ES ¿Sustituirá Gutenberg al page builder WordPress a largo plazo? ¿Y cómo es el desarrollo posterior de Gutenberg? Descubre esto y más en nuestro artículo Gutenberg vs. page builder WordPress.
Traduzir "proyecto gutenberg wordpress" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proyecto gutenberg wordpress" de espanhol para inglês
Traduções de proyecto gutenberg wordpress
"proyecto gutenberg wordpress" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de proyecto gutenberg wordpress
espanhol
inglês
EN Will Gutenberg replace WordPress Page Builder in the long run? And how does the further development of Gutenberg look like? Find out this and more in our article Gutenberg vs. WordPress Page Builders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| page | page |
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| sustituir | replace |
| largo | long |
| en | in |
| cómo | how |
| desarrollo | development |
| el | the |
| de | of |
| vs | vs |
| esto | this |
| nuestro | our |
ES ¿Quieres utilizar aún mejor Gutenberg? ¿O ampliarlo con bloques propios? Entonces no te pierdas nuestros artículos Tutorial Gutenberg para usuarios/as y Tutorial Gutenberg para desarrolladores/as.
EN You want to be able to use Gutenberg even better? Or expand it with your own blocks? Check out our articles Gutenberg tutorial for users and Gutenberg tutorial für developers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| tutorial | tutorial |
| desarrolladores | developers |
| mejor | better |
| o | or |
| usuarios | users |
| a | to |
| con | with |
| artículos | articles |
| y | your |
| te | you |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| actualizar | update |
| contenidos | content |
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| utilizando | using |
| pueden | may |
| site | site |
| su | their |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| actualizar | update |
| contenidos | content |
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| utilizando | using |
| pueden | may |
| site | site |
| su | their |
ES WordPress 5 y el editor Gutenberg están disponibles. Con él, Gutenberg sustituye al editor TinyMCE...
EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| sustituye | replaces |
| y | and |
| con | with |
| el | the |
| disponibles | available |
| están | are |
ES Si está pensando en crear un sitio web con WordPress , probablemente haya oído hablar de Gutenberg . Gutenberg es el editor...
EN If you're thinking about building a website with WordPress , you've probably heard of Gutenberg . Gutenberg is the editor...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensando | thinking |
| crear | building |
| wordpress | wordpress |
| probablemente | probably |
| oído | heard |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| es | is |
| el | the |
| con | with |
ES Ya lo sabemos por Classic Editor, que muestra el editor en la vista estándar a pesar de Gutenberg y debería ayudar a tranquilizar a los oponentes de Gutenberg en el mundo WordPress.
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| classic | classic |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| oponentes | opponents |
| wordpress | wordpress |
| mundo | universe |
| en | in |
| a | to |
| debería | should |
| ya | already |
| muestra | displays |
| vista | view |
| ayudar | help |
ES Como su nombre indica, se trata de themes que utilizan el editor de WordPress Gutenberg y contienen estilos para varios bloques WordPress. El último theme WordPress oficial, Twenty Twenty One, es un ejemplo de un bloque basado en themes.
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indica | implies |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| estilos | styles |
| oficial | official |
| twenty | twenty |
| wordpress | wordpress |
| basado | based |
| theme | theme |
| es | is |
| un | a |
| bloque | block |
| el | the |
| último | latest |
| ejemplo | example |
| como | as |
| nombre | name |
| de | of |
| one | one |
| utilizan | with |
ES Como su nombre indica, se trata de themes que utilizan el editor de WordPress Gutenberg y contienen estilos para varios bloques WordPress. El último theme WordPress oficial, Twenty Twenty One, es un ejemplo de un bloque basado en themes.
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| indica | implies |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| estilos | styles |
| oficial | official |
| twenty | twenty |
| wordpress | wordpress |
| basado | based |
| theme | theme |
| es | is |
| un | a |
| bloque | block |
| el | the |
| último | latest |
| ejemplo | example |
| como | as |
| nombre | name |
| de | of |
| one | one |
| utilizan | with |
ES «Gutenberg Blocks – Ultimate Addons for Gutenberg» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
EN ?Gutenberg Blocks – Ultimate Addons for Gutenberg? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
ES «Gutenberg Blocks – Ultimate Addons for Gutenberg» ha sido traducido a 10 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
EN ?Gutenberg Blocks – Ultimate Addons for Gutenberg? has been translated into 10 locales. Thank you to the translators for their contributions.
ES El plugin Elementor Blocks for Gutenberg integra plantillas en el editor Gutenberg.
EN The plugin Elementor Blocks for Gutenberg integrates templates into the Gutenberg editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| elementor | elementor |
| blocks | blocks |
| gutenberg | gutenberg |
| integra | integrates |
| plantillas | templates |
| editor | editor |
| el | the |
| en | into |
ES Beaver Builder: Beaver Builder 2.1 y Gutenberg son compatibles (fuente). En función de tus preferencias, podrás elegir entre el editor clásico, Gutenberg y Beaver Builder.
EN Beaver Builder: Beaver Builder 2.1 and Gutenberg are compatible (source). Based on your preferences, you?ll be able to choose between the classical editor, Gutenberg and Beaver Builder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| gutenberg | gutenberg |
| compatibles | compatible |
| fuente | source |
| editor | editor |
| clásico | classical |
| preferencias | preferences |
| el | the |
| en | on |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| son | are |
| elegir | choose |
| y | your |
| de | and |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES WordPress Site Editor: Todo sobre Gutenberg y WordPress Full Site Editing
EN WordPress Site Editor: All about Gutenberg & WordPress Full Site Editing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| sobre | about |
| full | full |
| editing | editing |
| todo | all |
ES Es cierto que una mayor integración con WordPress hubiera sido necesaria para evitar tener que convertir la página generada por la IA a una página nativa de WordPress que utilice bloques de Gutenberg y los estilos del tema
EN Admittedly, further integration with WordPress would have been necessary to avoid having to convert the AI-generated page to a native WordPress page using Gutenberg blocks and theme styles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| generada | generated |
| ia | ai |
| nativa | native |
| bloques | blocks |
| gutenberg | gutenberg |
| estilos | styles |
| wordpress | wordpress |
| necesaria | necessary |
| la | the |
| que | further |
| evitar | avoid |
| página | page |
| tema | theme |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES La actualización de WordPress 5.0 está a la vuelta de la esquina. Sin embargo, la fecha exacta de lanzamiento depende de cuando el nuevo WordPress editor alias "Gutenberg"...
EN The update to WordPress 5.0 is just around the corner. The exact release date, however, depends on when the new WordPress editor, alias "Gutenberg",...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| esquina | corner |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| alias | alias |
| exacta | exact |
| actualización | update |
| lanzamiento | release |
| nuevo | new |
| cuando | when |
| sin embargo | however |
| a | to |
| de | around |
| fecha | date |
| está | is |
ES Demos la bienvenida al 2022 con las últimas noticias de WordPress : The Gutenberg Hub anuncia un nuevo directorio WordPress Theme , lo que significa que la actualización de la revisión de productos de Google para...
EN Let's welcome 2022 with the latest WordPress news: The Gutenberg Hub announces a new WordPress Theme directory, which means Google's Product Review Update for...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| hub | hub |
| anuncia | announces |
| directorio | directory |
| revisión | review |
| wordpress | wordpress |
| nuevo | new |
| theme | theme |
| actualización | update |
| noticias | news |
| que | lets |
| con | with |
| últimas | latest |
| un | a |
| la | the |
| de | which |
| significa | means |
| productos | product |
ES El rendimiento del editor también se ha mejorado con Gutenberg 10.8 y WordPress 5.8. Así lo subraya WordPress en las respectivas entradas de blog de ambos desarrollos.
EN The performance of the editor was also improved with Gutenberg 10.8 and WordPress 5.8. This is emphasized by WordPress in the respective blog posts on both developments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| se | is |
| mejorado | improved |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| respectivas | respective |
| entradas | posts |
| blog | blog |
| desarrollos | developments |
| el | the |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| ambos | in the |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Desde la versión WordPress 5.0, Gutenberg es el nuevo editor WordPress por defecto.
EN Since WordPress 5.0 Gutenberg is the new default editor of WordPress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| es | is |
| editor | editor |
| nuevo | new |
| defecto | default |
| por | of |
ES Gutenberg es gratis y viene incluido en las actuales versiones WordPress, por lo que no es necesario descargar e instalar tal page builder WordPress por separado
EN Gutenberg is free and included in the current WordPress versions so you don't need to download and install the WordPress page builder separately
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| gratis | free |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| es | is |
| en | in |
| instalar | install |
| actuales | current |
| versiones | versions |
| e | the |
| y | and |
| descargar | download |
| no | dont |
| lo | you |
| incluido | included |
| necesario | need |
| tal | to |
| separado | separately |
ES WordPress 5.3 introduce nuevas características y mejoras al popular CMS, principalmente centradas en mejoras gráficas a la interfaz de administración de WordPress, mejoras técnicas para los desarrolladores, y la mejora del editor Gutenberg.
EN The Sunrise period, reserved for owners of registered trademarks, runs until January 2, 2022. At the same time, a Limited Registration Period for owners of .com.bh, .net.bh, and other SLDs runs until May 3, 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | at |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
| para | for |
ES Es cierto que una mayor integración con WordPress hubiera sido necesaria para evitar tener que convertir la página generada por la IA a una página nativa de WordPress que utilice bloques de Gutenberg y los estilos del tema
EN Admittedly, further integration with WordPress would have been necessary to avoid having to convert the AI-generated page to a native WordPress page using Gutenberg blocks and theme styles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| generada | generated |
| ia | ai |
| nativa | native |
| bloques | blocks |
| gutenberg | gutenberg |
| estilos | styles |
| wordpress | wordpress |
| necesaria | necessary |
| la | the |
| que | further |
| evitar | avoid |
| página | page |
| tema | theme |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES Editor de sitios de WordPress: Todo sobre Gutenberg y la edición completa de sitios de WordPress
EN WordPress Site Editor: All about Gutenberg & WordPress Full Site Editing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitios | site |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| sobre | about |
| edición | editing |
| completa | full |
| de | all |
ES WordPress Site Editor: Todo sobre Gutenberg y WordPress Full Site Editing
EN WordPress Site Editor: Unlocking the Mysteries Behind Gutenberg & WordPress Full Site Editing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| full | full |
| editing | editing |
| sobre | the |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editing | editing |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| fases | phases |
| full | full |
| desarrollo | development |
| proyecto | project |
| site | site |
| en | at |
| consta | is |
| a | a |
ES El proyecto Openverse pretende ser un espacio que reúne contenidos y fomenta su reutilización. Integrado en WordPress, supondrá un gran avance en la gestión de imágenes con el editor de Gutenberg.
EN The Openverse project aims to be a space that gathers content and encourages its reuse. Integrated into WordPress, it will be a breakthrough in media management with the Gutenberg editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| reúne | gathers |
| contenidos | content |
| fomenta | encourages |
| reutilización | reuse |
| integrado | integrated |
| wordpress | wordpress |
| avance | breakthrough |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| un | a |
| gestión | management |
| proyecto | project |
| en | in |
| ser | be |
| con | with |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editing | editing |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| fases | phases |
| full | full |
| desarrollo | development |
| proyecto | project |
| site | site |
| en | at |
| consta | is |
| a | a |
ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otras | other |
| wordpress | wordpress |
| específicamente | specifically |
| requisitos | requirements |
| optimizados | optimized |
| instalado | installed |
| hostwinds | hostwinds |
| servidores | servers |
| hosting | hosting |
| en | in |
| están | are |
| de | of |
| cumplir | to |
| palabras | the |
| está | is |
| con | with |
| y | and |
ES Su estrecha asociación con WordPress le da acceso a expertos de WordPress que sabrán cómo solucionar problemas relacionados con WordPress y sabrán cómo optimizar su sitio de WordPress para obtener el máximo rendimiento.
EN Their close partnership with WordPress gives you access to WordPress experts who will know how to troubleshoot issues related to WordPress and know how to optimize your WordPress site for peak performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrecha | close |
| asociación | partnership |
| wordpress | wordpress |
| expertos | experts |
| sabrán | will know |
| relacionados | related |
| optimizar | optimize |
| máximo | peak |
| acceso | access |
| problemas | issues |
| rendimiento | performance |
| a | to |
| sitio | site |
| solucionar | troubleshoot |
| con | with |
| que | know |
| y | your |
| de | and |
| su | their |
| da | gives |
| cómo | how |
| obtener | will |
ES WordPress proyecto Hosting y alojamiento para proyectos de wordpress, es multidominio, puedes alojar varias webs basadas en wordpress de forma independiente al mismo coste.
EN WordPress project Hosting and hosting for wordpress projects, is multidomain, you can host several webs based on wordpress independently at the same cost.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| independiente | independently |
| coste | cost |
| es | is |
| basadas | based on |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| alojamiento | hosting |
| puedes | you can |
| alojar | host |
| al | the |
| en | on |
| varias | several |
ES Si no lo instalas y lo activas, WordPress tiene por defecto el nuevo editor de bloques de Gutenberg
EN If you don?t install and activate it, WordPress defaults to the new Gutenberg block editor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| bloques | block |
| gutenberg | gutenberg |
| defecto | defaults |
| si | if |
| el | the |
| nuevo | new |
| lo | it |
ES ¡Un enchufe descarado, uno para llevar! El siguiente enlace lo dirigirá directamente a una intrigante publicación de blog de Hostwinds sobre la reciente actualización de Gutenberg que sacudió el mundo de WordPress.
EN One shameless plug down, one to go! The following link will direct you straight to an intriguing Hostwinds blog post about the recent Gutenberg update that shook the WordPress world up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enchufe | plug |
| enlace | link |
| intrigante | intriguing |
| hostwinds | hostwinds |
| reciente | recent |
| actualización | update |
| gutenberg | gutenberg |
| sacudió | shook |
| mundo | world |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| un | an |
| dirigirá | direct |
| a | to |
| para | down |
| de | following |
| directamente | straight |
| publicación | post |
ES Cómo trabajar con bloques de WordPress fuera de Gutenberg con Node.js
EN How to work with WordPress blocks outside Gutenberg with Node.js
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | blocks |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| js | js |
| de | outside |
| con | with |
| cómo | how |
ES Este control deslizante se agrega a una página, en este ejemplo, utilizando el editor de WordPress Gutenberg:
EN This slider is then added to a page, using the WordPress Gutenberg editor in this example:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agrega | added |
| página | page |
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| en | in |
| el | the |
| ejemplo | example |
| deslizante | slider |
| se | is |
| utilizando | using |
| a | to |
| de | then |
| una | a |
| este | this |
ES Cómo ayuda el plugin Gutenberg WordPress para el Full Site Editing
EN How the Gutenberg WordPress plugin for WordPress Full Site Editing helps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | helps |
| plugin | plugin |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| editing | editing |
| el | the |
| site | site |
| cómo | how |
| para | for |
ES Nuevo en WordPress 5.8: Bloques como widgets, rendimiento Gutenberg & Duotone
EN New in WordPress 5.8: Blocks as Widgets, Gutenberg Performance & Duotone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| en | in |
| wordpress | wordpress |
| bloques | blocks |
| como | as |
| widgets | widgets |
| rendimiento | performance |
| gutenberg | gutenberg |
| amp | amp |
ES Gutenberg permite crear sitios web de WordPress enriquecidos que se cargan rápido y se ven fantásticos en cualquier tamaño de pantalla
EN Gutenberg allows you to build rich WordPress sites that load fast and display great on any screen size
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| permite | allows |
| wordpress | wordpress |
| cargan | load |
| rápido | fast |
| fantásticos | great |
| sitios | sites |
| en | on |
| pantalla | screen |
| ven | to |
| tamaño | size |
ES Nelio Unlocker es un plugin para WordPress que transforma tus contenidos a bloques de Gutenberg manteniendo el diseño original.
EN Nelio Unlocker is a WordPress plugin that transforms your content into Gutenberg blocks while maintaining the original design.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nelio | nelio |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| contenidos | content |
| bloques | blocks |
| gutenberg | gutenberg |
| manteniendo | maintaining |
| es | is |
| el | the |
| diseño | design |
| de | into |
| original | original |
| un | a |
| transforma | your |
ES Los bloques del editor Gutenberg en WordPress se pueden utilizar fuera del propio editor en Node.js utilizando paquetes NPM oficiales.
EN The blocks of the Gutenberg editor in WordPress can be used outside the editor itself in Node.js using official NPM packages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | blocks |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| js | js |
| paquetes | packages |
| npm | npm |
| oficiales | official |
| en | in |
| utilizando | using |
| pueden | can |
| utilizar | used |
| fuera | of |
ES sobre «Cómo trabajar con bloques de WordPress fuera de Gutenberg con Node.js».
EN about "How to work with WordPress blocks outside Gutenberg with Node.js".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloques | blocks |
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| js | js |
| de | outside |
| con | with |
| cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proyecto gutenberg wordpress wordpress gutenberg gutenberg wordpress editor gutenberg wordpress gutenberg en wordpress gutenberg para wordpress wordpress proyecto hosting proyecto wordpress gutenberg gutenberg son compatibles editor gutenberg bloque de gutenberg gutenberg to google editor de gutenberg compatible con gutenberg comparación con gutenberg ofrece gutenberg gutenberg a crean con gutenberg específico de gutenberg aún mejor gutenberg llamada gutenberg bloques de gutenberg posterior de gutenberg artículos tutorial gutenberg versión de gutenberg galaxia gutenberg actualización de gutenberg from gutenberg to wordpress wordpress temas proyecto proyecto pangea proyecto europeo proyecto paralelo próximo proyecto proyecto todavía proyecto utilizando segundo proyecto proyecto basado proyecto requerirá proyecto cuando proyecto este emocionante proyecto nuevo proyecto proyecto exitoso fantástico proyecto proyecto empresarial proyecto dedicado ningún proyecto proyecto dentro
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe