Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ciertos dominios" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ciertos dominios" de espanhol para inglês

Traduções de ciertos dominios

"ciertos dominios" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ciertos a about additional after against all also an and and the and to any are as as well as well as at at the based based on be been before best but by by the certain content different do during each even for for the free from has have how however if in in order to in the include including into is it it is items like make many more most need not of of the on on the one only other out over particular personal products right same see site so some still such such as sure than that the the most their them then there these they this those through to to be to do to get to the under up us use used using was we well what when where which while who will with within without work you you are your
dominios by care com domain domain name domain names domains from help hosting if you industry link of the ownership service support text urls use web web hosting website websites

Tradução de espanhol para inglês de ciertos dominios

espanhol
inglês

ES Para ciertos dominios, acceda a su cuenta y encuentre sus dominios registrados en el panel de control. Ahí puede elegir uno o todos y habilitar la privacidad de dominio.

EN For several domain names, log in to your account and find your registered domains in your control panel. You can then choose one or all and enable domain privacy.

espanhol inglês
acceda log in
elegir choose
privacidad privacy
cuenta account
control control
o or
registrados registered
dominio domain
dominios domains
en in
a to
panel panel
puede can
y find
todos all
de and

ES Para ciertos dominios, acceda a su cuenta y encuentre sus dominios registrados en el panel de control. Ahí puede elegir uno o todos y habilitar la privacidad de dominio.

EN For several domain names, log in to your account and find your registered domains in your control panel. You can then choose one or all and enable domain privacy.

espanhol inglês
acceda log in
elegir choose
privacidad privacy
cuenta account
control control
o or
registrados registered
dominio domain
dominios domains
en in
a to
panel panel
puede can
y find
todos all
de and

ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes

EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing

espanhol inglês
registra register
nuevos new
transfiere transfer
gestionando manage
carteras portfolios
precios pricing
transparentes transparent
sin esfuerzo effortlessly
dominios domains
sin no
y your
segura securely
con with

ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.

EN EuroDNS offers a variety of service plans including but limited to: domain acquisition, best practice and products consultation, domain portfolio consolidation, domain audit and analysis.

espanhol inglês
eurodns eurodns
variedad variety
adquisición acquisition
dominios domain
consulta consultation
consolidación consolidation
cartera portfolio
ofrece offers
planes plans
servicio service
auditoría audit
análisis analysis
mejores best
prácticas practice
a to
de of
y and
productos products

ES Usted debe garantizar que es el propietario legítimo de todos los dominios incluidos en la "lista de dominios" de Cookiebot CMP o que dispone de otro modo de los derechos necesarios para incluir dichos sitios web en la "lista de dominios"

EN You must guarantee that you are the rightful owner of all domains listed on Cookiebot CMP’s “domain list” or that you otherwise have the necessary rights to include such websites on the “domain list”

espanhol inglês
garantizar guarantee
cookiebot cookiebot
otro otherwise
derechos rights
necesarios necessary
propietario owner
o or
de of
incluir include
usted you
sitios websites
debe must
todos all
lista list
dominios domains
dispone have
en on

ES EuroDNS ofrece una variedad de planes de servicio que incluyen entre otros: adquisición de dominios, consulta de mejores prácticas y productos, consolidación de la cartera de dominios, auditoría y análisis de dominios.

EN EuroDNS offers a variety of service plans including but limited to: domain acquisition, best practice and products consultation, domain portfolio consolidation, domain audit and analysis.

espanhol inglês
eurodns eurodns
variedad variety
adquisición acquisition
dominios domain
consulta consultation
consolidación consolidation
cartera portfolio
ofrece offers
planes plans
servicio service
auditoría audit
análisis analysis
mejores best
prácticas practice
a to
de of
y and
productos products

ES Usted debe garantizar que es el propietario legítimo de todos los dominios incluidos en la "lista de dominios" de Cookiebot CMP o que dispone de otro modo de los derechos necesarios para incluir dichos sitios web en la "lista de dominios"

EN You must guarantee that you are the rightful owner of all domains listed on Cookiebot CMP’s “domain list” or that you otherwise have the necessary rights to include such websites on the “domain list”

espanhol inglês
garantizar guarantee
cookiebot cookiebot
otro otherwise
derechos rights
necesarios necessary
propietario owner
o or
de of
incluir include
usted you
sitios websites
debe must
todos all
lista list
dominios domains
dispone have
en on

ES Por el contrario, si tenemos una página web con dominios diferentes para cada idioma, la etiqueta hreflang contendrá los dominios. Es el caso de sitios web con dominios ccTLD (country code top-level). example.co.uk,.es,.de, o.jp.

EN Conversely, if we have a webpage with different domains for each language, the hreflang tag will contain the domains. It is the case of websites with ccTLD (country code top-level) domains. example.co.uk, .es, .de, or .jp.

espanhol inglês
hreflang hreflang
code code
co co
jp jp
si if
dominios domains
country country
o or
diferentes different
tenemos we
example example
uk uk
web webpage
con with
etiqueta tag
contendrá contain
es is
de of
contrario for
cada each
una a
idioma language
caso case

ES Los clientes de un plan Empresarial o de Negocios pueden permitir que determinados dominios de la empresa sean fuentes compatibles con el widget de contenido web; para ello, deben validar esos dominios y marcar la casilla Incluir dominios…

EN Customers on an Enterprise plan can allow specific company domains as supported sources for the web content widget by validating those domains and checking the Include domains… box

ES Podrás encontrar tus dominios integrados y personalizados en el panel de Dominios. Abre el panel de Dominios.

EN You'll find your built-in and custom domains in the Domains panel. Open the Domains panel.

espanhol inglês
dominios domains
en in
el the
integrados built
panel panel
y find
de custom

ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:

EN For custom domains, you'll add www. followed by the full URL (including .com, .net, etc) that appears under Domains Managed by Squarespace or Domains Managed by Third-Party:

espanhol inglês
net net
administrados managed
squarespace squarespace
entre otros etc
dominios domains
agregar add
url url
incluido including
o or
la the
terceros third
los third-party
aparece appears
personalizados custom

ES Me siento en muchas ocasiones incómoda por tener que escribir sobre ciertos temas en ciertos días del año. Es una incomodidad que me viene...

EN Benedict XVI focused his speeches about Islam on the necessity of working for peace, but the matters of disagreement with the religion were constant....

espanhol inglês
a of
en on
temas matters
días the
que his
sobre about

ES Inconveniente es la devolución de ciertos derechos, impuestos de rentas internas, y ciertos derechos recaudados sobre la importación de mercancías

EN Drawback is the refund of certain duties, internal revenue taxes, and certain fees collected upon the importation of goods

espanhol inglês
inconveniente drawback
devolución refund
es is
impuestos taxes
derechos duties
la the
internas internal
de of
y and
ciertos certain

ES Me siento en muchas ocasiones incómoda por tener que escribir sobre ciertos temas en ciertos días del año. Es una incomodidad que me viene...

EN Bernardo Pérez Andreo. Jesus of Nazareth was killed by the Roman procurator, with an inscription which determined the reason for his condemnation: «Jesus of Nazareth,...

espanhol inglês
año was
días the
que his
en which

ES Desafortunadamente, no podemos enviar estos artículos a ciertos países fuera del Reino Unido y Estados Unidos, y a ciertos estados de Estados Unidos y países de la Unión Europea.

EN Unfortunately we are unable to ship these items to certain countries outside of the EU and US and to certain states within the US and countries in the EU.

espanhol inglês
desafortunadamente unfortunately
europea eu
países countries
la the
a to
estados unidos states

ES Capacidad para enviar datos en ciertos casos (cuando el bloque de datos alcanza cierto tamaño, al recibir caracteres especiales y en ciertos tiempos de espera)

EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)

espanhol inglês
capacidad ability
bloque block
alcanza reaches
tamaño size
datos data
cuando when
ciertos to
de of
y and

ES Por lo general, esto incluye registros médicos y de facturación, pero puede no incluir ciertos registros basados en ciertos requisitos o excepciones bajo la ley (por ejemplo: información de salud mental)

EN Usually this includes medical and billing records, but may not include certain records based on certain requirements or exceptions under the law (for example: mental health information)

espanhol inglês
general usually
facturación billing
puede may
excepciones exceptions
mental mental
incluye includes
requisitos requirements
o or
salud health
la the
información information
pero but
no not
en on
ley law
registros records
ejemplo example
esto this
basados based on

ES El IRS extendió los plazos para ciertos contribuyentes que aplican para presentar declaraciones, pagar impuestos y realizar ciertos otros actos urgentes

EN The IRS extended deadlines for certain taxpayers that apply to filing returns, paying taxes, and performing certain other time-sensitive acts

espanhol inglês
extendió extended
contribuyentes taxpayers
aplican apply
pagar paying
impuestos taxes
otros other
actos acts
irs irs
el the
plazos deadlines
y and
ciertos to

ES En algunos casos, el registro de ciertos dominios de nivel superior puede estar sujeto al cumplimiento de requisitos o reglamentos adicionales por parte del solicitante del registro

EN In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations

espanhol inglês
registro registration
dominios domains
nivel level
adicionales additional
requisitos requirements
o or
reglamentos regulations
en in
casos cases
el the
sujeto subject to
de of
ciertos to
puede may
estar be

ES En algunos casos, el registro de ciertos dominios de nivel superior puede estar sujeto al cumplimiento de requisitos o reglamentos adicionales por parte del solicitante del registro.

EN In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations.

espanhol inglês
registro registration
dominios domains
nivel level
adicionales additional
requisitos requirements
o or
reglamentos regulations
en in
casos cases
el the
sujeto subject to
de of
ciertos to
puede may
estar be

ES Para servicios MDM que solo acepten la subida de listas de propiedades de ciertos dominios, exporte las cargas útiles directamente a archivos .plist individuales.

EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.

espanhol inglês
servicios services
mdm mdm
acepten accept
propiedades property
dominios domain
exporte export
directamente directly
archivos files
cargas payloads
a to
para list
de only

ES Para servicios MDM que solo acepten la subida de listas de propiedades de ciertos dominios, exporte las cargas útiles directamente a archivos .plist individuales.

EN For MDM services that only accept domain-specific property list uploads, export payloads directly to individual .plist files.

espanhol inglês
servicios services
mdm mdm
acepten accept
propiedades property
dominios domain
exporte export
directamente directly
archivos files
cargas payloads
a to
para list
de only

ES Protección de dominios con la protección personalizada de dominios

EN Securing Domains with Custom Domain Protection

espanhol inglês
protección protection
dominios domains
de custom
con with

ES La protección personalizada de dominios de Cloudflare Registrar defiende a los dominios del secuestro de registros, pero aún son vulnerables a los ataques en la ruta de acceso de DNS

EN Cloudflare Registrar Custom Domain Protection safeguards domains from being hijacked at the registry, but they’re still vulnerable to DNS on-path attacks

espanhol inglês
vulnerables vulnerable
ataques attacks
dns dns
la the
protección protection
a to
dominios domains
cloudflare cloudflare
pero but
de custom
ruta path
en on

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

espanhol inglês
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Contrato dominios y hosting. Contrato del servicio de registro de dominios y hosting de Profesionalhosting.com

EN Domains contract .es. Contract for the assignment of domain names * .es of Spain

espanhol inglês
contrato contract
dominios domains
de of

ES Registro de dominios Registro de dominios fácil en el que puedes buscar la disponibilidad y registrar más de 2000 extensiones, tanto los Tld nuevos como los antiguos.

EN Remote Backup Keep your critical data safe with remote backup, including software, help and support for any type of operating system.

espanhol inglês
registro data
de of
que keep
y your
más for
tanto with

ES Dominios en tu idioma Te ayudamos a registrar cualquier dominio en tu idioma gracias a la nueva tecnología de registro de dominios IDN

EN Dedicated server Platinium One of the most powerful dedicated servers on the market, with 24/7 support and guaranteed speed. Fully managed and with Plesk license included.

espanhol inglês
ayudamos support
la the
en on
de of
idioma and

ES Lista de precios dominios América Registramos dominios para nuestros clientes de el continente americano, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 50 extensiones tld disponibles.

EN Silver dedicated server Dedicated high capacity server with 32GB Ram, E3-1230v5 processor, and 2 2TB hard drives. Systems administration included, windows and plesk licenses, terminal server.

espanhol inglês
más high

ES Lista de precios dominios África Registramos dominios para nuestros clientes de el continente africano, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 100 extensiones tld disponibles.

EN Dedicated server Platinium Windows High capacity dedicated server with 96GB ram, 2xE5-2620 processor, and 3 3TB hard drives. Ideal for hosting companies, resellers or applications that require high performance.

espanhol inglês
para for

ES Lista de dominios Asia ProfesionalHosting le ayuda a registrar dominios en el continente asiático, ayudandole en todo el proceso y gestionando de forma sencilla de manera integral y unificada todos los tlf o extensiones.

EN Dedicated server Diamond The most powerful server on the market with 128GB of ram, processor 2xE5-1650 v4 3.6Ghz 10x20, and 3 hard drives of 3TB, expandable in ram, disks and CPU.

espanhol inglês
el the
en in
manera server
de of

ES Lista de precios dominios Oceanía Registramos dominios para nuestros clientes de el continente Oceanía, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 100 extensiones tld disponibles.

EN Dedicated server Diamond SSD The most powerful server on the market with 128GB of ram, processor 2xE5-1650 v4 3.6Ghz 10x20 with a total of 40 cpu, and 3 hard drives of 3TB, expandable in ram, disks and CPU.

espanhol inglês
el the
disponibles on
marca in
a a
de of

ES Lista de precios dominios nuevos Ayuda y asesoramiento para el registro de su marca en los nuevos dominios.

EN Register territorial domain Registration of territorial or national domains, from Spain to practically any country in the world and region.

espanhol inglês
registro registration
en in
el the
dominios domains
de of
marca to
y and

ES Contrato dominios y hosting Contrato del servicio de registro de dominios y hosting de Profesionalhosting

EN Use of cookies Notice of the use of cookies on the professionalhosting.com site and details of its use for technical, customization and analysis issues.

espanhol inglês
dominios com
servicio use
profesionalhosting professionalhosting
de of
y and

ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.

EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.

espanhol inglês
faltan missing
dominios domains
tu your
la the
de of
lista list
te you
para down
observar to

ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.

EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.

espanhol inglês
descubre discover
dominios domains
rivales rivals
evalúa assess
expansión expansion
perfil profile
enlazan linking
la the
a to
competidores competitors
de of
y your
su their

ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.

EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.

espanhol inglês
plan plan
perfecto perfect
revendedores resellers
necesitan need
estadísticas stats
majestic majestic
lite lite
es is
quienes who
nivel level
dominios domains
alto high
para for
de of
sobre on
nuestro our
y and

ES Los informes avanzados ofrecen un mayor nivel de detalle e información sobre los datos relacionados con los backlinks, dominios de referencia, dominios de nivel superior, país y subnets, entre otras categorías.

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

espanhol inglês
avanzados advanced
backlinks backlinks
dominios domains
país country
subnets subnets
informes reports
un a
nivel level
detalle detail
otras other
categorías categories
e the
datos data
ofrecen give
de of
información insight
y and

ES Tu búsqueda de dominios no debería arrojar como resultado una simple lista de nombres. Organizamos los resultados de dominios y brindamos recomendaciones para nombres de dominio memorables, ya sea para uso comercial o personal.

EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.

espanhol inglês
búsqueda search
nombres names
recomendaciones recommendations
memorables memorable
comercial business
o or
dominio domain
uso use
lista list
tu your
resultados results
a a
de of
personal personal

ES Registrada en 1999 y activa desde marzo del 2000, Gandi es uno de los mayores vendedores de dominios en el mundo, con más de 2,3 millones de dominios con gestión activa en 2019

EN Registered in 1999 and launched in March 2000, Gandi has become one of the largest domain name vendors in the world, with more than 2.3 million domain names under active management as of 2019

espanhol inglês
registrada registered
activa active
marzo march
gandi gandi
vendedores vendors
mundo world
millones million
gestión management
dominios domain
el the
en in
de of
con with
y and

ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace

EN All Squarespace Domains and third-party domains include free SSL certificates when connected and pointing to Squarespace sites

espanhol inglês
squarespace squarespace
certificados certificates
ssl ssl
gratuitos free
conectados connected
dominios domains
sitios sites
a to
terceros third
cuando when
los third-party
todos all
incluyen include

ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.

EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references. To learn more, visit Multiple domains and SEO.

espanhol inglês
squarespace squarespace
motores engines
canonical canonical
fijar fix
referencias references
redirigir redirect
si if
usuarios users
seo seo
búsqueda search
dominio domain
dominios domains
un a
utilizará use
múltiples multiple
a to
más more

ES Una sola página en nuestro panel hace posible administrar dominios, editar registros DNS, configurar el reenvío de dominios y más. Si te quedas atascado, nuestro soporte está aquí 24/7 para ti.

EN A single page in our panel makes it possible to manage domains, edit DNS records, setup domain forwarding, and more. If you get stuck, our support is here 24/7 for you.

espanhol inglês
panel panel
editar edit
dns dns
configurar setup
reenvío forwarding
atascado stuck
soporte support
página page
si if
en in
posible possible
dominios domains
registros records
aquí here
está is
una a
el get
nuestro our
administrar manage
de single
más more
y and

ES Ofrecemos cientos de dominios desde el clásico .COM y .NET a dominios específicos de país como .US y .CA a extensiones de dominio más recientes como .CLUB, .ME, .NINJA y .SPACE

EN We offer hundreds of domains from the classic .COM and .NET to country specific domains like .US and .CA to newer domain extensions like .CLUB, .ME, .NINJA, and .SPACE

espanhol inglês
clásico classic
net net
país country
us us
extensiones extensions
club club
ninja ninja
space space
recientes newer
el the
dominio domain
dominios domains
a to
cientos hundreds
de of
y and
específicos specific
ofrecemos we offer
desde from

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.

espanhol inglês
dominios domains
gráfico chart
textos text
ancla anchor
el the
total total
se is
en el top
para for

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage

espanhol inglês
dominios domains
ancla anchor
calculado calculated
porcentaje percentage
el the
un a
texto text
se is
total total
obtener get

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.

espanhol inglês
porcentaje percentage
otro other
ancla anchor
restando subtracting
dominios domains
multiplicando multiplying
textos texts
texto text
se is
total total
suma sum

ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

espanhol inglês
hunter hunter
competidor competitor
dominios domains
o or
url urls
sector industry
actualmente currently
un a
de within
distintos different
encontrará find
más more

ES La función IP-to-Service Pinning ayuda a los clientes a gestionar la asignación de un gran número de dominios a un solo servicio. Esta opción simplifica la gestión de listas de dominios extensas.

EN IP-to-Service Pinning is used to help customers who are managing a large number of domains that need to be mapped to a single service. This option simplifies the management of large domain lists.

espanhol inglês
simplifica simplifies
ayuda help
listas lists
servicio service
gestión management
gestionar managing
la the
clientes customers
dominios domains
opción option
un a
gran large
a to
esta this

ES Afilias, el registro de varios dominios nuevos y populares, notificó a Gandi de un aumento en el precio de los registros, renovaciones y transferencias de dieciséis de los dominios que administran.

EN Have you ever dreamed of creating your website but don?t know where to start? Watch our video on how to install WordPress on your website!

espanhol inglês
dominios website
a to
un ever
de of
y your
en on

Mostrando 50 de 50 traduções