con climatización centralizada, su
EN The property has two modules with independent and self-sufficient access of 5,100 m2, divided into four open floors and four elevators. Its open offices are equipped with central air conditioning, technical floor, false ceiling a
espanhol | inglês |
---|---|
inmueble | property |
módulos | modules |
accesos | access |
independientes | independent |
divididos | divided |
ascensores | elevators |
oficinas | offices |
equipadas | equipped |
climatización | air conditioning |
centralizada | central |
el | the |
con | with |
están | are |
de | of |
plantas | floors |
cuatro | four |
dos | two |
y | and |
ES Elige entre cuatro modos para mejorar la tracción de la RAV4 con Tracción Permanente en las Cuatro Ruedas (AWD).
EN RAV4 All-Wheel Drive (AWD) lets you choose between four modes to enhance traction on different surfaces.
espanhol | inglês |
---|---|
modos | modes |
mejorar | enhance |
tracción | traction |
ruedas | wheel |
awd | awd |
en | on |
elige | choose |
entre | between |
de | drive |
ES El terminal de Jesucristo medirá 29 metros de altura y estará rematado por una cruz de cuatro brazos - El terminal de Jesucristo medirá 29 metros de altura y estará rematado por una cruz de cuatro brazos - Sagrada Familia
EN The pinnacle of tower of Jesus Christ to be 29 metres high and topped by four-armed cross - The pinnacle of tower of Jesus Christ to be 29 metres high and topped by four-armed cross - Sagrada Familia
espanhol | inglês |
---|---|
metros | metres |
rematado | topped |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
el | the |
cruz | cross |
de | of |
altura | high |
estará | be |
cuatro | four |
y | and |
ES El terminal de Jesucristo medirá 29 metros de altura y estará rematado por una cruz de cuatro brazos - El terminal de Jesucristo medirá 29 metros de altura y estará rematado por una cruz de cuatro brazos
EN The pinnacle of tower of Jesus Christ to be 29 metres high and topped by four-armed cross - The pinnacle of tower of Jesus Christ to be 29 metres high and topped by four-armed cross
espanhol | inglês |
---|---|
metros | metres |
rematado | topped |
el | the |
cruz | cross |
de | of |
altura | high |
estará | be |
cuatro | four |
y | and |
ES ) se cifra utilizando una clave XOR de cuatro bytes creada a partir de los primeros cuatro bytes del archivo.
EN ) is encrypted using four-byte XOR with the key being the first four bytes of the file.
espanhol | inglês |
---|---|
bytes | bytes |
clave | key |
se | is |
archivo | file |
utilizando | with |
primeros | the |
de | of |
ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.
EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”
espanhol | inglês |
---|---|
hijas | daughters |
niñas | girls |
visto | seen |
crecido | grown |
años | years |
y | and |
hogar | home |
pero | but |
cuatro | four |
no | not |
mi | my |
demasiado | too |
este | this |
soy | i |
siendo | is |
han | have |
más | for |
ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.
EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”
espanhol | inglês |
---|---|
hijas | daughters |
niñas | girls |
visto | seen |
crecido | grown |
años | years |
y | and |
hogar | home |
pero | but |
cuatro | four |
no | not |
mi | my |
demasiado | too |
este | this |
soy | i |
siendo | is |
han | have |
más | for |
ES Además, el espacio del dormitorio debe planificarse de modo que los niños mayores de cuatro años no compartan dormitorios con niños del sexo opuesto mayores de cuatro años
EN Also, bedroom space must be planned so that children over four years of age are not sharing bedrooms with children of the opposite gender over four years of age
espanhol | inglês |
---|---|
niños | children |
compartan | sharing |
el | the |
espacio | space |
no | not |
con | with |
opuesto | opposite |
sexo | gender |
dormitorios | bedrooms |
ES (3) Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro bebés y niños pequeños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad
EN (2) One family child care provider may care for up to four infants and toddlers, with no more than two of the four children under the age of 18 months
espanhol | inglês |
---|---|
proveedor | provider |
familiar | family |
meses | months |
edad | age |
cuidado | care |
infantil | child |
puede | may |
cuidar | care for |
no | no |
de | of |
pequeños | toddlers |
cuatro | four |
bebés | infants |
y | and |
dos | two |
ES En las últimas cuatro líneas de tu Configuración DNS de Squarespace, verás cuatro direcciones de IP que aparecen en la columna Datos obligatorios. Cada uno de estos tiene una @ en la columna de Alojamiento.
EN In the last four lines of your Squarespace DNS Settings, you'll see four IP addresses in the Required Data column. Each of these displays @ in the Host column.
espanhol | inglês |
---|---|
últimas | last |
configuración | settings |
dns | dns |
squarespace | squarespace |
direcciones | addresses |
ip | ip |
columna | column |
datos | data |
alojamiento | host |
tu | your |
en | in |
la | the |
ver | see |
cada | each |
ES Líneas rectas, superficies transparentes y ángulos rectos, le dan a la vivienda, de cuatro habitaciones y cuatro baños, un aspecto moderno y original, alternando cemento, vidrio y madera de origen local.
EN Straight lines, sheer surfaces and right angles give the villa, which has four bedrooms and four bathrooms, a modern and fresh look, alternating between cement, glass and locally sourced wood.
espanhol | inglês |
---|---|
rectas | straight |
superficies | surfaces |
baños | bathrooms |
alternando | alternating |
cemento | cement |
vidrio | glass |
madera | wood |
local | locally |
moderno | modern |
la | the |
habitaciones | bedrooms |
un | a |
ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | download |
semanas | weeks |
la | the |
enlaces | links |
a | to |
copias | backups |
copia de seguridad | backup |
fecha | date |
disponibles | available |
están | are |
de | four |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
espanhol | inglês |
---|---|
editing | editing |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
fases | phases |
full | full |
desarrollo | development |
proyecto | project |
site | site |
en | at |
consta | is |
a | a |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
representan | represent |
danubio | danube |
la | la |
ríos | rivers |
importantes | important |
el | the |
nilo | nile |
de | of |
río | rio |
cuatro | four |
y | and |
ES CARE ha proporcionado cuatro carpas de presión negativa a cuatro centros de salud pública, dos de los cuales están equipados para ayudar a las mujeres embarazadas con COVID
EN CARE has provided four negative pressure tents to four public health care facilities, two of which are equipped to support pregnant women with COVID
espanhol | inglês |
---|---|
carpas | tents |
presión | pressure |
negativa | negative |
pública | public |
equipados | equipped |
mujeres | women |
embarazadas | pregnant |
covid | covid |
care | care |
salud | health |
están | are |
ha | has |
a | to |
con | with |
de | of |
cuatro | four |
ES Tras volver a la competición a principios de este año, Kim, ahora estudiante de la Universidad de Princeton, ha subido cuatro veces (de las cuatro posibles) a lo más alto del podio en los Campeonatos del Mundo y los X-Games
EN After a return to competition earlier this year, Kim, now an active undergraduate student at Princeton University, went four-for-four atop the podium, including at the world championship and X-Games
espanhol | inglês |
---|---|
competición | competition |
kim | kim |
estudiante | student |
princeton | princeton |
podio | podium |
mundo | world |
año | year |
la | the |
ahora | now |
universidad | university |
cuatro | four |
a | to |
de | went |
este | this |
y | and |
ES En el barrio de Puerta del Ángel estaba la Quinta del Sordo y los barrios de Campamento y Cuatro Vientos eran de carácter militar. Los otros cuatro barrios se crearon a partir de mediados del siglo XX.
EN The military barracks of Quinta del Sordo and the Campamento and Cuatro Vientos quarters were located in Puerta del Ángel quarter. The other four quarters were created after the middle of the 20th century.
espanhol | inglês |
---|---|
barrios | quarters |
militar | military |
crearon | created |
siglo | century |
quinta | quinta |
puerta | puerta |
otros | other |
en | in |
en el | middle |
barrio | quarter |
eran | were |
ES Fabricado pensando en la versatilidad, el RALS 9470M presenta cuatro mástiles telescópicos (cada uno se extiende aproximadamente 6 pies) y cuatro cabezas de luces articuladas de 360°
EN Built with versatility in mind, the 9470M RALS features four telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and four 360° articulating light heads
espanhol | inglês |
---|---|
fabricado | built |
pensando | mind |
versatilidad | versatility |
telescópicos | telescopic |
pies | feet |
cabezas | heads |
luces | light |
en | in |
extiende | extends |
cada | each |
aproximadamente | to |
ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta cuatro años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por cuatro años completos.
EN Still, the implant can stay in place for up to four years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full four years.
espanhol | inglês |
---|---|
económico | economical |
puedes | can |
mes | month |
si | if |
bastante | pretty |
el | the |
lo | it |
completos | full |
años | years |
tiempo | time |
cuatro | four |
que | becomes |
a | to |
se | you |
aproximadamente | about |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
representan | represent |
danubio | danube |
la | la |
ríos | rivers |
importantes | important |
el | the |
nilo | nile |
de | of |
río | rio |
cuatro | four |
y | and |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
representan | represent |
danubio | danube |
la | la |
ríos | rivers |
importantes | important |
el | the |
nilo | nile |
de | of |
río | rio |
cuatro | four |
y | and |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
representan | represent |
danubio | danube |
la | la |
ríos | rivers |
importantes | important |
el | the |
nilo | nile |
de | of |
río | rio |
cuatro | four |
y | and |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata
espanhol | inglês |
---|---|
estatuas | statues |
representan | represent |
danubio | danube |
la | la |
ríos | rivers |
importantes | important |
el | the |
nilo | nile |
de | of |
río | rio |
cuatro | four |
y | and |
ES La acreditación se otorga por un período de cuatro años y conlleva una financiación de cuatro millones de euros durante el período estipulado.
EN The accreditation is awarded for a period of four years and carries funding of four million euros for the stipulated period.
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
financiación | funding |
millones | million |
euros | euros |
se | is |
período | period |
un | a |
durante | for |
ES Pero cuatro de nuestras cuatro tiendas – London, Amsterdam, Copenhagen y Mallorca – lideran el camino, funcionando con un 100% de energías renovables.
EN But four of our stores – London, Amsterdam, Copenhagen and Mallorca – are leading the way, running on 100% renewables.
ES Puedes elegir entre 10 diseños diferentes para la línea de tiempo, cuatro de ellos en estilo vertical y cuatro de ellos horizontales
EN You can choose among 10 different layouts for the timeline, five of them in vertical style and five of them horizontal
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
vertical | vertical |
horizontales | horizontal |
diferentes | different |
estilo | style |
la | the |
diseños | layouts |
en | in |
puedes | you can |
tiempo | timeline |
para | for |
ES Las mujeres no deben quedar embarazadas durante las cuatro semanas antes de comenzar el tratamiento, durante el tratamiento (incluso si hay pausas o pausas en el tratamiento) o durante las cuatro semanas posteriores a la finalización del tratamiento
EN Women should not become pregnant for four weeks prior to starting treatment, during treatment (even if there are breaks or pauses in treatment) or for four weeks after treatment is complete
espanhol | inglês |
---|---|
mujeres | women |
embarazadas | pregnant |
semanas | weeks |
tratamiento | treatment |
si | if |
o | or |
en | in |
finalización | complete |
antes de | prior |
no | not |
quedar | is |
incluso | even |
deben | should |
hay | there |
posteriores | after |
Mostrando 50 de 50 traduções